&¥Ø ¿ý¡G

³ü¡B        ¤@²É³Á¤l¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K 01

¶L¡B        ªF°òÃöÃh¤§®È¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡D¡K¡K¡K¡K¡K¡K 02

°Ñ¡B        µ¹ªF°òªº¤@«Ê«H¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡D¡K¡K¡K¡K 03


¸v¡B        ©¹¤é­«²{¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡D¡K¡K¡K04

¥î¡B        °l´M¤§¸ô ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡D¡K¡K¡K¡K¡K¡K 06

³°¡B        ¦A¥Xµo¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡D¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K 07

¬m¡B        ¿Ë¨­ÅéÅç¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K 09

®Ã¡B        ¾Ç²ß¤§®È¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K 10

¡´»y¤å¡Õ®ÔŪµû¶q¡Ö¡B¡Õ¾\Ū»Z¯«¤÷¡Ö ¡´ªÀ·|¡Õ¤»¤»¢w¸t¤ßªu³~´ºÆ[¡Ö

¡´ºî¦X¡Õ®a¢w®Õ¡Ö½Õ¬d ÿ¡´ºî¦X¡Õ¦p¦ó³X½Í¢w®a¤H¡B¾F©~¡Ö

¡´ºî¦X¡Õ¦p¦ó³X½Í¢w¦Ñ®v¡Öÿ¡´ºî¦X¡Õ·P°Êª¯ª¯¤§ºq¸`«µ¥´À»¡Ö

¨h¡B ¬Û¨£Åw¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡D¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K 18

¬B¡B ¯S§OªºÂ§ª«¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡D 21

¬B³ü¡B  ·N¥~ªº®Èµ{¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡D 23

¬B¶L¡B  Á}Ãøªº¥ô°È¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡D 26

¬B°Ñ¡B  ¬°·R°«°}¨«¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡D 28

¡´      §öªL¤lªº·Rÿ ¡´¬°Ãª°«°}¨«ÿ ¡´¦VÀR¬î­P·qÿ ¡´¤@¤¸ªº»ù­È

¡´      «º«ºªº©_ÂÝÿ ¡´¬üÄRªº·N¥~ÿ ¡´Åý·R¥Ã»·¦~»´ ¡´·P°Ê¹q¦À¤j°»±´

¡´      ·P°Ê¤ß¹q¦À±¡®ÑÅÒÿ¡´ÂIÂIºwºw¶×»E¦¨ªeÿ ¡´·P°Ê¤ßÆF¹q¦À´©§U­pµe

¡´      ©¾©ó­ì¨ý·|ij

¬B¸v¡B·P°Ê¹q¦À¤j°»±´

¡´      ¯]¯]ªº¹q¤l¶l¥óÿ ¡´¤p¹q¦À¤j·P°Êÿ ¡´·P°Ê¤ß¹q¦À±¡®ÑÅÒ

¡´      ÂIÂIºwºw¶×»E¦¨ªeÿ ¡´·P°Ê¤ßÆF¹q¦À´©§U­pµeÿ ¡´©¾©ó­ì¨ý·|ij

¬B¥î¡B·P°Ê¹q¦À¤p¤Ñ¨Ïÿ ¬B³°¡B·P°Ê¾³õÃöÃh¤§®Èÿ

¬B¬m¡B·N®Æ¤§¥~ªº·x¬y

¬B®Ã¡B·Rªº¯u¿Í¢w­ì½Ì»P¼e³j

¡´¥¢¸¨ªºª¯ª¯ÿ ¡´½Ä¬ðªºª¯ª¯ÿ ¡´ª¾¦æ¤£¤@ªºª¯ª¯

¬B¨h¡Bª¯ª¯¾Ç¥Í¸Üª¯ª¯

¶L¬B¡B±Ð¨|¤§¸ô


·P°Êª¯ª¯¤§ºq

¡i¤@¸s®v¥ÍªºÃöÃh¡B¾Ç²ß¡B¥Í©R¤§®È¡j

 

§@ªÌ¡G·P°Êª¯ª¯±Ð®v

ºô§}¡GMoving-dog.cyc.edu.tw

³ü¡B¤@²É³Á¤l

¦Û±q¤G¦~«e±N2000¤¸¹º¼·¨ìªF°ò«á¡A´N¶}©l©w´Áªº¦¬¨ìªF°ò±H¨ÓªºÂù¤ë¥Z¡A¤ë¥Zªº¦W¦r«Ü¦³·N«ä¡A¥s°µ[¤@²É³Á¤l]¡A¥Z¦W®ÇÁÙªþ¤F»¡©ú¡G¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¤g¸Ì¦º¤F¡AÁÙ¬O¤@²É¡A­Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡K¡C

¨C·í¬Ý¨ì³o¬q¤å¦r¡AÁ`·|Åý§Ú¤£¥Ñ¦Û¥Dªº©CÄZ¤@µf¡C§Ú²q·Q¡A±¼¨ìªd¤g¸Ìªº¨º¤@²É³Á¤l¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¯uªº¦º¥h¡A¦]¬°·í§ó¦hªº³Á¤lªø¥X¨Ó®É¡A§Ú¬Ý¨£¤F¥¦¥Í©Rªº³Ì¬ü¤§³B¡C

¦^ÅU¤G¦~«eªº¤@­Ó°¸µM¾÷½t¡A§Ú­Ì¥¥¨|¤F·P°Êª¯ª¯¡C«á¨Ó«oº¥º¥ªºµo²{¡G·P°Êª¯ºë¯«[Ãö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H]ªººë¯«¡A­ì¥»´N¦s¦b¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤¡A¥u¬O§Ú­Ì¬O§_Ä@·N¾Ö©ê¥¦¦Ó¤w¡C§Úµo²{­Y¯à¯u¤ß¾Ö©ê¡A±Nµo²{[Ãö¤ß§O¤H]¤£¹L¬O¥¦ªº«e«µ¦Ó¤w¡A±µ¤U¨Óªº±N¬O¤@³s¦ê¥O¤H³³¾Kªº±Û«ß¡A§Ú´r§Öªº¸òµÛ±Û«ß°_»R¡A©Ý®i¤F³\¦h«e©Ò¥¼¦³ªºµø³¥¡AÅéÅç»P¾Ç²ß¤F³\¦h¥Í©R¤¤Ãø±oªº¸gÅç¡A¤~¥EµM©ú¥Õ·P°Êª¯ª¯¤§ºq¡A¬O¤@­ºÃöÃh¤§ºq¡B¤@­º¾Ç²ß¤§ºq¡B¤@­º¥Í©R¤§ºq¡C

³\¦h®É­Ô§Ú°Ý¤H¡B¤H¤]°Ý§Ú¡G¡u·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¶Ü¡H¡v¨ä¹ê§Ú¤]¤£¤Ó½T©w¡A«o¯u¹êªºª¾¹D¦b·P°Êª¯ª¯ªº±a»â¤U¡A§Ú©M¾Ç¥Í¤@°_¼g¤U¤F³\¦h·P¤Hªº¬G¨Æ¡A§Ú¤]¼ÖÆ[ªº¬Û«H¡G·P°Êª¯ª¯·|¦b¥¼¨Óªº¤é¤l¸Ì¡A±a»â§ó¦hªº¤H¡AÃÐ¥X¤@¬q¤S¤@¬q¬ü§®ªºÃöÃh¥Í©R¤§ºq¡I¦Ó³o¤@¤Á¡A­n±q¤@­Ó¼³º¡»¡°_¡C

¤j¬ù¤w¦³¤­¦~¤§¤[¤F§a¡I§Úªº¤@¦ì¾Ç¥Í°e§Ú¤@­Ó¥Õ¦â³³¾¹¼³º¡¡A¤j¬ù¬O¤G¤Q¤­¤½¤À°ª¡B¤G¤Q¤½¤Àªº¼e»P²`¡A¸G­Dªºª¯ª¯³y«¬³]­p¡A¥ª²´©P³ò¥[¤W¤@°é¶Â½ü¡A¼Ò¼Ë¤Q¤À¥i·R¡I§Ú·Q³o¦ì¾Ç¥Í·í®ÉÀ³¸Ó¤]ªá¤F¤£¤Öªº¤ß¦å¡H¡I¤§«á¡A§Ú«K±N¼³º¡©ñ¦b¿ì¤½«Ç¤¤¹F¤T¦~¤§¤[¡Aª½¨ì¤G¦~«e¡K¡C

¨º¬O2001¦~10¤ë26¤éªº©]±ß¡A§Ú»P¾Ç¥Íªº®aªø¦b±Ð«Ç¶}µÛ¯Z¿Ë·|(¤@­Ó¯Z¯Å¾É®v»P¾Ç¥Í®aªøªº·|ij)¡A·|ij¶i¦æ¤F¤j¬ù¤@­Ó¦h¤p®É¡A¤wªñ§ÀÁn¡A§Ú»¡¡G¡u·PÁ¦U¦ì®aªø¤µ¤éªº°Ñ»P¡A¤£ª¾¹D¦U¦ìÁÙ¦³¨S¦³°ÝÃD¡A¦pªG¨S¦³ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¯Z¿Ë·|´N¡K¡v¡C

´Nµ²§ô¤F¡H¡I¦¹®É§Ú¬Ý¨ì¦³¦ì¶ý¶ý±ý¨¥¤S¤îªº¼Ë¤l¡A«á¨Ó¦o¤~ªí¥Ü¡G¡u²{¦bªº¤p«Ä¤l¡A³£¦n¹³¥u·|ÅU¦Û¤v¡A¤ñ¸û¤£·|´À§O¤HµÛ·Q¡A¹³§Ú­Ì®aªº¡K¡A§Æ±æ¦Ñ®v¯à¦h§Q¥Î¾÷·|±Ð¾É¦P¾Ç­n¦hÃö¤ß§O¤H¡K¡v¡A¦]¬°³o¤@®u¸Ü¡A±N§Ú±a¨ì¤p®É­Ôªº¦L¶H¤¤¡C

°O±o¨º®É¡A¦­¤W²Ä¤@¸`½Ò[¥Í¬¡»P­Û²z]®É¶¡ªº®É­Ô¡A¦Ñ®v±`·|§i¶D§Ú­Ì³\¦h°µ¤H°µ¨Æªº¹D²z¡A­Y¬O¤ÉºXªº®É­Ô¡A¾ÉÅ@¦Ñ®v«h·|¤W¥x®Ú¾Ú·í¶gªº¤¤¤ß¼w¥Ø¡A«jÀy§Ú­Ì¤@µf¡A(¤¤¤ß¼w¥Ø»ù­È¤j·§¤£²æ©¾.§µ.¤¯.·R.«H.¸q.©M.¥­¡I)¥i±¤¨¥ªÌ½Î½Î¡BÅ¥ªÌÂÆÂÆ¡A¦h¼Æ¤H³£Ä±±o¤Ó¤KªÑ¤@¨Ç¡A§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡F¦p¤µ¦Û¤v´N¬O¦Ñ®v¡A·Q¨ì¦Û¤v¦b¶Ç²Î¤å¤Æ¡B¤H¤å»ù­È³Qºzµøªº¤jÀô¹Ò¤¤¡A±`·|¦³Ãø¥HµÛ¤Oªº§xÂZ¡C

±q¨º¤Ñ°_¡A§Ú·|¤£¥Ñ¦Û¥Dªº·Q°_¨º¦ì®aªøªº¸Ü¡G¡u²{¦bªº¤pªB¤Í¡A¤£¤Ó·|Ãö¤ß§O¤H¡A¥u·Q¨ì¦Û¤v¡I¡v«o¤@®É¤]¨S¦³¦nªk¤l¡Aª½¨ì¤@­Ó¬P´Á«á¡A§Ú¦b¿ì¤½«Ç¬Ý¨ìª¯ª¯¼³º¡®É¡A¬ðµMÆF¥ú¤@°{¡A¤ß¤¤¦³¤F¥´ºâ¡A§ÚÃhµÛ¿³¾Äªº¤ß±¡¡A¥ß§Y±N¼³º¡±a¨ì±Ð«Ç¡A¿W¦Ûªº¬ÝµÛ¥¦¡B·Q¹³µÛ¥¦¡A³º¦³¶V¬Ý¶V¥i·R¤§·P¡C¦^®a«á¡A§Ú¶}©l´£µ§¼g¤F¤@¥÷³q°Tµ¹®aªø­Ì¡A«H¤¤¦p¦¹»¡µÛ¡G

¡u¦U¦ì®aªø±z¦n¡A«e´X¤Ñªº¯Z¿Ë·|¤¤¡A¦³¶ý¶ý´£¨ì§Æ±æ¤pªB¤Í¯à°÷¦hÃö¤ß§O¤H¡A©Ò¥H±q¤µ¤Ñ°_¡A¦Ñ®v·Q­n¤¶²Ð³\¦h¥O¤H·P°Êªº¯u¹ê¬G¨Æµ¹¦P¾Ç»{ÃÑ¡A¨Ã¤@°_¾Ç²ß¥L­Ì[Ãö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H]ªººë¯«¡A¨Ã´Á«Ý¤j®a±N·P°Ê¤Æ¬°¦æ°Ê¡A®½¥X¦Û¤vªº¹s¥Î¿ú¨ìª¯ª¯¼³º¡¤¤¡C¡K ¤£¹L¡A³o­Ó¿ú¤@©w¥u¯à¬O¹s¿ú¡A¤£¥i¥H¬O¤j¶r¡C¦U¦ì®aªø¤]¤£­n¯S§O®³¿úµ¹¤pªB¤Í¦s¨ì¸Ì­±¡C³o¼Ë³W©wªº¥Øªº¬O¦]¬°§Ú­Ì§Æ±æ¨C¤@¶ô¿ú¡A³£¬O¤pªB¤Í¬Ù¦Y»ü¥Î«á©Ò¯d¤U¨Óªº¦å¦½¿ú¡A³o¼Ë·í¥L§ë¶i¥hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~¯à½T©w¥L¬O¥Î[·P°Ê]ªº¤â§ë¶i¥hªº¡A³o¼Ë[·P°Êª¯ª¯]¤~·|¦³¥Í©R¤O¡K¡v

´X¤Ñ¤§«á¡A®aªø³°Äò¦^¨çªí¥Ü¤ä«ù¤§·N¡A¤À§Oªí¥ÜµÛ¡G

¡u´£Ä³«Ü¦n¡I¥»¤Hªí¹F«D±`ªº¤ä«ù»P¼ö¤ß¡A¥u­n¦Ñ®v¦³¥ô¦óªº¥¿½Tªº«ü¾Éªº­ì«h¡A§Ú­Ì³£«D±`ªº¤ä«ù¡AÁÂÁ¡I¡v

¡u¤ß°Ê´N­n°¨¤W¦æ°Ê¡A¤F¸Ñ¦Ó¹ê»Ú¦æ°Ê¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A·PÁ¦Ѯvªº¥Î¤ßÅý¾Ç¥Í¦³¨}¦nªº¾÷·|¾Ç²ß¡A¡¨¥I¥X»P·R¤ß¡¨¬O¬Û·í¦nªº¬¡°Ê¡A°t¦X¾Ç®Õ½Ò¥»±Ð¾Ç¦Ó¹B¥Î©ó¹ê»Ú¥Í¬¡¤W¡A¬O¤@­Ó¬Û·í¦nªº¹ê¨Ò¡A¦Ñ®v¨¯­W¤F¡AÁÂÁ§Aªº¥Î¤ß¡C¡v

¡u·P°Êª¯ª¯³o­Ó¬¡°Ê«D±`´Î¡I¤]«D±`¦³·N¸q¡A¥­±`§Ú­Ì¤]¦h¹ªÀy¤p«Ä¾i¦¨Àx»Wªº²ßºD¡A¯à¥Î¤pªB¤Í¥­®É¬Ù¤Uªº¹s¥Î¿ú¡A¦A¨ÓÀ°§U»Ý­nªº¤H¡A§ó¨ã¦³±Ð¨|·N¸q¡A·PÁ¦Ѯv¦p¦¹¥Î¤ß¡A¨¯­W¤F¡I¡v

´N³o¼Ë¡A·P°Êª¯ª¯¦b®aªø¯¬ºÖ¤¤½Ï¥Í¤F¡A¦Ó§Ú¤]¶}©lµÛ¤â³]­p¤@­Ó³þ°ò©ó[¥H¤F¸Ñ¬°ÃöÃh°ò¦]ªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡I

 

¶L¡BªF°òÃöÃh¤§®È

¥Ñ©ó§Ú¹ï¥xªF°ò·þ±ÐÂå°|­ì¥»´N¦³¤@¨Ç»{ÃÑ¡A¦]¦¹«K·Q¥H¥¦°µ¬°·P°Êª¯ª¯©Ò­nÃöÃhªº¹ï¶H¡A§Ú¤@Ãä¥J²Óªº¾\ŪªF°ò¤p¤â¥U¡A¨Ã´`µÛ¤â¥U¤Wªººô§}¡AÂsÄýªF°òºô­¶«á¡A³]­p¤F¥|±i¾Ç²ß³æ¡A«e¤T±i¾Ç²ß³æ¡A¥D­n¬O¤¶²ÐÃÓÂå®v¤Ò°ü¬°ªF°ò©^Ämªº·P¤H¬G¨Æ¡A²Ä¥|±i«h¬O¤¶²ÐªF°òªº§x¹Ò¡A§Æ±æ¤pªB¤Í¯à³z¹L¾\Ū¡A¾Ç²ßÃÓÂå®vªº¤j·Rºë¯«¡A¨Ã¯à®½¥X¹s¥Î¿ú¨Ó¨ÓÀ°§UªF°ò¡C¤£¹L¦¹®Éªº§Ú¡A¨Ã¤£«æµÛ½Ð¤pªB¤Íµo´§·R¤ß¡A¦]¬°·R¤ß¨Ã¤£§¹¥þµ¥©ó·P°Ê¡A§Ú´Á«ÝµÛ¤pªB¤Í¯à¹ïªF°ò¦³§ó¦hªº¤F¸Ñ¡A¦]¬°§Ú¬Û«H[¥u¦³²`¨èªº¤F¸Ñ¡A¤~¦³¯u¥¿ªº·P°Ê]¡A³o¼Ë¤@¯ëªº¹s¥Î¿ú¤~·|Åܦ¨·P°Êªº¹s¥Î¿ú¡A¤]¤~¯à¥¥¨|·P°Êª¯ª¯¨Ó¡C

ÀHµÛ¾\Ū¬¡°Êªº®i¶}¡A¤pªB¤Í³vº¥ªº»{ÃѤFªF°ò¡A¦Ó·P°Ê¹s¥Î¿ú¤]¥H½wºCªº³t«×¼W¥[µÛ¡C¦¹®É§Úµo²{¤pªB¤Í¹ï·P°Êª¯ª¯¶V¨Ó¶V¿Ë¤Á¡A¨S¦³¤H¦A¥s¥¦[°Ê·Pª¯ª¯]¡AÁÙ¦³¤H·|»´¬XIJºNµÛ¥¦¡B·Å¬Xªº¥sµÛ¥¦ªº¦W¦r¡A¦ü¥G¯uªº·í¥¦¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C

¦Ü©ó§Ú©O¡H²Ä¤@¦¸¹ï¥¦¦³²`¨èªº¦L¶H¡A¬Oµo¥Í¦b¸t½Ï¸`«e¤iªº¬Y­Ó¤U¤È¡C

¨º¤Ñ¤U¤È¡A¦]¬°¸t½Ï¸`ªº½t¬G¡A§Ú­Ì±N±Ð«Ç¥¬¸m¤@µf¡A¤pªB¤Í­Ì¿³°ª±m¯Pªºª¦¤Wª¦¤U¡AµeµÛ.¶îµÛ.¶KµÛ.±¾µÛ¦UºØ¸Ë¹¢«~¡A¸g¹L¤G¸`½Òªº§V¤O¡A±Ð«ÇÅܱo¼ö¾x«D¤Z¡A³Ì¦nª±ªº¤@ÂI¬O³Q©ñ¦b®ÑÂd¨¤¸¨ªº·P°Êª¯ª¯³º¤]¹L°_¸t½Ï¸`¨Ó¤F¡I¥¦ªº¨­¤W©Ü¤W¤F¤­ÃC¤»¦âªº±m±a¡A®ÇÃä«h©ñ¤F¤G¡B¤T­Óºë¬üªº¤p§ª«¡A¨ººØ«ººA¦³¦p¤ý¤l¯ëªº¯«®ð¡B¤½¥D¯ëªº°ª¶Q¡I¤£§K¨Ï§Ú·Q¨ì·P°Êª¯ª¯¯uªº·|ªø¤j¡A¥¦¨L¨L¨Lªº´£¿ô¤pªB¤Í¡G¡u§Ú¤]­n¹L¸t½Ï¸`¡I§Ú¤]­n¹L¸t½Ï¸`¡I¡v­n¤£µM½Ö·|¬°¥L¸Ë§ê¤@µf©O¡H

ÀHµÛ¾\Ū½Òµ{ªº¶i¦æ¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A§Úº¥º¥µo²{¤T¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡A¥»¨­ªº¾\Ū¯à¤O¥H¤Î¾\Ū¿³½ì³£¤£°ª¡A(¦³¦ì¤pªB¤Í¦^¾Ð¹D¡G¤@¶}©lı±o¦Ñ®v­n¨D¤pªB¤Í¾\Ū¦¹¾Ç²ß³æ¡A¬O¤@¥ó«Ü¥®¸Xªº¦æ¬°¡I)¦]¦¹¤F¸ÑªF°òªº¦¨®Ä¤´µM¤Q¤À¦³­­¡A¦]¦¹¦b¥V¦Üªº«e¤@¶g¡AÄwµe¤@­Ó¡u·b¶ê¥Jº[¥DÃD½Òµ{µoªí¬¡°Ê¡v§Ú¥H¤À²Õªº¤è¦¡¡A­n¨D¤pªB¤Í¥ÎÀ¸¼@ªº¤è¦¡¨Óªí²{ªF°òªº·P¤H¬G¨Æ¡A¥Ñ©ó¾Ç¥Í¹ï©óÀ¸¼@ªº¿³½ì¸û°ª¡A¥B¦]¬°±Æºtªº»Ý­n¡A¦Ó¯à§ó»{¯uªº´x´¤¾Ç²ß³æªº­«ÂI¡A¤]µo²{³z¹Lºt¥Xªº¤è¦¡¡A¤]®e©ö¨Ï¤j®a¹ï©óªF°ò¦³§ó¦hªº¦L¶H¡C

 

°Ñ¡Bµ¹ªF°òªº¤@«Ê«H

ªF°òÃöÃh¤§®È¶i¦æ¨ì¾Ç´Á¥½ªº®É­Ô¡A¶ZÂ÷§Ú­Ì¦s°÷2000¤¸ªº¥Ø¼Ð¤w¸g¤£»·¡A¦¹®É§Ú§Æ±æ¤j®a¯à¦@¦P¼g¤@«Ê«Hµ¹ªF°ò¡A©ó¬O§Ú±N¤pªB¤Í±a¨ìµøÅ¥±Ð«Ç¤¤¡A¦P¾Ç­Ì¤C¼L¤K¦Þªº´£¨Ñ·N¨£¡A§Ú«h­t³d±N¥L­Ìªº·N¨£°O¿ý¤U¨Ó¡C

³o«Ê«H¦ü¥G¬Oª`©w­nÅý§ÚÅå³ß¡I¦]¬°§Ú­ì¨Ó¬O¥´ºâ¾ã²z¦P¾Çªº·N¨£¡B¤F¸Ñ¥L­Ìªº·P¨ü«á¡A¦A¿Ë¦Û¼g¤@«Ê«Hµ¹ªF°òªº¡A¦ý¥Ñ©ó¤Ó¦£¦ÓÀÁ¸m¤F¡Aª½¨ì´Á¥½ªº«e¤@¤Ñ³£ÁÙ¨S¦³°Êµ§¡A¥Ñ©ó·í¤é¾Ç®Õ¥l¶}®Õ°È·|ij¡A§Ú¥²¶·¨ì¿ì¤½«Ç¶}·|¡A¤ß·Q¡G¾Ç¥Í¦b±Ð«Ç¤]¬O¦Û­×¦Ó¤w¡A°®¯Ü½Ð´X¦ì¤W¦¸¸û¿ãÅDµo¨¥¦P¾Ç¨ì¹Ï®Ñ«Ç¥ý¸ÕµÛ¼g¼g¬Ý¦n¤F¡C

¤@­Ó¦h¤p®É«á¡A®Õ°È·|ijµ²§ô¤F¡A§Ú¦^¨ì±Ð«Ç«á°Ý¹D¡G¡u­è­è¨ì¹Ï®Ñ«Çªº¨º´X¦ì¦P¾Ç¡A«H¼g§¹¤F¶Ü¡H¡v¦P¾Ç­Ìªí¥Ü¼g§¹¤F¡A¦¹®É§Úªº¤ß¸Ì¤w·t¦Û°ª¿³¥L­Ì¦¹¦¸ªº®Ä²v¡I«o¤]¨S¦³©êµÛ¤Ó¤jªº´Á«Ý¡A¦]¦¹ª½¨ì¹j¤éªº­×·~¦¡§¹²¦¤§«á¡A¤~¨ì¹Ï®Ñ«Ç¬Ý¬Ý¤º®e¡A¥u¨£¶ÂªO¤W³Q¼g±oº¡º¡ªº¡A§ó¦³½ìªº¬O¤£¦PÃC¦â¡B¤£¦Pµ§¸ñªº¯»µ§¦r¿ù¸¨¨ä¤¤¡A¥i¥HªÖ©wªº½T¬O¤j¥ë¨àªº¦@¦P³Ð§@¡A¾\Ū¹L«á¡A§Úı±o¥L­Ì¼g±o¶W¹L§Úªº¹w´Á¤Ó¦h¡A¯u¥i¿×[¤Ñ«H]¡A«Hªº¤º®e¦p¤U¡G

¦U¦ìªF°òªº¨û¨ûªü«¼­Ì¤j®a¦n¡G

§Ú­Ì¬O°ê¤p¤T¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡A§Ú­Ì­n¼g¤@«ÊÃö©ó·P°Êª¯ª¯­I«áªºÅå¤H¬G¨Æ¡AÁöµM·P°Êª¯ª¯¤£¬O¯uªº¤pª¯ª¯¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n§â¿ú§ë¶i¨eªº¨{¤l¸Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·|ı±o·P°Êª¯ª¯¬O¯uªº¤pª¯¡C§Ú­Ì¦sªº³o¨Ç¿ú¡A¬O§Ú­Ì¨¯¨¯­W­W©Ò¦s¤U¨Óªºµ²´¹³á¡IÁöµM§Ú­Ì®½ªº¿ú¥u¦³10¤¸¡B5¤¸¡B1¤¸¡A¦ý¬Û«H¥i¥H¦s°÷¨â¤d¤¸ªº¡A§Æ±æ§A­Ì¥i¥H¥Î³o¨Ç¿ú¶R¦³¥ÎªºÂåÀø³]³Æ¥H¤Î¹ï¯f¤H¦³À°§UªºÀç¾i­¹«~¡C¯¬ ¨­Åé°·±d ·s¦~§Ö¼Ö

¤»¤»°ê¤p¤T¦~¯Å¾Ç¥Í·q¤W 2001.01.17

µ¹ªF°òªº¤@«Ê«HÁöµM§¹¦¨¤F¡A¦ý¥u¦³¤å¦r¬O¤£°÷ªº¡I§Ú§Æ±æ¯à°÷§ó¯u¹êªº§e²{¡A©ó¬O§Q¥Î²Ä¤@¦¸ªð®Õ¤éªº®É¶¡¡A§Ú¥H¹q¸£¿ý¤U¤F¤pªB¤Í­Ì¥Rº¡·P±¡ªºÁn­µ¡A©ç¤U¶ÂªO¤Wªº­ì©l¤å¦r¡A¤j¥ë¨àÁÙ¯¸¦b¶ÂªO«e­±»P·P°Êª¯ª¯¤@»ô¦X·Ó¡A§Ú±N¥¦­Ì¾ã²z¦¨ºô­¶¡A©ñ¦bºô¸ô¤W«á¡A¦A¥H¹q¤l¶l¥óªº¤è¦¡±N«H¥ó¤º®e¤Îºô§}±Hµ¹ªF°ò¡C

§Ú·Q®½´Ú¨ìªF°òªºµ½¤ß¤H¤h¤@©w¤£¤Ö¡A¹ï«E»Ý¸êª÷Ѻª`ªºªF°ò¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì·LÁ¡ªº¤G¤d¤¸§@¥Î¨Ã¤£¤j¡A¦ý¬O¡A«Ä¤l­Ì¦@¦P³Ð§@ªº³o«Ê«H«oÄ­§t¤FÂ×´Iªº·P°Ê¡A±q«Ä¤lªº¤@µ§¤@¹º¤¤¡B¤Ñ¯u¸Û¼°ªºÁn­µ¸Ì¡A§Ú§Æ±æ¯à±N¨ä¤¤ªº·P°Ê´²¼½¨ì§ó¦h§ó»·ªº¦a¤è¡A¨º»ò¤]³\´N·|¦³§ó¦hªº2000¤¸¯à°÷´©§UªF°ò¡C©Ò¥H§Ú¥²¶·¦Ñ¹ê»¡¡uµ¹ªF°òªº¤@«Ê«H¡v¨Ã¤£¬O­n¼gµ¹ªF°ò¬Ýªº¡A§Ú³g¤ßªº§Æ±æµÛ¯à¦³«Ü¦h¤H¨Ó¾\Ū¥¦¡A¶i¦ÓÃö¤ßªF°ò¡A³o¤~¬O§Ú­Ì¯u¥¿¯à°÷°µ¡B¤]³Ì·Q°µªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C

 

¸v¡B©¹¤é­«²{

¦b¾Ç´Á¥½ªº®É­Ô¡A¨ä¹êÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¿¢Â¶§Ú¤ßÀY¡A´N¬O§Ú·PıªF°òÃöÃh¤§®È¾Ç²ß¹Lµ{¤¤¡A·P°Êª¯ª¯¤ñ¸û¹³¬O¤@­Ó«È¤H¡A·í§Ú­Ì¥¿¦b¤WªF°òÃöÃh¤§®È½Òµ{®É¡A³o®É·P°Êª¯ª¯´N·|¨üÁܶi¨Ó³}¤@¤U¡A­Y¨S¦³¡A·P°Êª¯ª¯´N¤S¤£ª¾¹D¶]¨ì­þ¨à¥h¤F¡A¦Ó§Ú§Æ±æ·P°Êª¯ª¯À³¸Ó¹³§Ú­Ìªº®a¤H¡AÅý¤H·P¨ì¥LÀH®É¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡C

´N¦b§Ú·P¨ì¯íµM¤§»Ú¡A¡u¬°¤¤µØ¶¤¥[ªo¡vªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¸gÅç¡Aµ¹¤F§Ú¤@­Ó«Ü¤jªº±Ò¥Ü¡C¨º¬O2001¦~ªº11¤ë¡A¡u¥@¬É¬×´Î²yÀA¼ÐÁÉ¡v­º¦¸¦b§Ú°êÁ|¿ì¡A¬O¤@­Ó«D±`Ãø±oªº¾÷·|¡A§Ú¦]¦¹§ë¤J¤F¤£¤Öªº¤ß¦å³]­p½Òµ{¡AÀHµÛ¤ñÁɪº¶i¦æ¡A§Ï©»¤S¦^¨ì¤F¤»¹s¦~¥N¡A¨º­Ó¦b¤È©]®É¤À«o¿O¤õ³q©ú¬°¤¤µØ¤p±N¥[ªoªº¤é¤l¡Aºô¸ô¤W¤]«D±`¼öµ¸¡A¥@´ÎÁÉ©x¤èºô¯¸¯d¨¥ª©¥H¨C¤é¤Q¸U¤H¦¸ªº³t«×¼W¥[µÛ¡A¾\ۍ䤤¡A§Ú¥i¥H²`²`ªº·P¨ü¨ì©ô²±¤H®ð¸Ìªº²`²`·P°Ê¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì¸p¦W[¥ª¥~³¥] ªººô¤Í¡A¬°¨C¤@¦ì¶¤­ûªº±q¤p¨ì¤jªº´Î²y¸g¾ú»P©Ê®æ¡A°µ¤F¸ÔºÉªº»¡©ú¡F¸p¦Wbookªººô¤Í¬°¤¤µØ¶¤³Ð§@¤@­Ó°Êµe¡A¥Lªº²z¥Ñ¬O¡G[¦]¬°·P°Ê¡A©Ò¥H³Ð§@]¡A¦Ó¸p¦WÂűöªººô¤Í¡A§ó¬°·í®É¼s¤jªº²y°gªº¤ßÁn¡A°µ¤F³Ì¨Îªº¸àÄÀ¡A¥L¦p¦¹¼g¹D¡G

³o´X¤Ñ¯uªº¸g¾ú¤F¤@ºØ¥Í©R«e©Ò¥¼¦³ªº¾Ù°Ê¡A¦]¬°²`²`·P¨ü¨ì¦Û¤v»P¤ßô¤¤µØ¶¤ªº¥xÆW¤H¥Áªº¤ß¨º»ò¶Kªñ¡A¤£½×¦b¦¹¦a©Î®ü¥~¡C§Ú¨Ã¤£¬O´Î²y°g¡A¦ý³o¦¸ªº¤ñÁɧڵo²{¦Û¤vªº±¡·P¬O¦p¦¹§ë¤J¡A¦ÓµLªk¦Û©Þ¡A¬O¦]¬°½æ©Rªº²y­û¡A¬O¦]¬°·R¥xÆW´Î²yªº¨C­Ó¤H¡A²y­û¦³ªºªí²{¥X¦â¡A¦³ªº¨Sµo´§¹ê¤O¡A¤]³\¦³¤H·|°d½|¡A¦ý§ó¦hªº¬O¹ªÀy»P¥´®ð¡A³o¨ÇºØºØÅý§¤¦b®Ñ®à«eªº§ÚÁÙ¬O§Ô¤£¦í¼ö²\¬Õ²µ¡AÁöµM¤ñÁɬQ¤Ñ¤w¸g¸¨¹õ¡A«e¤Ñ¤¤¬ü¤§¾Ô¡A§¤¦b¤Ñ¥À²y³õªºÂ༽¿Ã¹õ«e¡A¬Ý¨ì³õ¥~³õ¤º¦P¤ß¤@·Nªº·Pı¡A´N«D±`¬°¼ö±¡ªº¥xÆW¤H¥Á·P¨ìź¶Æ¡A¿éĹ¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¨º®É­Ô¤j®a¨º»ò¯u¸Û©Z²vªº¤ß·N¡A¥¦¥¿¬O¤¤¤é¤§¾Ô³Ó§Qªº°Ê¤O¤§¤@¡A¯ó©W¤W¬Ý²yÁɪº®É­Ô ®ÇÃä¤@¹ï¤¤¦~¤Ò°ü¦n»{¯u¡A¶ý¶ý¥´¹q¸Ü¦^®a«Ü¿E°Êªº§i¶D«Ä¤l¡A§Ö¥´¶}¹qµø¡A¤£­n¦Aª±¤F¡A§ÖÂI¬Ý¡A·d¤°»ò¡A¤w¸g¤@§½¤U¥b¤F¡A§ÖÂI¥h¥s­ô­ô¡A²y³õ¤W¦n¦hª¨ª¨¶ý¶ý±a¤pªB¤Í¨Ó¬Ý¤ñÁÉ¡A¤pªB¤ÍÀY¤W¤â¤W¸jµÛ¤¤¤é¤§¾Ôªº³Ó§QÂŵ·±a¡AÀ½¦b§Ú¨­®Çªº¤p¤k«Ä¦h§V¤Oªº©çµÛ¤â¡A§Ú§â¤â¤Wªº¥[ªoµ©»¼µ¹¦o¡A´¤µÛ¦oªº¤â¡A§Ö¼ÖªººV¥´µÛ§o³ÛµÛ¡A¦³¤°»ò¥i¥H¤ñ±o¤W³o¼Ëªº§Ö¼Ö©O¡H¨S¦³§A¬O¤¤µØÂ¾´Î¡A¦Ó§Ú¬O¥xÆW¤jÁp·ù¡A¨S¦³§A¬O¥S§Ì¶H¦Ó§Ú¬O²Î¤@·à¡A¨S¦³§A¬O¥xÆW¤H¦Ó§Ú¬O¥~¬Ù¤H¡A¨S¦³§A¬O°ê¥ÁÄÒ¦Ó§Ú¬O¥Á¶iÄÒ¡A¨S¦³§A¬O¤j¤H¦Ó§Ú¬O¤p«Ä¡A§Ú·Q»¡¡G¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¨Ó·R³o¶ô¤g¦a¡A¯uªº¦n´Î¡C³o°}¤l¦³«Ü¦h¦³·N¸q¤S¦³½ìªº¬¡°Ê¡A¥@¬É¬×´Î²yÁÉÅý§Ú­ÌÅwÁn¹p°Ê¡A·à¤l®y¬y¬P«BÅý§Ú­Ì·P¨ü¦t©zªº¬üÄR¡A«¢§Qªi¯S¶}©Ý§Ú­ÌµL½aºÉªº·Q¹³¢w¤@­Ó¦³¯«©_Å]¤Ûªº¥@¬É¡A¥x«n¤CªÑªº¶Â­±µ\ÆO¥i·Rªº¼Ò¼ËÅý§Ú­Ì¥h±µªñ¤j¦ÛµMªº¶ø§®¡Aªk°êøµe¤T¦Ê¦~¡]¬G®c¡^Åý§Ú­Ì¶i¤JÃÀ³N³Ð§@ªº¤ßÆF¥@¬É¡A³o¼Ëªº¥xÆW¤~¬O±o¥H®i²{¥Í©R¤Oªº¤g¦a¡A¥xÆW¤H·RÁÈ¿ú¡A¤]­nÀ´±o¨É¨ü¥Í©R¡A¨S¦³«Ü¦h¿ú¡A¥Í©RÁÙ¬O¥i¥HÂ×´I¦h±m¡CÂÔ¥H³o¨Ç¨Çªº·P°Ê»PªB¤Í§A¤À¨É --Âűö

¤@¦~¥b¤§«á§Ú­Ì¾Ç®Õªº®Õ¼y·í¤Ñ¡A§Ú©Ò«ü¾Éªº»R·à¶¤¡A¥¿´N©w¦ì·Ç³Æ²Ä¤@­Óªíºt¸`¥Ø¡A¸`¥ØÁÙ¨S¶}©l¡A¦¹®É¤@¦ì»R·à¶¤­û(¤]¬O§Ú¯Z¯Åªº¾Ç¥Í)¡A¬ðµMªº¸ò§Ú¥´¤F¤@­Ó°×Á¼¡A¥L»¡¤F¤@¥y[¦Ñ®v]¤§«á¡A«Kª½±æµÛ§Ú¡A§ÚºN¤£µÛÀY¸£ªº°Ý¥L¡G¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v,¥L¤â«ü­µÅT³B¡A¥Ü·N­n§Úª`·NµÛ­µ¼Ö¡AµM«á°Ý§Ú»¡¡G¡u¦Ñ®v¡A±zÁÙ°O±o³o­ººq¶Ü¡H¡v¦¹®É§Ú¤~¤]ª`·N¨ì¬¡°Ê¤¤¤ß¶Ç¨Óªº­µ¼Ö¡A¥¿¬O·í¦~¥@´ÎÁɪº¥DÃD¦±¢w[¦A¥Xµo]¡A¦ý§Ú¨S¦³ª½±µ¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A¥u¬O·|·Nªº·L¯ºµÛ°Ý¥L¡G¡u§A²q©O¡H¡v

±z»¡¡A±Ð§Ú¦p¦ó§Ñ°O¥¦©O¡H·í¦A¥Xµo­µ¼ÖÅT°_¡A§Ï©»©¹¤é­«²{¡G³\»Ê³ÇÁÉ«eÁÙ¦b·P«_¡A¤´µM¦b¤¤¬ü¤§¾Ô¤¤¡A¤@Ãä¬y»ó®÷¤@Ãä§ë²y¡F¶À¥ÌÀM¦b¤¤²ü¤§¾ÔªºÃöÁä­¸¨­¼³²y¡A²y¬O±µ¦í¤F¡A°_¨­®É³s¿Ç¤lªº¥Ö±a³£±¼¤F¡F³¯ª÷¾W¦b¤¤¤é¤§¾ÔÀ»¥X²Ä¤G°¦¥þÂS¥´®É¡A¥þ³õªºÅwÁn¹p°Êªº®ðª^¹ï·Ó¤é¥»²y°g°×¤fµL¨¥ªº¤£¥i¸m«H¡F¥|¤Q¤@·³ªº¦Ñ®·¤â¬x¤@¤¤¡A«_µÛ¾´Î¥Í²Pµ²§ôªº¦MÀI¡A¥´µÛ¤îµhÃĤW³õ¡F¦Ñ±N¶À©¾¸q¨ì¤F³Ì«á¤@³õ®É¡AÅé¤O¤w¸g¶W¹L­t²ü¡A­ì¥»Â²³æªº¨Ó²y«o¦u±o²§±`ªº¦Y¤O¡F³¯¤jÂצb¤º³¥±µ¦í¤¤µØ¶¤³Ó§Qªº¤@²y¤§«á¡A±i»x®aªº®¶Áu°ª©IÁÙ¦³¥þ³õªºÂŵ·±aÄÆ´­¡F±i®õ¤s¦bÁÉ«á³X°Ýªº²Ä¤@¥y¸Ü¬O¡G¡u¶ý¶ý¡IÁÂÁ©p¡BÁÂÁ©p³o´X¦~ªº«O¦ö§Ú¡K¡v¡A¨º¬O¦]¬°®õ¤sªº¶ý¶ý¦b¤ñÁÉ«e¹L¥@¡A¥Lªº±Ú¤H¬°¤FÅý®õ¤s¯à°÷¦w¤ßªº¶°°V¯S§O¯}¨Ò¡AÅý¦o¶ý¶ý´£¦­¤U¸®¡C¬Oªº¡I´N¦p¤@¦ìºô¤Í©Ò¨¥¡G§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F°«»î¡A¨º¤£¬O§A¦³¥Í¤§¦~¡A·Q¬Ý¨ì´N¯à¬Ý¨ì´X¦¸ªº¡A§Ú«ç»ò¯à°÷§Ñ°O¥¦©O¡H

§Q¥Î´H°²ªº®É¶¡¡A§Ú±N¬ÛÃö¸ê®Æ¾ã²z±o®t¤£¦h¤F¡A¨º¤@¤Ñ¡A§Ú¹L¥hªº¤@¦ì¾Ç¥Í¦V§Úªí¥Ü¿³½ì¡A§Ú«K±N¥¦¿N¿ý¦¨¤@¤ù¡u¬°¤¤µØ¶¤¥[ªo¡vªº¥úºÐ¤ù¡A°eµ¹¤F¦o¡AµM«á«K¥h¤ÈºÎ¤F¡A¤j¬ù¤T¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¾Ç®Õ¥D¥ô»¡¦³¤H§ä§Ú¡A§Ú¤@®³°_¹q¸Ü¡A¨ºÀY«K»¡¡G¡u¤Ó«Ó¤F¡I¡v¥t¤@­Ó¨S®³¹q¸Üªº«h¸É¥R»¡¡G¡u¹ê¦b¬O¤Ó¡K.¡v¡A¦ý§Ú¤@ÂI¨à¤]¤£ª¾¹D¹q¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A°Ý©ú¤F­ì¦]¡A¤~ª¾¹D¦o¦^¨ì®a¤§«á¡A¬Ý¤F¥úºÐ¤ù¡AÁÙ¨S¦³¬Ý§¹´N¿E°Ê¤S¿³¾Äªº¥´¤F¨º³q¹q¸Üµ¹§Ú¡C

§ÚÁÙ·Q°_¤F¬ü°ê¤ì¦K¥S©f¦X°Û¹Îªº¦W¦±¡G¡uYesterday once more¡v¡Aºqµü¦p¦¹»¡¹D¡G [·í§Ú¦~»´®É¡AÁ`¬OÅ¥µÛ¦¬­µ¾÷¡Aµ¥«ÝµÛ§Ú³Ì³ß·Rªººq¦±¼½¥X¡AµM«á¸òµÛ¿W¦Û­ó°Û¡A¨º¨Ï§Ú«D±`§Ö¼Ö¡C¨º¯u¬O¤@¬q§Ö¼Ö®É¥ú¡A´N¦b¤£¤[¥H«e¡A§Ú«Ü·Qª¾¹D«ç·|´N¦¹¨S¦³¤F¡A¦ý¥¦­Ì¦^¨Ó¤F¡A¹³­Ó¥¢¸¨¤w¤[ªºªB¤Í¡A¨C­ººq³£¬O§ÚÁé·RµL¤ñªº¡C¨C¤@¥ySha-la-la-la¡A¨C¤@¥yWo-o-wo-o¡A¨ÌµM°{«G¡A¨C¤@¥yshing-a-ling-a-ling¡A¥¦­Ì´N¬O³o»ò¶}©l°Ûªº¡A¦p¦¹ªº¬ü§®¡K¡K¡A·í°Û¨ì¥L¡A¶Ë¤F¦oªº¤ß¨º¤@¬q¡A¯uªº·|Åý§Ú±¼²\¡A´N¹³±q«e¡A§Ï©»¬Q¤é­«²{¡C¦^ÅU·³¤ëªº¬y³u¡A¥H¤Î§Ú´¿¾Ö¦³ªº¬ü¦n®É¥ú¡A¬Û¸û¤§¤U¡A¦p¤µ¯u¬O¥O¤H·P¶Ë¡Aª«´«¬P²¾¡A¨º¬O§Ú·í®É°Ûªº±¡ºq¡A§Ú°O±o¨º¨C¤@¥yºqµü¡A¨º¨Ç¥j¦Ñªº±Û«ß¡AÅ¥°_¨Ó¨ÌµM²¢¬ü¡A¦ü¥G§â·³¤ë³£¿Ä¤Æ¤F¡C©Ò¦³³Ì¬ü¦nªº¦^¾Ð¡A³£²M´·ªº¦^¨ì§Ú­±«e¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü·|¨Ï§Ú­úª_¡A´N¹³±q«e¡A§Ï©»¬Q¤é­«²{¡C]¡C

