<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://sinfu.idv.tw/wiki/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-tw">
		<id>http://sinfu.idv.tw/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%85%88%E6%BF%9F%E6%AD%8C%E9%81%B8-%E6%AD%A1%E8%BF%8E%E6%AD%8C</id>
		<title>慈濟歌選-歡迎歌 - 修訂沿革</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://sinfu.idv.tw/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%85%88%E6%BF%9F%E6%AD%8C%E9%81%B8-%E6%AD%A1%E8%BF%8E%E6%AD%8C"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://sinfu.idv.tw/wiki/index.php?title=%E6%85%88%E6%BF%9F%E6%AD%8C%E9%81%B8-%E6%AD%A1%E8%BF%8E%E6%AD%8C&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-05T08:50:53Z</updated>
		<subtitle>本站上此頁的修訂沿革</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.21.3</generator>

	<entry>
		<id>http://sinfu.idv.tw/wiki/index.php?title=%E6%85%88%E6%BF%9F%E6%AD%8C%E9%81%B8-%E6%AD%A1%E8%BF%8E%E6%AD%8C&amp;diff=52397&amp;oldid=prev</id>
		<title>Birdd：/* 1.幸福奉學 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://sinfu.idv.tw/wiki/index.php?title=%E6%85%88%E6%BF%9F%E6%AD%8C%E9%81%B8-%E6%AD%A1%E8%BF%8E%E6%AD%8C&amp;diff=52397&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-12-23T11:53:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;1.幸福奉學&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;←上個修訂&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;2012年12月23日 (日) 11:53的修訂版本&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第 26 行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第 26 行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;感謝の気持ちをこめて	あなたの愛を感じます&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;感謝の気持ちをこめて	あなたの愛を感じます&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;平和な心の故鄉	上人にお会いできてうれしい&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;平和な心の故鄉	上人にお会いできてうれしい&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;馬來文／Malaysian&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;馬來文／Malaysian&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Birdd</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://sinfu.idv.tw/wiki/index.php?title=%E6%85%88%E6%BF%9F%E6%AD%8C%E9%81%B8-%E6%AD%A1%E8%BF%8E%E6%AD%8C&amp;diff=52396&amp;oldid=prev</id>
		<title>Birdd：新頁面: ==1.幸福奉學== 慈濟路上我和你 真心真意情相繫 有緣千里一線牽 用心畫個同心圓  中文 讓我們拍手歡呼迎接您	歡迎您到慈濟來 您的笑容親切...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://sinfu.idv.tw/wiki/index.php?title=%E6%85%88%E6%BF%9F%E6%AD%8C%E9%81%B8-%E6%AD%A1%E8%BF%8E%E6%AD%8C&amp;diff=52396&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-12-23T11:53:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;新頁面: ==1.幸福奉學== 慈濟路上我和你 真心真意情相繫 有緣千里一線牽 用心畫個同心圓  中文 讓我們拍手歡呼迎接您	歡迎您到慈濟來 您的笑容親切...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==1.幸福奉學==&lt;br /&gt;
慈濟路上我和你&lt;br /&gt;
真心真意情相繫&lt;br /&gt;
有緣千里一線牽&lt;br /&gt;
用心畫個同心圓&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
中文&lt;br /&gt;
讓我們拍手歡呼迎接您	歡迎您到慈濟來&lt;br /&gt;
您的笑容親切又可愛	祝您天天都愉快 &lt;br /&gt;
讓我們雙手合十道感恩	感覺您溫馨的愛&lt;br /&gt;
心靈的故鄉寧靜又祥和	喜見上人樂開懷&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
英文／English&lt;br /&gt;
Let us welcome you with our clapping hands&lt;br /&gt;
Welcoming you to Tzu Chi&lt;br /&gt;
Your smiles are sweet and adorable&lt;br /&gt;
Wish you happy every day &lt;br /&gt;
Let us express our gratitude with our folding hands&lt;br /&gt;
Feeling your warm love&lt;br /&gt;