¬Oªº¡A§Y¨Ï¼Æ¤Q¦~«á·í[¦A¥Xµo]ÅT°_¡AÂűö¤]¤£·|§Ñ°O¦~»´®É­Ôªº[Âűö·P°Ê]¡A´N¹³¦o¦b¨Ó«H¤¤´£¨ì¡G¡u«¢Åo!¦Ñ®v§A¦n¡A¯u¬O¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¦Û¤v©å©åªº¤å³¹¦³³oºa©¯³Q§A©ñ¦bºô¸ô¤W¡A¨º¬q¥@´ÎÁɨº¬q®É¶¡¯u¬O§Ú¤H¥Í¯u«D±`Ãø§Ñªº¦^¾Ð¡A¦³®É­ÔÂà¨ì½n¨Ó¬Ý¨ì¤ñÁɤù¬q¡AÁÙ¬O·|¼ö²\¬Õ®Ø¡A·P°Ê¤£¤w¡A³Ìªñ¦Û¤vªº¾Ç·~¤]§i¤@¬q¸¨¤F¡AÁÙ«Ü·Q©âªÅ¯à¥h¥´´Î²y©O¡I«¢«¢«¢¡I¯u¬O«Ü´Î¡A·í´Î²y¨«¤J§Aªº¥Í©Rªº®É¨è¡A¥@¶¡³Ì³æ¯Âªº§Ö¼Ö´N¦b¨­Åé¸Ìµo»Ã¡A½Ð§â³o¥÷§Ö¼Ö¡AºØ´Ó¦b§Ú­Ìªº«Ä¤l¨­¤W¡A¥Î§Ö¼Ö·í§@¥L­Ì¦¨ªøªº¾i¤À¡A¦]¦¹¦¨ªø­_§§¡C«¢¡I§Ú¤Ó³ßÅw¤p«Ä¤l¤F¡Acccc¡v¡C

¦¹®É§Ú²×©ó©ú¥Õ§Ú­Ì»Ý­n¤@­ººq¡A¤@­º[·P°Êª¯ª¯¤§ºq]¡A³o­ººq­nºØ´Ó¦b«Ä¤lªº¨­¤W¡A¦]¬°«Ä¤l­Ì²×¨s­nÂ÷¶}±Ð«Ç¡A¶i¤JªÀ·|¡C©¡®ÉªÀ·|ªº¦ÊºA¡A©Î³\¨Ï¥L­Ì¤£¦A¦p¨à®É¯ëªº¯Â¯u¡Bµ½¨}¡A¦ý¦pªG¯à°÷¦³¤@­ººq¦±¡A¤@­º¦b¥L¨à®É·P°Ê¹Lªººq¦±¡A¦b¥Lªø¤j«áªº¬Y¦~¬Y¤ëªº¬Y¤@¤ÑÅT°_¡A¨º»ò¤]³\¯à°÷Åý¥L­«·s¦^¨ì¨º­Ó®ÉªÅ¡A­«·s¦^¨ý·í®Éªº¬ü¦n¦^¾Ð»P»ù­È¡A¶i¦Ó«P¨Ï¨ä­«·s«ä¦Ò¡A¥L¥¼¨Óªº¸ôÀ³¸Ó¦p¦ó¨«·|¤ñ¸û¦n¡C

 

¥î¡B°l´M¤§¸ô

´N³o¼Ë§Ú»P¤pªB¤Í­Ì¬ù©w¡A¸Õ¬Ý¬Ý¦b´H°²¤¤¡A¯à§_§ä¨ì¡u·P°Êª¯ª¯¤§ºq¡v¡A¦A©ó´H°²µ²§ô®É¤@¦P°Q½×¡C¥Ñ©ó[¦A¥Xµo]¨ººØ¼ö¤O¥|®gªº±Û«ß¡Aªº½T«D±`²Å¦X´Î²y¹B°Êªº¸`«µ¡A¦Ó»P·P°Êª¯ª¯¬Û³B¤F¤@­Ó¾Ç´Á¤§«á¡A§Ú¥i¥H·Pı±o¨ì·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¹x¥Ö¡B¥i·R¡B¤Ñ¯u¡Bµ½¨}ªºª¯ª¯¡A¦]¦¹·P°Êª¯ª¯¤§ºqªº¦±­·À³¸Ó»´§Ö¡AÅý¤H¥Rº¡§Æ±æ¡F¸`«µÀ³¸Ó²³æ¡BÅý¤H¯à®Ô®Ô¤W¤f¡FºqµüÀ³¸Ó²¼ä©ú¥Õ¦ý´J·N²`»·¡C¦ý¬O­n§ä¨ì³o¼Ë¤@­º¹ï¨ýªººq¦±¡A´N¦p¦P­n¹J¨ìª¾¤ß¤H¤@¯ë¡A¹ê¦b¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹¨ì¤F´H°²§Öµ²§ôªº®É­Ô¡A§Ú¨ÌµM§ä¤£¨ì¥¦¡C©Î³\[·P°Êª¯ª¯¤§ºq]¬OµLªk¥Î§äªº§a¡I·í§Ú¨è·Nªº¦b²³¸Ì´M¥L®É¡A¤£ª¾¬°¦óÁ`¬O§ä¤£µÛ¥L¡A«o¦bµL·N¤¤Åý§ÚÅ¥¨ì¤F[´ö©i¾úÀI°O]¥d³q¥DÃD¦±¡A§Ú¦h»ò³ßÅw¬G¨Æªº´ö©i»P«¢§J°Ú¡IÁöµM¤w¸g¬O¤G¤Q¦~«eªº¨Æ¤F¡A§Ú¤´¯à¦p¼Æ®a¬Ãªº¾Ð°_¨º¤@¹õ¹õÃø§Ñªºµe­±¡G¬°¤F©È³QÄY¼Fªºº¿²úµo²{¡A´ö©i©M«¢§J³£·|¥H¿ß¥s¬°·t¸¹¡A¦b¥b©]°½¶]¥X¥h«_ÀI¡AÁÙ¦]¦¹¥Ø¸@¤F¦L¦a¦w¤H³ì±þ¤H¹Lµ{ªºÅåÀIµe­±¡F´ö©i³Ì³ßÅwªº¤p¤kªB¤Í¡A¦]¬°¦n©_¦Ó¤£¤p¤ß¼¹¯}¤F¦Ñ®v³Ì³ß·Rªººë¸ËÂå¾Ç®ÑÄy¡A¼É¸õ¦p¹pªº¦Ñ®v«æµÛ§ä¥X¤¸¥û¡A¦¹®É¤p¤kªB¤ÍÀ~±o¥þ¨­µo§Ý¡A´N­n³Q¦Ñ®vµo²{¡A¦¹®É´ö©i®¼¨­¦Ó¥Xªí¥Ü¬O¥L¼¹¯}ªº¡Aµ²ªG³Q¥´±o§¾ªÑ¶}ªá¡FÁÙ¦³­ì¥»º¿²ú«¼¶ý¥s´ö©i¯»¨ê³òÀð¡A´ö©iÆF¾÷¤@°Ê¡A¤£¦ý¤£¥²¦Û¤v°Ê¤â¡A¨ä¥L¤pªB¤ÍÁÙ­n°eÄ«ªGµ¹¥L¦Y¡A¤~¯àª§¨ú¨ì¯»¨ê³òÀð¾÷·|ªº¦³½ìµe­±µ¥µ¥¡C¬O°Ú¡I´ö©i´ö©i¡A§A³oºØ¤Ñ¯u¹x¥Ö¡B«i©ó«_ÀI¡B¼Ö©ó§U¤Hªººë¯«¡A¥¿¬O§Ú©Ò¹Ú´K¥H¨Dªº·P°Êª¯ª¯¤§ºq¡C

§ä¨ì¤F[·P°Êª¯ª¯¤§ºq]¥D±Û«ß¤§«á¡A´N¶}©l­n¬°·P°Êª¯ª¯¶ñµü¡C¥Ñ©ó[´ö©i¾úÀI°O]¥d³q¥DÃD¦±ªººqµü¼g±o¹ê¦b¦n¡A©Ò¥H¨ä¹ê§Ú¥u¬O§ï¤@ÂIÂI¤º®e´N¥i¥H¡C¥¦ªº­ì©lºqµü¬O³o¼Ë¡G

¦³¤@­Ó«Ä¤l¦W¦r¥s´ö©iÿ ¥L¬O¤@­Ó¤@­ÓÁo©ú«i´±ªº«Ä¤l

¦b¤j¦ÛµM¸Ìÿ ªF©b¦è¶]ÿ ¥L²^®ðÿ ¥L¹x¥Öÿ ¤ß¦aµ½¨}

´ö©i´ö©iÿ ´I¦³¹Ú·Qÿ ´ö©i´ö©iÿ ¥Rº¡¬¡¤O

¬°°l¨D²z·Q¤£©È«_ÀIÿ ¬°¤FÀ°§UªB¤Í¤£©È§xÃø

¦b¤j¦ÛµM¸Ì ÿ ªF©b¦è¶]ÿ ¥L²^®ðÿ ¥L¹x¥Öÿ ¤ß¦aµ½¨}

´ö©i´ö©i¦h«i´±

¦Ó§ï¼g¤§«á¡A´NÅܦ¨¤F[·P°Êª¯ª¯¤§ºq]¡G

¦³¤@°¦ª¯ª¯¦W¦r¥s·P°Êÿ ¥L¬O¤@­ÓÁo©ú«i´±ªºª¯ª¯

¦b¤j¦ÛµM¸Ìÿ ªF©b¦è¶]ÿ ¥L²^®ðÿ ¥L¹x¥Öÿ ¤ß¦aµ½¨}

·P°Êª¯ª¯ÿ ´I¦³¹Ú·Qÿ ·P°Êª¯ª¯ÿ ¥Rº¡¬¡¤O

¬°°l¨D²z·Q¤£©È«_ÀIÿ ¬°¤FÀ°§UªB¤Í¤£©È§xÃø

¦b·Rªº¥@¬É¸Ì ÿ ªF©b¦è¶]ÿ ¥L²^®ðÿ ¥L¹x¥Öÿ ¤ß¦aµ½¨}

·P°Êª¯ª¯¦h«i´±

 

³°¡B¦A¥Xµo

´H°²µ²§ô¡A·sªº¾Ç´Á¨Ó¤F¡A·P°Êª¯ª¯¤]¥H¥þ·sªº­±»ª¦A¥Xµo¤F¡Aº¥º¥ªø¤jªº·P°Êª¯ª¯¤£¦A¥u¬O¤@°¦¹È¹È«Ý­÷¨Ì¾a·P°Ê¹s¥Î¿ú¦Óªø¤jªº·P°Êª¯ª¯¡A¥¦¦³¤F´¼¼z¡B¦³¤F§ó²`ªº¤º²[¡C¦pªG»¡·P°Êª¯ª¯­ì¨Ó¬O§Ú­Ìªº«Ä¤l¡A¨º»ò³o­Ó«Ä¤lº¥º¥ªº¦¨¼ô¤F¡A¥L³vº¥Åܦ¨¤F§Ú­ÌªºªB¤Í©Î¬O¦Ñ®v¡A¤]¦]¦¹§Ú­Ì¤@¤è­±¹ï©ó§Ú­Ì³o¦ìªB¤Í»Ý¦³§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ¡A¥t¤@¤è­±¹ï©ó³o¦ìª¯ª¯ªº²z·Q¤]¦³§ó¦hªºÅé»{¡C

°£¤F´`¤W¾Ç´Áªº¾Ç²ß¼Ò¦¡¡A¨Ã±N[ªF°òÃöÃh¤§®È]Åܦ¨[º¿²ú¨ÈÃöÃh¤§®È]¥H¥~¡A­º­nªº´N¬O§Q¥Î[·P°Êª¯ª¯¤§ºq]¨Ó¤Þ¾É¤pªB¤Í»{ÃÑ·sªº·P°Êª¯ª¯¡A§Ú§V¤Oªº¸ÑÄÀ¨C¤@¥yºqµüªº§t·N¡G¦³¤@°¦ª¯ª¯¦W¦r¥s·P°Êªº·N«ä¡A´N¬O´£¿ô§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¨ú¦W·P°Êªº­ì¦]¡F²^®ð¹x¥Ö¡B¤ß¦aµ½¨}ªº­ì¦]¬O¦]¬°ª¯ª¯¦]¬°¤pªB¤Íªº·P°Ê¦Ó¦¨ªø¡A©Ò¥H¤]¿ò¶Ç¤Fµ£¯uªº©Ê®æ¡F¬°°l¨D²z·Q¤£©È«_ÀI¡A´£¿ô§Ú­Ì­n¹ê²{[Ãö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H]ªº²z·Q¡A¬O»Ý­n«i©ó¹Á¸Õ¡B¤£®`©È¥¢±Ñªº«_ÀIºë¯«¡F¬°¤FÀ°§UªB¤Í¤£©È§xÃø¡AÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ­nÀ°§U§O¤H¬O¨¯­Wªº¡A¤£¬O¥u­n§ë¤J·P°Ê¹s¥Î¿ú³o¥i¥H¹F¦¨ªº¡A¦pªG¤£»{¯u¾Ç²ß¡B¤£¥R¹ê¦Û§Ú¡A¬O¨S¦³¯à¤OÀ°§U§O¤Hªº¡A¤Ñ¤U¬O¨S¦³¥Õ¦Yªº¤ÈÀ\ªº¡A­n§U¤H¤§«e¡A¤@©w­n¦Û·R¦Û§U¡A¥u¦³¥R¹ê¦Û¤vªº¯à¤O¡A¤~¦³¥i¯à¯u¥¿ªºÀ°§U§O¤H¡CÄ´¦p»¡¦pªG§Ú­Ì¤§«e¥J²Óªº¾\Ū¡B»{¯uªººt¥X¡A¨º»ò«ç¼Ë¥i¯à¼g¥X°Ê¤Hªº[µ¹ªF°òªº¤@«Ê«H]©O¡H¡F¦b·Rªº¥@¬É¸Ì¡AªF©b¦è¶]¡K¬O´Á³\¤j®a­nÂX¤j¦Û¤vªºµø³¥¡A±N·Rªººë¯«±À¼s¨ì§ó»·ªº¦a¤è¡C

¦b·P°Êª¯ª¯¥Rº¡´Â®ð³ß®®ªº¦±­·¤¤¡A¤pªB¤Í­Ì¾Ç±o´r§Ö¤]¨³³t¡A¦Ó§Ú«h¦bºqÁn»P­µ¼ÖÁn¤¤¦ü¥GÅ¥¨ì¤F·P°Êª¯ª¯ªº³ß®®¤§±¡¡A¥L¦ü¥G¤£¦A¬O¤@­Ó«È¤H¤F¡A¦Ó¬O»P§Ú­Ì§ó¬°¿Ëªñªº®a¤H¡A¬°¤F¨Ï¤pªB¤Í¹ï·P°Êª¯ª¯¤§ºq¦³§ó¦hªº½m²ß¡A§Ú¨M©w±N¡u·P°Êª¯ª¯¡v·í§@®Õ¼yªºªíºt¬¡°Ê¡A¥Ñ¤pªB¤Í¬°·P°Êª¯ª¯¤§ºq°t­µ¡A¤]¬°·P°Êª¯ª¯¤§ºq½s»R¡A¦b¤@­Ó¦h¤ëªº·Ç³Æ´Á¶¡¤¤¡A·P°Êª¯ª¯¤§ºqÁ`¦b®Õ¶éªº¬Y­Ó¨¤¸¨ÅT°_¡A¬ÝµÛ¤pªB¤Í­Ì¤C¼L¤K¦Þªº°Q½×µÛ¡B¤â»R¨¬ÁЪº°Û¸õµÛ¡A¥O§Ú·P¨ì·P°Êª¯ª¯´N¦b¥L­Ìªº¨­Ãä¡C

2002¦~4¤ë19¤éªº®Õ¼y²×©ó¨ÓÁ{¤F¡A¤@­Ó­Ó¤pªB¤Í­Ì¦b»R¥x¤W¡A¤Æ¨­¬°¤@°¦°¦¥i·R¡Bµ½¨}¡B¼ö¤ß§U¤Hªº·P°Êª¯ª¯¦b¥x¤W½æ¤OªºªíºtµÛ¡A¨Ã¦bªíºtªº³Ì«á¤@¬q®É¡A¤jÁnªº³Û¥X¡u·P°Êª¯ª¯¡AÃö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H¡I¡v¡A§Æ±æ¯à°÷¾Ù°Ê¤H¤ß¡C

¦p¤µ¦^ÅU¨ä¤¤¡A¤´¦³³\¦hªº·P°Ê¡C·íªì¤£À´»RÁЪº§Ú¡A¤jÁxªº¨M©w¦Û¦æ½s¦±¡B¿ý­µ¡B½s»Rµ¥µ¥¡AµL¤@¬O§Úªº±Mªø¡A«i®ðªº¨Ó·½¤§¤@¡A°£¤F§Æ±æ¾Ç¥Í¯à°÷§ó¼ô±x·P°Êª¯ª¯¤§ºq¥~¡A´N¬O§Æ±æ±N·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¶Ç¹F¥X¥h¡CÁÙ¦n¤£À´½s»Rªº§Ú¡A¦³¤@¸s¥i·Rªº¤pª¯ª¯¡A¥L­Ì¿³­P«k«kªº¡AÁÙ§Q¥Î°²¤éªº®É­Ô¦Û¦æ¶°¦X°_¨Ó°Q½×»RÁаʧ@¡A¹L¨S´X¤Ñ¡A§Ú°Ý¡G¡u§A­Ì·P°Êª¯ª¯½s±o«ç»ò¼Ë¡H¡v¨S·Q¨ìµª®×³º¬O¡G¡u¦Ñ®v§Ú­Ì³£½s¦n¤F¡I¡v³o¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A·íµM¬O¤@¥ó¦A¦n¤£¹Lªº¨Æ±¡¡A·P°Ê¤§¾l¡A·íµM­n¥ý¸@¬°§Ö¡I¬ÝµÛ¥L­Ìªº¤ß¦åµ²´¹¡A§Ú·N¥~ªºµo²{¥L­Ì³£¯à¨Ì¾Úºqµüªº·N¹Ò¡A½s¥X¦UºØ»RÁаʧ@¡A°ß¤@ªº¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O¦~¬öÁÙ¤p¡A½s¥X¨Óªº°Ê§@³£¤£¬O«Ü¤j¡A¶¤§Î¤WªºÅܤƤ]¤ñ¸û³æ½Õ¡A¦ý¤w¸gÃø¯à¥i¶Q¡C¦³½ìªº¬O¡A¦¹®É¤@¦ì¶ý¶ý¦b§Ú­Ìªº¯Z¯Å³q°T¤¤¡Aªí¥ÜÄ@·N´£¨Ñ¨ó§U¡A³o¦ì¶ý¶ý¬°¤F±N¯à°÷¯à°÷¸àÄÀ·P°Êª¯ª¯¤§ºq©Òªí¹Fªººë¯«¡A°£¤F½Ð¨à¤lºt°Ûªº·P°Êª¯ª¯¤§ºqµ¹¦oÅ¥¤§¥~¡AÁÙ¥J²Óªº¾\Ū·P°Êª¯ª¯¾Ç²ß³æ¡C¦¹¥~¡A¦bªíºt«e´X¤é¡A¤j®aÁÙ¥H¼s§iÃC®Æ¡A¤@¦r¤@¦rªº§V¤Oªº¶îµÛ[Ãö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H]µ¥¤E­Ó¤j¦r¡A§Æ±æ¤j®a¯à±`«OÃöÃh¤§¤ß¡C¦Ó§Ú©O¡H¡A¦]¬°¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A³o¤£¬O¤@­Óªíºtªº»R¥x¦Ó¤w¡A¤]¬O¤@­Ó¶Ç¹FÃöÃh»ù­Èªº»R¥x¡CÁöµM¥L­Ìªº»RÁШ䣫D±`¥X¦â¡A«oÁ`¬O¥O§ÚÃø¥H§ÑÃh¡C

 

¬m¡B¿Ë¨­ÅéÅç

¤K¤ë¤Ñªº´»°²¡A¥x¤Wªº±Ð±Â¥¿¨Ô¨Ô¦Ó½ÍµÛ¤¶²ÐµÛ¤p¾Ç·s½Òµ{¦U»â°ìªº­«ÂI¡A¶§¥ú·Ó¶i±Ð«Ç¡A«o¨S¦³²K¥[¤@µ·ªº¥Í®ð¡A¤Ï¦Ó¥O§Ú§óı´e¼ö¦Ó´£¤£«l¨Ó¡C¤G¡B¤T¤Ñªº·s½Òµ{¤U¨Ó¡A¤º®e¬O¤£¿ùªº¡A¦ý§Ú¤£³ßÅw³o¼Ëªº¤W½Ò¤è¦¡¡A¤Ï¦Ó¤ñ¤£¤W¤U½Òªº®É­Ô¡A¤T¤T¨â¨âªº°Q½×µÛªºªF«n¦è¥_¡A»¡¨Ó¦n¯º¡A·s½Òµ{±j½Õ¼u©Ê¡B¦h¤¸¡B¥DÅé©Ê¡A¦ý§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¥DÅé©Ê¨ì¦ó³B´M¡C´X¤é«á¡A¾Ç®Õ´N­n¶}¾Ç¡A§Ú©ÒÃö¤ßµÛªº³\¦h­«­n¥B¹ê»Úªº°ÝÃD«o¨S¦³¾÷·|³z¹L¬ã²ß¨Ó¥[¥H«äÅG¡B¼á²M¡G·P°Êª¯ª¯¤w¸g¨«¤F¤@¦~¡A·P°Ê¹s¥Î¿ú¦³¤F¡I·P°Êª¯ª¯¤§ºq¦³¤F¡IªF°ò¡Bº¿²ú¨È¦U®½¤F¤G¤d¤¸¤F¡I®Õ¼y¤]ªíºt¤F¡I¦ü¥G¤@¤Á³£¦³¤F¡I¦ý§Ú¤£ª¾·P°Êª¯ª¯¦A¨Ó­n©¹¦ó³B¥h¡C­I°_¦æÅn¡A§Ú¨M©w¥X¨«¡I¦P¦ñ»¡¡G¡u§A¤S­nÃß½Ò¡I¡v¨ä¹ê­è¦n¬Û¤Ï¡A¦b±Ð«Ç¦Ê´M¤£µÛ½Òµ{ªº§Ú¡A¥²¶·­n¨ì¥~­±ªº¥@¬É°l´M§Úªº½Òµ{¡C¨«¥X¤á¥~¡A¤@¼Ëªº¶§¥ú¡B¤@¼Ëªº´e¼ö¡Aµø³¥«o¿ñÁï¦h¤F¡A¨â®Çºñ¦âªº¥Ð³¥¡Aµ¹¤HµÎºZ´r®®ªº·Pı¡AªGµM¦ÛµM³Ì¬ü¡A³s·P°Êª¯ª¯¤]¨Ó¤F¡A¥L·È¶i¤F§Úªº¤ß¤¤¡A®¨®¨ªº´£¿ô§Ú¡G¥u¦³²z¸ÑÁÙ¬O¤£°÷ªº¡I§A­n¿Ë¨­¥hÅéÅç¡B¥h±µÄ²¡B¥h·P¨ü¡C

·í±ß§Ú¤W¤Fºô¡A´M§ä«e´X¤é¦L¶H¤¤¹qµø¦ü¥G³ø¾É¹L¦³¤@¦ì¯«¤÷¯f¦M¥H¤Î¥Lªº¿òÄ@¡A·í¿é¤J[¸t¤ß±Ð¾i°|]«á¡A·j´M¥X¨Óªºµ²ªG¤j³£¬O¥¦ªº·s»D¡AÁÙ¦n¨ä¤¤¤´¦³¥¦ªº¹q¸Ü¸¹½X¡AÅU¤£±o¤w¬O±ß¤W¤QÂI¡A§Ú«_¬Nªº¥´¹q¸Ü¹L¥h¡G¡u±z¦n¡A§Ú¬O¤@¦ì¤p¾Ç¦Ñ®v¡A½Ð°Ý¬O¸t¤ß±Ð¾i°|¶Ü¡H©ú¤Ñ¥i¥H¨ì§A­Ì¨º¨à°ÑÆ[¤@¤U¶Ü¡H¡v¹q¸Ü¨ºÀY¶Ç¨Ó±aÂIµÄ½Õ«o¤Q¤À©MħªºÁn­µ¡G¡u¥i¥H°Ú¡I§Ú­ÌÅwªï±z¨Ó¡I¡v

¹j¤Ñ¡A´`µÛ¦a§}¨Ó¨ì¸t¤ß¡A±µ«Ýªº³¯¤p©j¼ô½m¦Ó¸ÛÀµªº¤@Ãä±a»â§Ú¨ì¦U³B¬Ý¬Ý¡B¤@Ã䤶²ÐµÛ¸t¤ßªººØºØ¡A¹ï©ó§Ú´£¥Xªº°ÝÃD«h¬O¦³°Ý¥²µª¡AÁ{¨«ªº®É­Ô¡AÁÙ´£¨Ñ§Ú³\¦h¸t¤ßªº¸ê®Æ¡A¥]¬A·|°T.°ò¥»¸ê®Æ.¼v¤ùµ¥¡C¦^µ{ªº®É­Ô¡A§Ú·QµÛ·P°Êª¯ª¯»¡±o¹ï¡G¡u§ÚÀ³¸Ó±a¤pªB¤Í¿Ë¦Û¨ÓÅéÅç¤@µf¡C¡vÅ¥µÛ¸t¤ßªºÄ@´º¡B¬ÝµÛ°|¥Í¦h­«»Ùꪺª¬ªp¡A·í¤Ñ¤U¤È¡A§Ú¦b¶ÂªO¤Wµe¤W·P°Êª¯ª¯¡A§Ú·Q¹³µÛ[¸t¤ßÃöÃh¤§®È]§Ú­Ì®v¥Í¯à°÷±aµ¹¸t¤ß¤°»ò¡H¤S¯à±q¤¤¾Ç¨ì¤°»ò¡H³ø¯È¤W®É±`·|¥X²{[¬Y¬Y³æ¦ì¨ì¬Y¬Y¾÷ºcÃöÃh¬Y¨Ç¤H]ªº³ø¾É®É¡A§Ú¤£§K·|·Q¨ì¦pªG¨Æ«e®Ú¥»¬Û·íªº¾Ç²ß½Òµ{¡A´N¯ó²vªº±N¤@¸s¤H±a¨ì¨º¨à¥h¡AÁöµM¥ß·N¨}¦n¡A¦ý¥¦¹³¬O°ÑÆ[¡A¦Ó¤£¬OÃöÃh¡C¤Ñ¤U¨S¦³¥Õ¦Yªº¤ÈÀ\¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H±j½Õ[ÃöÃh]¡A¨ä¹ê±`±`´NÁô§tµÛ¡u­n°µ¨ìÃöÃh¡v¡A¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¦]¬°ÃöÃhªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¶Õ¥²­n¥I¥X¡B­n§V¤O¡B«Ü¥i¯àÁÙ±o¦Y­W¡I¨ÉÅA°ê»Úªº«O¨|¤j¨Ï¬Ã¥j¼w³Õ¤h±j½Õ¡G¡u°ß¦³¤F¸Ñ¡A¤~·|Ãö¤ß¡F°ß¦³Ãö¤ß¡A¤~·|¥I½Ñ¦æ°Ê¡F°ß¦³¥I½Ñ¦æ°Ê¡A§Ú­Ì¤~·|¦³§Æ±æ¡C¡v

§Ú´Á«ÝµÛµuµu¤@¤éªº[¸t¤ßÃöÃh¤§®È]¡A«o¯à°÷±aµ¹¬ÛÃö¤H­û¬ü¦n¦Óªø¤[ªº¦^¾Ð¡F§Ú§ó´Á«Ý¤@¤éªº[¸t¤ßÃöÃh¤§®È]¡A¯à°÷¬°¸t¤ß±Ð¾i°|±a¨Ó§ó¦h¤H¤]§óªø¤[ªºÃöÃh¡C¤]¦]¦¹¸t¤ßÃöÃh¤§®È¹ï§Ú¦Ó¨¥¬O¤@­Ó±Ð¾Çªº¬D¾Ô¡A¦Ó¤£¬O¦b¬Y­Ó¤é´Áªº¤@­Ó¬¡°Ê¦Ó¤w¡C¬°¤FÅý¹Ú·Q¦¨¯u¡A§Ú­ÌªºÃöÃh¤§®È¥¿¦¡»P¾Ç²ß¤§®È·f¤W¤F½u¡C

 

®Ã¡B¾Ç²ß¤§®È

l        »y¤å»â°ì

©ó¬O§Ú¦b¶ÂªO¤W¥[¤F[¥D°Ê¾Ç²ß¡BÃöÃh®z¶Õ]¤K­Ó¦r¡A·í§@¬O§Úªº¯Z¯Å¸gÀç¥D¶b¡C§Ú¶}©l¥H¡¨ÃöÃh¡¨¬°®Ö¤ß»ù­È¡A¨Ó«ä¦Ò±Ð¾Ç¥H¤Î¾Ç²ß¡A¤]º¥¦³¤F¤@¨Ç»â®©¡G­ì¨Ó·P°Êª¯ª¯°£¤F­n§Ú­ÌÃöÃh®z¶Õªº¹ï¶H¤§¥~¡A¨ä¹ê§ó­«­nªºÀ³¸Ó¬O­n¦³ÃöÃhªººë¯«¡A§Ú­Ì°£¤FÃöÃhªF°ò¡Bº¿²ú¨È¡B¸t¤ß¤§¥~¡Aªñ¦b²´«eªº¦P¾Ç¡A¤£¤]»Ý­n§Ú­ÌªºÃöÃh¶Ü¡H¤]¦]¦¹¦³¤F¡¨¦X§@ÃöÃh¨t²Î¡¨ªº³]­p¡G±N¾Ç¥Í¥H¤C©Î¤K¤H¬°¤@²Õ¡A³z¹L¾A·íªº®y¦ìªº¦w±Æ¡A§Æ±æ¯à°÷ªÃ«ùÃöÃh¦P¾Çªººë¯«¡A¶i¦æ¦X§@¾Ç²ß¡C¾Ç²ß¬¡°Ê¬O¥Ñ»y¤å»â°ì¥Xµo¡A¦A¤@¨B¨BªºÂX¤Î¦ÛµM»P¥Í¬¡¬ì§Þ¡BªÀ·|¡BÃÀ³N¤H¤å¡Bºî¦X¬¡°Êµ¥»â°ì¡A´Á¯à°ö¾i¾Ç¥Í¨ã³Æ¨}¦nªºª¾ÃÑ»P§Þ¯à«á¡A¨Ã¥H¦¹¯à¤O¬°¸t¤ß±a¨Ó§ó¦hªºÅw¼Ö¡B§ó¦hªºÀ°§U¡C

¥Ñ»y¤å»â°ì¥Xµoªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡A¤´¥H¤G±i¸t¤ßÃöÃh¤§®È¾Ç²ß³æ¬°°_ÂI¡A¬°¤F¨Ï¾Ç¥Í¯à°÷³z¹L¾\Ū¦Ó§ó¥[¤F¸Ñ¤å·N¡A³o¤@¦¸§Ú±N¤G±i¾Ç²ß³æ¯Ç¤J¤Fª¾¯à¦Ò¬dªº½d³ò¡A¶i¦æ¤F¤@¦¸®ÔŪµû¶q¡C»»·Q·í¤é¡A¦Ü¤µ¤´¤ß¦³³ß®®¡A¬ÝµÛ¾Ç¥Í¨C¤T¤H¨Ã§¤©ó®Õ¶é¤@¨¤»{¯uªº·Ç³Æ¡Aªá®E¶¡¡B¾ð½®¤U¡B±Ð«Ç¸Ì¡A³B³B¥i¨£¡F¬î­·®}¨Ó¡A®ÔŪÁn¡BÅw¯ºÁn¡B°Q½×Án¡A¦¹°_©¼¸¨¡C³o»á¦³¥j¨ýªº¤@´º¡A¤£¸TÅý§Ú·Q°_¤Õ¤lªº¤@¬q¸Ü¡G¡u¾Ç¦Ó®É²ß¤§¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡I¦³ªB¦Û»·¤è¨Ó¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡K.¡v¡A«~¨ý¦A¤T«á¡A¶Vı¨ä²`·N¡A³º¦³±Ð¾Ç¬Ûªø¤§·P¡C

¦Ó¦b¬¡°Êªº°Ý¨÷¤¤¡A§Ú¤]µo²{¤pªB¤Í´X¥G³£«D±`ªº³ß·R¦¹¦¸¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì¦P¾Ç¦b¤T­Ó¤ë«á¦^¾Ð¹D¡G¡u§Úı±o§Ú«Ü³ßÅw³o¦¸ªº®ÔŪ¡A¦]¬°¥H«e®Ú¥»´N¨S¦³³o­Ó¬¡°Ê¡A§Ú·|ı±o«Ü¦³½ì¡C³o¦¸ªº®ÔŪ¬¡°Ê¦³¤À¬°¤@­Ó¤Hªº¡A¤]¦³¤T¤Hªº¡A¨º§Ú¤@­Ó¤Hªº¸Ü¡A¥i¯à¦Û¤v¤£¹ïªº¸Ü¦Û¤v·|¤£ª¾¹D¡A¥i¯à¦Û¤v´N­n¦Û¤vºCºC§ï¶i¡A¦pªG¤T­Ó¤Hªº¸Ü§Ú­Ì´N¥i¥H¤¬¬Û¦X§@¡A¹³¬Oµoµo¦pªG¦³³\¦h©À¤£¹ïªº¦a¤è¡A§Ú©M¬À¬À´N·|ÁB¥¿¥L¡A¨º¦pªG¬À¬Àªº­µ¤£¹ï¡A§Ú´N·|±Ð¥L­n°ª­µ©Î¬O­n­°§C¡C¡v

±µ¤U¨Óªº¾\Ū¡uÅý·R¥Ã»·¦~»´¡v¤@®Ñ¡A«h±a»â§Ú­Ì®v¥Í¹ï¸t¤ßªºÆF»î¤Hª«»Z±Ó¹D¯«¤÷§ó¦hªº¤F¸Ñ¡C¥Ñ©ó¦¹®Ñ«p¹F200­¶¡A§Ú«K±N³o¥»°O¿ýµÛ»Z¯«¤÷¤@¥ÍÄ묹©^Ämªº¬ö©À±M®Ñ¡A¤À¦¨24³¡¤À¨Ó¶i¦æ¤À²Õ¾\Ū¡A¥Ñ©ó¤å¦r¸û¬°Á}²`¡A¶i¦æ¤§«áµo²{¹ï¤pªB¤Í¨Ó»¡¨Ã¤£®e©ö¡A¦ý¤´»á¬°Ãø±oªº¼g¤U¤F³\¦h¬Ã¶Qªº¤ß±o¥H¤Îµ¹»Z¯«¤÷ªº¸Ü»y¡C

©¹«áªº¤é¤l¸Ì¡A¦]¬°»P¸t¤ß¦³§ó¦h§ó²`ªº±µÄ²¡A±q¨S¬Ý¹L»Z¯«¤÷ªº§Ú¡A¹ï©ó»Z¯«¤÷«o¦³¤@ºØ«D±`¿Ë¤Áªº·Pı¡A²@µL­¯¥Í¤§·P¡A¤]¥Ñ¤pªB¤Í­Ìªº¤ß±o¤¤¡A±o¨ì³\¦hÆF·P¡A²×¯à§¹¦¨[»Z¯«¤÷¹|]¡A¨Ã¥B©ó¹j¦~ªº¤@¤ë¤T¤é¸t¤ßÃöÃh¤§®È¤G¤¤¡A¥Ñ¥þÅé¤p·P°Êª¯ª¯¥H®Ô»wªº¤è¦¡¨Ó§Æg»Z¯«¤÷¯dµ¹¥@¤Hªº¤j·Rºë¯«¡C

l        ªÀ·|»â°ì¡Õ¤»¤»¢w¸t¤ß¡Ö

¥Ñ©ó¸t¤ß¦ì©ó¹Å¸q¿¤ªF¥Û¶mªº´äáY§ø¡A§Ú­Ìªº¾Ç®Õ¦ì©ó¹Å¸q¿¤¤¤®H¶mªºª÷Äõ§ø¡A¨âªÌ¦ì¸m¤ÀÄÝ©ó¹Å¸q¿¤ªº¦èÃä»PªFÃä¡A§Ú·Q¦b·í¤é«e©¹ªº®È³~¤¤¡A¥i¥H¶i¦æªÀ·|»â°ìªº¾Ç²ß¡AÅý¤pªB¤Í»{ÃѦ¹¬q¸ôµ{ªº¶ZÂ÷¡B¦æ¬F°Ï°ì¡B­«­n©Î©úÅ㪺¦a¼Ð¦aª«µ¥¡A¦]¦¹«K±aµÛ¼Æ¦ì¬Û¾÷ªu³~©çÄá¡A³o¼ËªºÂI¤l»¡°_¨Ó®e©ö¡A°µ°_¨Ó«o¤Q¤À¨¯­W¡A¥i»¡¬O¦Û§@¦Û¨ü¡C¦]¦¹¸ô¬q¡A­Y¨«·s§¹¦¨ªºªF¦è¦V§Ö³t¹D¸ô¥u­n¤T¤Q¤ÀÄÁ§Y¥i¨ì¹F¡A¦ý¦]¬°¨«¬Ù¹D¥H¤Îªu³~°±°±¨«¨«©çÄá¹Ï¤ùªº­ì¦]¡A¨C¤@½ë«o­n¤T­Ó¤p®É¡A¦Ó§Ú­Ì¤@¦@ÁÙ°µ¹L¤T¦¸³o¼Ëªº¶Ì¨Æ¡C¤]³\±z·|¦n©_¡A¬°¦ó­n¤T¦¸©O¡H¦]²Ä¤@¦¸¨S¦³¸gÅç¡A¹Lµ{¤¤¥X²{³\¦h·å²«¡A¤ñ¦p»¡¡G¨½µ{¼Æ¨S¦³³]©w¦n°Õ¡I¬Y­Ó¦a¤èªº¹Ï¤ù¨S¦³©ç¦n°Õ¡I¬Y­Ó¦aÂIÀ³¸Ó­n¦p¦ó©çµ¥µ¥­ì¦]¡AÅý§Ú­Ì¤S¥X¥h¤F¤@¦¸¡C¦Ó²Ä¤T¦¸«h¬OªÀ·|»â°ìªº©RÃD¡A§Ú±aµÛ¦U¤p²Õ¾Ç¥Í¥Nªí¡A¹ê»Ú¥Ñ¤¤®H¨ì¸t¤ß¡A±a¤pªB¤Í¹ê¦aÆ[¹î¡A¥H¥L­ÌªºÆ[ÂI¡A±q¤§«e¤w¸g©çÄá¦nªº¥|¤Q¤C­Ó­«ÂI¤¤¡A¿ï¥X¤Q­Ó¨Ó§@¬°¸t¤ßÃöÃh¤§®È¤Gªº¾Ç²ß»P´úÅ示®e¡C³o¤@½ëÁ`ºâ¤ñ«e¤G½ë¦³½ìªº¦h¡A¦^¨Ó¤§«á§Ú«K°Ê°_µ§¨Ó¡A¬°³o¦¸ªº¥X¹C¯d¤U¤@¨Ç°O¾Ð¡G

¦A¹L´X¤é´N­n§i§O2002¦~¤F¡I¤µ¦~ªº¤j¦ÛµM¦ü¤ñ¥H©¹§ó¤£«öµP²z¥XµP¡A³\¦h¸Ó¦b¬K¤Ñ¶}ªºªá¡A¶Ã¤F®É§Ç¡A¦b·³¥½´N´£¦­¨Ó³ø¨ì¡F¦Ó¤µ¦~ªº«B¤ô¤]¯S§O¤Ö¡A«e´X­Ó¤ë¥_³¡¯Ê¤ôªº°ÝÃD¡A´N§xÂZ¤F¤j®a¦n¤@°}¤l¡C

¤£·Q³o­Ó¤Ö«Bªº2002·x¥V¡A«o¦b·³¥½ªº12/27¤éÁ{¥h¬îªi¡G¤ÑªÅ³±Åµ¥B»á¦³´H·N¡A¦Ó§Ú¹w³Æ±a¤K¦ì¤pªB¤Í¨ì¸t¤ß¡A¤Ñ¤½³º¤£§@¬ü¡I

·í¤é¤W¤È«K¦³¦Ñ®v¨Ó°Ý¡AÁÙ­n¤£­n¥h©O¡H¸g¹Lºò«æ·|°Ó¨M©w¡G­Y¤U¤È¤U«B¡A¸ô½uªº¦A¦¸°É¬d»P©ç·Ó¶Õ¥²¨ü¼vÅT¡A¤£¥h¹À¡A¾Ç´Á¥½¤F¡I¦A¶¶©µªº¸Ü(¤§«e¤w¸g¶¶©µ¤G­Ó¬P´Á¥ª¥k¤F¡I)¡A¸t¤ßÃöÃh¤§®È(¤G)¥»¾Ç´Á©È¤£¥i¯à¤F¡C¥ª«ä¥k·Q¡AÁÙ¬O¨M©w¥h¤F¡I¦óªp¾Ç¥Í¬Q¤é´N¤w§iª¾ª¨ª¨¶ý¶ý¡A­Y¯uªº¤¤³~¹J¨ì¤j«B¡A³Ì®tªº±¡ªp´N¬O¸ò¨S¥h¤@¼Ë½}¤F¡C

­ì¥»¡A§Ú­Ì¹w­p¦b¤U¤È1¡G30¤À¥Ñ¾Ç®Õ¥Xµoªº¡A¦ý¬O·í¤é¹Å¤jªº¤G¦ì±Ð±Â¦]¡¨¸ê°TºØ¤l¾Ç®Õ¡¨½t¬G¨Ó¬Ý§Ú­Ì¡A¦]¦Ó¯ÔÀÁ¤F¤@¨Ç®É¶¡¡F¦Ó¦æ«e»¡©ú¤]¯ÔÀÁ¤F¤@¨Ç®É¶¡¡A©Ò¥H¹ê»Ú¥Xµoªº®É­Ô¡A¤j¬ù¤w¸g¬O¤GÂI¥XÀY¡C

¤G½øÃ⨮¥Ñ¾Ç®Õ°¼ªù¥X¡A¤j¥ë¨àÁÙ¨S§¤¼ö¡A¤@­ÓÂàÅs¨ì¤F¾Ç®Õ¤jªù¤f´N°±¤F¤U¨Ó¡A­ì¨Ó³o¬O¤p¤p°OªÌªº²Ä¤@­ÓÄá¼v¦aÂI¡A§Ú©Û©I¤j®a¤U¤F¨®¡A¤p°OªÌ­Ì³òµÛÅ¥§¹¬ÛÃö»¡©ú«á¡A«K³¾Ã~´²ªºµn¤Wªº¤Ñ¾ôªº¶¥±è¡A¦VµÛ§Ú­Ì¹w³Æ¥Xµo¤è¦Vªºªü¨½¤s¤½¸ô©ç¤F°_¨Ó(¨C­Ó¦aÂI¦U¦³¤G¦ì¤p°OªÌ­t³d©ç·Ó¡A¨C¦¸©ç3¢w5±i)¡A¦¹®Éªº«B­Y¦³¦üµL¡A¦]¦¹§Ú­Ì·Ç³Æªº«B³Ê«K³Æ¦Ó¤£¥Î¡C

¤j¬ù5¤ÀÄÁ«á¡A¤p°OªÌ¤w¸g§¹¦¨¤F¦¹¦æªº²Ä¤@­Ó©çÄá¥ô°È¡C¤£¹L¡A³o¥ô°È¨Ã¤£®e©ö¡A¿³¾Äªº¤p°OªÌ­Ì¨S¦³¥ô°È¤À¤uªºÆ[©À¡A¥u¦n¦A¦¸¥mÀ{¥L­Ì¡AÀ³¨Ì¨®§O¤À¦¨¨â²Õ¡A¨C²Õ¦U¥|¤H¡A©¼¦¹À³¸Ó¨ó½Õ¨C¤@¦aÂI¤§©çÄá¤u§@¥Ñ¦ó¤H­t³d¡A¤Sª`·N©çÄá®Éªº¦w¥þ¥H¤Î©çÄá®Éªº¨ú´º¡B¨¤«×µ¥§Þ¥©µ¥¡C

¤@¤Á³£·Ç³Æ§´·í¡A¨â½ø¨®±N¨½µ{¼ÆÂk¹s«á¡A«K¶}©l¥Xµo«e©¹¸t¤ß¡C¤@¸ô¤W¿³­P°ª©ùªº¤pªB¤ÍÅܦ¨¤F¼G¥oªº¤p³Â³¶¡A©¼¦¹¦ü¦³»¡¤£§¹ªº¸Ü¡Aªu³~¯ºÁn¤@¤ù¡AÁöµM¤¤®H¨ì¸t¤ß¥u¬Oµuµuªº¸ôµ{¡A¦Ó¥L­Ì¤S¨S¦³·Ç³Æ­¥¹Cªº¹s­¹¡A«oÅý¤H¥R¤À·P¨ü¨ì¥L­Ì¥X¹Cªº³ß®®¡C

§Ú­Ìªº²Ä¤G­Ó©çÄá¦aÂI¬O¦ì©ó¹Å¸q¿¤¥«¥æ¬Éªº[228¬ö©À¸O]¡A¦b¨®¤l¦æ¶iªº®É­Ô¡A¤p°OªÌ­Ì¦b¨®¤º¥i¨S¶¢µÛ¡A¥L­Ì­n¦b®Ñ­±¸ê®Æ¤W¡Aµù©ú­è­è­t³d©ç·Óªº¤p°OªÌ¬O½Ö¡AÆ[¹î¨Ã«ü¥Xªu³~ªº¼Ðªºª«¦b­þ¨à¡A¥H¤Î°O¿ý¦¹¼Ðªºª«¶ZÂ÷¤»¤»ªº¨½µ{¼Æ¡C¦³½ìªº¬O¥Ñ©ó§Ú¸g¹L[228¬ö©À¸O]®É¡A¶}¹L¤FÀY¡A·íµo²{®É¤w¸g¶W¹L[228¬ö©À¸O]¦³500¤½¤Ø¤§»»¡A¬°¤F¤£¼vÅT¨½µ{¼Æªº°O¿ý¡A¨®¤l¥u¯à¯d¦b­ì¦a¡A¦Ó¤j¥ë¨à«K¥H¨B¦æ¤è¦¡©¹¦^¨«¡A¦¹®É¦³¤@¡B¤G¦ì¤p°OªÌ¡A«æ¦£ªº­n¶]¨ì¥Øªº¦a©ç·Ó¡A³Q§Ú½|¤F´X¥y¡G¥X¥~­nª`·N¦w¥þ¡A¤£­nÀH«K¦æ°Ê¡C

±µ¤U¨Ó¤@¤Á³£ºâ¶¶§Q¡A¤p°OªÌ­Ì¤@¯¸±µ¤@¯¸ªº©çµÛ¡A¤j¬ù¨ì¤F®Èµ{¤¤¬qªº®É­Ô¡A§Ú¬ðµM·Q°_¼Æ¾Ç½Ò¥¿¦b¤W[¤è¦ì]¡A©Ò¥H·í¤p°OªÌ­Ì¤U¨®«á¡A´NÀH¾÷§Q¥Î«ü«n°w¨Ó¸ß°Ý»P«ü¾É¤p°OªÌ¿ë»{¤è¦ì¡B­·¦Vµ¥¡C

´N³o¼Ë¡A¤p°OªÌ­Ì¤@¯¸±µµÛ¤@¯¸ªºÆ[¹î¡B°O¿ý¡B©ç·Ó¡A¤j¬ù¤U¤È¥|®Éªº®É­Ô²×©ó¨ì¹F¸t¤ß¡A¸t¤ßªº¶À¤p©j¿Ë¤Áªº©Û«ÝµÛ§Ú­Ì¡A¦Ó§Ú­Ì¤]»P¸t¤ßºV©w¤F¤é´Á¡G2003/1/3(¬P´Á¤­)·í¤Ñ¡A±a»â¥|¦~¯Å¥þÅé¾Ç¥Í¶i¦æ¸t¤ßÃöÃh¤§®È(¤G)¡C   

¥Ñ©ó§Ú­Ì«æµÛ»°¦^¾Ç®Õ¡A©Ò¥H¥u¦b¸t¤ß°µµu¼Èªº°±¯d¡A¦ý´N¦b¤W¨®¤§«á¡A¦³¤p°OªÌªí¥Ü·Q¥h¦A¬Ý¤@¤U°|¥Í(¤G­Ó¤ë«e¥L­Ì´¿¸g¨Ó¹L)¡A©ó¬O§Ú­Ì¤W¤F¤G¼Ó«e¥h±´±æ°|¥Í¡A¤j¬ù°±¯d¤F¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤~±Òµ{ªð¦^¾Ç®Õ¡C

·í¤é¤U¤È¤­ÂI¥ª¥k¡A§Ú­Ì²×©ó¦^¨ì¤F¾Ç®Õ¡A¤]µ²§ô¤F³o¤@½ë¤p°OªÌ¸t¤ß¸ô³~Äá¼v¤§®È¡I

¨ì¤F¸t¤ßÃöÃh¤§®È(¤G)«e¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¥ý¦b¹q¸£±Ð«Ç¥H¶i¦æ¹Å¸q¿¤¥«¦U¶mÂí¶¡¦a²z¦ì¸mº[³X½Í±Ð¾Ç»¡©ú¡A¨Ã¦b¹j¤Ñ¥H¹CÄý¨®¬°¸Õ³õ¡B¥H¨®¥~ªº´ºÆ[¬°´úÅ示®e¡A¶i¦æ¤@³õ¥tÃþªº¦Ò¸Õ¡C

l        ºî¦X»â°ì¡Õ®a¢w®Õ¡Ö

¦b¾Ç´Á¤§ªì¡A­ì¥»­pµeªº¦b·P°Êª¯ª¯ÃöÃh¨t¦Cªº»y¤å¬¡°Ê¤§«á¡A±µ¤U¨Ó´N¬O¡Õ¤»¤»¢w¸t¤ß¡ÖªÀ·|»â°ìªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡A¦ý¬O·í»y¤å³¡¤À§i¤@¬q¸¨¤§«á¡A¤Sı±o·íªì³W¹º¦ü¥G¦³©Ò¤£¨¬¦Ó¦³¤F¥t¤@¥´ºâ¡A§Ú¶}©lÁp·Q¨ì·íªì®a®x³X°Ýªº®É­Ô¡A¬ï±ô©ó¬üÄRªº¶m¶¡¡G±ø±ø¤p¹D¡B²¥²¥¹A¥Ð¡B²ü­»³B³Bªº´º¶H¡A·P°Êª¯ª¯¦n¦ü¦b´£¿ô§Ú»¡¡G¡u¦ó¤£Åý¤pªB¤ÍÃöÃh®a¶m©O¡H¡v

¬O°Ú¡I¦pªG¨C¤@­Ó¤pªB¤Í³£¥i¥H·í­Ó¦ÛµMÆ[¹î­û¡A¯à¥H±Ó¾UªºÆ[¹î¤F¸Ñ®a¶m¡B¬°®a¶m°µ°O¿ý¡A¤£´N¬O³Ì¦nªºÃöÃh®a¶m³Ì¨Î¼g·Ó¶Ü¡H©ó¬O§Ú¶}©l³]­p¤@­Ó¬°´Á¤­¶gªº[®a<¢w>®Õ]ªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡A«ü¾É¤pªB¤Í»{ÃѤè¦ì¡B«ü¾É¦p¦óø»sµó¹D¸ô½u¹Ï¡B¦p¦óÆ[¹î»P°O¿ý©~®a©P³òªº°Ê´Óª«¡B¼Æ¦ì¬Û¾÷ªº¨Ï¥Î¤èªkµ¥µ¥¡C¤@­Ó¥b¤ë«á¡A¤@±i±i¼Æ«×­×¥¿ªº<®a¢w®Õ¡Ö¸ô½u¹Ï¥XÄl¤F¡A¹Ï¤W°O¿ýµÛ³\¦hÂ×´Iªº¤º®e¡A¦³¡G¤u¼t¡B¾ð¡B¥Ð¡B¾ô¡B¼q¡BÂø³f©±¡B¥ÛÀY¡B¹Ï®ÑÀ]¡B©U§£¡B¸ô¡B¬W¤l¡B®x°|¡B¤½¨®¡B¤½¨®µP¡B®Ñ§½¡B¦P¾Çªº®a¡Kµ¥¡AÁöµM¸ô½u¹Ïµe±o¤£¬O«Ü¦n¡A«o§Ï©»¥i¥H¬Ý¨£³\¦h¤pªB¤Í¦b®a¶mªþªñ¨«°Ê°O¿ýªº¨­¼v¡FÁÙ¦³°Ê´Óª«ªºÆ[¹îªºµ²ªG¤]¤Q¤À¦³½ì¡A·í§Ú±N¤@±i±i¤pªB¤Í¥H¼Æ¦ì¬Û¾÷ªº©çÄ᪺¹Ï¤ùÂনºô­¶®É¡A¤£ª¾¬°¦óÁöµM¥¦­Ìªº§Þ³N¤£¨Î¡A¤£·|ª`·N¥ú½u¡B¥DÃDµe­±¤Ó¤j©Î¤Ó¤p..µ¥¡A¾ãÅé¬Ý°_¨Ó«o¬O«D±`ªº¥Í½ì¯sµM¡A«Ü¦³¶m§øªº®ð®§¡A©Î³\¬O¦]¬°§Úª¾¹D³o¤@±i±iªº¹Ï¤ù¡A¥i¬O¨Ó¦Û©ó¤pªB¤Íªº¤â§a¡H¡I¦b©å½ì¤¤¡A¤Ï¦Ó¨Ï§Ú±N¤pªB¤Í»P¥Lªº®a¶mºòºòªºÁpô¦b¤@°_¡C

°O±o¦³¤@¦ì¤pªB¤Í¹ï©óµe¸ô½u¹Ïªº¬¡°Ê´¿¦^¾Ð¹D¡G¡u¦bÁÙ¨Sµe¸ô½u¹Ï¤§«e¡A§Úı±o§Ú­Ì®a®ÇÃ䨺¨ÇªF¦è³£¤w¸g¬Ý¤F¤S¬Ý¡A®Ú¥»¤£·Q¥h°Ê¥¦©ÎªÌ¬O¬Ý¥¦¤@²´¡A¦]¬°¤w¸g¬Ý¿°¤F°Ú¡I¥i¬O¦]¬°³o¦¸ªº¸ô½u¹Ï¬¡°Ê¡A¨Ï§Ú¦A«×¥hÆ[¹î¨º¤@¨ÇªF¦è¡A´N¹³§Ú­Ì®a®ÇÃ䦳¤@¶¡¤p¤g¦a¼q¡A¦b¨º­Ó¤Q¦r¸ô¤f®ÇÃä¡A´N¬O¬Ý¿°¤F¤£·Q¥hÆ[¹î¥L¡A¥i¬O³o¦¸ªº¸ô½u¹Ï¨Ï§Ú¹ï¥¦§ó¦³¿³½ì°Ú¡I·|·Q¥h¨º¸Ìª±¤@ª±¡A°µ¤@¤U°O¿ý¡C

ÁÙ¦³¦bµe¸ô½u¹Ïªº®É­Ô¡A§Úı±oµe¸ô½u¹Ï«Ü§xÃø¡A¥i¬O¦bÁÙ¨Sµe¸ô½u¹Ïªº®É­Ô¡A§Ú´N·Q»¡¡G­ü§r¡I¨º±`±`¦b¬Ý°Ú¡I¤S¨S¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A§A´Nı±o«Ü²³æ¡A¥i¬O¯uªºµe°_¨Ó¡A§Ú´Nı±o«Ü§xÃø¡C¡v

¤S¦b°Ê´Óª«Æ[¹îªº¬¡°Ê¤¤ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¨º¤@²ÕÆ[¹îªº°Êª«¬O½½¤û¡B´Óª«¬O¬õÀsªG¡A¥i¬O¦Ñ®v»¡­n¬O³¥¥Íªº¡A§Ú¥»¨Ó¬O¼g¤s½Þ¡A«o³Q¦Ñ®vªÈ¥¿¹L¨Ó¡A«á¨Ó¤~§ï¬°½½¤û¡A¨º®É­Ô´N¥Î·Ó¬Û¾÷¥h©ç¨e¡A§A´N·|ı±o¦³½ì¦h¤F¡A´N¬Oı±o¨º»ò³æ½Õ°Ú¡I¡A¨º¦b°O¿ýªº¹Lµ{·í¤¤¡A§Ú¨º®É­Ôı±o¦nµL²á¡A¥i¬O°µ§¹¥H«á°Ú¡I¥i¬O¥H«á¦pªG¨S¦³¨ººØ¾÷·|¡A´N·|«Ü·Q¦A¥h¡K¶â¡A¦^¨ì¥H«e¦n¦nªº§â¥¦¦¬Âð_¨Ó¡A¥H«á¤~¤£·|«á®¬¡C¡v

l        ºî¦X»â°ì¡Õ¦p¦ó³X½Í¢w®a¤H¡B¾F©~¡Ö

»{ÃÑ<®a¢w®Õ¡Ö¬¡°Ê¡A°£¤FªÀ·|»â°ìªº¾Ç²ß¬¡°Ê¤§¥~¡A¤]²[»\¤Fºî¦X¬¡°Ê»â°ì¡G¾Ç²ß³X½Íªº¬ÛÃö§Þ¥©¡C¤§©Ò¥H±N³X½Í·í§@¾Ç²ß­«ÂI¡A¤@¤è­±¬O§Æ±æ¤pªB¤Í¦b¸t¤ßÃöÃh¤§®È¥H«e¡A¯à¨ã³Æ¤p¤p°OªÌªº¯à¤O¡G¦b³X½Í¤§«e¡A¯à°÷³]­p¦nªº³X½Í°ÝÃD¡A¨Ï¤Þ¾É¨ü³XªÌ¦b¦^µª¯à°÷§¹¾ã¥B²`¤J¡F¦b³X½Í®É¡A¯à¥H¼Æ¦ì¬Û¾÷¡B¿ý­µ¾÷µ¥¤u¨ã±N³X½Í¹Lµ{°O¿ý¤U¨Ó¡A¨Ã¯à¥J²Ó²âÅ¥¨ü³XªÌ¦^µªªº¤º®e¡A¦A°l°Ý¬ÛÃö°ÝÃD¡F³X½Í¤§«á¡A¯à±N³X½Íªº­«ÂI°O¿ý¤U¨Ó¡F¥t¤@¤è­±¬O¦]¬°ªìÃѸt¤ß®É¡A«Kµo²{¥¦ªº¸ê®Æ¹ê¦b¤£¦h¡A§Ú§Æ±æ¯à°÷³z¹L³X½Í¡A«õ±¸¥X§ó¦h¬Ã¶Qªº¸ê®Æ¡AÅý«á­±ªº¤H¤£¥²¹³§Ú­Ì¨º»òªº¨¯­W¡A´N¥i¥H¨Ó¤F¸Ñ¸t¤ß¡C¯S§O¬O³o¨Ç¸ê®Æ¬O¸g¥Ñ¤@¸s¤pªB¤Í¨Ó¾ã²z¨Ó§¹¦¨¡A§ó¬O·N¸q«D¤Z¡A¬Û«H¯à¨Ï§ó¦h¤HÃöÃh¸t¤ß¡C

©ó¬O§Ú­Ì«K¦b¡Õ®a¢w®Õ>ªº¬¡°Ê¤¤¡A©ñ¶i¤F³X½Í®a¤H¡B¾F©~ªº¬¡°Ê¡A°£¤F·í§@¬O¸t¤ßÃöÃh¤§®Èªº¼ö¨­¬¡°Ê¤§¥~¡A¬¡°Ê¥»¨­¥ç¥iÅý¤pªB¤Í¹ï®a¤H¡B¾F©~¦³§ó¦hªº¤F¸Ñ¡C¨Ò¦p¦³¤@¦ì¤pªB¤Í°Ý¶ý¶ý¡G

¡u¬°¤°»ò·í¦~·|¿ï¾Ü©Mª¨ª¨µ²±B¡H¡v

¡u¦]¬°¸òª¨ª¨¬ÛÅʤF¤Q¦~¡A§Ú­Ì³£«Ü·R¹ï¤è¡A©Ò¥H³Ì«á¿ï¾Ü¤Fµ²±B¡A¦@²Õ¬üº¡ªº®a®x¡C¡v

¡u¬°¤°»ò·|¥Í¤F§Ú­Ì¤T­Ó¡A¦³®É­Ô¤S·|«Ü¥Í®ðªº½|§Ú­Ì¡A¨ì³Ì«á¤S·|«Ü¯k§Ú­Ì¡H¡v

¡u§Ú½|§A­Ì¬O¬°¤F§A¦n¡A¤£µM§Ú·F¹À¥Í§A­Ì¡H¡v

°O±o·í®É§Ú§å§ï¨ì¥H¤W¾Ç²ß³æ®É¡A¤~Åå³Yªºµo²{³o¼Ëªº³X½Í¬¡°Ê¡A¨ä¹ê¤]·f°_¤F³X½ÍªÌ»P¨ü³XªÌ¤§¶¡ªº¤@®y¾ô¼Ù¡C¦]¬°®aªøª¾¹D³o¬O¦Ñ®v¥Xªº¤@­Ó¾Ç²ß¬¡°Ê¡A³£·|»{¯uªº«ä¦Ò¡B¥Î¤ßªº¦^µª¡A¦Ó¤£·|»¡¡G¡u¤T¤K¡I©p°Ý³o­Ó°ÝÃD·F¤°»ò¡H¡v©Î¬O¼Å­l¤@µf¡C

¤@¦~«á¡A§Ú¦A¦¸½Ð±Ð¤F³o¦ì¤pªB¤Í¬O§_ÁÙ°O±o·í®Éªº³X½Í¤º®e¡A¦Ó¦o¤´µM²M·¡°O±o¶ý¶ý¦^µªªº¤º®e¤j·N¡A§Ú¤S°Ý¦o¡G

¡u·í©pª¾¹Dµª®×«á¡A¹ï©p¦³¤°»ò¼vÅT¡H¡v

¡u¦³«Ü¦hÀ°§U¡A¥H«á´N¤ñ¸û¤£·|Åý¶ý¶ý¥Í®ð¡A¤]¤ñ¸û·|§µ¶¶¶ý¶ý¡C¡v

l        ºî¦X»â°ì¡Õ¦p¦ó³X½Í¢w¦Ñ®v¡Ö

­ì¥»¸t¤ßÃöÃh¤§®Èªº²Ä¤G­Ó³X½Í¼ö¨­¬¡°Ê¡A¬O·Ç³ÆÁܽФK¦ì®aªø¨Ó¯Z¤W±µ¨ü¦P¾Çªº³X°Ý¡A¦ý¥i¯à¬O®aªø¹ï©ó±µ¨ü³X½Í¤@¨Æ¡AºA«×¤W¤ñ¸û«O¦u¡A®É¶¡ªº°t¦X¤W¤]¤£®e©ö(¤j¬ù­n¤G­Ó¤p®É¥ª¥k)¡A©Ò¥H§Ú©M´X¦ì¦Ñ®v«K¦Û¤v¤W³õ¤F¡C

¦³§O©ó²Ä¤@¦¸ªº³X½Í¡A°£¤F¦A¦¸´£¨Ñ¤@­Ó¾÷·|¡A½Õ¾ã²Ä¤@¦¸ÃD¥Ø³]­pªº¯Ê¥¢¥~¡AÁÙ¦³§ó­«­nªº¤G­Ó¥Øªº¡G¤@¬O±N³X½Íªº³õ´º©Ô¨ì®Õ¶é¤¤¡A§Ú¤~¯à°÷®Ú¾Ú¹ê»ÚÆ[¹î¡Aµo²{³X½ÍªÌªºÂ§¸`¡B§Þ¥©ªºÀu¯ÊÂI¡A¤@¬O¦¹¦¸ªº³X½Í¥²¶·¨Ï¥Î¿ý­µ¾÷¡A¨Ã¾Ç²ß±N¨ü³XªÌªº¿ý­µ¤º®e¼g¦¨¤å¦r½Z¡C°O±o¤pªB¤Í·í®É°Ý¤F³\¦h¦³½ìªº¦n°ÝÃD¡G

¡u¦Ñ®v½Ð°Ý±z³ßÅw­þ¤@Ãþªº¤pªB¤Í¡H¡v

¡u¦Ñ®v³ßÅwÅ¥¸Üªº¤pªB¤Í¡AÅ¥¸Üªº¤pªB¤Í¬O¤°»ò·N«ä¡H´N¬O§â§A·í¾Ç¥Íªº¨¤¦â°µ¦n¡C§A¤´µM¥i¥H«O«ù§A¦Û¤v¡A¤£¥²¬°¤F¦Ñ®v§ïÅܤ°»ò¡C§A¬O¬¡¼âªº§A´N¬¡¼â¡A¦pªG§Aªº­Ó©Ê¬O¤£¦h¸Ü¡A¨º¤]¨SÃö«Y¡A¦ý¬O¾Ç¥Í¦³¾Ç¥Í­n°µªº¨Æ±¡¡A¤ñ¦p»¡¡G¤W½Ò­n»{¯uÅ¥¡B§@·~­n»{¯u¼g¡B§@·~¦³¿ù»~­n­q¥¿¡B¦Ñ®v­n¦Ò¸Õ¡A¦^¥h­nŪ®Ñ¡A³o¨Ç³£¬O·í¤@­Ó¾Ç¥Í­n°µªº¨Æ¡A¤£ºÞ§A¬O¤°»ò­Ó©Ê¡B§Aªº¿³½ì¬O¤°»ò¡A³o¨Ç¾Ç¥Íªº°ò¥»¤u§@§AÀ³¸Ó­n°µ¦n¡A§Ú³ßÅw³oºØ¤pªB¤Í¡C¡v

¡u½Ð°Ý±z¦b¾Ç®Õ¦³­þ¨Ç¦L¶H²`¨èªº¨Æ¡H¡v

¡u¦L¶H²`¨èªº¨Æ±¡«Ü¦h¡A¨C¤@¦~³£¦³¦L¶H²`¨èªº¨Æ±¡¡C°O±o¦³¤@¦¸¦Ñ®v¥Í®ð¤F¡A¤U½Òªº®É¶¡´NÂ÷¶}¤F±Ð«Ç¡C¤W½Òªº®É­Ô¡A¦^¨ì±Ð«Ç«á¡A¯Zªø³Û°_¥ß¤§«á¡A¥þ¯Z¤@»ô¸ò¦Ñ®v»¡¡G¡y¦Ñ®v¹ï¤£°_¡I¡z§Úı±o¥L­Ì«ÜÀ´¨Æ¡A«Ü¯à°÷¤F¸Ñ§O¤Hªº·P¨ü¡CÁÙ¦³¥t¥~¤@¸s¾Ç¥Í¡A¸òµÛ¦Ñ®v§Q¥Î°²¤é´Á¶¡±N¾Ç®Õªº¹Ï®Ñ¹q¸£¤Æ¡A®É¶¡ªø¹F¤@¦~¡A©Ò¥H²{¦b­É®Ñ«Ü¤è«K¡A¨ì¹Ï®Ñ«Ç­É®Ñ¤£¥Î¼g¤Ó¦h¸ê®Æ¡A¥u­n±N®Ñ¥æµ¹¸q¤u´N¥i¥H­É¥X¥h¡A³o¬O¥L­Ìªº¥\³Ò¡CÁöµM·í®É¤u§@«Ü¨¯­W¡A¦Ó¥B°µ¤£¦nÁÙ·|³Q¦Ñ®v½|¡A¥i¬O²¦·~«á³£¥u·Q¨ì¦Ñ®vªº¦n¡A¸t½Ï¸`ÁÙ·|¼g¥d¤ù¨Ó»¡¡G¦Ñ®v±zÁÙ¬O¨º»ò¨¯­W¶Ü¡H­n«O­«¨­Å餧Ãþªº¸Ü¡C¡v

¡u¦Ñ®v±z¦b±Ð®Ñ®É¦³­þ¨Ç¬ü¦nªº¦^¾Ð¡H¡v

¡u¦Ñ®v¦b±Ð¾Ç¹Lµ{¤¤¡A±`·|¹J¨ì¤@¨ÇÁo©úªº¾Ç¥Í¡A·í¦Ñ®v¦b±Ðªº®É­Ô¡A¥L·|µ¹§Ú·N·Q¤£¨ìªº¦^µª¡F¦Ñ®v·|¹J¨ìÅé¶Kªº¾Ç¥Í¡AÀ°¦Ñ®v°µ¤@¨Ç¨Æ±¡©ÎÀ°¤÷¥À°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦Ñ®v¤ß¸Ì«Ü·P°Ê¡A³o³£¬O¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C¦Ó³Ì¬ü¦nªº¦^¾Ð«h¬O¦Ñ®vªº¾Ç¥Í­Ì¡A¦b§Ú±Ðªº®É­Ô³£¦³¶i¨B¡A³o¬O§Ú³Ì¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C¡v

¡u¦Ñ®v±z±Ð®Ñ¦h¦~·|¤£·|¹½­Â¡H¬°¤°»ò¡H¡v

¡u¨C­Ó¤H±q¨Æ¤@¶µ¤u§@³£·|¹½­Â¡A¤£ºÞ¬O¤£¬O±Ð®Ñ¡C¹³¦Ñ®v¤§«e±q¨Æªº¤u§@¬OÆZ¦hªº¡A±q¤§«e¦b¥«¬F©²¤u§@¡A¨ì«á¨Ó¦Û¤v¥X¨Ó·í¦ÑÁó¡A¨ì²{¦b¦Û¤v¨Ó±Ð®Ñ¡A¨C¶µ¤u§@³£·|¹½­Â¡C¦ý¬O§Ú­Ì­nª¾¹D¡A·í§A¹½­Â¤@¼Ë¤u§@ªº®É­Ô¡A´Nªí¥Ü§Aªºª¾ÃѤw¸g¥Î§¹¤F¡A·í§Aª¾ÃѥΧ¹¤F¡A§A­n¦A¥h°l¨Dª¾ÃÑ¡A§A¹ï§Aªº¤u§@¤~¤S·|¦³·sªº¶}©l¡C©Ò¥H¥H«á§A­Ì¨ìªÀ·|¤W¡A¤]·|¦³¹½­Âªº®É­Ô¡A·í§A¹½­Âªº®É­Ô¡A§A­n·Q·Q¬Ý§A¬O¤£¬Oª¾ÃѥΧ¹¤F¡A©Î¬O§Úªº¤u§@¼ö§Õ¥Î§¹¤F¡A¦pªG¬O³oºØ±¡ªp­n»°§Ö¥h¥R¹q©Î¥ð®§£¸¬q®É¶¡¾Ç²ß·sªº¨Æª«¡A³o¼Ë§A´N·|¦³·sªº¬¡¤O¥h­«·s­±¹ï­ì¨Óªº¤u§@¡C¡v

¡u¦Ñ®v±zı±o·í¦Ñ®v¦³¤°»ò¦n³B¡H¡v

¡u°µ¦Ñ®vªº¦n³B´N¬O¯à°÷±Ð¥X¤@¸s¦³¦¨´Nªº¦n¾Ç¥Í¡A¦Ñ®v©Ò¿×ªº¦¨´N¤£¬O¤j®aªº¨Æ·~³£°µ±o«ÜÁÈ¿ú¡B«Ü¥X¦W¡A¬O§A­Ì³o¸s¾Ç¥Í±N¨Ó¦bªÀ·|¤W¨S¦³µ¹ªÀ·|³y¦¨°ÝÃD¡A¯à°÷¦w¦wííªº¹L§¹¦Û¤vªº¤@¥Í¡A¤~¤£·|»¡¥H«á¦Ñ®v±Ð¥X¤@¸s¾Ç¥Í¡A¥H«á³ø¯È¤@¥´¶}¡A±þ¤H¥Ç¡B·m§T¥Ç¡BÁa¤õ¥Ç¡A¦pªG¦Ñ®v±Ð¥X¨Óªº¾Ç¥Í¬O³o¼Ë¡A¦Ñ®v¤ß¸Ì¤]·|«ÜÃø¹L¡A¨º§Ú²{¦b¤@ª½­n¨D§A­Ì³W¯x­n¦n¤@ÂI¡A´N¬O»¡§Æ±æ§A­Ì±N¨Ó­n¦³¦n¤@ÂIªº«~¦æ¡A±N¨Ó¦bªÀ·|¤W¤£·|¬°«D§@¤ï¡A³o¬O¦Ñ®v¥D­nªº¥Øªº¡C¡v

»P²Ä¤@¦¸ªº³X½Í¤@¼Ë¡A³\¦hªºÅå³ß¶W¹L­ì¥»ªº¹w´Á¡C¦b®Õ¶é¸Ì¡A·í¤@¸s¸sªº¹ê²ß¤p°OªÌ°ÝµÛ§Ú³\¦hªº°ÝÃD®É¡A­ì¥»¥H¬°§Ú¬O°²ªº¡B¨Ñ½m²ß¥Îªº¡B¥u¬O´£¨Ñ¤@­Ó¾÷·|µ¹¤pªB¤Í­Ì½m²ßªº§Ú¡A¦b¤pªB¤Íªº[´`´`µ½»¤]¤U¡A«Ü¦ÛµM¦ÓµMªº»P¥L­Ì¦^¾ÐµÛ¡B¤À¨ÉµÛ§Úªº±Ð¨|¸ô¡A¤~µo²{¦¹¨è¨ø¤U¤F¦Ñ®vÄYµÂªº¤@­±¡AÂà¦Ó¦p¬K­·¯ëªº¶D»¡µÛ¤@¹õ¹õªº¬G¨Æ¡A¦Ó¬G¨Æ¤¤°£¤F¦^¾Ð¡B¤À¨É¤§¥~¡A¤´²`Âõ۬°¤H®v¹ï¤pªB¤Í­Ì²`²`ªº´Á«Ý¡C

¸g¹L¤F¤G¦¸ªº³X½Í¼ö¨­¹B°Ê¡A¥[¤W¤pªB¤Í¹ï©ó¸t¤ß¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¤F¸Ñ¡A¦]¦¹²×©óº¥¯à³]­p¥X¸û¬°²Ó½oªºÃDºõ¡A¤]¦]¦¹¯à¦b³X½Í¸t¤ß¬ÛÃö¤H­û®É¡A«õ¥X¤F¤£¤Öªº¬Ã¶Q¸ê®Æ¡C

l        ºî¦X»â°ì¡Õ·P°Êª¯ª¯¤§ºq¸`«µ¥´À»¡Ö

¥Ñ¸t¤ßªº³¯¤p©jªº¤f¤¤±oª¾¡A°|¥Í³ßÅwºVºV¥´¥´ªºÁn­µ¡A¦]¦¹«K³]­p·P°Êª¯ª¯¤§ºqªº¸`«µ¥´À»¡A¥H«K¨ì¦U¼Ó¼h¬Ý°|¥Í®É¡A¥i¥Hºt«µµ¹¥L­ÌÅ¥¡C§Ú¥ý§Q¥Î¤È¥ð®É¶¡¡A«ü¾É¤pªB¤Í¼ô±x¥|¡B¤K¡B¤Q¤»­µ²Åªº¸`«µ«á¡A¦A®Ú¾Ú­Ó¤H¯à¤O¶i¦æ¤À²Õ¡C·í¤é¦^®a«á¡A¤pªB¤Í¥ý¦Û¦æ¥H¥|¡B¤K¡B¤Q¤»­µ²Å±N­Ó¤Hªº¸`«µ¥´À»³Ð§@¾Ç²ß³æ§¹¦¨¡A¹j¤Ñ¦A§Q¥Î¤T¸`½Òªº®É¶¡¶i¦æ¤À²Õ½m²ß¡A¨C²Õ³£¥²¶·ºt«µ¨C¦ì²Õ­û©Ò³Ð§@ªº¥´À»¼ÖÃСA·íºt«µ¨ì¦Û¤v©Ò³Ð§@ªº¼ÖÃЮɡA³o¦ì§@ªÌ´N¾á¥ô¸Ó¦¸ºt«µªº«ü´§¡C

³o¦¸ªº¾Ç²ß¸gÅç»á¬°¦³½ì¡A§Ú¦b®Õ¶é¸ÌÆ[¹îµÛ¦U¤p²Õªº½m²ß±¡§Î¡A¦n¹³¬Ý¨ì¤F³\¦h§JÃø«o¥Î¤ßªº¤p¼Ö¹Î¡A³o¨Ç§JÃø¹Î­ûªº¤â¸Ì®³ªº¼Ö¾¹¤­ªá¤Kªù¡A°£¤Fª½²Ã¡B¤T¨¤ÅK¡BÅTªO¡B¤fµ^¡B¹a¹ªµ¥¤@¯ë¼Ö¾¹¥~¡AÁÙ¦³³\¦h¬O¦Û»sªº¼Ö¾¹¡A¦³´Ò¤lªº¡B¿n¤ìªº¡B«O¯S²~ªº¡BªÅ²°¤l¸Ë¦Ìªºµ¥µ¥¡C¦Ó¤p¤pªº«ü´§®a­Ì¡AÁöµM¤@ÂI¨à¤]¤£±M·~¡A«ü´§¤u¨ã¤]¤Q¤À[¤è«K](¦³®³´Ò¤l¡B¾ðªK·í«ü´§´Îªº)¡A«o¨£¶¤­û­Ì¥i¬O±Mª`ªºÀHµÛ«ü´§¥ªÂIÂI¥kÂIÂIªº¼öµ¸ºt«µ°_¨Ó¡A­Ë¤]¬°¥­ÀRªº®Õ¶é¡A¼W²K´X³\ÃÀ³Nªº®ð®§¡C

¤@­Ó¬P´Á«á¡A[·P°Êª¯ª¯¤§ºq]¸`«µ³Ð§@¤Î¸`«µ¥´À»¤ñÁÉ©óµøÅ¥«Ç¥¿¦¡®i¶}¡A¦U¤p²Õ¦b[¤p²Õ³Ì¨Î«ü´§]ªº±a»â¤U¡Aºt«µµÛ¡u¤p²Õ³Ì¨Î¸`«µ¡v¦±¡A¤pªB¤Í­Ì¤f¸Ì°ÛµÛ¡B¤â¸Ì«hÀHµÛ«ü´§´Îªº°_¸¨¡A©Î¤j¡B©Î¤p¡B©Î§Ö¡B©ÎºCªº¥´À»µÛ¡A§Æ±æµÛ¦Û¤vªº¤p²Õ¯à²æ¿o¦Ó¥X¡AÀò±o¨ä¥L¤pªB¤Íªº«C·ý¡AÀò¿ï¬°¥»¦¸¤ñÁɪº¡u³Ì¨Î«ü´§¡v¡u³Ì¨Î¸`«µ¡v¡A¥H¬°¸t¤ßÃöÃh¤§®È(¤G)ªººt«µ¦±¡C

¹ï©ó¤p²Õ½m²ß¨Ã¿ï¥X¤p²Õ³Ì¨Î«ü´§ªº¹Lµ{¡A¦³¦ì¤pªB¤Í´¿´£¨ì¡G

¡u¡K¨º§Ú­Ì¦b½m²ßªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·|¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¿ï«ü´§°Ú¡I·í§Ú­Ì¿ï¥X¨º­Ó«ü´§ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N½T»{¬O¥L¡A¦ý¬O§Ú­Ì´N·|¤@­Ó­Ó¥h«ü´§°Ú¡I§Ú­Ì´N·|¿ï¥X³Ì¦nªº¡A¨º§Ú­Ì¿ï¤F¤G¦ì°Ú¡I§Ú­Ì³£Ä±±o¥L«Ü¦n¡A§Ú­Ì´N¥h§â¥L­Ì°V½m¦¨¡K¬Ý­þ¤@­Ó¤ñ¸û¦n¡A¨ì³Ì«á¦Ñ®v¶°¦X¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¿ï¤£¥X¨Ó¡A¨º§Ú­Ì«Üºò±i¡A§Ú­Ì´N¬£¥X²Õªø¡A¦]¬°§Ú­Ì¤j®a³£»¡¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A¦ý¬O¤j®a³£ª¾¹D¨C­Ó¤Hªº¤ß¸Ì³£¦³¤@­Ó«ü´§¡A¨º§Ú­Ì´N¥h¤¬¬Û°Ý°Ú¡I·í§Ú­Ì°Ý¥X¨Ó¤ñ¸û¦h¼Æªº¤H´N¬O²Õªø¡A§Ú­Ì´N¸ò²ÕªøÁ¿¡A²Õªø´N»¡¡G¤£­n¡C´N¬£¥X¥t¤@¦ì¦P¾Ç¨Ó¡A§Ú­Ì»¡¡G¤£ºÞ¤F¡A´N¬O§A¡A³Ì«á¥L´N»¡¡G¦n°Õ¡I¦n°Õ¡I§Ú­Ì´N¸ò¥t¤@¦ì¦P¾Ç»¡¤F¡A¥t¤@¦ì¦P¾Ç¤]ÃÙ¦¨¤F¡C¡v

¥t¥~¡A¦³¦ì­t³d¦ñ«µªº¸`«µ¼Ö¶¤¶¤­û«hªí¥Ü¡G¡u..ÁöµM§Ú¥u¬O­Ó¦ñ«µ¡A¥i¬O§Ú«Ü·Q§V¤O°µ¦n§Ú³o­Ó¤u§@¡A¥i¬O±`±`·|¦]¬°³o­Ó¤u§@¦Ó³Q¨ú¯º¡A¥i¬O¦³³oºØ¸gÅç¥i¥HÅý§Ú§ó¥[¶i¨B¡A´N¹³§Ú¦b§j·P°Êª¯ª¯¤§ºqªº®É­Ô¡AÁ`¬O·QµÛ§Ú¦p¦ó§j¦n¤~¯àÀ°¨º¤@¨Ç¦P¾Ç¡A§Ú¦b§j·P°Êª¯ª¯¤§ºqªº®É­Ô¡AÁ`·Q¨ì¦p¦p¡A¦]¬°§Ú±`±`©M¦o¤@°_½m²ß¡A¦Ó¦o¤]µ¹§Ú³\¦h«ØÄ³»PÃöÃh¡AÅý§Úı±o§Ú¦b¸`«µ¼Ö¸Ì­±³Ì¦nªº¦P¦ñ´N¬O¦p¦p¡A¦]¬°¥L·|À°§U§Ú¡C¡K(¨ì¦U¤p²Õ¦ñ«µ®É)§Ú·|ı±o©È©Èªº¡A¦]¬°¦³¤@¦¸§Ú¼u¿ù¤F¡A´N¬O¦P¾Ç¬°¤F­nÀ°§U§Ú¡A¤£Â_ªºÀ°§U§Ú¡AÅý§Ú§ó¥[ªº§Ö¼Ö¡A¨º®É­Ôªº·Pı©È©Èªº¡A¦]¬°¤S©È§j¿ù¡A¥i¬O¨º¨Ç¦P¾Ç³£¤£·|½|¤H¡A¥u·|·ÓÅU§A¡AÁÙ¦³±Ð¾É§A¡C¡v

³o¼Ëªº¿ï©Þ¹Lµ{¦³·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡A¦b¸t¤ßÃöÃh¤§®È«e¡A¾Ç®Õªº¯]¯]¦Ñ®v¥Í¤é¡A§Ú­Ì¥ß§Y¶°¦X°_¨Ó¬°¦oºt«µ·P°Êª¯ª¯¤§ºq¡AÁöµM·í®É¡u³Ì¨Î«ü´§¡v­è¦n½Ð°²¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¦³¤C¦ì°Æ«ü´§¥i¥H³Ó¥ô³o¼Ëªº¤u§@¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¸t¤ßªº°|¥Í¤À¦b¦n´X­Ó¼Ó¼h¡A¥þÅé¦P¾Ç°£¥i¤@»ôºt«µ¤§¥~¡A¦U¤p²Õ¤]¯à¿W¥ß¹B§@¬°¦U¦aÂIªº°|¥Íºt«µ¤p²Õª©ªº·P°Êª¯ª¯¸`«µ¼Ö¥´À»¡C

 

¨h¡Bª¯ª¯¬Û¨£Åw

Ū¨ì³o¨à¡A¤£ª¾¹D±z¦³¨S¦³µo²{¡A¤å¤¤ªº[§Ú]¡A¨Ã¤£¬O¬Y¤@­Ó¤H³á¡I¦Ó¬O·P°Êª¯ª¯¦Ñ®vªº³qºÙ¡C·í®Éªº[§Ú]¡A¦@¦³¤T­Ó¤H¡A¨ä¤¤¤@­ÓÂ÷¶}¤F­ì¨Óªº¾Ç®Õ¡A¤]±N·P°Êª¯ª¯±a¨ì·sªº¾Ç®Õ¡B·sªº¯Z¯Å¡A¨º¬O 91¦~10¤é17¤é¡A§Ú§Q¥Î¤F¤j¬ù2¸`½Òªº®É¶¡¡A¦V¯Z¤Wªº«Ä¤l¤¶²Ð¤F·P°Êª¯ª¯¡A¡]¤w¨Æ¥ý±N·P°Êª¯ª¯ªº·Ó¤ù¤Î¡uµ¹ªF°òªº¤@«Ê«H¡v¤å¦r¤º®e¥H«D±`¦n¦â©ñ¤j¡A¥¬¸m©ó±Ð«Ç«á­±ªº¤½¥¬Äæ¡^¡AÁÙ°O±o§Ú±N¡u·P°Êª¯ª¯¦p¦ó½Ï¥Í¡v¡B¡u°µ¹L­þ¨Ç¨Æ¡H¡vµ¥µ¥ªº·P¤H¬G¨Æ»P«Ä¤l­Ì¤À¨É¡A·í®É¥L­Ìªº²´·úÅS¥X¦n©_¥B¿³¾Äªº²´¯«¡A±M¤ß¦a²âÅ¥µÛÃö©ó·P°Êª¯ª¯ªº¬G¨Æ¡A·í¿ý­µ¾÷¶Ç¨Ó¤»¤»ª©ªº¡u·P°Êª¯ª¯¤§ºq¡v¥H¤Î¡uµ¹ªF°òªº¤@«Ê«H¡vªº¦P®É¡A§Ú¤ß¤¤·P¨ì«D±`·P°Ê¡A¨S·Q¨ì·í®É»P¤»¤»¤T´¼¤T¤¯¤@°_¸òµÛ·P°Êª¯ª¯¦¨ªø¡B§V¤Oªº¹Lµ{¡A¤µ¤ÑÅܦ¨¤F§Ú±Ð¾Çªº¥DÃD¡A¤ß¤¤¯B²{¤F¤@­Ó©ÀÀY¡G¡u©Î³\·P°Êª¯ª¯¡B¥H¤Î¤j·P°Êª¯ª¯­Ì¯à±aµ¹§Ú­Ì¯Z¤W«Ä¤l¤@¨Ç¦¨ªø§a¡K¡v¦ý¬O¡A³o¼Ëªº©ÀÀY¤@¯B²{¡A¤ß¤¤«o¤]¶}©l­W«ä¡G¡u¦p¦ó±N¤µ¤Ñªº¬G¨Æ¤À¨É°µ­Ó¦³·N¸qªº©µ¦ù¬¡°Ê¡HÅý«Ä¤l¤£¶È¬Oťť¬G¨Æ¦Ó¦³©Ò±Òµo¡F·í«Ä¤lÅ¥§¹¬G¨Æ¤§«á¡A¹ï·P°Êª¯ª¯¤S¦³¦ó·Qªk¡H¡v³o­Ó°ÝÃD§Ú«ä¦Ò¤F¤@­Ó±ß¤W¡A¤´¥¼Àò±oº¡·Nªºµª®×¡A´N¦b²Ý¤é¦Y¦­À\ªº¦P®É¡A¸£¤¤°{¹L¤@­ÓÂI¤l¡G¡u¦ó¤£Åý«Ä¤l°Ê¤â¼g¤@«Ê¤p«H¡A»¡»¡¥L¹ï³o¦ì·sªB¤Í-·P°Êª¯ª¯ªº¸Ü¡H¡v·í®É¡A«K¤T¨B¨Ö¤G¨B½Ä¤W©Ð¶¡¡A°Ê¤â¶}©l°Å¥X¤@ÁûÁûªº·R¤ß¡]¬°¦ó¿ï¾Ü·R¤ß¹Ï§Î¡H¦]¬°§Úı±o·P°Êª¯ª¯¨ºÁûÃö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤Hªº·R¤ß¡A¹ï«Ä¤l¦Ó¨¥¡A·N¸q­«¤j¡^¡C¶}©lÅý¤pªB¤Í¼g·R¤ß¤p¥dªº¦P®É¡A§Ú¤]¶¶«K½Ð«Ä¤l­Ì®ÔŪ¥L­Ì¤p¥d¤Wªº¤º®e¡A¨Ã±N¥L­ÌªºÁn­µ¥H¿ý­µµ§¿ý¤U¨Ó¡i§Æ±æ°£¤F³z¹L¤å¦r¤§¥~¡A¤]¯àÂÇ¥ÑÁn­µ¶Ç¹F«Ä¤l¯u¹êªº·Qªk»P±¡·P¡j¡A­ì¥ý¡A¹ï©ó«Ä¤l¬O§_¯à¼g¥X¦h¦nªº¤º®e¡A¹ï·P°Êª¯ª¯¦³¦h¤jªº¦L¶H¡A§Ú¨Ã¤£©ê¥ô¦óªº´Á±æ¡A¦ý¬O·í§Ú¬Ý¨ì³\¦h­Ó«Ä¤l¤p¥d¤Wªº¤º®e®É¡A¤ß¤¤ªº·Pı¬O¤@°}°}ªº½ÄÀ»¡A¦L¶H³Ì²`¨èªº¬O¤@¦ì«Ä¤l»¡¡G¡u·P°Êª¯ª¯§A¦n¡A§Úı±o§A¦n¦³·R¤ß¡A§Æ±æ§Ú¯à¸ò§A¾Ç²ß¡AÁöµM§A¤£¬O¤@°¦¯uªº¤pª¯¡A¦ý¬O§A«o¦³¤@Áû¤j®a³£³ßÅwªº·R¤ß¡A§Ú´N±N§Úªº³o¤@Áû·R¤ß°eµ¹§A¡A§Æ±æ§A·|³ßÅw¡C¡vÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ì³o»ò¦h¡u¥X¥G·N®Æ¡vªº¤º®e¤§«á¡A«K¥ß¨è±N³o¤@ÁûÁûªº·R¤ß¶K¦b¤@±i¤j®ü³ø¤W¡A¨Ã¦b¤U¤È©ñ¾Çªº®É­Ô¡A±aµ¹¤»¤»ªº[§Ú]¡C

³o¤@¤é©ñ¾Ç«á¡A§Ú·Ç³Æ¥´®à²y¥h¤F¡A³Q³Q«o¨Ó§ä§Ú¡A¤@¶iªù´N¿³¾Ä¤S±aµÛ¯«¯µªº»¡¡G¡u¦Ñ®v¡A§Ú¤µ¤Ñ­n°e¤@¥÷¯S§OªºÂ§ª«µ¹§A¡C¡v«¢¡I¤µ¦~¤E¤ëªì¡A¦o¤~¥¿¦¡¬°¤H®vªí¡A¤S¨ì¤F·s¾Ç®Õ¡A¤@¤Á³£¬O·s¡A·Q¥²¤Q¤À¨¯­W¡C¦]¦¹¡A¨C¦¸¦^¨ì¤»¤»¡A¦b¦o¨qÄRªºÁyÃe¤W¡A¤´¥i´M¥X¨Ç³\¤£¦w¡C¦ý³o¦^¤£¦P¡A¦o¦n¹³Åܦ¨¤F¤@­Ó¤p«Ä¡B¤@­Ó¾Ç¥Í¯ëªº³³¾KµÛ¡A§Ú²q¤£µÛ¦oªº¯«¯µÂ§ª«¡A¦o´N±N¤@±i®ü³ø¥´¶}¡A¤W­±¶KµÛ¤@±i±i¤ß«¬ªº¯»¬õ¥d¤ù¡A¸ÌÀY¬O¦oªº¾Ç¥Í¼gµ¹·P°Êª¯ª¯ªº¸Ü¡C¡v³oªº½T¬O­Ó¯S§OªºÂ§ª«¡I§Ú±æµÛ¥¦¡A¬ðµM»â®©¨ì¡G³o¤£´N¬O¤@°¦°¦¤p·P°Êª¯ª¯ªº½Ï¥Í¶Ü¡H