Your spiritual home is serene and harmonious&lt;br /&gt;
How delightful to see Master Cheng Yen smile happily&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
日文／日本語&lt;br /&gt;
拍手であなたを迎え	慈濟へようこそ&lt;br /&gt;
優しいあなたの美顏	每日樂しく過せるよう&lt;br /&gt;
感謝の気持ちをこめて	あなたの愛を感じます&lt;br /&gt;
平和な心の故鄉	上人にお会いできてうれしい&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
馬來文／Malaysian&lt;br /&gt;
Tepuk Tangan Ucap Selamat Datang&lt;br /&gt;
Selamat Datang Ke Tzu Chi&lt;br /&gt;
Seyumanmu Mesra Dan Comel&lt;br /&gt;
Semogamu Gembira Selalu&lt;br /&gt;
Kami Berdoa Dan Bersyukur&lt;br /&gt;
Merasai Kasih Sayangmu&lt;br /&gt;
Pangkuan Yang Sunyi Dan Harmoni&lt;br /&gt;
Riang Melihat Master Gembira&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
南非--祖魯族語（英文拼音發音，翻譯祖魯族語）&lt;br /&gt;
Sishaya izandla sikubingelela&lt;br /&gt;
Siyakwamukela e Tzuchi&lt;br /&gt;
Ukumoyizela kwakho kumnene kuyathandeka&lt;br /&gt;
Sifis` uthokozise `suku` olumnandi &lt;br /&gt;
Sihlanganis` izadla ngenjabulo&lt;br /&gt;
Uthando lwakho lugcwele kithi&lt;br /&gt;
Ikhaya lethu linokuthula&lt;br /&gt;
Kuyajabulisa ukubona uMaster&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
印尼文／Indonesian&lt;br /&gt;
Tepuk tangan bersorak menyambut Anda&lt;br /&gt;
Menyambut Anda ke Tzu Chi&lt;br /&gt;
Senyuman akrab dan menyenangkan&lt;br /&gt;
Semoga merasa senang setiap hari&lt;br /&gt;
Ucapkan syukur dengan beranjali&lt;br /&gt;
Merasakan kasih sayang Anda&lt;br /&gt;
Kampung halaman batin yang, aman dan damai&lt;br /&gt;
Gembira melihat Master bersenang hati&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
西班牙文／Espanol&lt;br /&gt;
Saludamos con un aplauso cerrado&lt;br /&gt;
Bienvenido a Tzu Chi &lt;br /&gt;
Su sonrisa es dulce adorable&lt;br /&gt;
Les Deseamos felicidad cada dia &lt;br /&gt;
Dejenos expresar nuestra gracias &lt;br /&gt;
Sentiendo su calido amor&lt;br /&gt;
Su hogar espiritual es harmonioso &lt;br /&gt;
Que feliz es poder ver al Master Cheng Yen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Os saludamos con aplausos&lt;br /&gt;
Bienvenido a Tzu Chi &lt;br /&gt;
Su sonrisa es dulce adorable&lt;br /&gt;
Os Deseamos felicidad cada dia &lt;br /&gt;
Dejenos expresar nuestra gracias &lt;br /&gt;
Sintiendo su calido amor&lt;br /&gt;
Su hogar espiritual es harmonioso &lt;br /&gt;
Que feliz es poder ver al Master Cheng Yen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let us welcome you with our clapping hands&lt;br /&gt;
Welcoming you to Tzu Chi&lt;br /&gt;
Your smiles are sweet and adorable&lt;br /&gt;
Wish you happy every day &lt;br /&gt;
Let us express our gratitude with our folding hands&lt;br /&gt;
Feeling your warm love&lt;br /&gt;
Your spiritual home is serene and harmonious&lt;br /&gt;
How delightful to see Master Cheng Yen smile happily&lt;br /&gt;
讓我們拍手歡呼迎接您	歡迎您到慈濟來&lt;br /&gt;
您的笑容親切又可愛	祝您天天都愉快&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==2.幸福分享==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2-1 幸福影音連結---[http://www.youtube.com/watch?v=lPkC5hIjbE8 慈濟歌選-歡迎歌]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==3.幸福茶香==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3-1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==4.幸福彩虹==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4-1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: 慈濟歌選]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Birdd</name></author>	</entry>

	</feed>