»¡¤]©_©Ç¡A©Î³\¬O¤ß¦³ÆFµR¤@ÂI³q§a¡I10¤ë31¤é¨º¤Ñ¡A§Ú¤WºôÂsÄý[©M©M¤p·P°Êª¯ª¯]ºô­¶¡A¦¹®É³â¥z¶Ç¨Ó[·P°Êª¯ª¯¤§ºq]ªº­µ¼ÖÁn¡A³o­Ó§Ú¦A¼ô±x¤£¹Lªº­µ¼Ö¡A§Ú«o¦³ºØ¯S§Oªº·Pı¡A¦n¹³¬O¤p·P°Êª¯ª¯¦b°Ûªº¤@¼Ë¡A©ó¬O§Ú§ä¥X¤@¦~«eªº¯Z¯Å³q°T¸ê®Æ¡A«oÅå³Yªºµo²{¡A§Ú­Ìªº·P°Êª¯ª¯½Ï¥Í­è¦nº¡¤@¦~¡A§Ú«K¨M©w¹j¤é¬°·P°Êª¯ª¯¹L¥Í¤é¡I¦]¬°¹j¤éªº¬P´Á¤­¡A§Ú¥u¦³¥b¤Ñ½Ò¡A¥i¥H±aµÛ¤»¤»ªº¤j·P°Êª¯ª¯«ô³X©M©Mªº¤p·P°Êª¯ª¯­Ì¡I

ÿ2002¦~11¤ë01¤é¡A¤U¤Èªº²Ä¤@¸`½Òªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F©M©M°ê¤p¤T¦~¤A¯Z¡A¤p·P°Êª¯ª¯­Ìªº®y¦ì¦­¤w³ò¦¨¤@­ÓU«¬ªºÅwªï¶¤«¬¡A¶}¤fªº¤@¤è¡A«h¦w±Æ¤F¤»±i®y´Èµ¹§Ú­Ì¡C¶ÂªO¤W­±¹Ï¤å¨Ã­Zªº¡I¦³ºû§®ºû«Nªº·P°Êª¯ª¯¡AÁÙ¦³Åwªï§Ú­Ìªº¤å¦r¡A¨Ï§Ú·P¨ì¤p·P°Êª¯ª¯ªº¹ï§Ú­ÌªºÅwªï¡C

¬¡°Ê¦b¤p·P°Êª¯ª¯¼ö±¡ªº[Åwªïºq]ºqÁn¤¤®i¶}¡A°µ§¹¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡A§Ú«K»¡¤F¤@¨Ç·P°Êª¯ª¯ªº¤p¬G¨Æ¡A¤§«á«K½Ðªl®x®ÔŪ[µ¹¤p·P°Êª¯ª¯ªº¤@«Ê«H]¡Aªlªl¥Î·P©Êªº»y½Õ¡A¤@¦r¤@¥y¦^À³µÛ[¤T¦~¤A¯Zµ¹·P°Êª¯ª¯ªº¸Ü]¡A«H¤¤¥Rº¡¹ï¤p·P°Êª¯ª¯ªº¹ªÀy¡A±µµÛ¦^µª¤p·P°Êª¯ª¯¹ï©ó·P°Êª¯ª¯ªººØºØ°ÝÃD¡A±µ¤U¨Ó¦A½Ð¦p¦p®ÔŪ[µ¹·P°Êª¯ª¯ªº¤@«Ê«H]¡A¤å¤¤¦³¤@¦~¨Ó¦p¦p¹ï·P°Êª¯ª¯ªº¤F¸Ñ»P±¡·P¡A­n»P¤p·P°Êª¯ª¯¤@°_¤À¨É»P«jÀy¡C±µ¤U¨Óªº¬¡°Ê«h¬O[·P°Êª¯ª¯¤§ºq]ªº±Ð°Û¡A¥|¦ì¨Ó¦Û¤»¤»ªº¤j·P°Êª¯ª¯±a»â¤p·P°Êª¯ª¯­Ì¡A¤@¬q¤@¬qªº¾Ç°ÛµÛ¡A¤pªB¤Í­Ì¾Ç²ß¿³­P°ª©ù¡B¤£¨ì¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¤j­P´N¾Ç·|¤F·P°Êª¯ª¯ªº«e¥b¬q¡A¦¹®É²Ä¤@¸`¤U½Ò®É¶¡¤w¨ì¡A«K¤U½Ò¥ð®§¤Q¤ÀÄÁ¡C

¤U½Òªº®É­Ô¡A³\¦h¤p·P°Êª¯ª¯³£¶]¨ì¶ÂªO«e­±¡A­nºN¤@ºN·P°Êª¯ª¯¡A¦³ªº°Ý¡G¡u·P°Êª¯ª¯¬°¤°»òÃBÀY¤W¬õ¬õªº¡H¡v¦³ªº°Ý¡G¡u¥i¤£¥i¥H§â·P°Êª¯ª¯©ñ¦b³o¸Ì¡C¡v¦³ªº°Ý¡G¡u·P°Êª¯ª¯¬O¨kªºÁÙ¬O¤kªº¡H¡v¤jª¯ª¯µª¹D¡G¡u·P°Êª¯ª¯§A»{¬°¥L¬O¨kªº¡A¥L´N¨kªº¡F§A»{¬°¦o¬O¤kªº¡A¦o´N¬O¤kªº¡C¡vÁÙ¦³¤@¦ì¤p·P°Êª¯ª¯¡A®³µÛ¤G­Ó¤­¤Q¤¸µw¹ô­nÁý·P°Êª¯ª¯¡Kµ¥¡A¤]¦³ªº¦b¤U½Òªº®É­Ô¥´¦¨¤@¤ù¡A¤pª¯ª¯°lµÛ¤jª¯ª¯¶]¡A¤W½ÒÄÁÅT¡A§Ú°Ý¤j·P°Êª¯ª¯¡A«ç»ò³Ý¼N¼Nªº¡A¤jª¯ª¯»¡¡G¡u¥L­Ì³£¤@ª½°lµÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¦b¾Þ³õ¶]µ¹¥L­Ì°l¡I¡v

²Ä¤G¸`¤W½Ò¤F¡I¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤pªB¤Í¤w¸g¾Ç·|¤F[·P°Êª¯ª¯¤§ºq]¡A¡A©ó¬O§Ú»¡¡G¡u¤j®a³£¦nÁo©ú¡A¤µ¤Ñ¦Ñ®v±Ð§A­Ì·P°Êª¯ª¯¤§ºq¡A¤p·P°Êª¯ª¯«Ü§Öªº´N¾Ç·|¤F¡C¦Ñ®v§Æ±æ¤U¤@¦¸¨Óªº®É­Ô¡A¤j®a¯à°÷¥H·P°Êª¯ª¯¤§ºq¦ÓÅwªï·P°Êª¯ª¯¦n¶Ü¡H¡v¤p·P°Êª¯ª¯³£»¡¦n¡G¡u¦n¡I¡v±µ¤U¨Ó¡A§Ú¶}©l¤Þ¾É¤pªB¤Í°Ê°Ê¸£¡A·Q¤@·Q¡G¡u½Ö¬O·P°Êª¯ª¯¡H¡v¡u½Ö¬O·P°Êª¯ª¯ªºª¨ª¨¡B¶ý¶ý¡H¡vµ¥°ÝÃD¡A§Æ±æ¯à°÷±N¤Þ¾É¤pªB¤Í¤F¸Ñ¡G·P°Êª¯ª¯¨ä¹ê´N¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªºµ½©À.

¦Ó¥|¦ì¤j·P°Êª¯ª¯¦b»P¤p·P°Êª¯ª¯¬Û¨£Åw¤§«á¡A«h¤À§Oªí¥Ü¡G

¡uª¯ª¯£°ºë¯«¶Ç¼½¨ì¦U¦a¡A¦b¨®¤W§Ú´N·Q¦n«ç»ò¤¶²Ð¤F¡A·Q¤£¨ì§Ú³ºµM¤¶²Ð£°³o»ò¦n¡A§ÚÁÙ¥H¬°¥L­Ì·|­ú¡A¦ý¬O¨ì³Ì«á¬O§Ú¥ý­ú¤F¡A¥L­Ì»¡¦pªG·P°Êª¯ª¯¯}¤Fªº¸Ü¨º§Ú­Ì«ç­ÌÀ°§U§O¤H©O¡H§Ú»¡¤£·|¡AÁöµM·P°Êª¯ª¯¯}¤F¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¬O¥i¥HÀ°§U¨ä¥L¤H°Ú¡I¦]¬°¤£¤@©w¬O·P°Êª¯ª¯¤~¥i¥HÀ°§U§O¤H¡A§Ú«Ü§Æ±æ§Æ±æ§Æ±æ§Æ±æ§Æ±æ§Æ±æ§Æ±æ§Æ±æ§Ú¥i¥H¦A¥h¤@¦¸¡A§Ú¯uªº§Æ±æ¯à¦A¥h¤@¦¸¡C¡v

¡u§Ú¥h©M©M°ê¤p¡A´Nı±o¥L­Ìªº¾Ç®Õ¦nº}«G£¬!§Ú­Ì¾Ç®Õ®Ú¥»´N¨S±o¤ñ£«!¥»¨Ó·QÂà¥h¥L­Ìªº¾Ç®Õ,·Q·QÁÙ¬O¤»¤»°ê¤p³Ì¦n¡v

¡u§Úı±o¨ì¨º¸Ì©Ò¦³ªº¦P¾Ç¦n¹³³£§Æ±æ§Ú­Ì¯à§Ö¤@ÂIÅý¥L­Ì»{ÃÑ·P°Êª¯ª¯¡A·í®É§Ú¤]«D±`·Q§Ö¤@ÂI¤¶²Ð·P°Êª¯ª¯µ¹¥L­Ì»{ÃÑ¡A§Ú­è¬Ý¨ì·P°Êª¯ª¯®É¤]©M¥L­Ì¤@¼Ë«Ü·Q§Ö§Ö»{ÃѨe¡A§Ú·Q²{¦b¤@©w¸ò§Ú¤@¼Ë«Ü·Q»{ÃѨe¡A§Æ±æ¥L­Ì¤]¯à§Ö¤@ÂI»{ÃѨe¡C¡v

¡u¤@¶}©l§Ú¦n¿³¾Ä¯à¨ì©M©M°ê¤p­n¬Ý¨º¨Ç¤p·P°Êª¯ª¯­Ì¡A§Úı±o¤p·P°Êª¯ª¯ªº¾Ç®Õ¦nº}«G³á¡I¤@¶i¥h¥L­Ì±Ð«Ç®É¡A¬Ý¨ì¤p·P°Êª¯ª¯­Ì¨º­Ì°ª¿³¡A§Ú¤]¦n°ª¿³¡A§Ú¶V¨Ó¶V³ßÅw¥L­Ì¡I§Æ±æ¥H«áÁÙ¯à¥h©M©M¡I¡v

¦Ó©M©M°ê¤pªº¤@¦ì¤pªB¤Í¤]¦b¤Q­Ó¤ë«á¦^¾Ð¹D¡G¡u²Ä¤@¦¸¸ò·P°Êª¯ª¯±µÄ²®É¡A§Úı±o«Ü°ª¿³¡A¬Ý¨ì¥|¦ì¤j·P°Êª¯ª¯©M¦Ñ®v¡A§Ú«Ü§Æ±æ¯à¸ò¤j·P°Êª¯ª¯°µªB¤Í¡B«Ü§Æ±æ¶i¤@¨B¤F¸Ñ¦Ñ®v¤S°µ¤F­þ¨Ç·P°Êª¯ª¯ªº¬¡°Ê¡A¤]«Ü·Q­n¸ò¥L­Ì¤@°_°Ñ»P·P°Êª¯ª¯ªº¬¡°Ê¡C±q¦Ñ®v©M¤j·P°Êª¯ª¯­Ìªº¤¶²Ð©M»¡©ú¤¤¡A§Úª¾¹D·P°Êª¯ª¯À°§U¹L«Ü¦h¤H¡A§Úı±o¤j·P°Êª¯ª¯­Ì«Ü¦³·R¤ß¡B«Ü°í±j¡]¤£©È§xÃø¡^¡A°µ¤F¤ñ§ÚÁÙ¦hªºµ½¨Æ¡AÀ°§U¤F«Ü¦hªº¤H¡A§Ú§Æ±æ§Ú¥i¥H¸ò¥L­Ì¤@°_§V¤O¡AÀ°§U§ó¦h»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡C¡v

³o¦¸ªº·P°Êª¯ª¯¬Û¨£Åw¹ê¦b¬O¤@­Ó¦³½ìªº¸gÅç¡Aª¯ª¯®v¥Í¶]¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¸ò¥t¤@¸sª¯ª¯®v¥Í¨£­±¡B¤W½Ò¡A¤£¥Ñ±oÅý§Ú·PÁ·P°Êª¯ª¯ªº±a»â¡A¨Ï§Ú­Ì¶}©Ý¤Fªº²´¬É»P¸gÅç¡A§Ú¨Ìµ}°O±o¥L­Ìµ£¸XÀSÀSªº¯º®e¥H¤Î¥L­Ì¬ïµÛ¥Õ¤W¦ç¡B©@°Ø¦â¥d¨ä¿Çªº¯Â¾ë¼Ò¼Ë¡C¤]¦]¬°³o¦¸ªº¸gÅç¡A¬°©¹«á¦U¦aªº·P°Êª¯ª¯®v¥Íªº¯Z¸s¦X§@·Qªk¡A·f°_¤F¤@®y¾ô¼Ù¡B¤@­Ó±Ò¥Ü¡C

¬B¡B¯S§OªºÂ§ª«

·P°Êª¯ª¯¬Û¨£Åwªº¤W¤È¡A¤jª¯ª¯­Ì¤]¦b¾Ç®Õ¬°·P°Êª¯ª¯¼y¥Í¡C

¶}§¹´Â·|¤£¤[¡A§Ú«K§h©J¤pªB¤Í±N®y¦ì«h¦w±Æ¦b«Ç¤ºªº¥|©P¡A±Ð«Ç¤¤¶¡«hªÅ¤U¨Ó¡A¥u©ñ¤F¤@­Ó®à¤l¡A¬O­nµ¹¹Ø¬P¡u·P°Êª¯ª¯¡v§¤ªº¡AÁöµM¨Æ¥ý¨S¦³·Ç³Æ³J¿|¡A¦ý¦b«e´X¤Ñ¤w¸g¸ò¤pªB¤Í­Ì´£¿ô¡A½Ð¤j®a°O±o±a¡u·P°Ê¹s¥Î¿ú¡v¨Ó¬°ª¯ª¯¯¬ºÖ¡C¥O¤H¥¢±æªº¡A³o¦¸ªº¥Í¤é·|¤pªB¤Í­Ì¦h¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A³\¦h¨Æ«eªí¥Ü­n¼g¥d¤ùµ¹·P°Êª¯ª¯ªº¤H¡A¹ê»Ú¤W³£¨S¦³¦æ°Ê¡A¦Ó·Ç³Æ[·P°Ê¹s¥Î¿ú]¤]¬O¹é¹éµL´X¡C

¬°¤FÅý·P°Êª¯ª¯ªº¥Í¤é·|¤£­P±½¿³¡A§Ú¥u¦n±N¦Û¤v¤âÃ䪺¤@¤j¥]¹s¿ú¤Àµ¹¨S¦³¹s¥Î¿úªº¤pªB¤Í¡A¤j®a¶}©l³ò§¤µÛ°ÛµÛ·P°Êª¯ª¯¤§ºq¡A¤@¦ì¦ì¤pªB¤Í¨Ì§Ç±N¤â¤Wªº¹s¥Î¿úÁý¨ì·P°Êª¯ª¯ªº¨{¤l¸Ì¡A¦¹®É§Úµo²{³\¦hªº¤pªB¤Í¦ü¥G¤ß¤£¦b²j¡A¥uÅU¦Û¤v¦bª±¡A§Ú¬Ý¦b²´¸ÌÁöµM¥Í®ð¡A«o¤S¤ß·Q¤µ¤é¬O[¥Í¤é·|]¡A¬O¤@­ÓÅw¼Ö¯¬ºÖªº¤é¤l¡A¤£À³¸Ó¯}Ãa[®ðª^]¡A¤ß¸Ì»á¬°¥Ù¬Þ¡A§Ô­@¤F³\¤[§Ú¤ß·QµÛ¡G·P°Êª¯ª¯¬Ý¨ì³\¦h¤pªB¤Íº©¤£¸g¤ßªº¾Ç²ßºA«×¡A«ç»ò¥i¯à°ª¿³±o°_¨Ó©O¡H

©ó¬O¥Í¤é·|³Q§Ú¼È°±¤F¡A§Ú¸ò¤j®a»¡¡G¡u¦Ñ®v³o¤@¬q®É¶¡Æ[¹î¦U¦ì¦P¾Ç¤§«á¡A§Úµo²{§Ú­Ì¦P¾ÇÃöÃh¨â­Ó¦r³£¯d¦b¤ß¸Ì¤F¡A¦ý¬O¦³¤@¼ËªF¦è§A­Ì³£¨S¦³ÃöÃh¨ì¡A§A­Ìª¾¹D¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v

¦³¤H²q¬O»Z¯«¤÷¡B¦³¤H²q¬O·P°Êª¯ª¯¡C

§ÚÄ~Äò»¡¡G¡u§A­Ì¨S¦³ÃöÃh¨ìªº¬O§A¦Û¤v¡A§A­Ì±q¤T¦~¯Å¶}©l¸ò·P°Êª¯ª¯¬Û³B¡A§A­Ì³£ª¾¹D­nÃöÃh§O¤H¡B·RÅ@§O¤H¡BÀ°§U§O¤H¡A¦ý¬O§A¦Û¤v¦³¨S¦³·Q·Q¬Ý¡A§A¦³¨S¦³ÃöÃh§A¦Û¤v¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¶i¦æ·P°Êª¯ª¯¬¡°Êªº®É­Ô¡A§A§¤¦b³o¸Ì¡A§A¦bÃöÃh·P°Êª¯ª¯¡A¥i¬O§A¨S¦³ÃöÃh§A¦Û¤v¡A¦³ªº¤H¨Ó¨ì³o­Ó³õ¦a¡A¤ß¸Ì­±¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡G§Ú­n©M·P°Êª¯ª¯ª±¡I¤µ¤Ñ¥»¨Ó¬O·P°Êª¯ª¯¥Í¤é¡A§A­Ì¸ò¥L¬Û³B¤@¦~¤F¡Aµ²ªG§A¾Ç¨ì¤F¤°»ò¡H§A³s³Ì°ò¥»ªºÃöÃh¦Û¤v³£°µ¤£¨ì¡C¦pªG¤µ¤Ñ§AÀ´±oÃöÃh¦Û¤v¡A§A´N·|´£¿ô¦Û¤v­nÅý¦Û¤vªº¦æ¬°¦n¤@ÂI¡A¦]¬°²{¦b¬O¤@­ÓÃöÃhªº³õ¦X¡A§A´N¤£·|¦b¦Ñ®v¦bÁ¿¸Üªº®É­Ô¡A§AÁÙ¦b®ÇÃ䪺¤Hª±¡C¤µ¤Ñ§Ú­ÌÀ°·P°Êª¯ª¯°µ¥Í¤é¡A·P°Êª¯ª¯¤ß¸Ì¦b·Q¡G¡y§Ú¸ò¦U¦ì¤pªB¤Í¬Û³B¤F¤@¦~¡A§Ú³o¤@¦~¸Ì­±±o¨ì¥L­Ì«Ü¦hªºÃö¤ß¡B«Ü¦hªºÅw¼Ö¡A¦ý¬O§Ú¤ß¸Ì¦b­ú¡G­ú»¡§Ú¨S¦³µ¹¤pªB¤Í¯u¥¿ªºÃöÃh¡A§A­Ì·R¹LªF°ò¡B§A­Ì·R¹Lº¿²ú¨È¡B§A­Ì²{¦b·R¸t¤ß¡A§A´N¬O¨S¦³·R¹L¦Û¤v¡C¡z¦U¦ì¦P¾Ç¤w¸g¥|¦~¯Å¤F¡A´N¤£¤[°¨¤W´N­n¤É¤W°ê¤¤¤F¡A¤@©w­n¾Ç·|¤@¥ó¨Æ±¡¡GÃö¤ß¦Û¤v¡C¥Í¯f¤F¡A­n¸ò§O¤HÁ¿¡F¦æ¬°¤£¦n¡A­n§ï¹L¨Ó¡A¦]¬°¹D²z§A­Ì³£ª¾¹D¡A§A¥i¥H¦n¦nªº¸ò¦Û¤vÁ¿¡G§Ú¦b³o­Ó®É­Ô­n«ç»òªí²{¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤~¦³¦¨ªø¡A³o¼Ë§Ú­Ì¿ì³o­Ó¬¡°Ê±N¨Ó¤~·|¦¨¬°§A¯u¥¿ªº¦^¾Ð¡A¦Ó¤£¬O¥u¬O°O±o¡G§Ú¥H«eª±±o¦h°ª¿³¦Ó¤w¡I¡v

¦bÀRÁĪº±Ð«Ç¤¤¡Aµ¡¥~ªº³¾»ïÁn¯S§Oªº²M´·¡A§Ú±µµÛ¤S»¡¡C

¡u§_«h¦³¤@¤Ñ§A·|¥¢±æ¡A¦³¥i¯à¦Ñ®v¥H«á¨S¦³¾÷·|¦A±a§A­Ì¤F¡A¦ý¬O¦pªG§A­ÌÃöÃhªº¤ß¦pªGªø¯d¤ß¤¤¡A§A¸I¨ìªº¨C¤@­Ó¦Ñ®v¥L³£·|¹ï§AÃöÃh¡A¨S¦³¤@­Ó¦Ñ®v·|§â¥LªºÃöÃh¹ï§A¥á±¼¡A¦Ñ®v²{¦b³Ì¾á¤ßªº¬O§A­Ì³£¤£·|ÃöÃh¦Û¤v¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¦Ñ®v¹ï§A¥¢±æ¤F¡A§A¤S¤£ÃöÃh¦Û¤vªº®É­Ô¡A«ç»ò¿ì¡H³o¬O¦Ñ®v³Ì¾á¤ßªº¡C¡v

·í¤éªº³Ì«á¤@­Ó¬¡°Ê¡A³\¦h¤pªB¤Í¤]Ämµ¹·P°Êª¯ª¯³\¦h¯¬ºÖªº¸Ü»y¡C

¡u·P°Êª¯ª¯§A¾jªº®É­Ô³£ÁÙ¦b¯º¡A§Úı±o§A¦n¥i·R³á¡I³Ì«á§Ú­n¯¬§A¨­Åé°·±d¡B¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¡v¡u¯¬·P°Êª¯ª¯¦~¦~¦³¾l¡B¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¡v¡u·P°Êª¯ª¯§Ú­Ì³o¤@¦~¨Ó³£¾Ç¨ì¤F³\¦h¡AÁÂÁ§A¡I§Ú§Æ±æ§A¤£­n¨ì¤T¦~¯Å¥h¡A¥Ã»·¬¡¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡v¡u·P°Êª¯ª¯§AÀ°§U¤F«Ü¦h¸t¤ßªº°|µ£­Ì¡A§Ú­Ì§Æ±æ§A¥H«á¤]·|À°§U¥L­Ì¡A§Ú­Ì·|¦V§A¾Ç²ß¡A¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¡v¡u·P°Êª¯ª¯§Aªººë¯«¥O§Ú­Ì·q¨Ø¡A§Æ±æ¥H«á§Ú­ÌÁÙ¯à¦b¤@°_¡A¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¡v¡u¯¬·P°Êª¯ª¯¥Í¤é§Ö¼Ö¡A§Æ±æ§A¯à¸ò§Ú­Ì¥Ã»·¦b¤@°_¡v¡u·P°Êª¯ª¯§Ú­Ì«Ü§Æ±æ§A¯d¦b§Ú¨­Ãä¡A§Ú­Ì±q§A¨­¤W¾Ç¨ì¤F«Ü¦hªF¦è¡A¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¡v¡u·P°Êª¯ª¯¤µ¤Ñ¬O§A¥Í¤é¡A§Ú­Ì¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¡AÁÙ­nµªÀ³§A¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¤@©w·|Ãö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H¡v¡u·P°Êª¯ª¯ÁöµM§Ú­Ì¸ò§A¬Û³B¤@¦~¦h¡A¦ý¬O§A±a§Ú­Ì¥h¦UºØªº¦a¤è¡AÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ¤£¦Pªº´Ý»Ù¨àµ£¡AÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ·R¤ß¡v¡u¥i·Rªº·P°Êª¯ª¯§A¦n¡A¤µ¤Ñ¬O§Aªº¥Í¤é¡A§AHappy¶Ü¡H§A¡B§Ú¡B¥L­ÌÀ°§U¤F«Ü¦h¤H¡A§A«Üµ½¨}¡B¥i·R¡A¥O¤H³ßÅw¡A·q¯¬¥Í¤é§Ö¼Ö¡v¡u·P°Êª¯ª¯ÁöµM§A¬O¤£¯à°Êªº¡A¦ý¬O§Úª¾¹D§Aª¾¹Dªº¨Æ±¡¤ñ§Ú­Ì§ó¦h¡A§Ú§Æ±æ§A¯à§i¶D§Ú¡C¡v¡u·P°Êª¯ª¯§A¦n¡A§Ú­Ì¦b³o¸Ì¯¬§A¨­Åé°·±d¡B¸U¨Æ¦p·N¡Bªø©R¦Ê·³¡v

³\¦h®É­Ô¡A§Ú·|¦^·Q°_·P°Êª¯ª¯¥Í¤éªº¨º¤Ñªº±¡´º¡A©Î³\¨º¬O·P°Êª¯ª¯¯S§O¦w±Æªº¡A¥L·Q°e¤@¥÷¯S§OªºÂ§ª«µ¹¤pªB¤Í­Ì¢wÃöÃh¦Û¤v¡C·P°Êª¯ª¯´¿¸g¬O­Ó¼³º¡¡A¬O¨º¤@ÂùÂù·Å·xªº¤p¤â¡A®þºwªº·P°Ê¨Ï¥L¦¨ªøªº¡F¦]¦¹·P°Êª¯ª¯¤]´÷±æµÛ±NÃöÃhªººë¯«¶Ç¨ì¥L­Ìªº¤ß©Ð¡A¨þÅ@µÛ¤p¤pªº·P°Ê¤Ñ¨Ï¤@¨B¨Bªº¦¨ªø¡C

 

¬B³ü¡B·N¥~ªº®Èµ{

2002¦~10¤ë16¤éªº¤U¤È¤@®É¥b¥ª¥k¡A§Ú¶}µÛ¨®¤l«e©¹¸t¤ß¡Aªu³~«h©çÄá¡Õ¤»¤»¢w¸t¤ß¡Öªº©úÅã¦a¼Ð¡B¦aª«¡A·í§@ªÀ·|»â°ì¤è­±ªº¾Ç²ß§÷®Æ¡A¨ì¹F¸t¤ß¤w¬O¤U¤È¥|ÂI¥b¤F¡C¨ì¹F¸t¤ß«á¡A«K»P¸t¤ßªº³¯¤p©j¬¢½Í«ô³Xªº¤é´Á¡B¬¡°Ê¦w±Æµ¥¡A¤j­PºV©w¦b¤Q¤G¤ëªº®É­Ô¶i¦æ¸t¤ßÃöÃh¤§®È¡C·í§Ú­Ì·Ç³ÆÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A³¯¤p©j¤S´£¨ì10¤ë26¤é¬O¤¤¥¿¤j¾Çªº¤¯¤HªÀ·Ç³Æ¬°°|¥Í¼y¥Í¡A¸ß°Ý§Ú­Ì¬O§_¦³·NÄ@°Ñ¥[¡C

¦^µ{ªº®É­Ô¡A§Ú¥ª«ä¥k·Q»á¬°¬°Ãø¡A¦]¬°¶ZÂ÷¼y¥Í¬¡°Ê¥u³Ñ¤U¤Q¤Ñ¡A­Y¶TµM°Ñ¥[¡A¦b¨S¦³¥R¤Àªº·Ç³Æªº±¡ªp¤U¡A¦h¤@¦¸ªº±µÄ²¡A¤£¤@©w¤ñ±o¤W¦³¥R¤À·Ç³Æªº¤@¦¸¡F¦ý³o¤@¦¸ªº¾÷·|¤S«ÜÃø±o¡A¬¡°Ê¥Ñ¤¯¤HªÀÄwµe¡A§Ú­Ì¥u­n°t¦X§Y¥i¡A¤]¥i¬Ù¤F³\¦hªº¤O®ð¡C´X¸g¦Ò¼{¡A§Ú·Q¨ì¥i±N¨â¦¸ªº¸t¤ß¤§®Èªº©w¦ì°µ°Ï¹j¡A§Æ±æ¯à¦³¨â¥þ¨ä¬üªº®ÄªG¡C

§Ú±N²Ä¤@¦¸©w¦ì¬°¡u¸t¤ß·P©ÊÃöÃh¤§®È¡v¡A³o¤@¦¸¤pªB¤Í¤£»Ý¦³¤Ó¦hªº·Ç³Æ¤u§@¡A³Ì­«­nªº¬O§âÅw¼Öªº¤ß±a¥h´N¦n¡A§Ú¹w³Æ±a»â30¦ì¤pªB¤Í¨Ó¸t¤ß¡A´Á«Ý¦³¹L¹ê»Úªº±µÄ²¡A¹ï©¹«áªº¸t¤ß¾Ç²ß¬¡°Ê¯à°÷§ó¦³Åé·|¦Ó¾Ç±o§ó¦n¡C

²Ä¤G¦¸¥iºÙ¤§¬°[¸t¤ßª¾©ÊÃöÃh¤§®È]¡A¦b«ô³X¤§«e¡A¤pªB¤Í°£¤F¹ï©ó¸t¤ß­n¦³§ó¦hªº¤F¸Ñ»PÅé·|¤§¥~¡A¤]¥²¶·¨ã³Æ¤p°OªÌªº¯à¤O¡A¯à°÷©ç·Ó¡B¿ý­µ¡B³X½Í¡B°O¿ý¡B®Ô»w¡Bºq°Û¡B¥´À»µ¥µ¥¡C·í¤é°£¤F§Æ±æ¯à°÷µ¹¤©°|¥Í§ó¦hªºÃöÃh¡Bµ¹¤©·ÓÅU°|¥Íªº¤H­û§ó¦hªº¯¬ºÖ¥~¡A¤]¬O§Ú­Ì¾Ç²ß¦¨ªGÅ禬ªº¤@­Ó¾Ç²ß¤§®È¡C

¥Ñ©ó¼y¥Í·|¬O¦b°²¤é´Á¶¡¡A¤£¯à­n¨D©Ò¦³ªº¤pªB¤Í³£¥²¶·«e©¹¡A¦]¦¹¥u¹w©w30¬°¾Ç¥Í«e©¹¡C¦^¨ì¾Ç®Õ½Õ¬dªºµ²ªG¡A¦@¦³38¦ì¤pªB¤Í¼ö¯Pªºªí¥Ü­n°Ñ¥[¡A«K¥H·í®É¥¿¦b¶i¦æªº¡Õ®a¢w®Õ>ªº¾Ç²ß¦¨ÁZ·í§@¼Ð·Ç¿ï¥X30¦ì¨Ó¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¦¬¨ì¤F¤@¦ì¸¨¿ïªº¤pªB¤Íµo¤F¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¨Ó¡Aµü·N¤Q¤ÀÀµ¤Á¡A©ó¬O¦Ñ®v¥´¹q¸Üµ¹¥L¡Aµ²ªG¬O¥L¶ý¶ý±µªº¹q¸Ü¡Aª½»¡¦o¦^®aÃø¹L±o­n©R¡A¤@¦^®a´N¸ú¦b´Ö³Q¸Ì­ú¡C±¾§¹¹q¸Ü¡A¥ª«ä¥k·Q¤@µf¡A¨ä¹ê³Q¨ê¤U¨Óªº¦P¾Ç¡A¸ô½u¹Ï¦¨ÁZ®t¶Z³£¤£¤j¡A¨®¤lªº¤]ÁÙ¦³¤@¨ÇªÅ¦ì¡A¬JµM¥L­Ì³o¼Ë¼ö¯P¡A¦ó¥²¼å¥L­Ì¤@¬Ö§N¤ô©O¡H©Ò¥H«á¨Ó¨M©w³q³q¦¨¦æ¡C

¥Xµoªº«e¤@¤é¬O¬P´Á¤­¡A¤U¤È­ì¥»´N¨S¦³½Ò¡A¦ý°Ñ¥[ªº¤pªB¤Í³£¯d¤F¤U¨Ó°µ¦æ«e·Ç³Æ¤u§@¡A¨Æ±¡ÁÙ¯u¤£¤Ö¡A­º¥ý¬O¦æ«eªº¥mÀ{¡A½Ð¤pªB¤Íª`·N§¸`»P¦w¥þ¡A¯S§O¬O°|¥Í­Ì³£¬O¦h­«»Ùê¡A©¡®É°Ê§@¤@©w­n»´¬X½wºC¨Ç¡A¥HÁ×§K³y¦¨°|¥Íªº¶Ë®`¡A¤pªB¤Í¿³­P°ª©ù¡AÅ¥±o¤]¤Q¤À»{¯u¡C±µ¤U¨Ó¤j®a«K»{¯uªº½m°Û¡u·P°Êª¯ª¯¤§ºq¡v¡B¡u·í§Ú­Ì¦P¦b¤@°_¡vµ¥¤G­ººq¦±¡A¤@ºØ«C¬K§Ö¼Öªº®ðª^¬v·¸¦bµøÅ¥«Ç¤¤¡A³Ì«á«h¬O®ü³ø»s§@¡A¤pªB¤Í­Ì¥H·P°Êª¯ª¯¢w¸t¤ß¬°¥DÃD¡A¦Û¥Ñªº³Ð§@µÛ¡A§Ú«h§Q¥Î¹q¸£±N·P°Êª¯ª¯¥H¤Î¡u¥D°Ê¾Ç²ß¡BÃöÃh®z¶Õ¡vµ¥©ñ¤j«á¦C¦L¥X¨Ó¡A¤@ª½¦£¨ì¤U¤È¤­ÂI¥ª¥k¤~µ²§ô¡C¹j¤Ñ¤@¤j¦­¡A§Ú©M³¡¤À¤pªB¤Í¤w¥ý¨Ó¨ì¾Ç®Õ¡A¬°¬Q¤éªº®ü³ø¦A°µ¨Ç¸Ë¹¢¡A¨ì¤F¤CÂI¦h®É¡A¤j®a¦bÄx²y³õ¶°¦X¡A©ç¤F¤@±i¹ÎÅé·Ó«á¡A«K«e©¹¸t¤ß¡C

¨ì¹F¤F¥Øªº¦a¡A¤@¤U¤F¨®«K¬Ý¨ì¤u§@¤H­û¨Ó¦^¬ï±ô¦£­Ó¤£°±¡A¥O¤H·P¨ü¨ì·í¤é¼ö¾x³ß®®ªº®ðª^¡C¦¹®É©MħªL¤j­ô¬Ý¨ì§Ú­Ì¡A¿Ë¤Áªº¤Þ¾É§Ú­Ì¶i¤J¤jÆU¤¤¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@´T»Z¯«¤÷ªº¤j´T¥¬»s®ü³ø¡A§Ú¬ÝµÛ¥¦¡A·Pı»Z¯«¤÷¤]¦^¨Ó¤F¡I¥L­n¸ò§Ú­Ì¤@°_¨Ó¬°°|¥Í¼y¥Í¡C¸t¤ßªº¤jÆU¡A´N¬O¼y¥Í·|ªº·|³õ¡A¬õ¦âªº®y´È¥HU«¬ªº¤è¦¡³ò¶·|³õ¡A§Ú±N®y¦ì¦w±Æ¦n«á¤£¤[¡A¤u§@¤H­û«K¨Ó§iª¾¤j®a¤jÆU¥~¦³°|¥Íªº¸`«µ¥´À»ªíºt¡AÅwªï¤j®a°ÑÆ[¡C

¦bªÀ¤u¦Ñ®vªº±a»â¤U¡A§¤¦b½ü´Èªº°|¥Í¡A¤â¸Ì®³µÛ¸Ë¹¢¹LªºÂ²³æ¼Ö¾¹¡A½æ¤O¤S¦Y¤Oªº¸òµÛ±Û«ßºV¥´µÛ¡A§Ú¬ÝµÛ³\¦h°|¥ÍÁy¤W¬v·¸µÛªº·L¯º¡B³\¦h°|¥Í«h¸Õ¹ÏµÛ±±¨î¥L¤£Å¥¨Ï³êªº¨­Åé¡A¨º¤£°÷ÅT«Gªº¡B¤£°÷ºë·ÇªºÁn­µ¡A§Ú­ÌÅ¥¨Ó«o§Æ±æ¤§Án¡B¥Í©R¤§ºq¡C¦¹®É§Ú¬ÝµÛ»P°|¥Í±q¥¼¿Ë¨­±µÄ²ªº¤pªB¤Í­Ìªº¤ÏÀ³¡A¥L­Ìªºªí±¡¬J±Mª`«o¤SÅå³Y¡A©Î³\³o¹ï¥L­Ì¬O¤@­Ó¾_¾Ù§a¡I°|¥Íªíºt§¹§¹²¦¤§«á¡A§Ú¬Ý¨ì¦³´X¦ì¤pªB¤Í¹Á¸ÕµÛ»P°|¥Í´¤´¤¤â¡A¤]¦³´X¦ì¤pªB¤Í«h¬y¤U¤F²´²\¡C

¦^¨ì¤jÆU«á¡A¼y¥Í¬¡°Ê¤]§Y±N¶}©l¡A­è­è¦b¤á¥~ªíºtªº°|¥Í¡A³¡¤À³Q±a¨ì¤F¤jÆU¡A¥L­Ìªº¨­Å骬ªp¦b¸t¤ß©Ò¦¬®eªº°|¥Í¤¤¡A¤w¸gºâ¬O³Ì¦nªº¤F¡A¨ä¥Lªº°|¥Í¥i¯àµLªk¤[§¤¡A©Î¬O®Ú¥»´N§¤¤£°_¨Ó¡C

¤pªB¤Í¦b¤¯¤HªÀªº¤j­ô­ô¡B¤j©n©nªº±a»â¤U¡A°ÛµÛ¡u¥Í¤é§Ö¼Öºq¡v¡B¡u·í§Ú­Ì¦P¦b¤@°_¡v¡A¡u·P°Êª¯ª¯¤§ºq¡v«h¬O§Ú­Ìªþ¥[¤W¥hªº¡A¦ý¥L­Ì³£Ä±±o¦nÅ¥¤S¦n©_¡AÀWÀW¸ß°ÝµÛ¡C¼y¥Í·|¬¡°Ê¦b¤QÂI¥ª¥kµ²§ô«á¡A§Ú«K±a»â¤pªB¤Í¨ì¦U¼Ó¼h¥h¬Ý°|¥Í¡A«oµo²{¤w¦³¤@¸s¾Ç¥Í¦b¨º¨àÀ°°|¥ÍÁý­¹¡C

³o¤@¸s¾Ç¥Í¬OªF¥Û°ª¤¤ªº¾Ç¥Í¡A¸ò·s¥@¥Nªº¾Ç¥Íµ¹§Úªº·Pı¤@¼Ë¡A¥L­Ì¬Ý°_¨Ó´N¬O¨º­Ó¼Ë¤l¡A¨k¥Íªº¾v«¬¤°»ò³£¦³¡A¦³ªºÁÙ¬V¾v¡A¤k¥Í¤]¬O¬¡¼â±o«Ü¡AÁ`¤§µ´¤£¬O§Úªº¾Ç¥Í®É¥Nªº¨k´µ¤å¡B¤k¨Ä¥©ªºÃþ«¬¡C¦ý§A¬Ý¥L­Ì¦bÁý­¹°|¥Í®É¡A°Ê§@¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¼ô½m¦ÛµM¡A¤@ÂI¤]¤£¹³¬O²Ä¤@¦¸¥hªº(«á¨Ó½Ð±Ð¥L­Ì¤~ª¾¹Dªº)¡A³ÌÅý§Ú¨ØªAªº¤@ÂI¬O¡G¥L­ÌªººA«×¤Q¤Àªº»{¯u¡A¤@ÂI¤]¨S¦³µ¹¤H¦n¹³¦bª±ªº·Pı¡AÁy¤W«hÅS¥X¶§¥ú¯ëªº·L¯º¡A·í¤pªB¤Í¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ«á¡A¥L­Ì¹ï©ó°|¥Íªº­¯¥Í»P®£Äß·P¦ü¥G®ø°£¤F«Ü¦h¡A³\¦h¤H³£¸òµÛ¤j­ô­ô¤j©n©n¹ê»Ú»P°|¥Í±µÄ²¡A¬Æ¦Ü¤]À°°|¥ÍÁý­¹¡C³o¤j¤jªº¶W¹L¤F§Úªº¹w´Á¡A­ì¥»§Ú¥u±H±æ¦¹¦¸ªºÃöÃh¤§®È¡AÅý¤pªB¤Í¯à¿Ë¨­ªº¬Ý¨ì°|¥Íªº¨­Å骬ªp¬O¦p¦ó¤£«K¡A¨Ã¨S¦³·Q¨ì­n¥L­Ì»P°|¥Í¯u¥¿ªº±µÄ²¡C

¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õªº§Ú¡A¹ï©ó³o¨ÇªF¥Û°ª¤¤¾Ç¥Í¤Q¤Àªº¦n©_¡A«K¶]¥h½Ð±Ð±a»â¥L­Ìªº¦Ñ®v¡A¨ä¤¤³Ì¥O§Ú¦n©_ªº¦a¤è¬O¡G¡uªF¥Û°ª¤¤ªº½Ò·~ºâ¬OÆZ­«ªº¡AÁÙ­n·Ç³Æ¦Ò¤j¾Ç¡A¬°¦óÁÙ·|·Q¨ì­n±a»â¦P¾Ç°Ñ»P³oºØ¬¡°Ê©O¡H¡v¡A³o¦ì¦Ñ®v¦^µª»¡¡G¡u§Ú¬Oı±o¡A¦b¥Í©R¸Ì­±¯à¥hÃöÃh§O¤H¡B§â·R´²¼½¥X¥h¡A¤ñ§â¥\½Ò¾Ç¦nÁÙ§ó­«­n¡A¥\½Ò©TµM­«­n¡A¦ý¬O¯à±aµÛ¨«ªº¡AÅý§Ú­Ì©¹«á¤H¥Í®È³~¥i¥H¨«±o§ó¦nªº¡A§A´N¥²¶·­nÅé·|³o¤@ÂI"¬Ã±¤¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªº"¡C¡vÁÙ¦³¤@ÂI¤]¥O§Ú«Ü·P°Êªº¡A´N¬O³o¦ì¦Ñ®v¬O¤@¦ì°ê¤å¦Ñ®v¡A¤]¬O¤É¾Ç¯Zªº¾É®v¡A¸t¤ßÃöÃh¤§®È¦o±Ä¨úªº¬O¦Û¥Ñ³ø¦Wªº¤è¦¡¡Aµ²ªG¯Z¤W¥|¤Q´X¦ì¦P¾Ç¤¤¡A¨Ó¤F¤T¤Q´X¦ì¡A¦Ó¹j¾À¯Z¤]¦³¥|¡B¤­¦P¾Ç¥D°Ê°Ñ¥[¡C

¥O¤H·P°ÊªºÁÙ¤£¤î³o¨Ç¡A¦b»P·ÓÅU°|¥Íªº¾iÅ@¤H­û²á¤Ñ¤§«á¡A¤]Åý§Ú·PIJ¨}¦h¡C

°O±o·í¤é¦b¤G¼Óªº¾iÅ@²Õ®É¡AÀ\¨®¤W°£¤F©ñ¤F¦n¦ü¦Ì¼ßªº[µ}¶º]¡A«K¦n©_ªº°Ý¡G

¡u¤ï¶Õ°Ú¡A§Ú½Ð±Ð¤@¤U¡A¬°¤°»ò³o¨Ç¶ºµæ³£§Ë±o¹³ªG¥Ä¤@¼Ë°Ú¡H¡v

¡u¦]¬°§Ú­Ìªº«Ä¤l³£¤£·|©CÄZ°Ú¡A¥u·|§t§]°Ú¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N³o¼Ë¤l§Ë¡AÅý¥L­Ì¤ñ¸û¦n¤UÃ`¡A¤]¤ñ¸û¤£·|¶Ë¨ì­G°Ú¡I¹ï¨º­Ó¦~ÄÖ§ó¤pªº«Ä¤l¡AÁÙ­n¿i±o§ó²ÓÅý¥L­Ì¤ñ¸û¦n§]­¹¡C¹ï¨º¨Ç§ó¤£·|§]Ã`ªº¤p«Ä´NÁÙ­n¿i±o§ó²Ó®@¡Aºâ¬O°w¹ï¥L­Ì¯f±¡ªº¤£¦P¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡³B²z°Õ¡I¡v

¨S¦³·Q¨ìªG¥Ä¾÷¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡A¥i¯à¬O¤@ºØ¶¼­¹¤Wªº¨É¨ü¤u¨ã¡F¹ï°|¥Í¦Ó¨¥¡A«o¬O¤@ºØºû«ù¥Í©Rªº¥²­n¤u¨ã¡C¬ÝµÛ°|¥ÍªººØºØ¤£«K¡A¹ï·ÓµÛ¾iÅ@¤H­ûªºªº¨þÅ@³Æ¦Ü¡A¦¹®É§Úµo²{ÁöµM¾iÅ@¤H­û¤£¬O¸q¤u¡A³o¬O¥L­Ìºû«ù®a­pªº¤@¥÷¤u§@¡A«o¤S¦n¹³¤£¥u¬O¤@¥÷¤u§@¡A¦o­Ì¦ü¥G¬O¼Ö¦b¨ä¤¤¡A©ó¬O§Ú½Ð±ÐµÛ¡G

¡u½Ð°Ý±z¦b³o¨à³o»ò¤[¤F¡A±z³£©M³o¨Ç¤p«Ä¤l±µÄ²¡A³o»ò¤[¤F¡A±z¬Ý³o¨Ç«Ä¤l©M¤@¯ë¤H¦b¬Ý³o¨Ç«Ä¤l·|¤£·|¦³¤£¤@¼Ë¡H¡v

¡u¶â¡I¥H§Ú­Ì¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì©M¦n¦n¤H(¥¿±`¤H)¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤£·|ı±o¥L­Ì¤@­Ó¤°»ò¨­¤ß»Ùꪺ¤H¡A¥L­Ì´N¦n¹³§Ú­Ìªº®]¤l¤@¼Ë¡A¨C¤é¨Ó´N¦n¹³¸ò§Ú­Ì¤ß³s¤ß³á¡I¬Ý¨ì¥L­Ì´N·|¦n¹³¤ß¸Ì¼ö¼öªº¡A¤£·|»¡¬O¬°¤F¤u§@¦Ó¨Ó°Õ¡I·|ı±o»¡¨Ó³o¨à¬Ý¨ì¥L­Ì¡A´N¦n¹³§Ú­Ìªº®]¤lªº¤@³¡¥÷³o¼Ë°Õ¡I¡v

¡u¹³§A»ò³o¼Ë°µ¡A·Ó²z»¡¬O«Ü¨¯­W¡A§A­Ìªº¤ß¤ºÄ±±o¦p¦ó¡A·|¤£·|ı±o¦n¹³¦b°µ¥\¼w¤@¼Ë¡H¡v

¡u§Ú¦b¥H«e´N¦³¤@ºØ·Qªk¡AÁöµM§Ú¦Û¤vªº¤p«Ä¤£¬O»¡«D±`¥X²³¡A¥i¬O¤W«Òµ¹§Ú­Ìªº¤p«Ä«Ü¥­¦w¡A§Ú­Ì´N·Pı«Ü°ª¿³¡A§Ú­Ì´N¦^õXµ¹¨º­Ó¡K.¡A§Ú­Ì¤ß¦w²z±o¡C«Ü¦n°Õ¡A¦n¹³»¡§Ú­Ì¥i¥HÀ°¤H®a°µ¤u§@(ªA°È)¡A(Á`)¤ñ§O¤HÀ°§Ú­Ì°µÁÙ§ó¦n¡C°Ú¡I¡v

¦Ñ¹ê»¡¡A·í¦oªí¥Ü¡G°|¥Í¨ä¹ê©M§Ú­Ì¤@¯ë¤H³£¤@¼Ë®É¡A§Ú«D±`Åå³Y¡A¦]¦¹¦Ü¤µ¤´¦L¶H²`¨è¡C§ÚÅå³Yªº¤£¬O¦oµ¹§Úªºµª®×¡A¦Ó¬O·í®É¦o»¡¸ÜªººA«×¡Aµ¹§Ú¤@ºØ«D±`²z©Ò·íµMªº·Pı¡A¦n¦ü¤@­Ó¥À¿Ë¯ëªº¤F¸Ñ¥Lªº«Ä¤l¡B·RµÛ¥Lªº«Ä¤l¡C

¡u¸t¤ß·P©ÊÃöÃh¤§®È¡v¬O¹ï©ó§Ú©ÎªÌ¤pªB¤Í³£¬O¬ü¦nªº¸gÅç¡A¤]¹ï©¹«áªº¡u¸t¤ßª¾©ÊÃöÃh¤§®È¡v±Ð¾Ç¬¡°Ê¦³³\¦hªºÀ°§U¡A³o¯u¬O¤@­Ó·N¥~ªº¦¬Ã¬¡C

 

¬B¶L¡BÁ}Ãøªº¥ô°È

­ì¥»¹w­p¤Q¤G¤ë­n¶i¦æªº¡u¸t¤ßª¾©ÊÃöÃh¤§®È¡v¤j¬ù©µ«á¤F¤T­Ó¬P´Á¤~¦¨¦æ¡A¦]¬°¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡u¸t¤ßª¾©ÊÃöÃh¤§®È¡v¬O­ÓÁ}Ãøªº¥ô°È¡C

¦p¤§«e©Ò´£¤Î¡A³o­ÓÃöÃhªº¹Lµ{¤]¬O¤@­Ó¾Ç²ßªº¹Lµ{¡G§Ú¬O¤@­Ó¦Ñ®v¡A¦]¦¹§Ú§Æ±æ§Úªº¾Ç¥Í¯à°÷Ãö¤ß¦Û¤v¢w»{¯u¾Ç²ß¥²­nªºª¾ÃÑ»P§Þ¯à¡A¥H¬°±N¨Ó¦bªÀ·|¤W¯à°÷¥ß¨¬¡F§Ú¬O¤@­Ó¦Ñ®v¡A¦]¦¹§Ú¤]§Æ±æ§Úªº¾Ç¥Í¯à°÷Ãö¤ß§O¤H¢w¯à°÷·P¦P¨­¨üªº´À¥L¤HµÛ·Q¡A°µ¤@­Ó¦Û§Ú¹ê²{ªº¤H¡C¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¨âªÌ¬O¤£¥i¯à¤À¶}ªº¡A·í¤@²É²É·P°Êªº³Á¤l±¼¨ìªd¤g¸Ì¤§«á¡A¤´µM»Ý­n§l¦¬ªd¤g¸Ìªº¾Ç²ß¾i¤À¡A¤~¥i¯à­_§§¦Óªø¥X§ó¦hªº³Á¤l¨Ó¡C

°O±o¦b·í¤éªº³Ì«á¤@­Ó¬¡°Ê¡A¤pªB¤Í­Ì¦b¤jÆU¤¤¬°©Ò¦³¸t¤ß¤u§@¤H­û®Ô»wµÛ¡u»Z¯«¤÷¹|¡v¡B°ÛµÛ¡u·PÁ¡vºq¦±®É¡A³\¦h¸t¤ßªº¤H­û³º¬y¤U¤F²´²\¡A¦b¨º¤@¨è§Ú¯uªºÄ±±o§Ú­Ì¤w¦¨¥\ªº§¹¦¨¤F³o­ÓÁ}Ãøªº¥ô°È¡AÁöµM¹Lµ{±q¨Ó¤£§¹¬ü¡A¦³«Ü¦h«Ü¦h»Ý­n§ï¶iªº¦a¤è¡A¦ý¤º¤ß¤´¤Q¤ÀªY¼¢¡A²¦³º¦¨¥\¤£¥²§¹¬ü¡A¦Ó¬Oªí¥Ü§Ú­Ì¯uªº´¿¸g§V¤O¹L¡I¦b·PÁ¤@¦±ªº¶¡«µ¤¤¡A§Ú±¡¤£¦Û¸Tªºªí¥Ü¡G¡u¦b¦¹·PÁ¸t¤ßªºªB¤Í­Ì¡A±q¸t¤ß¤§®Èªº¾Ç²ß¾úµ{¸Ì­±¡A§Ú­Ì¤£¦ý¾Ç·|¤FÃö¤ß§O¤H¡A¨ä¹ê¤]¾Ç·|¤FÃö¤ß¦Û¤v¡A§Ú­ÌÄ@¾Ç²ß»Z¯«¤÷ªººë¯«¡GÅý·R¥Ã»·¦~»´¡C¡v

¦^ÅU³o¤@¬q¬°´Á¤T­Ó¤ëªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡A¹ï§Ú©Î¬O¤pªB¤Í¦Ó¨¥¡AÀ³¸Ó³£¦³©Ò·P§a¡I¨º¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A§Ú®É¦ÓÅå³Y¡B®É¦Ó¥Í®ð©ó¤pªB¤Í­Ìªº¾Ç²ßºA«×¡B¶i«×¡A¦Ó¤pªB¤Í­Ì¤]¤Q¤À¨¯­W¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº»°µÛ¦Ñ®v¥æ¥Nªº¥\½Ò¡A¦³®É­Ô§â¤U½Ò¹Cª±ªº®É¶¡³£®³¨Ó¥Î¤FÁÙ¤£°÷¡A¬P´Á¤­¤U¤ÈÁÙ¥i¯à³Q¯d¤U¨Ó¡C¨S¦³¹ï³X½Íªº¹ï¶H¦h¤F¸Ñ¡B³X½Í°ÝÃD³]­p¡AµLªk¤Þ¾É¨ü³XªÌ¦³¶}©ñ©Êªº¦^µª¡B¦³ªº¤H¥Î¼Æ¦ì¬Û¾÷©ç¤F¤T¤Ñ¡Aµ²ªG¤@±i¤]¨S©ç¦¨¡A¤£¬O¨S¹q¡B´N¬O¥ú½u¤Ó·t¡BµJ»E¤£¹ï..µ¥¡A¯u¬OÅý¤H·PIJ¨}¦h¡C

°O±o·í¤éªº³X½Í¤¤¡A¤K²Õªº¤p°OªÌ¤@¦@´£¥X¤F¤j¬ù80­Ó°ÝÃD¡A¨Ò¦p¡G¡u°|¥Í¦p¦ó¦YÃÄ¡B¦p¦ó´_°·¡F»Z¯«¤÷¬°¤°»ò­nÀ°§U°|¥Í¡F³Ð³y¸t¤ß®É¡A¹J¨ì¤°»ò®À§é¡F»Z¯«¤÷¹ï¤j®a¼vÅT¦³¦h¤j¡F¦pªG°|¥Í·P«_·|¤£·|«Ü³Â·Ð¡F»Z¯«¤÷¹L¥@ªº®É­Ô¡A»¡¤F­þ¨Ç¸Ü¡FªÀ¤u¦b¸t¤ß¦p¦óÀ°§U°|¥Í¡F½Ð°Ý¦p¦óÀ°°|¥Í¬~¾þ¡B«ö¼¯¡H¡F§A­Ì¦b¸t¤ßÀ°¦£§Ö¼Ö¶Ü¡H¡F¬°¤°»ò­n§â°|¥Í¸j¦b´È¤l¤W¡F°£¤F»Z¯«¤÷¤§¥~¡AÁÙ¦³­þ¨Ç¯«¤÷¹ï¸t¤ß¦³«Ü¤jªº¥I¥X¡F»Z¯«¤÷¹L¥@¤F¡A¹ï±z¼vÅT¤j¤£¤j¡F°|¥Í¦b°µ´_°·®É¡A¦pªG¤£µÎªA«ç»ò¿ì¡H±z¦b¸t¤ß¤u§@¤ñ¸û¨¯­W¡A±z·|«ç¼ËÂà´«¤ß±¡¡F­×¤k¥­®É°µ¤°»ò¤u§@¡vµ¥¡A¤]°O¿ý¤F³o¨Ç°ÝÃDªº¬Ã¶Qªºªº¤f­z¸ê®Æ¡C

¸t¤ßªº³¯¤p©j´¿§i¶D§Ú»¡¡G°|¥Í«Ü³ßÅw¦³¤H¨Ó¬Ý¥L­Ì¡A¦pªG¥L­Ì¤jÁnªº¥sµÛ¡A¨º¬O¤º¤ß°ª¿³ªº·N«ä¡C¬O°Ú¡I§ÚÁÙ°O±o·í§Ú­Ì¤@ÃäºV¥´¡B¤@Ãä°ÛµÛ·P°Êª¯ª¯¤§ºq®É¡A¨º­Ó¤G¤Q·³¥ª¥k¡B¬ïµÛ¬õ¦â¦çªAªº¤p­D©f¡A²´·ú½N¦¨¤@½uªº¯ºµÛ¡A¤@Ã俳¾Äªº©ÔµÛ§Úªº¤â¡B¤@Ã䪽ÄWµÛ§Ú­ÌÅ¥¤£¤ÓÀ´ªº¸Ü¡AªÀ¤u¤H­ûªí¥Ü¡G¨ä¹ê¦o¥­±`¤£¦h¡B¤]¤£¤Ó¨«°Ê¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì«Ü°ª¿³¤~ÅܤF­Ó¼Ë¡C¨ä¹ê¨º¦ì¤p­D©f¨­Å骬ªpºâ¬O«Ü¦nªº¡A¤G¼Óªº°|¥Íªº¥@¬ÉÁÙ§ó¤p¡A¤j³¡¤Àªº®É¶¡¥Lªº¥@¬É¥i¯à¥u¬O¤ÑªáªO¦Ó¤w¡A§ó¥¿½T¨Ó»¡¡A³s¤ÑªáªO³£¥u¬O¤@¤p¤ù¦Ó¤w¡I¦Ó·í³\¦h¤pªB¤Í´¤µÛ¥Lªº¤â¡A¸ò¥L»¡µÛ¯¬ºÖªº¸Ü»y®É¡A§Ú¤£ª¾¹D°|¥Í¬O¤£¬OÀ´±o¤pªB¤Í©Ò»¡ªº¸Ü¡A«o¦b¥Lªº²´¯«¤¤·P¨ü¤F¹ï°·±dªº´÷±æ¡I

¹qµø¼s§i¤W±`¥X²{SK2ªº¼s§i¡A¼s§i¤¤ªº©ú¬PÁ`¬O»¡¡G¡u§A¥i¥H¦A¾aªñ¤@ÂI¬Ý§Ú¡K¡v¡A¨ÓªY½à¦o¨º´¹¼ü­ç³zªº¬ü¥Õ¥Ö½§¡F¦Ó·ÓÅ@¤G¼Ó°|¥Íªº¾iÅ@¤H­û¤]À¸ºÙ¡G¡u¤H®a¨C­Ó¤H¨Ó°ÑÆ[³£»¡¡G§A­Ì¤G¼Óªº¡A³£¬O©ÙSK2ªº¡v¡A¸t¤ß±Ð¾i°|ªº°|¥Í¤]·|»¡¡G¡u§A¥i¥H¦A¾aªñ¤@ÂI¬Ý§Ú¡K¡v¡A«o¤£¬O­n¤j®aªY½à¥L¨º¦]ªø´Áª×§É¦Ó»P¶§¥ú±µÄ²¤£¨¬ªº¬ü¥Õ¥Ö½§¡A¦Ó¬O­nº¡¨¬°µ¬°¤@­Ó¤Hªº·R»PÃöÃhªº»Ý¨D¡C

¸t¤ßÃöÃh¤§®È(¤G)ªº¬¡°ÊÁöµM¦­¤wµ²§ô¤F¡A¦ý´N¹³¼B°|ªø·í¤éªº³Ì«áµ¹¤pªB¤Íªº«jÀy¡G¡u¡K©Ò¥H§Ú§Æ±æ¦U¦ì¤pªB¤Í­n¥[ªo¡A¦n¦n¥Î¥\Ū®Ñ¡A¥H«á¬°³o¨Ç®z¶Õ¹ÎÅé¡B²{¦b¬O§A­Ìªº¤j­ô­ô¤j©n©n¡A¦ý¬Oµ¥¨ì§A­Ìªø¤j¤§«á¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤p§Ì§Ì¤p©f©f»Ý­n§A­ÌªºÃö¤ß¡K¡v

§Ú§Æ±æ¸t¤ß¤§®È¹ï·P°Êª¯ª¯®v¥Í¦Ó¨¥¡A¤£¬O¤@­Ó²×ÂI¦Ó¬O¤@­Ó°_ÂI¡A¡u»Z¯«¤÷¹|¡v³Ì«áªº¤@¥y¸Ü¬O¡G¡u·P°Êª¯ª¯Ä@¾Ç²ß»Z¯«¤÷ªººë¯«¡AÅý·R¥Ã»·¦~»´¡I¡v¡Aª¯ª¯®v¥ÍÀ³¸Ó®É®É´£¿ô¦Û¤v¡G¤£½×¦b¦ó®É¦ó¦a¡B¤]¤£½×®É¶¡¦³¦h¤[»·¡A³£­n±N°|¥Í©ñ¦b¤ß¸Ì¡A®É®É·QµÛ¥L­Ì¡B¯¬ºÖ¥L­Ì¡A¤]¾Ç²ß»Z¯«¤÷ªº¤j·Rºë¯«¡A®É®É¬°»Ý­nÀ°§Uªº¤HµÛ·Q¡C

 

¬B°Ñ¡B¬°·R°«°}¨«

¨«¹LªF°ò¡Bº¿²ú¨È¡B¸t¤ßÃöÃh¤§®Èªº®v¥Í¡A²×©ó¦b¾ú¸g¤F·P°Êª¯ª¯ªº¥¥¨|¡B¦¨ªø¡B»PÅéÅçµ¥¤T¶¥¬q«á¡A²×¦³¾÷·|»P¯à¤O±NÃö¤ßªºÄ²¨¤¦ù¦V¼s¤jªºªÀ·|¡A¨Ã¥B©¯ºÖªºµ²¦X¤F§ó¦hªºª¯ª¯®v¥Í¡A¤@°_¤â²o¤â¡B¤ß³s¤ßªº¬°·R°«°}¨«¡A±q¦¹·P°Êª¯ª¯¥¿¦¡ªº¶i¤J¤F²Ä¥|¶¥¬q¡C

l        §öªL¤lªº·R

2003¦~02¤ë08¤éµ§¦W§öªL¤lªº¼B«L¤k¤h³u¥@¤F¡A³o­Ó¾µ¯Ó¨Ó±o¬ðµM¡A°O±o·í®É¹qµø³ø¾É¤@¦ì§¤µÛ½ü´Èªº¥ì¨l¤H­û¡A¨ü³XªÌªí¥Ü¡G¨S·Q¨ì»P¯fÅ]Äñ°«¤­¤Q¦~ªº¼B«L¤k¤h¨S³Q¯fÅ]À»­Ë¡A«o¦º©ó¤@³õ·N¥~¡C·í¤éÁp¦X³øªº²Ä3ª©«h¥Z¸üµÛ¼B«Lªº¡u§Úªº¿òÅñ¡v¡AÁöµMºÙ¬°¿òÅñ¡A¦ý¨ä¹ê¤w¸g¼g´N¦h¦~¡A³Q¦o·í¦¨¤F¤å³¹µoªí¡G

¡u§Ú§â©Ò¦³ªº·R,¯d¤Uµ¹§Úªº¤÷¥À¡B¿Ë¤H¡B¥H¤Î©Ò¦³´¿Ãö¤ß§Ú¡BÀ°§U§ÚªºªB¤Í¡C

§Ú§â©Ò¦³ªº¯¬ºÖ¯dµ¹¤Ñ¤U¤H¡A¤£½×¬O¦n¤H¡BÁÙ¬OÃa¤H¡C§Ú³£¯¬ºÖ¥L­Ì¦³¤@­Ó¿n·¥ªº¤H¥Í,µ¹³o­Ó¥@¬É¦h³Ð³y¤@¨Ç©M¥­¼Ö,°ò·þ¤Ñ°êªº²z·Q¤]¯à¦­¤é¦b¦a¤W¹ê²{¡C

§Ú§â²´¨¤½¤®½µ¹»Ý­nªº¤H¡C³o¨Ã«D§Ú¦³´d¤Ñ¼§¤Hªº°¶¤j¯ÝÃh,¥u¤£¹L³o¹ïº}«Gªº§ö²´(ÁöµM¤wº¥¦³§ö°®¤§¸·),¤´µM§Æ±æ¯d¤U¨Ó¦h¬Ý¬Ý³o­Ó·R¹L¡B¥Í¬¡¹L¡B¤]­ú¹L¡B±Ã¤ãªº¥@¬É¡C

§Ú§â§ÚªºÂߴ߯dµ¹Âå°|°µ¯f²z¸Ñ­å¡C¯f¤F´X¥G¤@½ú¤l,¤£¥´¶}¨Ó¬ã¨s¬ã¨s,¹ê¦b¤Ó¥i±¤¤F,¤]ªP¶OÂå¥Í­Ì¦h¦~¦b§Ú¨­¤W§ëª`ªº¤ß¦åºë¤O¡C(ÁÙ¦³¤@­Ó¦n³B,¥i¥H¬Ù¤@¤jµ§³à¸®¶O,³o¦~ÀY¦a¤Ö¤H¸Y,¬¡¤H¦íµÛ¤w¶ûÀ½,¦º¤H¦ó­WÁÙ­nÅQ¦û¤@¶ô¦a½L¡H)¦Ü©ó¸Ñ­å«á³Ñ¤Uªº´Ý´í,´N¿N¦¨¦Ç¼»¦b«Î«áªº¤pÄõ·Ë§a!¦h¤Ö¤]¥i¥H´þ¼í¤@¤U¨â©¤ªºªá¯ó¡C¡v

±q¨S¾\Ū¹L³o½g¤p´²¤åªº§Ú¡A¤@Ãä²Ó²Óªº«~¨ýµÛ¡A¤@Ãä·Q¹³µÛ¥L¹ï¥Í©Rªº·L¯º¡C§Ú¥i¥H²z¸Ñ¼B«L´N¬O³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A¦Ñ¤Ñ¦b¦o¤Q´X·³ªº®É­Ô¸ò¦o¶}¤F­Ó¤jª±¯º¡A«C¬Kªº¤pªá¦·¬V¤W¤F¡uÃþ­·ÀãÃö¸`ª¢¡vªº©Ç¤ò¯f¡A¨S·Q¨ì¦o¤£¥H¬°ªS¡A¤Ï¦Ó±N³o­Óª±¯º§ó¥[µo´­¥ú¤j¡A§Ñ¤F¬O­þ½g¤å³¹¤F¡A§Ú´¿¸gŪ¹L¼B«L³o­Ó¦Ñª±¥Ö(¦o¦Û¤v³o¼Ë»¡)¡A±N¥L¦b¯f©ÐªººØºØ¸gÅçÅܦ¨¤F¯º¸Ü¶°¡A¦Ñ¯f¦¨ºëªº¦o±N·sÂå¥Í°ä±o¹Î¹ÎÂà¡B¦oÁÙÀ°¦Û¤vµhªºµ{«×¤Àµ¥¯Å¡AÅý¤H¬Ý¤F±·¸¡¤j¯º¡A¯u¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¡u¬Ý¯º¸Ü¡v¡C¥u¬O³o¯º¸ÜÁöµM¦n¯º¡A¤j·§¨S¦³¤@­Ó¤HÄ@·N¼g§a¡I¦]¬°³o¥i¤£¬O¬ðµo©_·Q¡B¯ÂÄݵêºc±¡¸`¡A¦Ó¬OÂIºw¦b¤ßªº¯u¹ê¸gÅç°Ú¡I

¤G¤ë¤Q¤é¡A¥¿¬O¤U¾Ç´Á¶}¾Çªº²Ä¤@¤Ñ¡A¤É§¹ºX¤£¤[§Ú±N¤­­Ó¯Z¯Åªº¾Ç¥Í¶°¦X°_¨Ó¡A¦b­XФ¾ð¤U¶i¦æ¤F¤@³õ¡u¦V¼B«L­P·q¡vªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡A§Æ±æ¤Þ¾É¤pªB¤ÍÃö¤ßªÀ·|ªº¯ß°Ê¡B¾Ç²ß¼B«LÁŹF¼e®eªº¥Í©RºA«×¡I¤£ª¾¼B«L·í¤é¬O§_¤]ÀHµÛ¨º¬K­·¡A©Ø¶i¤F¤pªB¤Í­Ìªº¤p¤p¤ß©Ð¡H

¥Ñ©ó¤G¤ë¤Q¤»¤é¦b¹Å¸q¥«´Î²y³õ¦³¤@³õ·R¤ß¶é¹C·|¡A¥ì¨l¤]¦³¤@­ÓÅu¦ì¥i¥H®i¥Ü¡A¦]¦¹«K¦b¡u¦V¼B«L­P·q¡v¬¡°Ê¤¤¡A´£¤Î°Å³øªººc·Q¡A¸g¹L¤F¤­¤Ñªº®É¶¡¡A¤w¦³³\¦h¤pªB¤Í¥D°Ê¥æµ¹§Ú¼B«L¤k¤h¬ÛÃö°Å³ø¡A´X¦ì¤pªB¤Í§Q¥Î¬P´Á¤­¤U¤Èªº®É¶¡À°¦£¶K¨ì¥þ¶}ªº®ü³ø¤W¡Aµ²ªG¤j·§¦³¤»¤j±i¤§¦h¡A·í±ß§Ú±N®ü³øÂà¥æµ¹¹Å¸qªº¥ì¨lªA°È³B¡C

ÁöµM³o¤@¦¸§Ú­Ì¨S¦³¥H·P°Ê¹s¥Î¿ú¨ÓÀ°§U§O¤H¡A¦ý¦³¨Ç¤pªB¤Í¯à°÷ª`·NªÀ·|­«­n·s»D¡G¾\Ū¼B«L¤k¤h³u¥@³o¤@­«­n·s»D¡A¨Ã¥B°µ¦¨°Å³ø¡A¼Ð¥Ü¤F­«ÂI¡B¼g¤W¤F¤ß±o¡AÅý³\¦h¤H¦³¾÷·|»{ÃѼB«L¤k¤h¡A¤£¤]¬O¥t¤@ºØ·P°Ê¹s¥Î¿ú¡H

l        0329¬°Ãª°«°}¨«

¸t¤ß¤§®È(¤G)­nµ²§ô«e¡A¼B°|ªø¸ò¤pªB¤Í»¡¤F«jÀyªº¸Ü¡A¨ä¤¤´£¤Î§Æ±æ¦b¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é·í¤ÑÁܽЧڭ̰ѥ[¤@­Ó¬¡°Ê¡A§ÚÁöµM±N³o­Ó¬¡°Ê°O¦b¤ß¸Ì¡A¦ý¦]¬°©¼¦¹¨S¦³¶i¤@¨Bªº°Q½×¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³·Q¨ì§Ú­Ì¯uªº·|°Ñ¥[¡A¥u¬O·í¥¦¬O¤@ºØÂ§»ª©ÊªºÁܬù¡C

¤j¬ù¨ì¤F¤T¤ëªìªº®É­Ô§a¡I¸t¤ßªºªL¤j­ô«o¨Ó¤F¤@³q¹q¸Ü¡A¥¿¦¡ÁܽЧڭ̰ѥ[¡u¬°Ãª°«°}¨«ªº¬¡°Ê¡v¡A¥L¨Ã¥Bªí¥Ü°|ªø«D±`³ßÅw§Ú­Ì·í¤éÄm°Ûªº¡u·PÁ¡v¨º­ººq¦±¡A·Ç³ÆÁܽЧڭ̦b·í¤Ñ±a»â¤C­Ó¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¨Ó¤j¦X°Û³o­ººq¦±¡A±oª¾³o­Ó¦n®ø®§¤§«á¡A§Ú«Kªí¥Ü¯à°÷°Ñ»P³o¼Ëªº¬¡°Ê¬O§Ú­Ìªººa©¯¡A¥[¤W®É¶¡³\¥i¡A«KµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C¤G­Ó¬P´Á«á¥ª¥k¡A§Úµo§G¤F¯Z¯Å³q°T¡A¦V®aªøªí¥Ü¡G³o¬O­Ó«D±`¦nªº¾÷·|¡A¤@¤è­±§Ú­Ì²×©ó¦³¯à¤O¥H¥t¤@ºØ§Î¦¡(¦Ó¤£¬O¹s¥Î¿ú)¨ÓÃö¤ß§O¤H¡A¥t¤@¤è­±§Ú­Ì¤]¦³¾÷·|³z¹L³o¼Ëªº³õ¦X¡A¨ÓÂX¤j§Ú­Ìªºµø³¥¡AÁA¸Ñ³\³\¦h¦hªº¾÷ºc.­Ó¤H¡A¦p¦ó¨Ó¥I¥X¥L­Ì¹ïªÀ·|ªºÃö¤ß¡C¥Ñ©ó·í¤é¬O¨Ò°²¤é¡A±Ä¦Û¥Ñ³ø¦Wªº¤è¦¡¡Aµ²ªG¦³¤@¥b¥H¤Wªº¤pªB¤Í¥H¤Î¤Q¦ì¥ª¥kªº®aªøªí¥Ü·í¤é­n°Ñ¥[³o¦¸ªº¬¡°Ê¡C

03¤ë28¤é¡A°Ñ¥[ªº¤pªB¤Í·Ó©¹¨Ò¯d¤U¨Ó½m²ß¡u·PÁ¡v³o­ººq¦±¡A¨C­Ó¤HªºÁy¤W³£¬v·¸µÛÅw¼Öªº®ðª^¡A°Û±o¤Q¤Àªº°ª¿³¦Ó®®¦Õ¡C°Û§¹¤Fºq¦±¡A§Ú¸ò¤pªB¤Íªí¥Ü¡G¡u©ú¤éªº¬¡°Ê¦WºÙ¥s°µ¡y¬°Ãª°«°}¨«¡z¡A§Ú­Ì­n¥Î§Ú­ÌªººqÁn¡A¶Ç¹Fµ¹§ó¦hªº¤H¡AÅý§ó¦hªº¤HÄ@·N³­°|¥Í¤@°_¨«¡Aµ¹¥L­Ì¤@­Ó¦³§Æ±æªº¥¼¨Ó¡C¡v¦¹®É¾Ç¥Í­Ì¿³­P¤Q¤À°ª©ù¡C

§Ú¤S±µµÛ»¡¡G¡u©ú¤é§Ú­Ì­n¦b¥x¤W±a»â¥x¤U¤C­Ó¾Ç®Õªº¤j­ô­ô¤j©n©n¤@»ô°Û¡y·PÁ¡z³o­ººq¦±¡A´N§Ú©Òª¾§A­Ì¬O¦~Äֳ̤pªº¡A¤]¬O°ß¤@ªº¤p¾Ç¥Í¡A§A­Ì·Q¤@·Q¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì¯à°÷¦b¥x¤W±a»â¤j®a°Û³o­ººq©O¡H§Ú­Ì·|¤ñ¤j­ô­ô¤j©n©n°Û±o¦n¶Ü¡H¨ä¹ê¤£·|¡C§Ú­Ì¤§©Ò¥H¯à°÷±a»â¤j®a°Û³o­ººq¡A¤£¬O§Ú­ÌªººqÁn¦nÅ¥¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¹ï°|¥Í¡B»Z¯«¤÷¤ñ¤j­ô­ô¤j©n©n­Ì¦³§ó¦hªº¤F¸Ñ¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ¤j®a¦b°Ûªº®É­Ô¡A¥i¯à¤ñ¥L­Ì¦³§ó¦hªº·P±¡¡A§Ú§Æ±æ¤j®a©ú¤Ñ¦b¥x¤W®É¡A¯à°÷¤jÁnªº°Û¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¦b¤jÁn°Û¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤ß¸Ì­±ÁÙ­n·Q¨ì»Z¯«¤÷¡B·Q¨ì°|¥Í¡C¡v

03¤ë29¤é¤EÂI¥ª¥k¡Aª¯ª¯®v¥Í¡B®aªø¤@°_§¤¤W¤F¹CÄý¨®¡A«e©¹¹Å¸q¥«¥ßÅé¨|³õ¡C¤@¤U¤F¨®¡A¯E¤jªº³õ­±¥O¤H¦YÅå¡A­ì¥»Åé¨|³õ¤jªù«eªºªÅ¦a¡A¤w¸g¼ö¾xºuºuªº®i¶}¤F¸q½æ¬¡°Ê¡A¤j¬ù¦³¤W¦Ê­Ó¸q½æÅu¦ì¤§¦h¡I¦ÓÅé¨|³õ¤ºªºÁn¶Õ§ó¬O¯E¤j¡A¤j¬ù¦³¼Æ¤d¤Hªº¾Ç¥Í»E¶°¦b³õ¦aªº¤¤¥¡¡A¨C­Ó¾Ç®Õªº«e­±¡AÁÙÁ|µÛ¬[°_°ª°ªªº¾î¥¬±ø¡A¥H¬°¿ë»{¡C»R¥xªº¤¤¥¡«h¦³ÃtÅxªºÂħJ´µ­·¼ÖªÌ§Ñ±¡ªººt«µµÛ¡A³o¼Ëªº¤j³õ­±¡A¦n¹³¥u¦³¿ïÁ|ªº®É­Ô¤~¬Ý±o¨ì¡C¬¡°Ê¤´¥¼¥¿¦¡®i¶}¡A³¡¤À¤pªB¤Í¤w­¢¤£¤Î«Ýªº­n¨ì³õ¥~ªºÅu¦ì³}³}¡AÀò±o§Úªº³\¥i«á¡A«K¤T¤­¦¨¸s¿³°ªªö¯Pªº­¸©b¦Ó¥h¡AÁÙ¦³³¡¤À¤pªB¤Í«h¯d¦b³õ¤¤¥¡¡A¦¹®É§Ú¬ÝµÛ­è­è®³¨ìªº¸`¥Øªí¡A¯u¬O¿³¾Äªº¤@¨è¡I°Ñ»P¬¡°Êªíºtªº³£¤£¬O»\ªº¡A¦³®}ÃhౡBÀA¸¤G­«°Û..µ¥¡A§Ú¸ò¤pªB¤Í»¡¡G§Ú­Ìªº¨­»ù¥i¤£¿éª¾¦Wªº¹ÎÅé³á¡I¤£¹L«o¨S¦³¤H¬Û«H§Úªº¸Ü¡C¬¡°Ê¶i¦æ¨ì¤¤«á¬q®É¡A½ü¨ì§Ú­Ì¤W¥xªíºt¤F¡Aª¯ª¯®v¥Í¤H¤â¤@¦·ª´ºÀªá¡A¯u±¡ªº°ÛµÛ¡G¡u·PÁ·PÁ¡A·PÁ·PÁ¡A°Ú¡È¡È¡B°Ú¡È¡È¡A¨¿ªº¤ß¤º¡A¥u¦³·PÁ¡CµL½×´²¨ª¡A§í¬O¦nÃB¡A±¤±¡±¤ºÖ¡A´N¬O¦n©R¡A±N¤ß¤ñ¤ß¡A­ì½Ì¼e³j¡A·Rªº¥@¬É¡A¦³§A¦³§Ú¡A¤â±·²M­»Á|ÀY¬Ý¡A¤H¥Íªº¸ô¡A¾ÌµÛ¨}¤ß¨Ó¦æ¡A¤â±·²M­»Á|ÀY¬Ý¡Aª¾¨¬ªº¤H¡A¤ß¤º¥u¦³·PÁ¡C¡v

¦¹®É¦b¥x¤Wªº§Ú¡A«o·P¨ü¨ì¼Æ¤d¤HÀHµÛ·PÁªº±y´­ºqÁn¦Óº¥º¥¾®»E¦¨¤@ºØ·P°Ê¡A§Y®É·í®É¥x¤W¥x¤U¦³¤@¬q¤£µuªº¶ZÂ÷¡A§Ú«o¨ÌµM²M·¡ªº¬Ý¨ì¥x¤UµL¼ÆÂù¨S¦³¶ZÂ÷ªº²´¯«¡C¦Ó¦b·PÁºq¦±ªº¶¡«µ¤¤¡A§Ú»¡µÛ¡G¡u²{¦b¬°§Ú­Ìºt¥Xªº¬O¤»¤»°ê¤pªº¥|¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡A¥L­ÌºÙ©I¦Û¤v¬°¡u·P°Êª¯ª¯¡v¡A¦]¬°¥L­Ì§Æ±æ¾Ç²ß·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¡AÃö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H¡C¦b¤µ¦~01¤ë03¤éªº¸t¤ßÃöÃh¤§®È¤¤¡A·P°Êª¯ª¯­Ì»P¸t¤ß±Ð¾i°|ªº°|¥Í.ªÀ¤u¤H­û¡A¶i¦æ¤F­±¹ï­±ªº³X½Í»P±µÄ²¡A¦b®y½Í·|®É§ó¥H¤@¦±[·PÁÂ]¨Óªí¹F¹ï¸t¤ß©Ò¦³¤H­ûªº·PÁ»PÃöÃh¡A·P°Ê¤F³\¦h¤H¡A¤]¦]¦¹ÀòÁܨӰѥ[³o¦¸ªº²±·|¡C·P°Êª¯ª¯­Ì´Á³\¦Û¤v¯à°÷¾Ç²ß»Z¯«¤÷ªººë¯«¡AÅý·R¥Ã»·¦~»´¡F¤]§Æ±æ¥@¬É¤W¦³§ó¦hªº·P°Êª¯ª¯¤@°_¨ÓÃö¤ß¸t¤ß¡AÅý[¦¨¤H­«´Ý¾iÅ@¤¤¤ß]¯à°÷¦­¤é¦¨¥ß¡A·ÓÅU§ó¦h»Ý­n§Ú­ÌÀ°§Uªº¤H­Ì¡C¡v

·í¤éªººt¥X¬O¤@¦¸¬ü¦nªº¸gÅç¡A¤U¤F¥x¤§«á¡A¦³¤@¦ì¥~°êªº­×¤k¯S§O¶]¨ÓºÙÆg§Ú­Ì°Û±o¯u¦n¡FÁÙ¦³¤@¦ìÄ©¥D¥ô»¡¦oÅ¥¨ì§Ú­ÌªººqÁn®É¡A¥þ¨­³º±¡¤£¦Û¸Tªº¦³¤@ºØ½Ý°_Âû¥Öª¸½Dªº·Pı¡A¨Ã¥B¯d¤U¤F¦oªº¹q¤l¶l¥ó¥H¬°Ápµ¸¡F¦Ó¤@¦ìª¯ª¯¤pªB¤ÍÁÙ¸ò§Ú»¡¤F¤@­Ó½ì¨Æ¡A¦o»¡·í§Ú­Ì¤U¥xªº®É­Ô¡A¥D«ù¤H³¯¬°¥Á¥ý¥ÍÁ٫ܦn©_ªº¨p¤U°Ý¦o¡G¡u§A­Ì¬O½m²ß¤F¦h¤[¡A«ç»ò°Û±o¨º»ò¦n¡H¡v«¢¡I«¢¡I¨ä¹ê®Ú¥»½Í¤£¤W¨S¦³½m²ß¡A¥Ñ©ó27¡B28¤éª¾¯à¦Ò¬dªº½t¬G¡A³o­ººq§Ú­Ì¥u¬O¦b«e¤@¤Ñªº¤U¤È¡A¤S°Û¤F¤T¦¸¦Ó¤w¡A§Ú·Q§Ú­Ì¤§©Ò¥H¯à°÷°Û±o¦n¡A¬O¦]¬°¦p·í¤é±ß¤Wµ¹Ä©¥D¥ô¤¤©Ò¨¥¡G¡uÄ©¥D¥ô±z¦n¡AÁÂÁ±zªº¹ªÀy»PÆg¬ü¡A¦b¤W¾Ç´Áªº¸t¤ßÃöÃh¤§®È¤¤¡A·P°Êª¯ª¯¦Ñ®v©M¾Ç¥Í¾Ç¨ì«Ü¦h¡AªL¤j­ô¨C¦¸(¸t¤ßªºªL«T§Ê¥ý¥Í)Á`¬O»¡«Ü·PÁ§ڭ̪º¥I¥X¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤Ï¦Ó«Ü·PÁ¦]¬°¸t¤ß¨Ï·P°Êª¯ª¯¾Ç¤F«Ü¦h¡A®M¥y·P°Êª¯ª¯­Ìªº"»Z¯«¤÷¹|"ªº¸Ü¡A·P°Êª¯ª¯­Ì¡AÄ@¾Ç²ß»Z¯«¤÷ºë¯«Åý·R¥Ã»·¦~»´³á¡I¡v

¦ÓÄ©¥D¥ô«h¨Ó«H¹D¡G¡u¡K·PÁÂE-mail¨Óªº¸ê°T¡A¦¬¨ì¤F!¦b¸Ì­±¬Ý¨ì¤F§A­Ìªº¥Î¤ß¡B¤j·R¤Î¯u¤ß¸Û·N¹L¤@¥Í¡A¬°¤F·Rªº¶Ç»¼©µ¦ù¡A¥Ñ¨º¨Ç¤pªB¤Í¤ß¤¤¡B¤â¤¤§â·R¶Ç¤U¥h¡A¬Ý¨ì§A­Ìªº§V¤O»P©^Äm,Åý¤H¦n·P°Ê ¡C·PÁ¤ѥDÂǵ۳o¦¸¬¡°Ê»{ÃѧA­Ì¡v

l        ¦VÀR¬îÅ@¤h­P·q

2003¦~05¤ë01¤é«eªº³¯ÀR¬î¤k¤h¡A¬O­ÓÀqÀq°í¦u±^¦ìªºÅ@²zªø¡A¤Ö¦³¤H»{ÃѦo¡A«o¤£©¯ªº¦¨¬°¥þ¥x­º¦ì¦]SARS¦Ó®î¾ªºÅ@²z¤H­û¡A·í¤é±ß¶¡¡A§Ú¦b®a¸Ì¬Ý¨ì¤F·s»D¥¿¤j´Tªº³ø¾ÉµÛ¡A§Ú·QµÛ¡G¡u¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡A¦o¥u¯à¬O­Ó·s»D¦Ó¤w¡H¡v¡A§Ú¤S¬ðµM·Q°_«e´X¤é»P¼°¤Í¦b½Í½×µÛ¬ì§Þ»P¤H¤å¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥L±j½ÕµÛ¡G¬ì§Þµo¹Fªººô¸ôªº®É¥N¡A­I«áÀ³¸Ó¦³§ó¦hªº¤H¤åºë¯«¡C¦]¬°¦bºô¸ô¤W¡A¦³Áô°Î»PµêÀÀªº¦¨¤À¡A½Ö¤]¤£²M·¡½Ö¡A¦ý¤£½×¦p¦ó¥¦ªº­I«á²¦³º¬O­Ó¤H¡C­Y¯à§ó­«µø¤H¤å¤º²[¡Aºô¸ô¥i¨Ï¤H»P¤H§ó¿Ë±K¡B¤F¸Ñ¡F¤Ï¤§¡Aºô¸ô¥i¯à¨Ï¤H»P¤H¶V²¨Â÷¡C¼°¤Í±µµÛ»¡¡G¥L­Ì¾Ç®Õ¦³­Ó«Ä¤l¡AÀ³¥Îºô¸ô³Ì¦nªº¤@³¡¥÷´N¬O¨ì²á¤Ñ«Ç²á¤Ñ¡AµM«áµ²¥æ¤Fºô¤Í¡AµM«á¶}©l³q¹q¸Ü¡Aµ²ªG¬O¹q¸Ü¶O¼É¼W´X¤d¤¸¡AÅý®aªø¼~¤ß¤£¤w¡C ·íµM¡Aºô¸ô¬O²{¹êªÀ·|ªºÁY¼v¡A²á¤Ñ«Ç...µ¥ºô¸ô¥ô¦óªº¬Ý±o¨ìªºªF¦è¡A³£¬O²{¹ê¥Í¬¡©Ò»Ýªº¤@ºØÁY¼v¡A(¥¦³Q³Ð³y¡B³Q¤j¶qªº¨Ï¥Î¡A¬O¦]¬°²Å¦X»Ý¨D)¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£¥²µûÂ_²á¤Ñ«Ç.ºô©@..µ¥¬O¦n©Î¬OÃa¡A©Î³\À³¸Ó­n¤Ï¬Ùªº¬°¡G¬O§_¦b³o¨ÇªF¦è¤§¤¤¡A³Ð³y¤F¥¦ªº¥¿­±»ù­È¡C

§Ú­Ìªº½T¦³¥²­n³o¼Ë°µ¡A¬ì§Þ»P¤H¤å¤§¶¡ªº½T¦³¤Ó¦hÀ³¸Ó§V¤Oªº¦a¤è¡A¥H¤U¬O§Ú¦b·¥¦ÛµMªºª¬ªp¤U¡A»P¤pªB¤Íªº¤@¬q°¸µM¹ï¸Ü¡G

[¹q¸£¥i¥H·F¤°»ò¡H]§Ú°Ý¡C

[¹q¸£¥i¥H¬d¸ßºô¸ô§r¡I]¥Lµª¡C

[¬d¸ßºô¸ô­n·F¤°»ò¡H]§Ú°Ý¡C

[¦³¨Ç°ÝÃD¤£·|¥i¥H§ä]¥Lµª¡C

[¤°»ò®É­Ô·|¦³°ÝÃD¡H]§Ú°Ý¡C

[§@·~ï¤W­±¦³°ÝÃD´N­n§äµª®×¡C]¥Lµª¡C

[¹q¸£ÁÙ¥i¥H·F¤°»ò¡H]§Ú°Ý¡C

[¹q¸£¥i¥H¸ò§O¤H³q°T¹q¤l¶l¥ó¡C]¥Lµª¡C

[³q¹q¤l¶l¥ó­n·F¤°»ò¡H]§Ú°Ý¡C

[¥i¥H¸ò§O¤H¹ï¸Ü§r¡I]¥Lµª¡C

[¸ò§O¤H¹ï¸Ü­n·F¤°»ò]§Ú°Ý¡C

[§Ú¤]¤£ª¾¹D­C¡I]¥L·Q¤F·Q¡C

[§A¯uªº¤£ª¾¹D¶Ü¡H¦A·Q¤@·Q§a]§Ú°Ý¡C

[¯uªº·Q¤£¥X¨Ó¡I]¥L·k¤F·kÀY¡A³o¤@¦¸·Q±o§ó¤[¤@ÂI(¬ù20¬í)ÁÙ¬O»¡¡C

ÁöµM§Ú¤£»{ÃÑÀR¬î¤k¤h¡B©¼¦¹©Ò©~¦íªº¦a²z¦ì¸m¤]¤Q¤À»»»·¡A¦ý¬O³z¹L¬ì§Þªº¨ó§U¡A¤]³\§Ú¥i¥H¤@¤è­±±a»â¤pªB¤Í¦V¦o­P·q¡A¥t¤@¤è­±¤]±a»â¤pªB¤ÍÅéÅç¤Wºôªº»ù­È¡A¦pªG§Ú­Ì¥i¥H¤Wºô¤U¸ü¹CÀ¸¡B¥i¥H¨ì²á¤Ñ«Ç²á¤Ñ¡Bµ²¥æºô¤Í¡A¦P¼Ëªº§Ú­Ì¥i¥H¦A°µ³o¼Ëªº¨Æ¡A¥u¬O³o¤@¦¸§Ú­Ì¤U¸üªº¹CÀ¸¬O¤@­Ó¤H¤åÃöÃhªº¹CÀ¸¡B§Ú­Ì¨ì²á¤Ñ«Ç²áªº¬OÀR¬î¤k¤h¬°¤HªºÂIÂIºwºw¡B§Ú­Ìµ²¥æªººô¤Í¬O¤j®a¾®»E¦b¤@°_¡A¬°²Ä¤@½uªºÅ@²z¤H­û¥[ªo¥´®ð¡C

·í±ß11ÂI¥ª¥k¡A§Ú¨M©w¶}©l¦æ°Ê¡A¦]¬°©ú¤é´N¬O¬P´Á¤­¤F¡A§Ú§Æ±æ¦b²Ä¤@®É¶¡±a»â¤pªB¤Í­Ì¦VÀR¬î­P·q¡A§ó§Æ±æ¤pªB¤Í©ú¥Õ¡A¨¾ªvSARS¤£¯à¥u¬Oª¾¹D¦p¦óÁ×§K·P¬VSARSªº¤èªk¡A¨º¼Ë¬O¤£°÷ªº¡A§Ú­Ì¤]­nª¾¹DÁÙ¦³³\³\¦h¦hªº¦P­M¬°¯f¤H¡B¬°ªÀ·|¥¿¦b»PSARS¾Ä¾Ô¡A¤]¦P¼Ëªº»Ý­n§Ú­ÌªºÃöÃh¡C§Ú¥ý¤W¤F©M¥­Âå°|ªººô¯¸¡A¤W­±¤w¸g¦³¦n¦h¦n¦hÃö©óÀR¬îªº¯d¨¥¡A¨ä¤¤ÀR¬î©õ¤éªº¦P¨Æ¦b¦o³u¥@·í¤Ñ¯d¨¥ªí¥Ü¡G

±qª¾¹DÀR¬îÂà¨ìªø©°´¡ºÞ«æ±Ï«á,´N¤@ª½¦b¬°¦o¯Ô¤ß.¥i¬OÁ`©êµÛ§Æ±æ,ªø©°ªºÂåÀø¤ô·Ç¨º»ò°ª,À³¸Ó¥i¥H®¾±Ï¦o,¦ý¦]¤@ª½¨S¦³¥ô¦ó®ø®§,¤]¥u¯àÀqÀq¬èë¤W«Ò«O¦ö.¬Ý¨ì¹qµø·s»D,§ÚÀK®É§b¦í¤F,§Ô¤£¦íªº²\¤ô¬u´é¦Ó¥X,«ç»ò·|³o¼Ë? «ç»ò·|³o¼Ë?

ÀR¬î¬O72¦~10¤ë1¤é¶i©M¥­«æ¶E«ÇªA°È,¨ì¤µ¦~¥¿¦n¬O20¦~,§Ú77¦~¦Ü83¦~¾á¥ô«æ¶EÅ@²zªø,¦o¬O¤p²Õªø,«æ¶EÅ@²z±M·~±j,«æ±Ï¸gÅçÂ×´I,¥[¤W¤u§@»{¯u­t³d,ÁÙ¾Ö¦³¤@Áû¨ª¤l¤§¤ß,±`¬°§Ú¤À¼~¸Ñ·T,©ó¤½:§Ú­Ì¬O±K¤£¥i¤Àªº¹Ù¦ñ,©ó¨p:¦o¬O§Ú¥i¶É¶D¨Ì¾aªºªB¤Í,¤»¦~¦hªº¬Û³B,¦³¨¯­W,¦³Åw¯º,¦³®À§é,¦³¦¨´N,³o¨ÇÂIÂIºwºwªº©¹¨Æ,¦n¹³¤@¹õ¹õªº°Êµe,¾ú¾ú¦b¥ØµLªk§ÑÃh.

ÀR¬î¬O¯Ñ²ñÅ@®Õ²¦·~,©Ò¥H¦bÂå°|¾Ç®Õ®a®x­ÝÅU¤§¤U¨¯­WªºÅª§¹ªø©°Å@±M,¥B¥Ø«e¤´¦b°êÅ@¤G§Þ¶i­×,89¦~¦]¤u§@ªí²{Àu²§,®Êª@¬°Å@²zªø,¬Ý¦b§Ú³o­Ó¹L¥hªº¦Ñ¹Ù¦ñ²´¤¤,¯u¬O¬°¥Lź¶Æ,¤]²`·P»P¦³ºa²j.¥u¬O¦oµªÀ³½Ð«Èªº¿Õ¨¥,±N¥Ã»·µLªk§I²{¤F!¤T¤ëªì,§Ú¦^°|¬Ý¯f,¦b¹q±è«e¨£¨ìÀR¬î,ÁÙ¦n°ª¿³ªº²á¤F¤@¤Uªñªp,«çª¾³º¬O³Ì«á¤@­±?

ÀR¬îµ²±B¸û±ß,ÁÙ°O±oµ²±B®É¦o¨º¼b¬üªº¼Ò¼Ë(ÀR¬î¬O¤@¦ì¤½»{ªº¬ü¤k),¦P¨Æ­Ì³£´À¦o°ª¿³¨Ã²`²`¬°¦o¯¬ºÖ!±B«á¥L»P¥ý¥Íªº·P±¡«D±`¦n,³o¨Ç¦~Ū®Ñ¶i­×¬O¦o³Ì¦³¤Oªº«á¬Þ,¥u¬O¤k¨àÁ٫ܤp,§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì­n«ç»ò±µ¨ü³o­Ó¾µ¯Ó?§Ú¤]¤£ª¾¹D­n¦p¦ó¦w¼¢¥L­Ì´d¶Ëªº¤ßÆF?¦]¬°,§Ú§ä¤£¨ì¥ô¦ó¤@¥y¸Ü,¯à´y­z¦¹®É¦¹¨è§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¶ËºE!§Ú¥u¯à¥Î»P¥L­Ì¦P¼Ë´d¶Ëªº¤ß»P«sµhªº²\,³­¦ñÀR¬îªº¦Ü¿Ë®a¤H!¤]¬è¨D¤W«Ò»P¥L­Ì¦P¦b!

¾\ۍ䤤¡A¹ï©óÀR¬î¤k¤h¦³¤F¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¡F¤§«á¦A¨ì¦w®õ¬°SARS©Ò³]¥ßªº¡u§A¥´®ð¡B§Ú®½´Ú¡v±MÄݺô¯¸ÂsÄý¡A¤H®ð¹©ªm¡A¦n¦h¤H³£¨Ó¨ì³o­Óºô¯¸¨Ó¥´®ð¡B¨Óñ¸p¡A¨ä¤¤¤@¦ì¡u§Ú·R¥xÆW¡vªººô¤Í»¡¡G

SARS­·¼É¤@Àþ¶¡Åý¥xÆW³o¬üÄRªº¤p®q­·¶³Åܦâ,¦³¤H±À¨ø³d¥ô¸¨¶],«o¤]¦³¤H§ë¤J¤F§Ó¤uªº¦æ¦C,§Ú¬°§A­Ì³o¨Ç¯¸¦b³Ì«e½uªº­^¶¯­Ì¯¬ºÖ,§A­Ìªº¤j·RÅý§Ú­Ì¤£¦A®£Äß,§A­Ìªº¥I¥XÅý§Ú¬Ý¨ì¥xÆWªº·R,§Ú­Ì¬OÄâ¤â¤@°_­n¨«¨ì¥¼¨Óªº¥xÆW¤H..§Ú­Ìªº¹Îµ²¨S¦³¤H¯à¥´´²,§Ú­Ìªº¤£±Ë³­µÛ§A­Ì´ç¹Lº©ªøªº¶Â©],§A­Ì¬°¤j®aÂI¤W¤F¤@·ø©ú«Gªº¿O,Åý§Ú­Ì¬Û«H¥xÆW¤H¬O¦³¤H±¡¨ýªº...¨¾SARS¥þ­û°Ê°_¨Ó!

¥t¤@¦ìºô¤ÍCHERRY«hªí¥Ü¡G

ÁöµMµLªk¨£¨ì§A­Ì¡BÁöµMµLªk¸ò§A­Ì»¡¸Ü¡BÁöµMµLªk聴§A­Ì¶D­W¡BÁöµMµLªkª¾¹D§A­Ìªºªñªp¡BÁÙ¬O¥i¥H¼g«Hµ¹§A­Ì¡BÁÙ¬O¥i¥H´À§A­Ì¥[ªo¡BÁÙ¬O¥i¥H¬°§A­Ì¯¬ºÖ¡B¥[ªo¡I

³z¹L¬ì§Þªº¨ó§U¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤H©Ê·Å·xªº¤@­±¡A¤]¹ïÀR¬î¦³§ó¦hªº¤F¸Ñ¡A²×¯à®Ú¾Ú©ÒŪ©Ò·Qªº¡uÄ묹»P©^Äm¢w±¥ÀR¬î¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï¡vªº¾Ç²ß³æ¡AÁöµM§¹¦¨®É¤w¸g¬O¤È©]¥|®É¡A¨­Åé·P¨ì«D±`¯h­Â¡A¤º¤ß«o«D±`ªºº¡¨¬¡C¹j¤Ñ¤@¦­¡A±N½Òµ{½Õ¾ã¡A¤W¤F¤G°ó¥ª¥kªºSARSÃöÃh½Òµ{¡C

¶g¥ð¤G¤é«á¡A§Ú¤@¶i±Ð«Ç¤£¤[¡A¤@¦ì¤pªB¤Í´N¶]¨Ó¸ò§Ú»¡¡G ¦Ñ®v¡A§Aª¾¹D²{¦b¬O¦h¤Ö¤H¶Ü¡H(«üñ¸p¤H¼Æ)§Ú»¡§Ú¤£ª¾¹D¡A¥L§i¶D§Ú:¬Q¤Ñ(¬P´Á¤Ñ)¤w¸g¤K¸U¦h¤H¤F¡I(¬P´Á¤­¤W½Òªº®É­Ô¬O¤­¸U¦h)¡A¥L»¡¥L¤W¤F¨º­Óºô¯¸¡A§Ú°Ý¥L¦³¨S¦³Ã±¸p(¦]¬°¥²¶·¶ñ¤W¨­¥÷ÃÒ¦r¸¹¡A©Ò¥H·í®É¸ò¤pªB¤Í»¡­Y­n°µ³o¼Ëªº°Ê§@¡A»Ý¸g®aªø¦P·N)¡A¥L»¡¡G¡u¦³¡I¡vÁÙ»¡¡G¡u§Úª¨ª¨¶ý¶ý³£Ã±¤F¡I¡v

¥t¤@¦ì¸É¥R»¡¡G¡u¦Ñ®v§Ú¶ý¶ýÁÙ¥´¹q¸Ü¸ò§Úªü«¼»¡¡A¥s¥L»°§Ö¥hñ¡I¡v

ÁÙ¦³´X¦ì»¡¦Ñ®v§Ú¦³¥h©M¥­Âå°|¯d¨¥¡A§Ú»¡¯uªº¶Ü¡H§Ú¬Ý¤@¬Ý¡A¥L­ÌÁٱЧڥi¥H§Q¥Î¯d¨¥ª©ªº·j´M¥\¯à(¦]¬°¯d¨¥ªºÆZ¦hªº)¥i¥H§ä±o¨ì¥L­Ìªº¯d¨¥¡A¶â¡IÁÙ¬O¤£¤Ó¦n§ä¡A¦]¬°²{¦bªº¤pªB¤Í¤Ó·d©Ç¤F¡A¤°»ò¸p¦W[¥Ì£t£«¯R]ªº¡K..

l        ¤@¤¸ªº»ù­È

2003¦~03¤ë16¤é¡A§Ú°½°½ªºÀ°·P°Êª¯ª¯³ø¦W¤F¥Ñ¿»Á¦ÃéÒÁ|¿ìªº¡u©¯ºÖ¯Z¯Å¡v­pµe¡A³o¬O­Ó«Ü´ÎªºÂI¤l¡A¥¦¶}©ñ¤p¾Ç¦Ñ®v­Ì³ø¦W¡A¬¡°Êªº´Á¶¡¬O¥Ñ02¤ë26¤é¦Ü3¤ë31¤é¤î¡C

»¡°½°½ªº¡A¬O¦]¬°©¯ºÖ¯Z¯Å­pµe¡A¹ªÀy©¯ºÖ¯Z¯Åªº®v¥Í¦h¦hªºª§¨ú©¯ºÖÃÒ¾Ú¡A¤èªk¬O§Q¥Î¤p¿»¯Zªº¡u¯Z·|¡v¡B¡uÁ¿¸q¡v¡B¡u§@«~®i¡v°Q½×¡Bµoªí¬ÛÃö¤º®e¤Î¸ÜÃD¡A¥H¦õÃÒ¸Ó¯Z´£¥Xªº¡u©¯ºÖ¯Z¯Å­p¹º¡v¬O¥i¥H§Q¥Î¤Q¸U¤¸¹F¦¨ªº¨ã¤½¯q©Ê¡B¦³·R¤ß¥B¦³³Ð·Nªº­p¹º¡A¨C§Q¥Î¤@ºØ¥\¯à´£¥X¡u©¯ºÖÃÒ¾Ú¡v¡A´N¯à¬°¶Q¯Zªº¡u©¯ºÖ¯Z¯Å­p¹º¡vª§¨ú¨ì¥[¤À¾÷·|¡A¡u©¯ºÖÃÒ¾Ú¡v±N¦C¤Jµû¼f°Ñ¦Ò­n¯À®@¡C

¤£¹L§ÚÁÙ¦³¥t¥~ªº¥´ºâ¡A§Ú§Æ±æ³o­Ó©¯ºÖ­pµe¤£¦ý¯à°÷À°§U§O¤H¡A¤]¯à°÷µ¹¦Û¤v¤@­Ó¤j¤jªºÅå³ß¡C³o­Ó­pµe¦WºÙ¥s°µ¡u·P°Êª¯ª¯¶ê¹Ú­pµe¡v¡A§Ú¹Ú·QµÛ°²¦p¯à°÷±o¨ì­º¼ú¡A§Ú­n®½¥X99999¤¸(¥Nªí¤[¤[¤[¤[¤[)µ¹·P°Êª¯ª¯¤§«eªº¤T­Ó®½´Ú³æ¦ì¢w¥xªF°ò·þ±ÐÂå°|¡Bº¿²ú¨È¤å±Ð°òª÷·|¡B¸t¤ß±Ð¾i°|¡C

¦Ó¯d¤U¨Óªº¤@¤¸«h·í§@¨£ÃÒ¡A¨£ÃÒ¦Û¤v¥­®É©Ò§ëªº¤@¤¸¡B¤­¤¸¡B¤Q¤¸·P°Ê¹s¥Î¿ú¡A³º¯à·P°Ê¥L¤H¦ÓÀò±o¤Q¸U¤¸ªºÃÙ§U¡A¦]¦¹³o¤@¤¸¦b¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤¬Û·í©ó¤Q¸U¤¸¡A§Ú­Ì¦³¤»¤Q¦ìªº¾Ç¥Í¡A«K¦³¬Û·í©ó¤»¦Ê¸U¤¸ªº¤O¶q¦b¤ß¤¤¡C

¦Ó§ó­«­nªº¬O¡A§Ú­n§i¶D¥L­Ì¡u¦³¹Ú³Ì¬ü¡B³v¹Ú½ñ¹ê¡vªº»ù­È¡A¤£­n¤p¬Ý¦Û¤vªº¤O¶q¡A¤£­n»´µø¦Û¤vªº¨C¤@­Ó©ÀÀY¡B¹Ú·Q¡A¥L¥i¯à¨ì³Ì«á³£·|²£¥Í¯«©_ªº¤O¶q¡A¥u­n§Ú­Ì«ù¤§¥H«í¡A¤@¨B¤@¸}¦Lªº§V¤O¥h¹ê½î¹Ú·Q¡C

¥|¤ë¤G¤éªº®É­Ô¡A¦¨ÁZ´¦¾å¤F¡AÁöµM·P°Êª¯ª¯¨S¦³Àò¼ú¡A¤£¹L¤´µM¦¬Ã¬«Ü¦h¡A°£¤F¦¬¨ì°Ñ¥[¼ú¤§¥~(¦@30­Ó¿»Á¦Ä_Ä_ªº®Ñ®M¡A¤Q¤À¥i·R)¡A§Ú¤]¦]¦¹¦Ó¥[¤J¤F¤p¿»¯Z¡AÅý§ó¦hªº¤H¦³¾÷·|»{ÃѤF·P°Êª¯ª¯¡A¦Ó¤ñÁɪº´Á¶¡¡A¤]¨ü¨ì¤F266²¼ªº¤ä«ù¡B38½gªº¯d¨¥¹ªÀy¡C§ó¦³½ìªº¬O¦b¤ñÁɵ²§ô¤F¥b­Ó¤ë¤§«á¡A¤p¿»¯Zªº®Õªø¨Ó¤F¤@«Ê¹ªÀyªº«H¡G¡u¦Ñ®v¡A¯u¤£¦n·N«ä¡AÁÙ¬OµLªk¨ó§U±z¡I§Ú­Ì³°Äò¬Ý¨ì¦Ñ®v¦³¤W¶Ç¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¤º®e³£«Ü¦n¡A¬Ý¤Fı±o«Ü¥i±¤¡A¨S»°±o¤Î°e¥ó¡A¤£¹L¡A¥Ñ©ó¦Ñ®vªº§@«~¤Î¥ß·N«Ü¦n¡A¤p¿»¯Z¤]´¿¥D°Ê«Å¶Ç¦Ñ®vªº¤ßÄ@¡I§Æ±æ¯àÅý§ó¦h¤Hª¾¹D³o­Ó°T®§¡A·P°Êª¯ª¯¥[ªo.^^ÿ ¤p¿»¯Z®Õªø¡v

¦Ó·í§Ú¦¬¨ì«H«á¡A«h¦^«Hªí¥Ü¡G¡u·PÁ¡I·PÁ¡I°Ú°Ú°Ú~~~~¡A¨¿ªº¤ß¤º¥u¦³·PÁ¡A¥H¤W¬O·P°Êª¯ª¯¦b¸t¤ßÃöÃh¤§®È(¤G)¤Î0329¬°·R³r°}¨«©Òºt°Ûªººq¦±[·PÁÂ]ªººqµü¡A¯uªº«D±`«Ü·PÁ®ժøªºÃö¤ß»P¹ªÀy¡A§Ú­Ì¦¬¨ì¤F ¡G¡^¡AÁöµM§Ú­Ìªº·P°Êª¯ª¯¨S¦³¤J¿ï¡A¥i¬O¨ä¥Lªº¯Z¯Å¤]³£¬O«Ü´Îªº·P°Êª¯ª¯¡A§Ú«Üºa©¯»P·PÁ¯à°÷°Ñ»P³o¼Ëªº¬¡°Ê¡A¤]ı±o¿»Á¦Ãïuªº¬O¤Ó´Î¤F(¤£¬O©ç°¨§¾)¡A­I«á¤@©w¹ï±Ð¨|¦³«Ü²`ªºÃöÃh¡AÁÂÁ±z´£¨Ñ³o¼ËªºªÅ¶¡µ¹¤j®a¡A¯uªº«Ü©¯ºÖ©O¡I¡G¡^¡C·PÁ®ժø¦b¦Ê¦£¤§¤¤¡AÁÙ¼g«H¹L¨Óµ¹§Ú­Ì¹ªÀy ¡A³oºØ·Pı´N¸ò±o¼ú¤@¼Ë¡AThank you very much!¡A·P°Êª¯ª¯·q¤W¡v

¦b©¹«áªº¤é¤l¸Ì¡A·P°Êª¯ª¯¦pªG¦³·sªº¸ê®Æ­È±o°Ñ¦Ò®É¡A§Ú³£·|±N¥D°Ê§iª¾¤p¿»¯Zªº®Õªø¡A¹ï©ó®Õªø¤]·|¨Ó«Hªí¥Ü¡G¡uÁÂÁ±zªº¤À¨É~^^¡A§Ú·|§ä®É¶¡¶i¥h¬Ý¬Ýªº¡I¡A¤]¯¬ºÖ®}¦Ñ®v©M¯Z¤Wªº¦P¾Ç³£¯à¦]¬°·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¡A¦³§ó¬ü¦nªºÅéÅç©M¦^¾Ð¡I¤p¿»¯Z®Õªø^^¡v¡A¦Ó¦b¿»Á¦Ãäp¿»¯Z¸Ìªº·P°Êª¯ª¯¾Ç¥Í¤]³°Äò¼W¥[µÛ¡C

l        «º«ºªº©_ÂÝ

2003¦~03¤ëªº¬Y¤@­Ó©]±ß¡A§Ú¦b®a±µ¨ì¤F¤@³q¹q¸Ü¡A¬O¯Z¤Wªº¦P¾Ç¥´¨Ó¤F¡A¦o»¡¡G¡u¦Ñ®v¡A«º«º¦n¹³¥X¨®º×¤F¡C¡v§Ú°Ý¶Ë¶ÕÄY¤£ÄY­«¡A¦o»¡¦o¤£¬O«Ü²M·¡¡A¤£¹L¦n¦h¤H³£¦b³òÆ[¡A¦a¤W¤]¬y¤F¦n¦hªº¦å¡C¥b­Ó¤p®É¤§«á¡A§Ú¦bÂå°|¬Ý¨ì¤F¤£¬Ù¤H¨Æªº«º«º¡BÁÙ¦³«º«ºµJ«æªº®a¤H­Ì¡A¸g¹L¹q¸£Â_¼hªºÀˬd¡A±¡ªp«Ü¤£¼ÖÆ[¡A¸£¤¤ªº¥X¦å¤Q¤ÀÄY­«¡A¥ª¡B¥k¡B¤U¤è¤T³B³£¦³¥X¦å¡AÂå®v¶Èªí¥Ü¦³¦s¬¡ªº¾÷·|¡A¦ý¤£Ä@¹w¦ô¦s¬¡ªº¾÷²v¦³¦h¤j¡A¥Bªí¥Ü§Y¨Ï©¯¹B¦s¬¡¤U¨Ó¡A¦h¤[·|²M¿ô¡B¬O§_¥i¯àÅܦ¨´Óª«¤H³£ÁÙ¨¥¤§¹L¦­¡C

¹j¤Ñ¤@¦­§Ú¨Ó¨ì¾Ç®Õ®É¡A¯Z¤Wªº³\¦h¦P¾Ç³£ª¾¹D¤F³o­Ó®ø®§¡A¤@¬Ý¨ì§Ú¨Ó´N«æ¦£¨Ó°Ý¡G¡u«º«º«ç»ò¼Ë¡A§Ú­Ì¬P´Á¤»­n¥h¬Ý¦o¡C¡v¥Ñ©ó·í®ÉSARS¤w¸g¶}©l¦b¤j³°¡B­»´ä¸v­h¡A§Ú«K¦V¦P¾Çªí¥Ü¤£¥i¨ìÂå°|¡A¦Ñ®v·|¥N¬°Âà¹F¡C±q¨º¤Ñ°_¡A§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¦b¤ÈÀ\¶}°Ê¤§«e¡A¬°«º«º¬èë¡A±q¥L­Ì¬èë®Éªº¨º¤@ºØ¹çÀR¡A§Ú¥i¥H·P¨ü¨º¥÷¦P¾Ç¤§·R¡C«º«º²Ä¤@­Ó¬P´Áªº±¡ªpº¥º¥Ã­©w¤F¤U¨Ó¡A¦ý¤´µM§e²{©ü°gª¬ºA¡A²Ä¤G­Ó¬P´Áº¥º¥ªº²M¿ô¡A©ü°g«ü¼Æ±q­ì¥ýªº5¤Àº¥º¥ªº¼W¥[¡A¤@ª½«ùÄòªº¶i¨B¡A¦³³\¦h¦P¾Ç·|¶}©l¯d¨¥¡B¿ý­µ­nµ¹«º«ºÅ¥¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨ì§g§g¦P¾Çªº®à¤W©ñµÛ¤@­Ó¶ê§Îªº°ª°sªM¡A¸Ì­±¦³¤@°¦°¦ªº¤p¯ÈÅb¡A¼Æ¶qÁÙ¤£¤Ö¡C§Ú°Ý¬O§_­nµ¹«º«ºªº¡A§g§g»¡¬O¡A©ó¬O§Ú´N»¡¡G¯ÈÅbµ¹§Ú¡A§Ú¤µ¤Ñ®³¥hÂå°|°eµ¹«º«º¡C¦ý§g§gªí¥Ü¤£¦æ¡A¦]¬°¦³¤H§i¶D¦o¡G¡u¯ÈÅb­n§é¤@¤d°¦¤~¦³®Ä¡C¡v¦Ó¦o¥u¦³ºP¤F¤G¡B¤T¦Ê°¦¦Ó¤w¡A©Ò¥H¦oÁÙ­nÄ~Äò«h¤U¥h¡C

ÀHµÛ«º«ºªº³vº¥²M¿ô¡A§Ú¤]¶V¨Ó¶V©ñ¤ß¤F¤@ÂI¡A¦³®É­Ô¦b¤ÈÀ\­n¶}°Êªº®É­Ô¡A·|§Ñ¤F­n¬°«º«º¬èë¡A¦¹®É¦P¾Ç­Ì´N·|»¡¡G¡u¦Ñ®v¡A§Ú­Ì¤µ¤ÑÁÙ¨S¦³¬°«º«º¬èë³á¡I¡v

¤j¬ù¤G­Ó¬P´Á¥ª¥k¡A«º«º¤w¤j­P²M¿ô¡A¤£¹L±¡ºü¤Q¤À¤£Ã­¡A¥H«e¦b¾Ç®Õªº®É­Ô¡A¦o³Ì±`¥D°ÊÀ°§Ú¬~À\½L¡C¦ý¦¹®Éªº¦o«o¤£¤Ó²z§Ú¡A§Ú¤]¤£²M·¡¦o¨s³º»{¤£»{ÃѧڡA¦Ó¦oªº¥k¤â¤]¤´µM¨S¦³ª¾Ä±¡C³o¬q´Á¶¡¡A§Ú§Q¥Î§@¤å½Òªº¾÷·|¥X¤F¤@­ÓÃD¥Ø¡A¥s°µ¡G¡uµ¹«º«ºªº¤@«Ê«H¡v¡Aµ²ªG¥O§Ú¤Q¤ÀÅå³Y¡A´X¥G¨C¤@¦ì¦P¾Ç³£¼g±o«Ü¦n¡A³s¥­®É¼g³£¼g¤£³q¶¶ªº¦P¾Ç³£¼g±o«Ü¤£¿ù¡A³o¯u¬O¡u±¡°Ê©ó¤º¦Óµo½Ñ©ó¥~¡vªº³Ì¨Î¼g·Ó¡AÅý§Ú§Ô¤£¦í¥H¼Æ¦ì¬Û¾÷±N¥¦­Ì©ç¤F¤U¨Ó(³¡¤À¤pªB¤Í¦]µJ¶Z¤£¹ï¡A¨S¦³©ç¦¨´N°eµ¹«º¿Ð¤F)¡A¤]¦]¦¹¦³¾÷·|±N¥¦­Ì§e²{µ¹¦U¦ì¡C

µo¡G«º±z¦n¡A§A«e«á­n¤p¤ß¡A§A­nÃM¸}½ñ¨®­n¤p¤ß¡A§Ú¦³®É­Ô·|¬èºÖ§A¡A§Aªº¶Ë­n§ÖÂI¦n¡A§Aªº¶Ë¤@©w«Üµh¡A§Ú­Ì¥þ¯Zªº¦P¾Ç·|¬èºÖ§Ö¦n¡A¦Ñ®v¨C¤@¤Ñ³£¥h¬Ý©p¡A¥i¯à¤»¡B¤K´N¥h¤F§a¡I§Ú¤£ª¾¹D¬O´X¤À¥hªº¡A§Ú¬O¥Î²qªº¡A¤£­n¦b·N¡A§A¤@©w·|¦nªº¡C§Ú­Ì¥þ¯Z³£«Ü·Q§A¡A¦Ñ®v¤]¤@¼Ë¡A¥i¯à¦Ñ®v³Ì·Q§A¡A§Aªº¶Ë¤@©w­n§ÖÂI¦n¡C

¬À¡G¿Ë·Rªº«º§A¦n¡AÅ¥»¡©p¥X¨®º×¤F¡A¤j®a³£«Ü¶Ë¤ß¡A§Ú­Ì¤j®a³£·Q¥hÂå°|¬Ý©p¡AÁöµM§AÁÙ¨S¿ô¹L¨Ó¡A¤£¹L§Ú·|µ¥§A¨ì¾Ç®Õªº¡AÁöµM§A¤w¸g¤£¯à¨C¤Ñ³£¥s§Ú¡G¡uªü©j¥J(¥x»y)¡v¡A¤£¹L§Ú·|§Ô­@ªº¡A¥i¬O§Ú¦n·Q¦AÅ¥§A»¡¡G¡uªü©j¥J§Ú±d´_¤F¡C¡v§Ú´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡A¦b§Úªº¤ß¸Ì©M¤j®a¤ß¸Ì¡A¥Ã»·À°§A¥´¶}³o¤@®°ªù¡A«i´±ªº½ñ¥X³o¤@®°ªù¡C¬Q¤Ñ±ß¤W¤EÂI¦hªº®É­Ô¡Aª¨ª¨¶ý¶ý³£¥X¥h¤F¡A§Ú´N©M¼ü©M­ë°½°½ªº¦b¬°§A¬èºÖ©O¡IÁÙ¦³°Ûºqµ¹§AÅ¥¡A°Û¤T­ººq©O¡A¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³Å¥¨ì¡H§Ú­Ì¤T­Ó©n©fÀ°§A¬èºÖ¤F«Ü¤[¡A«Ü±ß¤~ºÎı¡C

µÙ¡G«º§A¦n¡A«ºÁöµM§Ú­Ì¤£¬O¸ò§A¬Û³B±o«Ü¦n¡A¥i¬O¦Û±q©p¥X¨®º×ªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D§Aªº®ø®§¡C¥»¨Ó©p¥X¤°»ò¨Æ¡A¤j®a³£¤£²z§A¡A¥i¬OÅ¥»¡©p¥X¨®º×ªº¨º¤@¤Ñ¡A¦n¹³¤@¨Ç¨k¥Í³£¦n¹³²´·ú¬õ¬õªº¡A¦Ó¥B¦Ñ®v»¡¡G¡u¨C¤Ñ¦­¦Û²ß³£­n¬èë¤@¦¸¡A¦Ó¥B§ÚÁÙ±o¸z¯f¬r¡C¡v¦Ñ®v»¡¡G¡u§Ú­Ì¯Z¦n¹³ÁÙ¯u¬O¦h¨a¦hÃø°Ú¡I¡v§Ú¤w¦³¦n´X¤Ñ¨S¥h¤W½Ò¤F¡A½Ò³£¸ò¤£¤W¤F¡A¥i¬O²{¦b§Ú¤w¸g¦^¨ì¾Ç®Õ¤F¡C«º¤µ¤Ñ¦Ñ®vÁÙ»¡§A¬O²M¿ô¤F¡A¥i¬O§Aªº¤â¤£¯à°Ê¡A¦Ó¥B¤£¯àÁ¿¸Ü¡A§Ú­Ì¤j®a³£À~¤F¤@¸õ¡A§Ú­Ìµ¥§A¦^¨Ó³á¡I¦Ó¥B§Ú­Ì¦³°µ«Ü¦hªº¥d¤ù³á¡AÁÙ¦³¯d¨¥¡B°µ¯ÈÅb¡A¦Ó¥B¦Ñ®v·|¨C¤Ñ¥h¬Ý©p¡A¦^¨ÓÁÙ·|¸ò§Ú­ÌÁ¿»¡§Aªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¤F¡A«º§A­n»°§Ö¦^¨Ó³á¡I¦Ñ®v©M¤j®a³£¦bµ¥§A¦^¨Ó¡A­nÀ°§Ú­Ì¨â­Ó¼y¯¬³á¡I¥i¬O§Ú­Ì¤j®a³£«Ü¥h¬Ý©p¡A¥i¬O§A¦b¥[Å@¯f©Ð¡A§Ú­Ì¤S¤£¯à¶i¥h°Õ¡I¥u¦n§Ú­Ì¨C¤Ñ³£Ã«§i¤@¦¸©O¡I«º¡A§Ú­Ì¤j®a³£«Ü·Q§A¡A§Æ±æ§A»°§Ö¦^¨Ó°Õ¡I¯¬§A¦­¤é±d´_¡A¨­Åé°·±d¡C

¯ø¡G«º¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¦Û±q§A¨®º×«á¡A§Ú­Ì¤j®a³£¬°§A¬èºÖ¡A¬°§A¼g«H¡AÁÙ¦³¤H¬°©pºP¯ÈÅb¡B¬P¬P¬°§A¬èºÖ¡AÁöµM§Ú±`±`¨S¦³¸ò§Aª±¡A¥i¬O§Ú­Ì·í¦P¯Z¦P¾Çªº¡A¯à¤£Ãö¤ß§A¶Ü¡H¨º¤Ñ§A¨®º×¡A¦Ñ®vÁÙ®tÂI­ú¤F©O¡I©Ò¥H«º§A­n»°§Ö¦n°_¨Ó³á¡IÁöµM§AÁÙ¬OµLªk°Ê¡A¥i¬O§Ú­Ìª¾¹D§A¤@©w«Ü·Q¨Ó¾Ç®Õ¸ò§Ú­Ì¤j®aª±¡A©Ò¥H§A­n»°§ÖÅý¨­Åé¦n°_¨Ó³á¡I¯¬«º¦­¤é±d´_¡B¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¡C

¤§¡G«º§A¦n¡A§Ú¬O¤§¡AÅ¥»¡§A³Q¨®¼²¨ì¤F¡A§Ú·Q¡K§A¤@©w«Üµh­W¡A¤]«ÜÃø¹L¡A¦ý¤ñ§A§óÃø¹Lªº¬O§Aªº¤÷¥À©M§Ú­Ì¡AÁöµM§A¦b§Ú­Ì¯Z¨Ã¤£¬O«Ü°Q¤H³ß·R¡A¦ý¬O§Ú­Ì³£·|¡u®¼¡v§Aªº¡C§A¦bÂå°|ªº®É­Ô¡AÁ|¿ì¤F¤@¨Ç¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¡G¸t¤ß¶é¹C·|¡B¹q¸£¿ý­µªº§Þ¥©¡A§A³£¨S¨Ó°Ñ¥[¡A¯u¬O¥i±¤¡AÁöµM¥i±¤¡A¦ý¬O§A¦^¨Ó§Ú­Ì¯Z´N¥i¥H°Ñ¥[§Oªº¬¡°Ê¡AÁÙ¦³§Ú§i¶D§A³á¡I§Ú­Ì¯Z¤@Å¥¨ì©p¥X¨®º×¡A¤j®a´N¥h¯d¨¥¡B¿ý­µ¡BÁÙ¦³°Ûºq¡A³£¬O§Æ±æ§A»°§Ö¦^¨ì§Ú­Ì³o¤@¯Z¡C¯¬§A¨­Åé°·±d¡B«×¹LÃøÃö¡C

­s¡G«º§A¦n¶Ü¡H§Ú¬O­s¡A¦b¤T¤ë¤G¤Q¸¹¡A¤j®aª¾¹D§A¤£¤p¤ß³Q¨®¤l¼²¨ì¤F¡A§Ú­Ìªº¤ß±¡¤]¤£§Ö¼Ö¤F¡A¤×¨ä¬O§Ú­Ì¯Z¡A¬O³Ì³Ì¶Ë¤ßªº¤@¯Z¡A¦]¬°§A¬O§Ú­Ì³Ì¦nªºªB¤Í¡A·í¤Ñªº¤­ÂI¦hªº®É­Ô¡A§AÁÙÃM¸}½ñ¨®¨Ó§Ú®a±Ð§Ú¼Æ¾Ç©O¡I¯u¬OÁÂÁ§A¡A¥i¬O§A¤@¥X¥h´N¥X¨Æ¤F¡C­«­nªº¬O§Ú­Ì¨C¤Ñªº²Ä¤@°ó½Ò´N¬O¬èë½Ò¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i¥H¤Ñ¤Ñ¬°§A¬èºÖ¤F¡C§¤¦b§A®ÇÃ䪺´f¤]­ú¤F°_¨Ó¡A¦³¤@¨Ç¦P¾Ç·|§Q¥Î¤U½Òªº®É¶¡¡A¥h¾ÇÃÀ¨ºÃä­n¿ý­µµ¹§AÅ¥©O¡I§Æ±æ§A·|³ßÅw¡A§Ú¯¬§A¥­¥­¦w¦w¡B§Ö§Ö¼Ö¼Ö¡C

¾±¡G¿Ë·Rªº«º§A¦n¡A§Ú¦n·Q§A³á¡IÅ¥¨ì¦Ñ®v»¡§Aªº¯f¦nÂà¡A¥þ¯Z³£¦n°ª¿³­C¡I¤×¨ä¬O­s¡A¤@Å¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A°ª¿³¨ì±¼¡¨´í¡¨°Ú¡I§A±o¦A¦A¡¨9295¡§³á¡I¹Ú·Q¦³³\¦h¡A¥u­n®É®É¨è¨èªº·Q¡A´N·|¦¨¥\¡A§Ú«OÃÒ¥þ¯Z¹ï§AªººA«×·|¼W¥[¤@¸U­¿¥H¤W¡C§A³o¦¸ªº·N¥~¡AÅý§Ú­Ìª¾¹D¡uµ½¡v¤£¬O±¾¦b¤f¤Wªº¡A¬O­n¹ê»Úªº°µ¥X¨Ó¡A§A¦n«i´±³á¡I¯¬¨­Åé°·±d¡B¦­¤é±d´_¡C

²»¡G«º¡A¦Û±q¤W¤W§«ô¤­¸ò§A»¡¦A¨£«á¡A´N¨S¦³¦A¨£¨ì§A¤F¡A¤£ª¾¹D§A²{¦bÁÙ¦n¶Ü¡H¦pªG§A¨S¦³¥X¨®º×ªº¸Ü¡A§A´N¬O¤@­Ó°·°·±d±dªº«Ä¤l¡C°¨¸ô¦pªê¤f¡A±ß¤Wªºµø½u¤S¤£¦n¡A¤×¨ä¬O¦b¨®½ø¦h±o¦p¹L¦¿¤§ÃVªºªü¨½¤s¤½¸ô¡A¨®¤l¶}±o«Ü§Ö¡A¤£­n¦Û¤v¥H¬°§A¹L°¨¸ô«Ü§Ö¡A¨®¤l¤ñ§AÁÙ§ó§Ö©O¡I¥u­n§A¹L°¨¸ôµy·L¤£ª`·N¡A¨®¤l´N¼²¨ì§A¤F¡A©Ò¥H­n¦h¥[ªº¤p¤ß¤~¥i¥H¡C³o¦¸ªº·N¥~¨Æ¥ó¬Oµ¹§Ú­Ìªº¤@¦¸Äµ±§¡A©Ò¥H¥H«á­n¹L°¨¸ô¡A½Ð°È¥²­n¤p¤ß¡C«º¡A§Ú­Ì§Æ±æ§A¥i¦­¤é±d´_¡A°·°·±d±dªº¡A¯f¥i¥H¯¬§A¦­¤é±d´_¡C

¾ç¡G«º¡AÅ¥¨ì§Aµo¥Í¨®º×ÄY­«¨ü¶Ëªº®ø®§¡A¦P¾Ç­Ì³£¤£´±¬Û«H¡A¤×¨ä§A¤@ª½½Ð°²¡A¨S¦³¿ìªk¨Ó¤W½Ò¡A¦P¾Çªº¤ß±¡§ó¬OÃø¹L¡C«e´X¤Ñ¦Ñ®v¨ìÂå°|¥h¬Ý©p¡A¦^¨ì¾Ç®Õ§i¶D§Ú­Ì§Aªº±¡§Î¡A¦Ñ®v¹ï§A»¡¡G¡u¦Ñ®v¦b®ÇÃä¬Ý©p§r¡I¡v§Aªº²´·ú¦³±i¶}¤@ÂIÂI¡AµM«á¤S³¬¤W¤F¡C¦P¾Ç­Ìª¾¹D§Aªº±¡§Î«á¡A¤j®a´N§¤¦b¦Û¤vªº¦ì¤l¤W¡A¶}©l¬°§A¬èë¡A¦Ó¥B·Ç³Æ°e¥d¤ùµ¹§A¡C§Ú¯u§Æ±æ¥þ¯Z¬°§A¬è몺¤O¶q¡A¥i¥HÀ°§U§A¦­¤é±d´_¡A©Ò¥H§A¤@©w­n¤ä«ù¤U¥h¡A¥þ¯Z¦P¾Ç³£µ¥µÛ§A¡A»°§Ö¦^¨ì¯Z¤W¤W½Ò¡A§Æ±æ§A¥[ªo¡C¯¬ºÖ§A¦­¤é±d´_¡C

ÂE¡G«º§A¦n¡A§Ú¬OÂE¡AÅ¥»¡§A³Q¨®¼²¨ì¡A§Ú­Ì¤j®a³£«ÜÃø¹L¡A±zª¾¹D¦³«Ü¦h¤pªB¤Í¦h«ÜÃö¤ß±z¡A«º¡A§Ú­Ì¤j®a³£¦³¦P¾Ç¦h°e§ª«¡A«º¡A§Ú­Ì¤j®a³£¦³¼g¥d¤ùµ¹§A¡A«º¡A§Ú§Ú¤j®a³£·Q¥h¬Ý©p¡A«º¡A¦Ñ®v¤]«ÜÃø¹Lªº­úµÛ¡A¤]¦³¦P¾Ç­ú¤F¡A§Aª¾¹D¦Ñ®v¦­¤Wªº®É­Ô¡A³£¦³¥h¬Ý©p¡AÁÙ¦³¦Ñ®v¤U¯Z¤]¦³¥h¬Ý©p¡A«º¡A§Ú­Ì¤j®a³£«ÜÃö¤ß©M¶Ë¤ßªº·QµÛ¡A«º¡A§Ú­Ì¤j®a©M¦Ñ®v¦h«Üµh­W¡C«º¡A¨º¨Ç¤k¥Í³£«ÜÃø¹L¡A§Ú­Ì¨k¥Í¦³¨Ç³£¦³¼g¥d¤ùµ¹§A«º¡C§Ú­Ì¤j®a³£¯¬§A¦­¤é±d´_¡B¨­Åé°·±d¡C

¦p¡G¥i·Rªº«º§A¦n¡A«º°Ú¡IÅ¥¨ì©p¥X¨®º×ªº®ø®§ªº®É­Ô¡A§Ú¦nÃø¹L³á¡I¥i¬O§Ú¥u¬O­Ó¤p¾Ç¥Í¦Ó¤w¡A©Ò¥H§Ú¨S¿ìªk¨ÓÀ°§U§A¡A³Ì²³æªº¤èªk¥u¬O¬°§A¬èºÖ¦Ó¤w¡A§Æ±æ³o²³æªº¤èªk¯àÀ°§U§A¡C«º¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§A¨S¨Ó¾Ç®Õªº³o´X¤Ñ¡A§Ú¦nµL²á³á¡I¤j®a¨C¤Ñ³£¬°§A¬èºÖ¡A§Æ±æ§A¯àÅ¥¨ì¤j®a¸ò§A»¡ªº¸Ü¡C«º¡A¦b¤T¤ë¤G¤Q¤­¸¹ªº®É­Ô¡A¦Ñ®v§i¶D¦P¾Ç»¡¡G«º¤w¸g¦b¤T¤ë¤G¤Q¥|¸¹¶}¤M§¹¤F¡IÁÙº¡¶¶§Qªº¡CÅ¥¨ì³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A¤j®a³£¦n°ª¿³³á¡I·íµM¹Æ¡I¯¬¦­¤é±d´_¡C

®x¡G§A¦n«º¡A¦Û±q©p¥X¨®º×¤§«á¡A¦Ñ®v¨C¤Ñ³£¦b¬°§A¬èë¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ³£¦b·Q©À¤H¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤]¬°§A¬èë¡C§Ú­Ì±½¦a±½§¹´NÀ°§A¬èë¡Aë§i§A§Ö§Ö¦n°_¨Ó¡A§Ö§Ö¨ì¾Ç®Õ¨ÓŪ®Ñ¡C§Ú­Ì¥þ¯Z©M¹j¾À¯Z³£­n¥h´Î²y³õ¡A¦]¬°¸t¤ß¦³¿ì¤@­Ó¬¡°Ê¡A¸t¤ß¦³¥s§Ú­Ì¥h°Ñ¥[¡A§Ú­Ì°Û¡u·PÁ¡v³o­ººq¡C¦Ó¥B¦³®}ÃhౡB±i´¼¦¨¡BÀA¸¤G­«°Û¡B³¯¬°¥Á³o´X­ÓÃÀ¤H¡AÅ¥»¡½Ð®}Ãh౤@³õ­n¤Q´X¸U¤¸¡A¥i¬O¨º­ÓÀ³¸Ó¤£¬O¥Î½Ðªº¡A¬O®}Ãh౦ۤv¦³·R¤ß­n¥hªº¡C«º¡A©Ò¥H§A­n§Ö§Ö¿ô¹L¨Ó¡A¦]¬°§Ú­Ì¶W·Q©À§Aªº¡A§Æ±æ§A§Ö§Ö¦^¨Ó¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¦Ó¥B´f©M§Ú­Ìªº¦P¾Ç¼g«Hµ¹§A¡A©Î¬èë¡C

ÀR¡G«º¡A§Ú¬OÀR¡AÅ¥®x»¡©p¥X¤F¨®º×¡A§Ú«ÜÃø¹L¡A¦]¬°§A¦b¯Z¤W¬O¦Ñ®vªº¤pÀ°¤â¡A¦Ñ®vª¾¹D³o­ÓÃa®ø®§¡A¦Ñ®vÅ¥Án­µ«Ü¹³«ÜµJ«æ¡A¦Ñ®v¤@ª½°Ý»¡§A²{¦bªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¡A©Ò¥H«º§A¤@©w­n§ÖÂI¦n°_¨Ó¡C¹ï¤F¡A§Ú§Ñ°O§i¶D§A¡A¦Ñ®v²{¦b¤¤¤È¦Y§¹³£·|¦Û¤v­Ë¶ºµæ¡A¤]¨C¤Ñ¦­¤W³£·|¥h¬Ý©p¡A¤U¤È¦Ñ®v­n¦^®a¤§«e³£·|¥h¬Ý©p¡A©Ò¥H§A¤@©w­n¦n°_¨Ó¡A«º¡A¨º¨Ç¨k¤H§A¤£¦bªº¨º¨Ç®É¶¡¡A¦³¨Ç³£³Q¦Ñ®v½|¡C¯¬¦­¤é±d´_¡C

®f¡G¨­Å馳¦n¤@ÂI¶Ü¡H§Æ±æ¦³¦n¤@ÂI¡A¤j®a³£«Ü¾á¤ß§Aªº¨­Åé³á¡I«º¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¦­¤W³£¬èºÖ»¡§A¥i¥H¦­¤é±d´_¡A¤j®a¬èºÖªº®É­Ô¦³«Ü¦h­ú¥X¨Ó¤F¡A©Ò¥H§A¦³¨S¦³Å¥¨£©O¡H§Æ±æ«º§A¥i¥H¦­¤é±d´_¡A¸ò¤j®a¹Î¶ê¡A¯¬¨­Åé°·±d¡C

§g¡G«º§A¦n¶Ü¡H§Ú­Ì¤j®a³£«Ü·Q§A©O¡H§A­n¦^¨Ó³á¡I§Ú­Ì¤j®a³£«Ü§Æ±æ§A¦^¨Ó³á¡I«º¡A·í§Aµo¥Í¨®º×¨º¤Ñ¡A§Ú¤@Å¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A§Ú¦n¾á¤ß§A³á¡I§Ú­Ì¥þ¯Z²{¦b¨C¤Ñ³£¦b¬°§A¬èë¡A§Æ±æ§A»°§Ö¦n°_¨Ó¡A§A¦³Å¥¨ì¶Ü¡H§Aµo¥Í¨®º×ªº¹j¤Ñ¡A§Ú­Ì¤@Å¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A§Ú©M­bÁÙ¦³³\¦h¤H³£­ú¥X¨Ó¤F©O¡IÀR¡A§Ú©MÀR·Ç³Æ­nºP¯ÈÅbµ¹§A¡A¦Ò¸Õ§¹«á¡A§Ú¨C¤Ñ³£¥Î¤ßªººP¯ÈÅbµ¹§A¡A¬°§A¬èë¡A¦]¬°§A¬O§Úªº¦n¡u¶Ü´X¡v°Ú¡I§Ú­Ì¹wºâ­nºP¤@¤d°¦¯ÈÅbµ¹§A¡A¦]¬°¤@¤d°¦¯ÈÅb¥i¥H¬èºÖ¡A¦pªG¤£¯à§O©Ç§Ú¡A¦]¬°§Ú¬OÅ¥§O¤H»¡ªº°Ú¡I¦pªG¯ÈÅb¤£¯à¬èºÖ¡A§O§Ñ¤FÁÙ¦³·P°Êª¯ª¯©M§Ú­Ì¦bÀqÀqªº¦b¬°§A¬èë°Ú¡I¯¬§A¦­¤é±d´_¡C

°¶¡G«º¡A§A¦n¶Ü¡H©p¥X¨®º×¨º¤Ñ§Ú´Nı±o«Ü¤£©¯¡A§A¨º¤Ñ¤@©w·|¤ß·Q¤£¥Xªù´N¨S¨Æ¡A¨®º×ªº¹j¤Ñ¥þ¯Zªº¤H³£Ä±±o«Ü¤£©¯¡A¦Ñ®v¦­¤W¨Ó¤W¯Zªº®É­Ô¡A¦Ñ®v»¡¥L¦³¥h¬Ý«º¡A¥i¬O¥LÁÙ©ü°g¤£¿ô¡C¦Ñ®v´N»¡§Ú­Ì¨Ó¬è뫺§Ö§Ö¦n°_¨Ó¡A¤é¤l¤@¤Ñ¤Ñªº¹L¥h¡A¦Ñ®v»¡«º¥LªºÅé¯à¶V¨Ó¶V¶i¨B¡C«º¯¬§A¦­¤é±d´_¡C

¼ü¡G«º¡A§Aª¾¹D§Ú¬O½Ö¶Ü¡H§Ú¬O¼ü¡A§AÁÙª¾¹D§A­É§Úªº¨º§â®Þ¤l¶Ü¡H§Ú·Q§A¬O¤£ª¾¹D¤F¡A¦Ó¥B¤]¤£ª¾¹D¥ô¦óªº¨Æ¡A§Aª¾¹D§Ú­Ì³£¦b°µ¡§§@«~¡¨¡A³o­Ó¡§§@«~¡¨«üªº¬O¬èºÖ¶Ü¡H­è¶}©l§Ú«ÜÃø¹L¡A¦ý¤@¤Ñ¤@¤Ñ¹L¥h¤F¡A§Ú´N¤£·|¨º»òÃø¹L¤F¡A¦]¬°¦Ñ®v»¡§A¦³¶i¨B¤F¡A§Ú­Ì¡§¯»¡¨°ª¿³³á¡I¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A§A¨Ó±Ð«Ç§Ú­Ì´N°Û¡§¯u¥¿°ª¿³¯à¨£¨ì§A¡Aº¡¤ßÅwªYÅwªï±z¡K¡A´N³o¼Ë¤@ª½°Û¤U¥h°Û¤U¥h¡A¥Ã»·¤£·|°±(·íµM·|¤f´÷)¡AÁöµM³o¼Ë¡A¤£¹L¤j®a³£«Ü¶}¤ß¡A¥i¬O§Ú­Ì¯Z¦³¨Ç¤H«ÜÃø¹L¡A¦³¨Ç¤HµL©Ò¬°¤j¬ù§a¡I¦ý§Ú«Ü·Q¤jÁn»¡¥X¨Ó¡A«º¯¬§A¦­¤é±d´_³á¡I§A·Q±d´_¶Ü¡H¨º·íµM·Q³á¡I¨º´N¥[ªo³á¡I¥[ªo¡A¥[ªo¡C¥Ì¤Ú¯R

¸g¹L¤@­Ó¦h¤ë¥ª¥k¡A«º«º¦^¨ì¤F®a¸Ì¡A´«¦¨¤F¦P¾Ç¸ò§Ú¦^³ø«º«ºªº³Ì·sª¬ªp¡C¦pªG«º«ºªº±¡ªp¦n¤@ÂI¡A¦P¾Ç¨Ó¾Ç®Õ´N·|¸ò§Ú»¡¡G²{¦b«º«º¤w¸g¥i¥H¦p¦ó¦p¦ó¤F¡C¦Ó¦b®Õ¼yµ²§ô¤§«á¡Aª¯ª¯­Ì¨M©w±N®Õ¼y¶é¹C·|®É©ÒÁȪº¿ú¡AÁÙ¦³·P°Êª¯ª¯®ÑÅÒ¸q½æ©Ò±o¡A¤j¬ù¦³4000¤¸¥ª¥k­n®½µ¹«º«º¡A®aªø­Ì°£¤F¦P·N¤§¥~¡AÁÙ¦³³\¦h¤H¥D°Êªº®½´Ú¡Aµ²ªG¤j¬ù¦³11000¤¸¤§¦h¡C§Q¥Î¬P´Á¤­ªº¤U¤È¡A§Ú©M´X¦ì¦P¾Ç¨ì«º«º®a±´±æ«º«º¡A¨Ã±N¿ú¥æµ¹«º«ºªº¶ý¶ý¡C°O±o·í¤Ñ¦P¾Ç­Ì¶i¤J«º«ºªº©Ð¶¡«á¡A³\¦h­ì¥»¿³°ª±m¯Pªº¦P¾Ç¬Ý¨ì¤F«º«º¤£µÎªAªº¼Ë¤l(ÁöµM¥L¤H²M¿ô¡Bª¾¹D¦³¤H¨Ó¬Ý¦o¡A¦ý¨ÃµLªk»{¥X¦P¾Ç)¡A³£¤ß¯kªº¥sµÛ«º«ºªº¦W¦r¡A¨C¤@­Ó¤Hªº²´²\³£¤£Å¥¨Ï³êªº±¼¤U¨Ó¡A¨º¥÷¹ï«º«ºªºÃö·R¤§±¡¡A¹ê¦b¬O¥O§Ú¦L¶H«D±`ªº²`¨è¡C

¤j¬ù¤S¹L¤F¤G­Ó¬P´Á¤§«á¡A¦³¤@¤ÑÀRÀR¡BµÙµÙ¦P¾Ç¤S¨Ó¦^³ø³Ì·sªº¦n®ø®§¡A¦o­Ç»¡¡G¬Q¤é¨£¨ì«º«º§¤µÛ½ü´È¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¤w¸g»{±o¦o­Ì¤F¡C·í¶gªº¬P´Á¤­§Ú­Ì¤S¥h±´±æ«º«º¤@¦¸¡A³o¤@¦¸±¡ªp¦n¦h¤F¡A«º«º²M·¡ªº»¡¥X¨C­Ó¤Hªº¦W¦r¡A¦P¾Ç­Ì³£¯º¤F¡B«º«º¤]¯º¤F¡A®ðª^«D±`ªºÅw¼Ö»P·ÅÄÉ¡A¤j®aÁÙ¦b¶}ª±¯ºªº¸ò«º«º»¡¡G¡u¤W¦¸¨Ó¬Ý©pªº®É­Ô¡A©p³£¤£²z§Ú­ÌÁÙ½¨ÓÂÐ¥hªº¡A¦n¹³«Ü°Q¹½§Ú­Ìªº¼Ë¤l¡C¡v¤£¹L«º«º»¡¦o§¹¥þ¤£ª¾¹D¦³³o¤@¦^¨Æ¡C¤§«á¡A¤j®a°Û¤F·P°Êª¯ª¯¤§ºqµ¹«º«ºÅ¥¡A«º«ºÅ¥¤F¤Q¤À°ª¿³ªºªí¥Ü¡G¡u§ÚÁÙ­nÅ¥¤@¦¸¡I¡v³o¤@¦¸¤j®a°Û±o§ó¤jÁn¤F¡I·í¤j®a¸ò«º«ºªº¶ý¶ý¹D§Oªº®É­Ô¡A«º«º³º¦Û¤v¨«¤F¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¤@ª½¨ì§Ú­Ì®ø¥¢¦b¦oªºµø½u¤§«e¡A¦o¤@ª½¦bªù¤f¤ÞÀVªº±æµÛ§Ú­Ì¡C

¦b¦^¾Ç®Õªº¸ô¤W¡AÀRÀR¬ðµM·Q°_¡G¡u¦Ñ®v§Ú¸ò§A»¡³á¡I¤W¦¸§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì«º«º§¤½ü´È¥X¨Ó¡A§Ú­Ì´N¸ò¦o²á¤Ñ¡A«á¨Ó§Ú­Ì­n¨«ªº®É­Ô¡A§Ú¦³Å¥¨ì«º«º¦Û¤v¦b°Û·P°Êª¯ª¯¤§ºq³á¡I¡v

«º«ºº¥º¥ªº±d´_¤F¡A³o¤@¤Ñ«º«ºªº¶ý¶ý±aµÛ«º«º¨Ó¨ì¤F¾Ç®Õ¡A¯Z¤W«Ü¦hªº¦P¾Ç¬Ý¨ì¤F«º«º¤§«á¡A³£½Ä¥X¥h¬Ý¦o¡B³òµÛ¦o¡A¿³¾Äªº¸ò§Ú³ø§i¡G¡u«º«º¦^¨Ó¤F¡I¡v«á¨Ó§Ú­Ì¸ò«º«º©ç¤F±i·Ó¡A¦p¦p¤pªB¤ÍÁÙ¥Îword³B²z¼Æ¦ì·Ó¤ù¡A¨Ã¦b¦X·Ó¤U­±¥´¤F¤@¨Ç¦r¡A¤º®e¬O¡G¡u³o¬O¤@±i«º«º©M¦P¾Çªº·Ó¤ù,¤j®a³£«D±`°ª¿³«º«º¯à¦A¦^¨Ó¾Ç®Õ,¬Ý¨ì«º«º«º¶i¨B¨º»ò¦h,¤j®a­ì¥»·T¬Ü­WÁyÅܦ¨«D±`§Ö¼Ö,·Pı¦n·ÅÄɧr!¡v

¨ì¤F¤»¤ëªº®É­Ô¡A«º«º¦^¨Ó¤F¡A©_Âݦ¡ªº¦^¨Ó¤F¡A°£¤FÀY¦³®É­Ô·|µh¤§¥~¡A¦oªº¾Ç²ß¯à¤O»P­ì¨Ó¦ü¥G¨S¦³¤Ó¤jªº¸¨®t¡A¦Ó³\¦h¤pªB¤Í¡A¦b¼gµ¹«º«ºªº¤@«Ê«H¤¤´¿ªí¥Ü¡G¡u¦pªG«º«º¦^¨Ó§Ú¤@©w¤£·|¦A¹³¥H«e¤@¼Ë¹ï¦o¡A§Ú­n¸ò¦o°µ¦nªB¤Í..¡v¤]¦ü¥G³£°µ¨ì¤F¡A«º«º¯uªº¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¤Í½Ë¡C

¦Ü©ó§Ú©O¡H¦b«º«º¨®º×ªº¨º¤Ñ¡A§Ú¸ò¥Lªºªü«¼ªí¥Ü¡G¡u³Ì±`À°§Ú¬~À\½Lªº®É­Ô´N¬O«º«º¡A§Ú¤@©w­nµ¥¨ì«º«º¦^¨ÓÀ°§Ú¬~À\½L¡C¡v¦b¨º¬q¨S¦³«º«ºªº¤é¤l¡A¦³³\¦hªº¤pªB¤Í´¿ªí¥Ü­nÀ°§Ú¬~À\½L¡A§Ú³£»¡¤£¥Î¤F¡AÁÙ¦n«º«º²×©ó¦^¨Ó¤F¡A§Ú¤~¯à°÷»¡¥X³o­Ó¯µ±K¡A§ó­«­nªº¬O±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤S¥i¥H½Ð¤pªB¤ÍÀ°§Ú¬~À\½L¤F¡C

 

l        ¬üÄRªº·N¥~

2003¦~04¤ëªì¡A¾Ç®Õªº¤u¤Í¥ý¥Íªü¤¯¶]¨Ó§i¶D§Ú¡A¹L´X¤Ñ¦³°OªÌ­n¨Ó³X°Ý·P°Êª¯ª¯¡A¤ß¸Ì¤S³ß¤SÀu¡C³ßªº¬O§Ú­Ì¤S¦³¦n¾÷·|±N·P°Êª¯ª¯±À¾P¥X¥h¡A«U¤ª¡G¡u­p§Q·í­p¤Ñ¤U§Q¡B¦¨¦W·í¦¨¤Ñ¤U¦W¡v¡A§Ú«Ü²M·¡¾a§Ú­Ì¦Û¤vªº¤O¶q«Ü¦³­­¡A´N¹³®½§UªF°ò¤@¼Ë¡A¤@­Ó¾Ç´Á¦s2000¤¸¡A­Y¥u¾a§Ú­Ì¡AªF°ò¤j·§»Ý­n2000¦~¤~¯àÄw¶Ò¨ì¥L­Ìªº¶Ò´Úª÷ÃB¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤@©w­n¡u¥X¦W¡v¡A³o¼Ë¤~¯à¦³§ó¤jªº¤O¶q¡F¼~ªº¬O§Ú¹ï³\¦hªº·s»D³ø¾É¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº«H¤ß¡A³\¦hªº·s»D©Ò¥H³Q³ø¾É¡A¥u¬O¦]¬°³Q³ø¾Éªº¹ï¶H»P³øªÀ¦³¨}¦nªºÃö«Y¡A¦]¦¹¤º®e±`±`¹L«×¬ü¤Æ©Î¬O»P¨Æ¹ê¤£²Å¡A§Ú¤]¾á¤ß¦³ªº³ø¾É¥u¬O­nµo§G¤@­Ó·s»D¦Ó¤w¡A³s·s»D¯ó½Z³£¬O³Q³ø¾Éªº¤H¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¡A®Ú¥»¤£·Q¤F¸Ñ¡A¥H­P³ø¾Éªº¤º®e»P§Ú­Ìªº·Qªk¦³¤Ó¤jªº®t¶Z¡C

´X¤Ñ¤§«á¡A°OªÌ¤p©j¨Ó¤F¡A§Ú«K±a¤F¥|¦ì¤pªB¤Í¨ì®Õªø«Ç¥h¡A·Ç³Æ±µ¨ü³X°Ý¡C´H·y¤§«á¡A°OªÌ¤p©j°Ý§Ú¬°¦ó·Q¨ì­n°µ³o¼Ëªº¬¡°Ê¡A§Ú«K¤fªj¾î­¸ªº»¡©ú·P°Êª¯ª¯¦p¦ó¦p¦ó¡A²`©È°OªÌ¤p©jµLªk¤F¸Ñ·P°Êª¯ª¯¦üªº¡A¦¹®É°OªÌ¤p©j¦n¤£®e©öªº´¡¤W¤@¥y¸Ü»¡¡G¡u§A­Ìªº·P°Êª¯ª¯¤£¬O¤@°¦¯uªº¤pª¯¡H¡v­ì¨Ó³o¦ì°OªÌ¤p©j¬OÄÝ©ó±MÄæ°OªÌ¡A¦o¥¿¦b¥øµe¤@­Ó¡uÃöÃh¬y®öª¯¨t¦C³ø¾É¡v¡AÅ¥»¡¥»®Õ¦³¦Ñ®v¦b°µÃöÃh¬y®öª¯ªº¬¡°Ê¡A©Ò¥H´N·Q¨Ó¤F¸Ñ¡A¨S·Q¨ìµ²ªG¬O³o¼Ë¡I¤£¹L¦oÀH§Yªí¥Ü¦oÅ¥¤F¤§«á¡Aµo²{§Ú­Ìªºª¯ª¯¤]«Ü­È±o³ø¾É¡A©Ò¥H¤´µMÄ~Äò³X°Ý§Ú©M¥|¦ì¤pªB¤Í¡A§Ú¬ÝµÛ¦o°Ý±o¤Q¤À¥J²Ó¡A¨Ã¦b¦oªºµ§°Oï¤W¼g¤F³\¦hªºªF¦è¡A¨Ï§Ú¬Û«H³o¦¸ªº³ø¾É¤º®e¡AÀ³¸Ó¥i¥H§ì¨ì·P°Êª¯ª¯ªº¯u¥¿¨ý¹D¡C

³X°Ý§¹«áªº¬Y¤é¦­¤W¡A§Ú¤@¨ì¾Ç®Õ¡A³\¦h¤pªB¤Í´N¿³¾Äªº¶]¨Ó»¡¡G¡u¦Ñ®v¦³§Ú­Ìªº·s»D³á¡I¡v¡A¼z¼zªº¤â¸ÌÁÙ®³µÛ¨º¤@½g³ø¾É·s»D©O¡I§Ú±µ¹L¼z¼z¤â¤Wªº·s»D¡Aª©­±¦n¤j¡A®t¤£¦h¦³¾î¦¡A4ªº¤j¤p¡A¤å¦r¥Ñ¤W¦Ó¤U¡B¥Ñ¥k¦Ó¥ª±Æ¦C¡A¥k¤èªº¤j¼ÐÃD¼gµÛ¡u·Å·x¤p¤â¡B¼g¤U·R¤ß½g³¹¡v¡A¤l¼ÐÃD¬O¡u·P°Êª¯ª¯¬O°¦¼³º¡¡B¨{¤º®þºw¬O·Rªºµ²´¹¡F¹Å¸q¤»¤»°ê¤p¥|¦~¯Å¥Í¦b¦Ñ®v±a»â¤U¡A¨«¶iÃöÃh¥@¬É¡v¡Aª©­±ªº¤W¤è©ñ¤F¤G±i¹Ï¤ù¡A¥ªÃ䪺¹Ï¤ù¬O¤pªB¤Í¼g¦b¶ÂªO¤Wªº¡uµ¹ªF°òªº¤@«Ê«H¡v¡A¹Ï¤ù»¡©ú¤å¦r¼gµÛ¡G¡u¤pªB¤Í¥H¤@¤H¤@¥y±µÀs¤è¦¡¡A¼g¤F¤@«Ê¤å±¡¨Ã­Zªº«Hµ¹¥xªF°ò·þ±ÐÂå°|¡Aµ£¸Xªº¯u¤ß¯u»y¥O¤H°Ê®e¡v¡F¥kÃ䪺¹Ï¤ù¬O·í¤é³X°Ý«áªº¦X·Ó¡A¹Ï¤ù»¡©ú¤å¦r¼gµÛ¡G¡u¤»¤»°ê¤p¥|¦~¯Å¾Çµ£ªº¹ÎÅ馿°Ê¤Ö¤£¤F¡u·P°Êª¯ª¯¡v¡A¦Ó·P°Êª¯ª¯Åý¥L­Ìªº±¡·P¦p¤â¨¬¡A¬Û³B©M¼Ö¿Ä¿Ä¡C¡v

§ÚÃ䨫Ãä¾\ŪµÛ¡A¶VŪ´N¶V°ª¿³¡A¤ß¤¤«D±`¨ØªA°OªÌ¤p©j¡Aµuµuªº¤T¤Q¤ÀÄÁªº³X°Ý¡A´N¼g¥X¤F¥O§ÚÆg¹Äªº¤å³¹¡A¤ß¸Ì°{¹L¤@­Ó¡u¨S¿ù¡A³o´N¬O§Ú·Qªí¹FªºªF¦è¡vªº©ÀÀY¡A±MÄæ§@ªÌªºÆ[¹î¤O»P¤åµ§¯u¤£¬O»\ªº¡A³o½g¤å³¹¬O³o¼Ë¼gªº¡G

¡u§Ú­Ì¬O°ê¤p¤T¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡A§Ú­Ì­n¼g¤@«ÊÃö©ó·P°Êª¯ª¯­I«áªºÅå¤H¬G¨Æ¡AÁöµM·P°Êª¯ª¯¤£¬O¯uªº¤pª¯ª¯¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n§â¿ú§ë¶i¨eªº¨{¤l¸Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·|ı±o·P°Êª¯ª¯¬O¯uªº¤pª¯¡C§Ú­Ì¦sªº³o¨Ç¿ú¡A¬O§Ú­Ì¨¯¨¯­W­W©Ò¦s¤U¨Óªºµ²´¹³á¡IÁöµM§Ú­Ì®½ªº¿ú¥u¦³10¤¸¡B5¤¸¡B1¤¸¡A¦ý¬Û«H¥i¥H¦s°÷¨â¤d¤¸ªº¡A§Æ±æ§A­Ì¥i¥H¥Î³o¨Ç¿ú¶R¦³¥ÎªºÂåÀø³]³Æ¥H¤Î¹ï¯f¤H¦³À°§UªºÀç¾i­¹«~¡C¡v

¹Å¸q¿¤¤»¤»°ê¤p¥|¦~¯Åªº¤pªB¤Í­Ì¡A¤@¦~¦h«e¡A¥H¤@¤H¤@¥yªº±µÀs¤è¦¡¡A¼g¥X³o¤å±¡¨Ã­Z¡A¯u±¡¬yÅSªº«Hµ¹¥xªF°ò·þ±ÐÂå°|¡A¦Ñ®vŪ¨ì¨â¤d¤¸­nµ¹¤H®a¶RÂåÀø¾¹§÷¤ÎÀç¾i«~®É§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º¡A¦ýµ£¸Xªº¯u¤ß¯u»y§óÅý¥L­ÌªY³ß¡C

¤@¦~¥b«e¡A¤»¤»°ê¤p¤T¦~¯Å¦Ñ®v¦b¤@³õ¯Z¿Ë·|¤¤¡A¦]¬°®aªøµo¥X¡u·í¤µ«Ä¤l¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A«w¤ÖÃö¤ß©PÃ䪺¤H¨Æª«¡vªº·P¹Ä¡A©ó¬O¦b¡u¹D¼w»P°·±d¡vªº½Òµ{³]­p¤F¡u·P°Êª¯ª¯¡v±Ð¾Ç¬¡°Ê¡C

¡u·P°Êª¯ª¯¡v¬O¤@°¦¼³º¡¡A¦Ñ®v½á¤©¨e¨ã¦³¡uÃö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H¡vªººë¯«¯S½è¡AÂǥѻ¡¬G¨Æ§â·P°Êª¯ª¯ÀÀ¤H¤Æ¡AÅý«Ä¤l¾Ç²ß¡BÅé·|·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¡AµM«á±a»â«Ä¤l­Ì¸ó¤J¯u¹êªÀ·|¤¤¡A®i¶}¤@¨t¦Cªº¥Í©R±Ð¨|»PÃöÃh¦æ°Ê¡C

¦Ñ®v­Ì¦b¨C¤@¾Ç´Á±qªÀ·|¤¤´M§ä¤@­ÓÃöÃh¹ï¶H¡AµM«áÅý«Ä¤l¾\Ū³QÃöÃhªÌªº·P¤H¬G¨Æ¡AÂǦ¹¥R¤À¤F¸Ñ¥L­Ì¬°¦ó»Ý­nÃöÃh¡A¿Eµo«Ä¤lªº·R¤ß¦Ó¯à¦Û°Ê¦Ûµoªº±N¹s¥Î¿ú¬Ù¤U¨Ó¡A§ë¤J·P°Êª¯ª¯ªº¨{¤l¸Ì¡A¥Î¯à¤O©Ò¤Îªº¦æ°Ê¥hÀ°§U³o¨Ç¤H¡C

¦Ñ®v³W©w¡u§ë¿ú¡vªº·Ç«h¬O¤£±o¦V¤÷¥À¿Ë­n¿ú¡A¨Ã½T©w¬O¥Î·P°Êªº¤â§ë¶i¥h¡C¤T¾Ç´Á¤U¨Ó¡A¾Ç¥Í­ÌÀxº¡ªº¿ú³°Äò®½µ¹¥xªF°ò·þ±ÐÂå°|¡Bº¿²ú¨È°òª÷·|¤Î¸t¤ß±Ð¾i°|¡C°£¤F§ë¿ú®½¿ú¥~¡A¦Ñ®v¨Ã³z¹LÅý¤pªB¤ÍªíºtÀ¸¼@¡B½s³y·P°Êª¯ª¯¥DÃD¦±¤Î»RÁе¥¤è¦¡¡A¥[²`¤pªB¤ÍªºÅé·|¡C

¦b¸t¤ß±Ð¾i°|ªºÃöÃh¬¡°Ê¤¤¡A¦Ñ®v±a»â¤pªB¤Í¤T¦¸³y³X±Ð¾i°|¡A»P­«´Ýªº°|µ£¬Û³B¡B°µ¬¡°Ê¡A¦P®É¦bÄw¶Ò¦¨¤H­«´Ý¾iÅ@©¾¤ßªº¶é¹C·|¤WÄm°Û¡A¾Çµ£­Ì¦b°Ñ»P¨Ã²`«×¤F¸Ñ¤w¬G»Z¯«¤÷Ãö·Ó­«´Ý¤H¤hªº¬G¨Æ«á¡AÁÙ¦@¦P³Ð§@¤F¤@½gºq¹|»Z¯«¤÷ªº¸Öºq¡G¡uµ½¨}ªº»Z¯«¤÷¡AÁöµM±z¨Ó¦Û«Ü»·«Ü»·ªº¦a¤è¡A«o«Ü·R«Ü·R§Ú­Ìªº®a¶m¡v¡A¡uÁöµM±z²´·úÃC¦â»P§Ú­Ì¤£¤@¼Ë¡A¦ý²´¯«¤@¼Ëªº·O²»¡v¡A¡u¥~°ê¤H¤£¬O±zªº¦W¸¹¡A¥»°ê¤H¤~¬O±zªº¾±³¹¡v¡C

¡u·P°Êª¯ª¯¡v±Ð¾Ç¤T­Ó¾Ç´Á¤U¨Ó¡A¦Ñ®v»P®aªø³£µo²{«Ä¤lªº¦æ¬°¦b§ïÅÜ¡A¤é«e¤@¦ì¦P¾Ç¨®º×­«¶Ë¡A«Ä¤l­Ì¤@Å¥¨ì®ø®§¡A³òµÛ¦Ñ®vÃö¤Á¶Ë¶Õ¡AµJ«æµÛ·Q¥h±´±æ¡A¦³¨â¦ì¦P¾Ç±N¦Û¤v®a¸Ì¼³º¡ªº«e¥þ®½¥X¨Ó¡A¦³¤HºP¯ÈÅb¬°¨ü¶Ëªº¦P¾Ç¯¬Ã«¡A¦Ñ®v»¡¡A³o¨Ç³£¬O«Ä¤l¦Û°Ê¦ÛµoªºÁ|°Ê¡AÅý¥LÀ~¤@¸õ¡C

¯Z¤Wªº¼z¼z¤pªB¤Í¤]¦b°Ñ³X¸t¤ß±Ð¾i°|«á¡A¦V¶ý¶ý»¡¡u§Ú«Ü©¯ºÖ¡A¦]¬°§Ú¥|ªÏ°·¥þ¡A¯à¸õ¯à¶]¡C¡v¶ý¶ý·P¨ì«Ä¤l¤@¤U¤lÅܱo«ÜÀ´¨Æ¡C¾±¾±¤pªB¤Í«hÅ¥¨ì«Ä¤l§i¶D¦o¡u¹s¥Î¿ú±Ë¤£±oªá¡A­n¬Ù¤U¨Óµ¹·P°Êª¯ª¯¡v®É¡A¤ß¸Ì·t¦ÛÅå³Y¡C

¡u·P°Êª¯ª¯¬O¾i¦b¤ß¤W¡v¡Aªlªl¤pªB¤Í¦V¥~¤H¤¶²Ð·P°Êª¯ª¯®É¦p¬O»¡¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¡u·P°Êª¯ª¯¬O¯uªº¡I¡v

¦Ó·P°Êª¯ª¯¥¿¦bÂX´²¨eªº·P°Ê¤O¡A¦Ñ®v±N·P°Êª¯ª¯ªº±Ð¾Ç¬¡°Ê³]¥ßºô¯¸¡A´£¨Ñ±Ð¾Ç¼Ò¦¡¡B¤º®e¤Î¡u·P°Êª¯ª¯¦æ°Ê¡vªº±Ð¾Ç¬ã¨s¡A§Æ±æµ²¦XªÀ·|ÃöÃhªº±Ð¾Ç¼Ò¦¡¯à¤Þ°_§ó¦h¦Ñ®vªº¦@»ï¡A¥h¦~¤Q¤ë¤w¦³¹Å¸q¿¤©M©M°ê¤p¤T¦~¤A¯Z¤À¨É·P°Êª¯ª¯ªº¾Ç²ß»P¦¨ªø¡A²£¥Í¤F¡u¤p·P°Êª¯ª¯¡v¡C

·í¤é¤@¦­¡A§Ú¥ß¨è±N¦¹½g³ø¾É¼v¦L¤F60¥÷¥ª¥k¡A¨Ã±N¤W½Ò¤º®e½Õ¾ã¬°[·P°Êª¯ª¯·s»D±MÃD³ø¾É]½Òµ{¡A³o»ò°µªº­ì¦]¬O¦]¬°§Ú§Æ±æ¨C¦ì¤pªB¤Í³£¯à°÷«O¯d³o¤@¥÷·s»D³ø¾É¡A¤S¤£¥²«O¯d³o¤@¥÷·s»D³ø¾É¡C§Ú§Æ±æ«O¯d³o¤@¥÷·s»D³ø¾Éªº·N«ä¬O«ü§Ú­Ì­nª¾¹D¡u¤H®a­n³ø¾É§Ú­Ì¡vªº­ì¦]¡A§Ú¤£§Æ±æ¨C¦ì¤pªB¤Í«O¯dªº¬O¥u°O±o¡u§Ú­Ì¤W¹L³ø¯È¡v¡C¥t¥~¥»¾Ç´Á¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú­Ì°t¦X°ê»y¬ìªº¡u·s»D±M³X¡v½Ò¤å¥H¤Î¾Ç®Õªº·q®v¤ë¬¡°Ê¡A¶i¦æ¤F¡u±Ð®v¤Hª«±M³X¡v¬¡°Ê¡A¹Lµ{¤¤°£¤F¹B¥Î¤§«e©Ò¾Ç±oªº³X½Í§Þ¥©¡B¤å¦r°O¿ý¡B¿ý­µ¡B©ç·Óµ¥§Þ¥©¥~¡A¤]¾Ç²ß¤F·s»D½Zªº¼g§@¤èªk¡A¦Ó³o¦¸ªº·s»D½Z¡A­è¦n¥i¥H´£¨Ñ§Ú­Ì¤@­Ó½d¥»¡C

¥Ñ©ó³ø¾Éªº²Ä¤@¡B¤G¬qÁ¿ªº´N¬O¡uµ¹ªF°òªº¤@«Ê«H¡v¡A§Ú«K½Ð¤pªB¤Í¦A¦¸ªº®Ô»w³o¬q¤å¦r¡A©À§¹¤F¤§«á¡A§Ú°Ý¤F¤pªB¤Í¤@­Ó°ÝÃD¡G[¦U¦ì¤pªB¤Í¡A§Aª¾¤£ª¾¹Dµ¹ªF°òªº¤@«Ê«H¬O­nµ¹½Ö¬Ýªº¡H¡v¤pªB¤Í­Ì¦³ÂI¨àºÃ´b¡Aµ¹ªF°òªº¤@«Ê«H¤£´N¬Oµ¹ªF°òªº¨û¨û§B§Bªü«¼­Ì¶Ü¡H©ó¬O§Ú­Ì½Ð¤pªB¤Í­Ì¦A¦¸ªº©À[µ¹ªF°òªº¤@«Ê«H]¡AµM«á§Ú°Ý¥L­Ì¡A¥h¦~§Ú­Ì«Ü§V¤Oªº¦s¤F¨â¤d¤¸¡A§A­Ì¦b«H¤¤»¡§Æ±æ¥i¥H¥Î§Ú­Ìªº¿ú¡A¶R¦³¥ÎªºÂåÀø³]³Æ¡A(¼K¼K¡A­è¦n«e´X¤é§Ú¬Ý¨ì¤FÂåÀø³]³Æªº»ù¿ú)¡A©Ò¥H§Ú½Ð¥L­Ì²q¤@²q¡A¤@³¡¹q¸£Â_¼h±½ºË¤j¬ù»Ý­n¦h¤Ö¿ú¡A¦³ªº¤H²q¤@¸U¡A¦³ªº²q¤Q¸U¡A¤Q¤­¸U.¤Q¤C¸U..¤£µ¥¡A©ó¬O§Ú®³°_¯»µ§¡A¥ý¦b¶ÂªO¤W¼g¤F¤@­Ó1¦r¡AµM«á¦b1ªº¥kÃä³v¦¸ªº¥[¤W0¡A¨Ã½Ð¥L­ÌÀ°§Úºâ¤@ºâ¡A¤Q¡A¤@¦Ê¡A¤@¤d.....¡A¤@¤d¸U¡A«z¡I¤pªB¤Í­Ì³£ÃϵM¤F°_¨Ó¡A§Ú¯ºµÛ¹ï¤pªB¤Í»¡:¡u§A­Ì»¡§Æ±æ2000¤¸¥i¥HÀ°§U¥L­Ì¶RÂåÀø³]³Æ¡A.....¡v¤pªB¤Í­Ì³£¤£¦n·N«äªº¯º¤F°_¨Ó¡C

§Ú¤S»¡¡G¡u¨ä¹êµ¹ªF°òªº¤@«Ê«H¡A¨Ã¤£¬O­nµ¹ªF°òªº¨û¨û§B§Bªü«¼­Ì¬Ýªº¦Ó¤w¡A§ó­«­nªº¬O­nµ¹¥þ°ê¤H¥Á¬Ýªº¡C¡vÁöµM§Ú­Ì¥u¬O®½¨â¤d¤¸¦Ó¤w¡A¦ý¬O³o¨â¤d¤¸¬O§Ú­Ì·P°Êªºµ²´¹¡A§Ú¬Û«H¦pªG¥þ°ê¤H¥Á¯à°÷¬Ý¨ì§Ú­Ì³o«Ê«H¡A¤S¤F¸ÑªF°ò¥Ø«eªº»Ý­n¡A¤]³\´N·|¦³¤@¸U­Ó¨â¤d¤¸¨ÓÀ°§UªF°ò¡A¦Ó³o´N¬O§Ú­Ìªº§Æ±æ¡C

¹j¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¦b®aµo¤F¤@«Ê¹q¤l¶l¥óµ¹°OªÌ¤p©j¡G¤º®e¦p¤U¡G

¡u  §Ú¬O³»¤»°ê¤pªº·P°Êª¯ª¯¦Ñ®v¡A«Üºa©¯¯à°÷±µ¨ü±zªº±M³X¡A·í¤pªB¤Í­Ì¬Ý¨ì±zªº³ø¾É®É¡A³£«D±`ªº°ª¿³¡C   ¹ï©ó±zªº±MÃD³ø¾É¡A§Ú¤ÏÂЪº¬Ý¤F´X¦¸¡A¤§©Ò¥H¦p¦¹¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¤W³ø¤F¡A¦Ó¬O¦]¬°±z½T¹ê¥R¤Àªºªí¹F¤F§Ú­Ì·Q­n»¡ªº¸Ü¡A(ÁöµM§Ú­Ìª¾¹Dªº¤ñ±z¦h¡A«o¨S¦³¿ìªkªí¹F§A©Òªí¹Fªº)¡A«o¦³©¯¯à°÷(ÁÙ¯u¬O©¯¹Bªº¯QÀs^-^)³z¹L±zªº¥Íªá§®µ§Åý·P°Êª¯ª¯¥Rº¡¬¡¤O¡Aºë¤O¥R¨Kªº¨ì¦U¦a¨L¨L¥s¡C·P®¦±z¡I·q¯¬ÿÂó®a¦w±d  ³ø¾É´r§Ö¡v

¦Ó°OªÌ¤p©j¤]¦^«Hªí¥Ü¡G¡uÁÂÁ§A­Ìªº¸Ø¼ú¡A¨ä¹ê¬O¦]¬°§A­Ì¥Î¤ß±a«Ä¤l¡A©Ò°µ©Ò¬°¥O¤H·P°Ê¡A¤~Åý§Ú¦³ÃD§÷¥i¥Hµo´§¡A¼g¥X¥i¬Ý©Êªº³ø¾É¡A¦Ó§Ú­Ì³øªÀ¤]«Ü­«µø¡A±N¥¦¥Zµn¦b¥þ°êª©(§Y¥þ°êŪªÌ³£¥i¥H¬Ý±o¨ìªºª©­±)¡F´Á¬ß±Ð¨|¬É¦³§ó¦h¦Ñ®v¹³§A­Ì¤@¼Ë¼ö¸Û¦³¤ßªº¦Ñ®v¡A¬°¤U¤@¥N«Øºc·ÅõMªÀ·|¡C¡v

³o­Ó¬üÄRªº·N¥~¡A±aµ¹§Ú­Ì³\¦hªº½ì¨ý»P¹ªÀy¡A´N¬O¤£ª¾¹D¬O§_¯uªº¦³¤H¦]¬°¬Ý¨ì¤F³o½g³ø¾É¡A¦ÓIJµo¤FŪªÌ¥hÀ°§UªF°ò¡Bº¿²ú¨È¡B¸t¤ßµ¥¡C

l        ·RªºÂ§ª«¢w»{ÃѸt¤ß»P»Z¯«¤÷¤§¤å¦r³ø¾É»P¿ý­µ

¦^ÅU¸t¤ß¤§®È(¤G)¡A¦n¤ñ¬O¤@³õ¦Ò¸Õ¡G¸Õ³õ´N¦b¡u¸t¤ß±Ð¾i°|¡v¡B¦Ò¸Õ¤é´Á­q¦b2003¦~01¤ë03¤é¡Aµû¼f¬O¸t¤ßªº°|¥Í¡B°|ªø¡BªÀ¤u¡B¾iÅ@¤H­û¡B¦æ¬F¤H­û¡Kµ¥¡C«Ü°ª¿³ªº¬O§Ú­Ì¸g¹L¤F¤T­Ó¤ëªº§V¤O¾Ç²ß«á¡A¥Ñ°|¥Íªº¯ºÃC¥H¤Î¤u§@¤H­ûªº²´¯«¤¤¡A³q¹L¤F¨º¤@³õªº¦Ò¸Õ¡A¨Ã¥BÀò±o¤F¸u®Ñ¦Ó¯àÀòÁܰѥ[©¹«áªº03¤ë29¤éªº¡u¬°Ãª°«°}¨«¡v¬¡°Ê¡B¥H¤Î07¤ë23¤é¡u»Z¯«¤÷³u¥@¶g¦~°l«ä·|¡v¡C

¤£¹L´N¹³¦Ò¸Õ¤@¼Ë¡AÁöµM§Ú­Ì³q¹L¦Ò¸Õ¡A¦ý¤§«e¤T­Ó¤ëªº¾Ç²ßÅý§Ú­Ì§l¦¬¤F¤£¤Öªº¬ÛÃöª¾ÃÑ»P§Þ¯à¡A«o¨S¦³¨¬°÷ªº®É¶¡Åý¤pªB¤Í¨Ó®ø¤Æ»P¨H¾ý¡A¦]¦¹§Ú±N´Á¥½³Ì«á¤K¶gªº®É¶¡¡A³W¹º¤F¤@­Ó¡uÅý·R¥Ã»·¦~»´¢w»{ÃÑ»Z¯«¤÷»P¸t¤ß¡vªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡A§Ú§Æ±æ¯à°÷±a»â¤pªB¤Í¦A¦¸¾\Ū¸t¤ßªº¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¥]¬A¡G¡uÅý·R¥Ã»·¦~»´¡vºô­¶¡B·í®Éªº¤ß±o·P·Q¡B¤G¦¸ÃöÃh¤§®Èªº©Ò¾ã²zªº³X½Í°O¿ýµ¥µ¥¡A±N³o¤@¾Ç¦~©Ò¾Ç±oªº§Þ¯à¦A¦¸À³¥Î¦b³o¦¸ªº¾Ç²ß¬¡°Ê¤¤¡A¤@¤è­±ÅçÃÒ­Ó¤H¾Ç²ß¦¨ªG¡F¥t¤@¤è­±¤]±N§Ú­Ì¹ï¸t¤ß¡B»Z¯«¤÷ªº¤F¸Ñ¡A¾ã²z¦¨¤@½g½gªº¤å³¹¡AÅý¦³¤ß¤H¯à°÷¦]¬°¤pªB¤Íªº§V¤O§¹¦¨ªº¤ß¦åµ²´¹¤¤¡A»{ÃѸt¤ß¡B»Z¯«¤÷¦ÓÅý·R¥Ã»·¦~»´¡C

¤@¶}©l§Ú´Nª¾¹D³o¤£¬O¤@­Ó®e©öªº¹Lµ{¡A¦ý¬O¹ê»Ú±Ð¾Ç¤§«á¤~µo²{¯u¬O§xÃø­«­«¡Bª¬ªp¦Ê¥X¡A¥O§Ú·P¨ì¤Q¤Àªº¥¢±æ¡C¥Ñ©ó¤G­Ó¤ë«e¡A¤pªB¤Í¤~§¹¦¨¡u±Ð®v¤Hª«±M³X¡v³ø¾É¦Ó¤w¡A¦]¦¹§Ú¼ÖÆ[ªº¥H¬°³o¦¸ªº¡u»{ÃѸt¤ß¡v¡u»{ÃÑ»Z¯«¤÷¡v±MÃD³ø¾É¤]À³¸Ó®t¤£¦h¬Æ¦Ü§ó¦n¡A¦]¬°³£¬O±q¸ê®Æ¤¤¡AÂ^¨ú­«ÂI¨Ã¾ã²z¦¨¤@½g¤å³¹¦Ó¤w¡A¦ý¨ä¹êµ²ªG«o§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¦]¬°¸t¤ß¡B»Z¯«¤÷ªº¸ê®Æ¤º®e¤ñ³X½Í¦Ñ®vªº¸ê®Æ¦h¤Ó¦h¤F¡Bµü¥y¤]¤ñ¸ûÁ}Ãø¤@ÂI¡C³X½Í¦Ñ®vªº¸ê®Æ³¡¤À¡A¤pªB¤Í¥u­n§Q¥Î¤@¨Ç³s±µµü·Q¿ìªkÅý³X½Í¤º®e³q¶¶¤@ÂI¤j­P´N®t¤£¦h¤F¡A¦ý¬O·í¤pªB¤Í¾\Ū¸t¤ß¡B»Z¯«¤÷®É¡A«o¦n¹³»~ÂôÂOªLªº¤p¥Õ¨ß¡A²ª½¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A­ì¥»³W¹º¤@¦¸ªº½Òµ{¡A«oµo²{¦³¤@¥b¥ª¥kªº¤H¦b§Ö­n¤U½Ò®É³ºµM´X¥G¨S¦³¤°»òªº¶i®i¡A¯uÅý¤H¬J¥¢±æ¤S¥Í®ð¡A³Ì«á¤j·§¥Î¤F¤T­¿ªº®É¶¡¡A¤~§¹¦¨¸t¤ß¡B»Z¯«¤÷ªº¤å¦r³ø¾É¡B±Æª©¥H¤Î¿ý­µ¡C±µ¤U¨Óªº½Òµ{«h¬O¥Ñ¦U¤p²Õ¾\Ū¨ä¥L¤p²Õªº¡u¸t¤ß¡v¡B¡u»Z¯«¤÷¡vªº§@«~¡A¨Ã¤¬µû¦¨ÁZ¡A§Æ±æ¯à°÷Âǥѳo¼Ëªº¹Lµ{¡A¤F¸Ñ¨ä¥L¤p²ÕªºÀu¯ÊÂI¡A°µ¬°¦Û¤v¤p²Õ²Ä¤G¦¸­×¥¿ªº°Ñ¦Ò¡A«oµo²{µ²ªG«Ü¤£²z·Q¡A¤pªB¤Í¨Æ«e®Ú¥»¨S¦³»{¯uªº¾\Ū¦U¤p²Õªº§@«~¡A°£¦¹¤§¥~¡A¦U¤p²Õªº¿ý­µ¤]¦³«Ü¦h¯ÊÂI¡A¨Ò¦p¡Gµo­µ¤£¥¿½T¡B­µ½Õ¨S¦³ÅܤơB±`±`°±¹y¡BÂ_¥yªº¦a¤è¤]¤£¹ï¡A¥i¨£¦b¿ý­µ¤§«e®Ú¥»¨S¦³¥J²Óªº¾\Ū¡A«á¨Ó§ÚÀ˰Q­ì¦]¡Aµo²{¥Ñ©ó¤@¶}©lªº¶i«×´NÄY­«¸¨«á¡A¤]³s±a¨Ï±o¤pªB¤Í¤@§¹¦¨¤å¦r³ø¾É¡A´N­n»°µÛ¥h¿ý­µ¥H§K¤S¸¨«á¤F¡AÃø©Çµ²ªG¤Q¤À¤£²z·Q¡C

¥Ñ©ó¦¹¤å¦r³ø¾Éªº¤å¦r»PÁn­µ°£¤F¬O¾Ç²ßªº¦¨ªG¤§¥~¡A¤]¬O­nµ¹¡u»Z¯«¤÷³u¥@¶g¦~°l«ä·|¡vªº¤@¥÷·RªºÂ§ª«¡A¿ý­µ¬O¤@¿ý¦A¿ý¡A¯u¬O²Ö¤F¤pªB¤Í¡B¤]­W¤F¦Ñ®v¡Aª½¨ì´Á¥½ªº«e¤@¤Ñ¡A¤´¦³¤HÁÙ¦b¾Ä°«¡A¥u¬O¦]¬°¥L­Ì¤§«e¥i¯à¤S¤£¤p¤ß©À¿ù¤F¬Y¤@­Ó¦r¡Bº|©À¤F¨º­Ó¤p¦a¤è¡AÁöµM³Ì«á¤´µM¦³³\¦h¤p²Õ©Àªº¤º®e¤´¤£§¹¥þ¥¿½T¡A¦ýÁö¤£§¹µ½²¦³º¤´¥i±µ¨ü¡A´N¹³»Z¯«¤÷±M®Ñ¤¤¡u·RªºÂ§ª«¡v¤@¤å¤¤ªº¤T­Ó[¦pªG]©Ò»¡¡G¡u¦pªG¡A§A­n°e¤@¥÷¥Í¤é§ª«µ¹¤@¦ì¤@¦Ê¹s¤@·³ªº¦Ñ¯«¤÷¡A¤°»ò¼ËªºÂ§ª«¤~·|Åý¥L·P°Ê¡B³ß®®º¡º¡¡H¦pªG¡A§A­n¦b³o³õ¸ó¥@¬öªº¥Í¤é¼y¯¬·|¤W¦w±Æ¯S§O¨Ó»«¡A½Ö¤~¬O¦Ñ¯«¤÷³Ì´Á±æªº¯«¯µ¹Å»«¡H¦pªG¡A§Aª¾¹D³o¦ì»·±q·ç¤h¸ó¶V¥b­Ó¦a²y¨Ó¨ì¥xÆWªº¦Ñ¯«¤÷¡A±N¤@¥Í³Ì«áªº®É¥ú¡A©^Ämµ¹¤@¸s­««×»P·¥­««×ªº¦h­«¨­¤ß»Ùê«Ä¤l¡A§Y¨Ï¦~ÁÚªº¥L½ö¦b¯f§É¤W¡AÁÙ©À©À¤£§Ñ«Ä¤lªº±N¨Ó­n¦p¦óµ¹¤©§ó¦nªº·ÓÅU¡AºÎ¹Ú¤¤ÁÙ³ä³ä¦Û»y¦a»¡¡G¡u§ÚÁÙ¤£¯à¨«¡A§ÚÁÙ­nÀ°§U¸t¤ß±Ð¾i°|ªº«Ä¤l¡K¡K¡C¡v

§Ú¬Û«H»Z¯«¤÷·|³ßÅw·P°Êª¯ª¯¬°¥LÄm¤W³o¥÷·RªºÂ§ª«¡CÁöµM¥¦ªº¤º®e¤£°÷¬yºZ¡B¥Í°Ê¡B§¹¾ã¡A«o²`Âõ۷P°Êª¯ª¯®v¥Í[Åý·R¥Ã»·¦~»´]ªººë¯«¦b¸Ì­±¡C§ó­«­nªº¬O»Z¯«¤÷ª¾¹D·P°Êª¯ª¯§Æ±æ¯à°÷³z¹L¥»§@«~¡A¨Ï¤j®a§óÁA¸Ñ¸t¤ß¡B§óÃö¤ß¸t¤ß¡A¦Ó¯à°÷µ¹¤©°|¥Í§ó¦hªº¨ó§U¡A¦]¬°³o¬O»Z¯«¤÷³Ì´÷±æªº·RªºÂ§ª«¡I

l        Åý·R¥Ã»·¦~»´¢w»Z¯«¤÷³u¥@¶g¦~°l«ä¤§®È

2002¦~07¤ë23¤é·í¤Ñ¡A¬O¤@­Ó¦W¥s»Z±Ó¹D¯«¤÷³u¥@ªº¤é¤l¡A¦ý¬O¹ï·í®Éªº§Ú¦Ó¨¥¡A«o¥u¬O¤@­Ó¥­¤Zªº¤é¤l¡A¦]¬°§Ú¹ï»Z¯«¤÷¨Ã¨S¦³¤°»ò¦L¶H¡C¦³½ìªº¬O2003¦~07¤ë23¤é·P°Êª¯ª¯«o¨üÁܰѥ[¡u»Z¯«¤÷³u¥@¶g¦~°l«ä­µ¼Ö·|¡v¨Ó¬°»Z¯«¤÷§¹|¡C

¨ä¹ê·P°Êª¯ª¯±q¨ÓµL½t»P»Z¯«¤÷¥»¤H¨£­±(·í®É»Z¯«¤÷¤w¸g¹L¥@¤F)¡A§Ú­Ì©Ò±µÄ²ªº¤£¹L´N¬O¸t¤ßªº¬ÛÃö¤H­û¥H¤Î»Z¯«¤÷ªº¬ÛÃö®ÑÄy¡B¼v¤ù¦Ó¤w¡A°O±o·í®É§Ú¹ï©ó¡uÅý·R¥Ã»·¦~»´¡v³o¥y¸Üªº²z¸Ñ»·¦h©óÅé·|¡A¨Ã¤£§¹¥þ²M·¡³o¥y¸Üªº§t·N¡Aª½¨ì«á¨Ó§Ú¤~º¥º¥¿ô®©¹L¨Ó¦ó¿×¡uÅý·R¥Ã»·¦~»´¡v¡C­ì¨Ó»Z¯«¤÷±q¨Ó¨S¦³¯uªº¦º¥h¡A¥L´N¹³¤@²É³Á¤l¨º¼Ë¸¨¨ì¤Fªd¤g¸Ì«á¡Aµ²¥X¤F§ó¦hªº·Rªº³Á¤l¡A¨Ã±N³o¤@²É²É·RªººØ¤l¡A·P¬V¤F§ó¦hªº¤H¡C

§Ú­Ì½Ð±Ð­×¤k¡G¡u½Ð°Ý·ÓÅU°|¥Í·|¤£·|«Ü¨¯­W¡H¡v

­×¤k·L¯º«o°í©wªº»¡µÛ¡G¡u¤£¬O«Ü¨¯­W¡A¬O«Ü©¯ºÖ¡I¡v

§Ú­Ì½Ð±Ð¾iÅ@¤H­û¹ï»Z¯«¤÷ªº¦L¶H¡A¾iÅ@¤H­ûªí¥Ü¡G

¡u»Z¯«¤÷³o­Ó¤H¥i¥H»¡¬O¬°§O¤H¦Ó¬¡°Õ¡I¦]¬°¥L¦Û¤v¡K§Úı±o¥L¦çªA¬ï±o¨º¼Ë¡K¸É¨Ó¸É¥hªº¡A°O±o¦³¤@¦¸¥Í¤é³á¡A§Ú­Ì»¡­n°e¥L¦çªA¡A¥LÁÙ¤£­n«¨¡I¥LÁÙ»¡¡G¡u§ÚÁ٫ܦh¦çªA¡I¡v§Ú­Ì¥h¥LªºÂd¤l¬Ý¡A¥u¦³¨â¥ó°Õ¡I´«¨Ó´«¥h°Õ¡I¤@ª½»¡¤£­n°Õ¡I¤£­n°Õ¡Iµ²ªG§Ú­Ì¥h¬Ý¡A¨â¥ó¦çªA°Õ¡I´«¨Ó´«¥h°Õ¡I³£¨S¦³¨ººØ­n¥X¥~(¥Xªù)ªº¦çªA¡AÁÙ¬O»¡¹³¼Ë¤lªº¦çªA°Õ¡I°Ú³£¨S¦³¤H­n¬ï°Õ¡I§Ú­Ì¦pªG»¡­nµ¹¥L¤°»ò¡A¥L³£»¡¤£­n¡A§Aµ¹¤pªB¤Í¡I§Aµ¹¤pªB¤Í¡I§Aµ¹¤pªB¤Í¶R¤°»ò¡I§Aµ¹¤pªB¤Í¦³°e¤°»ò¡I¨C¦¸³£¬O¬°¨º¨Ç¤p«Ä¡C¹ê¦b»¡¨Ó¡A»Z¯«¤÷ºë¯««Ü¥i¶Q°Õ¡I¤j®aªº¤ß¨x(¤ß¸z)¦pªG³£¹³¥L¨º¼Ë¡A¹ê¦b³á¡K¡A§Ú­Ì¦b³o¸Ì·í­û¤u¡A¥L¤]³£¹ï§Ú­Ì«Ü¦n¡A¥Lªº¯à¤O¤]«Ü¦n¡A¥L¡K.¤£·|¸ò§Ú­ÌÁ¿¬Æ»ò¸Ü°Õ¡I¥i¬O..¥i¬O§A·|·Pı¨ì»¡¡A¥L¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤H¡C¥L³£³B³B¬°«Ä¤lµÛ·Q¡A¦­¤W¨Óªº®É­Ô¡A´N³£(¨ì)¨C¤@¼Ó²o¤â¡B´¤¤â¡A¨C­Ó³£²o¤â¡B´¤¤â¡A±q¤@¼Ó¨ì¥|¼Ó¡A¨C­Ó³£¥hºN¡A¨C­Ó³£¥h´¤¤â¡A¤@¼Ëªº´¤¤â¡A»Z¯«¤÷¦b²o«Ä¤l¡A¥L­Ì(°|¥Í)·|ª¾¹D³o¬O»Z¯«¤÷¦b²o¥L­Ìªº¤â¡A¦³ªºª¾¹D¡A¦³ªº¤£ª¾¹D¡A¦³ªº¬Ý¨ì¥L(»Z¯«¤÷)¨Ó´N«Ü°ª¿³¡A¦³ªº¤p«Ä¤l¤ñ¸û¤£ª¾¹D¡C(»Z¯«¤÷)¥L¤£½×§Aª¾¹D©Î¤£ª¾¹D¡A¥L´N³£·|¥hºN§A¤@¤U¡A©Ô¤@©Ô§Aªº¤â¡A¥L³£¬O³o¼Ë°Õ¡I¥L¤£´¿¤@¤Ñ(¨S³o¼Ë°µ)¡A°£«D»¡¥L¨S¦³¨Ó¡A¥L¦³¨Ó¡A±q¤@¼Ó¨«¨ì¥|¼Ó¡A¨C­Ó¤p«Ä³£¥h°Ý¡B³£¥h¬Ý¡A³o¼Ë°Õ¡I¥L¤£¬O¨Ó³o¸ÌÀH«K¬Ý¤@¬Ý´N¦n¤F¡A¥L³£¨C¤@­Ó¤p«Ä¤lºN¤@ºN¡B¬Ý¤@¬Ý¡AÀYºN¤@ºN¡C(»Z¯«¤÷)µL½×«ç¼ËªºÁ}­W¡A³£­n°µ³o¶µ¤u§@¡A§Æ±æµ½¤ßªº¤H¤h¥i¥HÀ°¦£¡AÅý¥L(»Z¯«¤÷)¹F¦¨¥Lªº¤ßÄ@¡A¦]¬°¥L¬¡µÛªº®É­Ô¤£¯à¹F¦¨¥Lªº¤ßÄ@¡A¶â¡I¤j®a¨ÓÀ°¦£¡AÅý¥L¥i¥H¨«±o¤ñ¸û¡K¡C¡v

«ÕÀqªº¸t¤ß±Ð¾i°|¼B®¶©ô°|ªø¦b¡uÅý·R¥Ã»·¦~»´¡v±M®Ñ¥H¤Î¡u»Z¯«¤÷°l«ä·|¡v¤¤ªí¥Ü¡G

¡u«Üºa©¯¦³¾÷·|»P¥L¬Û³B¡A·Pı¥L´N¹³­íÃ䪺¡uªü¤½¡v¨º¼Ë¥­©öªñ¤H¡C¸t¸g¤¤¡u·q¤Ñ·R¤H¡vªººÖ­µ³¹¸`´N¦b¥Lªº¥Í¬¡»P¨­¤W¤@¤@¦a®i²{¥X¨Ó¡A¥O¤H·P°Ê¡C´Á¬ß¯à¦]¥Lªº°í«ù¡B°õµÛ¯à³ê°_³vº¥¦¡·Lªº¹D¼w¨}ª¾¡C¿Ë·RªºªB¤Í¡G»Z¯«¤÷¤w¦b¥xÆW³o¤ù¤g¦a¤W¡A¬°§Ú­ÌÂI¤W¤@·ø§Æ±æ¤§¥ú¡A´Á«Ý¤j®a¯à¥H¦æ°Ê¨Ó¥[¤JÃöÃh¨­¤ß»ÙêªÌ¦æ¦C¡AÅý§Æ±æ¤§¿O«G¤F°_¨Ó¡AÅý·R¥Ã¤£¤î®§¡A¦@¶ê¦Ê·³¤H·ç€-€-»Z¯«¤÷¬°³o¸s¨­¤ß»ÙêªB¤Í¥´³y·ÅÄÉ®a¶éªº¬ü¹Ú¡C¡K»Z¯«¤÷µL½×¹ï¤Ñ¥Dªº©Ó¿Õ¡B¹ï¤H­Ìªº¿Õ¨¥¡A§¡©l²×¤£´ü¡A¬°§Ú­Ì¾ð¥ß¤F¨å½d¡A¦b¥L­±«e§Ú­Ì¤£°÷¸ê®æ³Û²Ö¡A©Ò¥HÄw³]¦¨¤H­«´Ý¾iÅ@¤¤¤ß¢w±Ó¹D®a¶é¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡K¡v

¤p·P°Êª¯ª¯­Ì»¡¡G

¡u§Úı±o»Z¯«¤÷¯u¬O¼F®`¡A¯à°÷¬¡¨ì101·³¡AÁÙ¯à°÷«Ø¥ß¸t¤ß±Ð¾i°|¡F§Úı±o¯«¤÷­Ì«Ü¦³·R¤ß¡A©Ò¥H§Ú­Ì­nÀ°§U§A¡F»Z¯«¤÷«Ü°¶¤j,À°§U«Ü¦h¤H¡A©Ò¥H§Ú­n¦V¥L¾Ç²ß¡A¦³¤@¦¸§Ú¬Ý¨ì¦æ°Ê¤£¤è«Kªº¤H­n¸ò§Ú­n¿ú¡A§Úµ¹¥L50¤¸,¶ý¶ý»¡¤£¿ù³á¡F»Z¯«¤÷«Ü°¶¤j¡A¦]¬°¥L«Ø¥ß¸t¤ß±Ð¾i°|¡AÀ°§U¤F«Ü¦hªº°|¥Í¡F¥H«á§Ú­Ìªø¤j­n§â»Z¯«¤÷°O¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¨Ã¥B¦V»Z¯«¤÷¾Ç²ß±ÏÅ«¥@¤Hªººë¯«¡F¯«¤÷¦~»´®É¬O¦p¦¹¥Ã«i²r!ÁöµM¯«¤÷¤H¤w¦Ñ¡A¦ý¬O¯«¤÷ªº¤ß¤£´¿¦Ñ¹L¡A¥Ã»·¦u­ÔµÛ§Ú­Ì¤j®a¡F¯«¤÷§â¥L¤@¥Í³£©^Äm¦b«Ä¤l­Ìªº¨­¤W¡A¤@ª½ªº©^Äm.¥I¥X.Ãö¤ß.ÃöÃhµÛ«Ä¤l!¡F§Ú¤@©w­n»¡:®ú¯«¤÷¦³°÷´Î!´Î!´Î!¦pªG§Ú¤¤¼Ö³z¡A§Ú¤@©w­nÀ°§U»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡F»Z¯«¤÷«Ü°¶¤j, «Ü¨¯­W,«Ü¦³·R¤ß¡A¦]¬°¥L¤£©È¨¯­W¡A¥Î¤@¥Íªººë¯«·ÓÅU¤@¸s¨­¤ß´Ý»Ùªº¤pªB¤Í¡F§Úı±o»Z¯«¤÷¤£ºÞ¥L¦h»ò¦Ñ¡A¥L³£·|«ÜºÉ¤OºÉ¤Oªº§¹¦¨¥Lªº¹Ú·Q¡F°²¦p§Úªº¾Ç²ß¯à¤O¹³»Z¯«¤÷¤@¼Ë,¨º´N¤Ó¦nÅo!§Æ±æ§Ú¤]¯à¹³»Z¯«¤÷¤@¼Ëªº¥Î¤ß¡F»Z¯«¤÷³£<«i©¹ª½«e>³oºØºë¯«¥O¤H·q¨Ø¡A§Æ±æ¤j®a³£¯à¹³»Z¯«¤÷¤@¼Ëªº¥Î¤ß¡F³oºØºë¯«¹ê¦b­È±o§Ú­Ì¾Ç²ß§r!§Æ±æ¤j®a¯à¦V¥L¾Ç²ß,Åý³oºØºë¯«ºCºCªºÂX¤j¡F§Ú·Q»Z¯«¤÷²{¦b¤w¸g¦¨¬°§Ú¤ß¤¤ªº°¸¹³¤F!ÁöµM§Ú©Ò»¡ªº°¸¹³¨Ã¤£¬O¤@¦ìºq¤â©Î©ú¬P¡A¦ý»Z¯«¤÷¦³¤@­Ó§ó¯S§Oªº¦a¤è¡A¨º´N¬O¥L¦³¤@Áûµ½¨}ªº¤ß¡F»Z¯«¤÷¯ºªº¼Ë¤l¦n·O²»³á!»Z¯«¤÷¹ï­û¤u¤Î¤pªB¤Í¥Î¤ß¥i¨£¤@¯ë¡F¦pªG§Ú¥h¸t¤ß±Ð¾i°|,§Ú¤@©w·|À°¦£°µ¨Æªº¡F¦pªG¨­¤ß»ÙêªÌ¨­Åé¦n¤F¡A¦A½Ð¨ä¥L¨­¤ß»ÙꪺªB¤Í­Ì,§â§Ú­Ìªº·R¤ß´`ÀôµÛ.....¡F§Æ±æ°|ªø¥i¥H»°§Ö«Ø¦n¡u¦¨¤H­«´Ý¾iÅ@¤¤¤ß¡v¡AÅý¯f¤H¦w¤ßªvÀø¡F­×¤k¥i¥H©ñ±ó©Ò¦³¡A·ÓÅU¤@¤Á¡A§Ú¦n·P°Ê¡F¦³¤@¦¸§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦æ°Ê¤£¤è«K§Ú´N§ß¥L¹L¸ô¡FÁöµM»Z¯«¤÷¤w¸g¥h¥@¤F¡A¦ý¬O¥L¥Ã»·¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¬¡Ä£¡v

¦Ü©ó§Ú©O¡H¨C·í©]Áñ¤HÀR§Q¥Î¹q¸£¦£µÛ±Ð¾ÇªººØºØ®É¡A§ÚÁ`·|·Q°_¤w¸g¤@¦Ê·³¡A¦Ó¥B¤~­è¥X°|¨â¤Ñªº¯«¤÷¡A³ºµM´N¦b§É¤W¥m¥m©N©N¥´µÛ·PÁ«H¨ç¡A¦¹®É¸£®ü¤¤¤£¥Ñ±oÅT°_»Z¯«¤÷±M®Ñ«Ê­±ªº¤@¬q¸Ü¡G¡u¥´¦r¾÷¦B§Nªº¾÷¾¹ «o¦³¤£¥­¤ZªºÁn­µ ¤@Án¤@ÅTªº ºV°Ê¥@¤Hªº¤ß ¬O¨Ó¦Û¦Ê·³¨Ó¤H ¥H·³¤ë¼u«µ ¦p¤µ³ß®®ªº­µ²Å ¥Rº¡¤H¶¡ ¸t¼äªº¥ú½÷ ·ÓÄ£²§¶m¤ßÆF¡C¡v¦¹®É§Ú´N·|ı±o»Z¯«¤÷¦n¹³¦b§Ú¨­®Ç³­¦ñ§Ú¤@¼Ë¡F¦Ó³\¦h®É­Ô¡A·í§Ú¦£±o¤£¥i¶}¥æªº®É­Ô¡A§Ú¥u­n·Q°_»Z¯«¤÷»¡¡G¡u­n¥ð®§¡A¨ì¤Ñ°ê¦A¥ð®§¡I¡v³o¥y¸Ü®É¡A¤]·Pı¬O»Z¯«¤÷µ¹§Úªº«jÀy¤@¼Ë¡F¥t¥~·íª¾¹D»Z¯«¤÷¨M©w­n³Ð¿ì¸t¤ß®É¡A¥Lªº¦~ÄÖ¤w¸g¬O¤K¤Q¤»·³®É¡A§Ú´N·|ı±oÀ³¸Ó¦n¦n¬Ã±¤¨C¤@¤Ñ¡A¨Ã¥B¥u­n¬O¹ïªº¡A´N­n«i©¹ª½«e¡A¥Ã»·¤£­n¶û¤Ó±ß¡A¥h°µ´N¹ï¤F¡I

°O±o¦b°l«ä·|·í¤Ñ¡A¦³¤@¦ì¤k¥D¥ô¦b¥x¤W­Pµü¡A§ÚÅ¥¤Fı±o«Ü¦³¹D²z¡A¦o»¡¤µ¤ÑÁöµM¬O»Z¯«¤÷³u¥@¶g¦~ªº¤é¤l¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¥²¤Ó¹L·P¶Ë¡A¦]¬°»Z¯«¤÷¯d¤U¤FÂ×´Iªº·Rµ¹§Ú­Ì¡C¥LÁÙªí¥Ü°l«ä·|ªº¤â¥U¤¤ªº¡u»Z±Ó¹D¯«¤÷¥Í¥­¨ÆÂݲ¤¶¡v¤¤ªº¤å¦r¼gµÛ¡G¡u¡K»Z¯«¤÷¥Í«e³Ì¤jªºÄ@±æ¡A´N¬O¬°³o¨Ç¤w¸g¦~¦Ñ¡A¤÷¥À¤w¹L¥@ªº¦¨¤H­«´ÝªB¤Í¡A«Ø³y¤@­Ó¥Ã»·ªº§ÈÅ@®a¶é¡C¦ý¬O¡A¦b¥h¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é­â±á¤@ÂI¤Q¤À»Z¯«¤÷¼»¤â¤H¾È¡A®{¯d¿ò¾Ñ¦b¤H¶¡¡C¡v³Ì«á¤@¥yªº¡u®{¯d¿ò¾Ñ¦b¤H¶¡¡v¤£ªí»{¦P¡A¦o»{¬°»Z¯«¤÷¨ä¹ê¨S¦³¯d¤U¥ô¦ó¿ò¾Ñ¡AÁöµM¦¨¤H­«´Ý¾iÅ@¤¤¤ß¨S¦³¯à°÷¦b¥L¥Í«e§¹¦¨¡A¦ý¬O¨º¬O»Z¯«¤÷¬G·N³o¼Ë°µªº¡A¸Õ°Ý¦pªG»Z¯«¤÷§â¤°»ò³£°µ§¹¤F¡A¨º¨ä¥L¤H­n¯à¤°»ò¡H»Z¯«¤÷¯d¤U¤F¥L¡A¤]¯d¤U¤F·Rªº§Æ±æµ¥«ÝµÛ¤j®a¥h¯Ñ¯Ð¡AÅý§Ú¦L¶H²`¨èı±o«Ü¦³¹D²z¡C¦Ó¦b¤jÆU¤¤¡A«h³¯¦C¤F»Z¯«¤÷¥Í«eªººØºØ¼ú³¹¡B·s»D³ø¾É¡B¥´¦r¾÷¡Kµ¥¡A¨ä¤¤¦³¤@¼ËÅý§Ú¤£ª¾¬°¦ó¦Ó³¯¦C¡A¥¦¬O¤@­Ó¤Ñ¥­¡A«á¨Ó°Ý¤F¼B°|ªø¤~ª¾¹D­ì¨Ó»Z¯«¤÷±N¶Ò´Ú«H¨ç¥´¦n¤§«á¡A³£·|¥Î¥¦´ú¶q­«¶q¡A¦A¦Û¦æ¶K¤W¬Û·íª÷ÃBªº¶l²¼¡AÅý¶l§½ªº§@·~§ó¤è«K¤@¨Ç¡C

¦b¦^µ{¤§«e¡A§Ú­Ì¨ì¦U¼Ó¼h»P°|¥Í§i§O¡A¦]¬°³o¥i¯à¬O§Ú­Ì¤»¤»°ê¤p³o¤@¸s·P°Êª¯ª¯³Ì«á¤@¦¸¨Ó±´±æ°|¥Í¤F¡A³o¤@¦¸§Ú­Ì¤´µM°ÛµÛ·P°Êª¯ª¯¤§ºq¡A¦Ó°|¥Í­Ì¤]¦p©¹©õ¯ëªº°ª¿³ªºÅwªï§Ú­Ì¡A¤×¨ä·í§Ú­Ì¨Ó¨ì¤G¼Óªº¾iÅ@²Õ®É¡A¨º¤@¦ì¦p©ÙµÛSK2ªº°|¥Í¡A¦ü¥G§V¤Oªº·Q­n»P§Ú±µÄ²¦Ó¨­Åé«o¤£Å¥¨Ï³ê¡A¥u¯à¾aµÛ²´¯«ªº´å²¾¡A±×µøªº¬ÝµÛ§Ú¡A¨Ï¤H¦Ê·P¥æ¶°¡C

¦^ÅU¤@¦~¨Ó»P¸t¤ßªººØºØ¡A¤@ªiªiªº·P°Ê®öÀY¦b§Ú¤ß©Ðŧ¨Ó¡A¨º¤@¦¸¦¸ªº¾_¾Ù¬O¨Ó¦Û»Z¯«¤÷ªº·R¡B¬O¨Ó¦Û°|¥ÍªºÅw¯º»P´÷±æ¡B¤]¬O¨Ó¦Û·P°Êª¯ª¯¤º¤ßªº©I³ê¡A¥¦¥L­Ì³£¬O§Ú¥Í©Rªº¾É®v¡A±Ð¾É§Ú¦p¦ó¬Ã±¤¥Í©R¡B¨É¨ü¥Í©R¡C

 

¬B¸v¡B·P°Ê¹q¦À¤j°»±´

l        ¯]¯]ªº¹q¤l¶l¥ó

2003¦~ªº04¤ë13¤é¡A¯]¯]Âà¨Ó¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¡A¼ÐÃD¬°¡uÅý¼o¹q¦À¦^®a¡BÅý´¼»ÙªÌ¦³®a¡v¤º®e¬O»¡¡G¡u¼o¹q¦À³y¦¨ÄY­«¦¾¬V¡A¥xÆW¨C¦~«o¦³ªñ¤C¤d¤½¾·¼o¹q¦À¥¼¦^¦¬¡AÀô«O¸pªø°qÀsÙy©IÆ~¥Á²³¾i¦¨¦^¦¬¼o¹q¦À²ßºD¡A¬°Åý±µ¨üÀô«O¸p©e°U¦^¦¬ªº"´¼»ÙªÌ®aªøÁ`·|"¯àÂǼo¹q¦À¦^¦¬ª÷Àò±o¸g¶O¡AÅý´¼»ÙªÌ¦³­Ó®a¡A¥L¤]©IÆ~¥Á²³¨ó§U´¼»ÙªÌ¹ÎÅé¦^¦¬¼o¹q¦À¡A©Ò±o¦^¦¬ª÷±N«Ø¸m"®a®x¸ê·½¤¤¤ß"¡AÅý´¼»Ù¨à¦³­Ó®a¡C¡v

³o«Ê¹q¤l¶l¥ó¤º®e¡A­ì¸ü©ó2003¦~03¤ë21¤éÁp¦X³ø¡A³z¹Lºô¸ôµL»·¥±©¡ªº¤O¶q¡A§Ú¤À§O¦b¤£¦Pªº®É¶¡¡B¤£¦PªºªB¤Í¤¤¦¬¨ì³o«ÊÂà±H¨Óªº«H¡A¦ýª½¨ì¯]¯]Âà¨Óµ¹§Úªº®É­Ô¡A§Ú¤~¬ðµM»â®©¨ì³o­Ó®ø®§¹ï§Ú­Ì·P°Êª¯ª¯¯Z¸sªº­«­n©Ê¡I¦]¬°¦b·í®É¡u·P°Êª¯ª¯¯Z¸s¡vªºÂú§Î¤w¸g¦³¤F¡A§Ú­Ì»¡¡G¡u¨C­Ó¦a¤èªº¾Ç¥Í³£»Ý­n¦Ñ®v¡A¦Ó¨C­Ó¦a¤èªº¦Ñ®v³£»Ý­n¨C­Ó¦a¤èªº¦Ñ®v­Ì¡G§Ú­Ì¦³³æ¯Âªº¹Ú·Q¡A³ßÅw±Ð¾Ç¡A¨Ã¥B¼Ö¦b¨ä¤¤¡C§Ú­Ì¬Û«H¨C­Ó¾Ç¥Í³£¦³¼ç¯à¡A¦ý»Ý­n¦Ñ®v¨Ó¤Þ¾É¡A¦]¦¹§Ú­Ì»¡¡G"¨C­Ó¦a¤èªº¾Ç¥Í³£»Ý­n¦Ñ®v"¡F§Ú­Ì¤]ª¾¹D¨C­Ó¦Ñ®v¦U¦³±Mªø¡A¦ý¨Ã¤£¥þ¯à¡A¦]¦¹§Ú­Ì¼Ö©ó¦X§@¡A¤×¨ä¬O³z¹Lºô¸ô±N¤£¦P¦a¤èªº¦Ñ®v©M¾Ç¥Í¡AÁpô¤F°_¨Ó¨Ã¥B²£¥Í¤F·¾³q¡BºÃ°Ý¡B¡]¹ï©¼¦¹¤å¤Æªº¦n©_¡^¡A¥H¤Î´L­«³o¬O¦h»ò¬ü¦nªº·Pı¡A¦]¦¹§Ú­Ì»¡"¨C­Ó¦a¤èªº¦Ñ®v³£»Ý­n¨C­Ó¦a¤èªº¦Ñ®v­Ì"¡C¡v¦ý»¡±o®e©ö¡A¹ê»Ú°µ°_¨Ó«oÆZ§xÃøªº¡A¦b§Ú­Ìªº²z·Q¤¤¡Aª¯ª¯¦Ñ®v´N¬O¦]¬°¦b¥»¨­¯S½è¥H¤Î©Ò¯¸ªº¦ì¸m¬O¤¬²§ªº¬O¯S®íªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~¤¬¬Û»Ý­n¡A¦ý¦b²{¹ê¤¤¡A¤]¦]¬°³o¨Ç¦]¯À¨Ï±o¯Z¸s¬¡°Êªº¶i¦æ¡AÅܱo¤Q¤À¤£®e©ö¡C¦Ó³o«Ê«H«o¬O¤@¹DÀÆ¥ú¡A¦]¬°¦^¦¬¹q¦Àªº°Ê§@¤£·|«Ü§xÃø¡A¤j®a¥i¥H¬°·R°«°}°µ¡A¦Ó¥B¡uÅý¼o¹q¦À¦^®a¡BÅý´¼»ÙªÌ¦³®a¡v¡A¤@¤è­±¥i«OÅ@Àô¹Ò¡B¤@¤è­±¥iÀ°§U´¼»ÙªÌ¡A¤Q¤À²Å¦X·P°Êª¯ª¯²Ä¥|¶¥¬q¢w±NÃö¤ßªºÄ²¨¤¦ù¦VªÀ·|ªº­ì«h¡C
·Q¨ì³o¸Ì§Ú¥ß¨è¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡A¶}©lºc«ä³o­Ó¬¡°Ê¡AÁÙ°O±o¨º¤@¤Ñ§Ú¶}©l¯óÀÀ­pµe¡A±N³o¤@¨t¦Cªº¬¡°ÊºÙ¬°¡u·P°Ê¹q¦À°»±´¤j¥XÀ»¢wÅý¼o¹q¦À¦^®a¡BÅý´¼»ÙªÌ¦³®a¡v¡A³o¤@¦¸§Ú¤´µM·Ç³Æ³]­p¾Ç²ß³æ¡A§Æ±æ¯à³z¹L¥J²Óªº¾\Ū¡A¯à°÷¤Þ¾É¤pªB¤Í¤F¸Ñ¡uÅý¼o¹q¦À¦^®a¡vªºÀô«O»ù­È¥H¤Î¡uÅý´¼»ÙªÌ¦³®a¡vªº¤H¤å»ù­È¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó§Ú©Ò´x´¤ªº¸ê®Æ¡A´N¬O³o¤@½g³ø¾É¦Ó¤w¡A¨ÃµLªk´£¨Ñ¨¬°÷ªº¸ê®Æ¨Ñ¾Ç¥Í¾\Ū¤F¸Ñ¤§¥Î¡A©ó¬O«K®Ú¾Ú³ø¾É¤º®e¡A¤Wºô§ä¨ì¤F¡u¤¤µØ¥Á°ê´¼»ÙªÌ®aªøÁ`·|¡v¡Aºô­¶¤W°£¤FÂà¸ü³o½g³ø¾É¤§¥~¡AÁÙ¦³³ø¾É·í¤éªº¬¡°Ê±¡§Î¥H¤ÎÀô«O¸pªø°qÀsÙyñ¸pªº·Ó¤ù..µ¥¡A©ó¬O§Ú«K¥H°÷³]­p¤@±i¾Ç²ß³æ¨Ó¡A¤£¹L¥Ñ©ó³o¬O¤@½g·s»D³ø¾É¡A¦]¦¹¤º®e¥i»¡¬O²³æ©úÁA¡A¦ý¬O¹ï©ó¤pªB¤Í¨Ó»¡¡A¥i¯à¥u¯àÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¡A¤£®e©ö±a¥X¥L­Ìªº·P±¡»P·Q¹³¨Ó¡A©ó¬O§Ú¤S¶]¨ìÀô«O¸pºô¯¸¡A«D±`©¯¹Bµo²{Àô«O¸p´¿¸gÁ|¿ì¤F¤@³õ¡u§ïÅÜ¥¼¨ÓÂà­Ó¤â¡vªº¬¡°Ê¡Ð³z¹L¾Ç¥Í³Ð·NÄvÁÉ¡AÅý¦P¾Ç­Ì¦Û¤v¨Óµo´§¹ï¼o¹q¦À¦^¦¬ªº·Qªk»P³Ð·N¡AÅý¤j®aÁA¸Ñ¦^¦¬ªº­«­n¨Ó±Ò°Ê¤j®aªº¤½¼w¤ß¡C§Ú¦b¨ä¤¤¬Ý¨ì¤F³\¦h¤J¿ïªºÀu¨}¤å¦r»Pº©µe§@«~¡A¨ä¤¤¦³¤@½g¤å³¹¥s°µ¡u¼o¹q¦Àªº¤ß±¡¬G¨Æ¡v¡A§@ªÌ±N¼o¹q¦À¥H²Ä¤@¤HºÙªºÀÀ¤H¤Æ¤âªk¡A­z»¡µÛ¦Û¤v»P¦P¦ñ¦]¬°¤HÃþªº¦³µL¦^¦¬°Ê§@¡A¦Ó¤À§O¾D¹J¤F¤W¤Ñ°ó»P¤U¦aº»ªº¤£¦P©R¹B¡AŪ¨Ó¤Q¤À¦³½ì¡B¥Í°Ê¡A©ó¬O§Ú«K±N¥H½g¤å³¹ªº¤º®e¬°¥D¡A¥[¤J¤F·P°Êª¯ª¯ªº¤H¤åÃöÃhªººë¯«¡A§ï¼g¦¨¬°¡u·P°Ê¹q¦Àªº¤ß±¡¬G¨Æ¡v¡A¦A°t¦X¤@±i¤J¿ïªº®ü³ø§@«~¡A«K¤S¥Í²£¥X¤@±i¾Ç²ß³æ¨Ó¡C
¥Ñ©ó·P°Ê¹q¦À¨t¦C©ÒÃöÃhªº¹ï¶H¬O´¼»ÙªÌ¡A¦]¦¹§Ú·QÀ³¸Ó­nÅý¤pªB¤Í¹ï©ó´¼»ÙªÌ¦³¤@¨Ç¤F¸Ñ¡A¦Ó¤£¯à¥u¬O¤@­Ó¦Wµü¦Ó¤w¡A¦]¦¹«K¤Wºô·j´M»P¾\Ū´¼»ÙªÌªº¸ê®Æ¡A¨Ã¯S§OµÛ­«¦b®aªøªº¤ßÁn¤W¡A°O±o·í®É¦³¤@½g¤å³¹¡A¬O³o¼Ëªº¡G

¡@¡@¬P´Á¤»¤U¤È§Ú­Ì±aµÛ¤@¦ì¦Ù¦×µäÁY¯gªº«Ä¤l©M¥Lªº©n©n¡A¤Î¨ä©n©nªº¦P¾Ç¡A¿³°ªªö¯Pªº¨Ó¨ì¡u¿ß¿ßªá¶é¡v¡A§Æ±æÅý³o¦ì¥­®É´X¥G¨S¦³¾÷·|¥Xªù¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¿ìªk²M·¡¤À¿ë¿ßª¯¤§¶¡®t²§ªº11¨¬·³«Ä¤l¡A¯à°÷¨ì³o®a«D±`¦³¯S¦â¡A¼Ðº]¥i¥HÅ¥­µ¼Ö¡Bª±¿ß¡B³Ü©@°Ø¡B¦Y¶ºªºªÅ¶¡¡A¨É¨ü¤@­Ó¬ü¦nªº¤U¤È¯ù¡C¥¿·í§Ú­Ì±q©±ªù¤f§â§¤µÛ«Ä¤lªº±À¨®¡A©ï¶i©±¤ºªº°·±d¤p¥Û¤l¨B¹D®É¡Aªï­±¨Ó¤F¤@¦ì©±¤ºªº¨k©Ê¤u§@¤H­û¡A¤£ª¾¬O¦ÑÁó©Î­û¤u¡A¼AÀY¤@¥y¡u§Ú­Ì³o­Ó©±¤£¯àÅý¥L¶i¨Ó¡v¡A´N§â§Ú­Ì¾×¦b¥L­Ìªº¥ÈÃö¡C§Ú­Ìı±o«Ü¸Ò²§¡A©ó¬O°Ý¥L¬°¤°»ò¤£¯àÅý§Ú­Ì¶i¨Ó¡A³o¦ì¥ý¥Í¤S»¡¡G¡u§Ú­Ì³o­Ó©±¤£¯àÅý³o¼Ëªº«Ä¤l¶i¨Ó©Ò¥H«Ü©êºp¡v¡C§Ú·í®É¸ò¥L¸ÑÄÀ¡A¥L¤£¬O¤p«Ä¤l¤F¡A¥L¤@¦Aªí¥Ü¥Lª¾¹D¡B¥L¤F¸Ñ¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£¯àÅý³o¤p«Ä¤l¶i¨Ó¡A¦]¬°¤§«e´¿¸gµo¥Í¹L¤p«Ä¤l³Q¿ß«}¶Ë®`ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¥L¤£¯àÅý³o«Ä¤l¶i¨Ó¡A³o®É­Ô§Ú­Ì¸ÕµÛÄ~Äò·¾³q¡A¨Ãªí¥ÜÄ@·N­t³d·ÓÅU¦w¥þ¡A¦P®É¦^ÀY¬Ý¨£¬Á¼þªù¤W¡A¶KµÛ¡u¡y¨àµ£¡z¤£©y¤J¤º(³o¤@Ãþ¦r²´)¡vªº§i¥Ü¡A³Ì«á«Ä¤l¦b¥¢±æ©M¤£¸Ñ¤U¨M©w¡u¨º§Ú­Ì¨«§a¡v¡C

§Ú­Ì²×©ó©ñ±óÄ~Äò§V¤O¡AÂ÷¶}³o®a§Ú­Ì¤£ª¾¹D¸Ó©w¦ì¦b«OÅ@¯Å¡B»²¾É¯Å¡B©Î­­¨î¯Åªº©±®a¡CÂ÷¶}³o®a©±¤§«á¡A§Ú­ÌÁ{®É¨M©w±a«Ä¤l¹Á¸Õ¡A¥L±q¥¼·f­¼¹Lªº±¶¹B¨t²Î¡A¦b±¶¹BªÛ¤s¯¸ªº¤J¤f¡A«Ä¤l°Ý¤F¤@¥y¥O¤H¤ßµhªº¸Ü¡I¡u¥L­Ì·|Åý§Ú¶i¥h¶Ü¡H¡v§Ú­Ì©l²×·P¨ì¤£¸Ñªº¬O¨º¦ì¥ý¥Í©Ò©w¦ìªº¨àµ£(¬OBABY©Î¤­¡B¤»·³ÁÙ¬O¤Q¤@¡B¤G·³ªº¦~¬ö©O??)¬O¨­¤ÀÃÒªº¦~ÄÖ¡HÁÙ¬O¥~Æ[ªº¦~ÄÖ¡H¤µ¤Ñ¤£©¯ªº¬O§Ú­Ìªº«Ä¤l¡I¦]¬°¦Ù¦×µäÁY¯gªº½t¬G¡A©Ò¥HÁÙ¥i¥H¦bÀ¦¨à±À¨®¤§¤¤§¤±o¦wí¡A¦pªG´«¦¨¤F½ü´È·|¤£·|¦³¤£¦Pªº«Ý¹J¡A©ÎªÌ¬O§ó¥O¤H¤£³ôªº¡C¦]¬°¥L¬O­Ó´Ý»ÙªÌ¡A´N³Q»{©w¨S¦³¯à¤O«OÅ@¦Û¤vªº¦w¥þ¡A©Ò¥H³Q©Úµ´¶i¤J³o®a¬Ý¦ü¥­©M·ÅÄɪº©±¡C¯uªº§Æ±æ¯à°÷³z¹Lºô¸ô¡A§â¦Û¤vªº·Pı©M¸gÅç¡A»P¤j®a¤À¨É¡A¬Æ¦Ü©ó¯à°÷±o¨ì¦^À³¡A§Ú­Ì¤£·Q¨è·N³y¦¨»~·|¡A©ÎªÌ¬O±¡ºü©Êªº¹ï§Ü©M©è¨î¡A¥u¬O·Pı¨ì¨ü¤F¤£¥­µ¥ªº¹ï«Ý¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦³¸Ü­n»¡¡C

ÁöµM³o¤£¬O¤@½g´y­z´¼»ÙªÌªº¤å³¹¡A§Ú·Q«o¬O¤@½g¯à°÷¤Ï¬M³\¦h¡u®a¦³»ÙêªÌ¡v®aªø¤ßÁnªº¤å³¹¡A¦Ó¨­¬°¥¿±`¤Hªº§Ú­Ì¡A»P¨ä»¡¬Oª[µø¥L­Ì¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¤£°÷¤F¸Ñ¥L­Ì¡A¥H­P±`·|¥X²{¤@¨Ç¡u¦]¬°µLª¾¦Ó¶Ë®`§O¤H¡vªº¦æ¬°¡C©ó¬O¡A§Ú¹Á¸ÕµÛ§ä¥X¤@½g²LÅã¦Ó¤S¯à¤Þ¾É¤pªB¤Í»{ÃÑ»P«ä¦Ò´¼»ÙªÌªº¤å³¹¡A¸g¹L¤F¤@µf§V¤O¡A¡u¾Þ³õ¤Wªºªiªi¡v¤Q¤À²Å¦X§Úªº»Ý­n¡A¤S¦¨¬°¥t¤@±i¾Ç²ß³æ¡C

°O±o«á¨Ó¤pªB¤Í¦b¾\Ū³o½g¤å³¹®É¡A§Úµo²{¤pªB¤Í«Ü®e©ö±N­«ÂI©ñ¦bªiªiªº¦æ¬°¤W¡A¨Ò¦p¤å¤¤©Ò´£ªº¡G¡u¯Zªø¶]¥X¥h­n§â¶]¨ì±Ð«Ç¥~­±ªºªiªi§ä¦^¨Ó¡B¤@¥¹¹J¨ì°ê»y¡B¼Æ¾Ç©ÎªÀ·|½Ò¡A¥L´NÅܱo§¤¥ßÃø¦w¡A¤£¬O¦b¦ì¤l¤W°Ê¨Ó°Ê¥h¡A´N¬O¥h§ì«e­±¦P¾ÇªºÀY¾v¡C¦pªG¦Ñ®v¤£ª`·N¡A¥L´N·È¨ì¾Þ³õ¥h¤F¡A·U¬O°l¥L¡A¥L¶]±o§ó§Ö¡C¡v«o¨S¦³·NÃѨìªiªi¨ä¹ê¸ò§Ú­Ì¨Ã¤£¤@¼Ë¡A¨Ò¦p¤å¤¤©Ò´£ªº¡G¡uªiªi¡I§A´z´X­Ó¤F¡H³QªL¦Ñ®v³o»ò¤@°Ý¡AªiªiºÃ´b¤F¡C¥LÃÛ¦b¦a¤W¡A§â¤ô±í¤¤ªº¥ÛÀY­Ë¦b¦a¤W¡A¤@­Ó¤@­Ó¦a¼Æ¡A¤@¤U¤l¼Æ¦¨¤Q¤C­Ó¡A¤@¤U¤l¤S¼Æ¦¨¤Q¤»­Ó¡B¤Q¤­­Ó¡C¡v³o¤]¨Ï§Ú·Q¨ì¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¤j¦h¼Æ¤H³£¤Ó¥¿±`¤F¡A¥H­P±`±`©¿²¤¸ò§Ú­Ì¤£¤@¼Ëªº¤H¡A¦Ó¤£®e©ö±q¥L­Ìªº¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý¤@¨Ç¦æ¬°¡A¥²»Ý­n¸g¹L¾A·íªº´£¿ô¤~¦æ¡C

¦Ó¶i¦æ¦¹¬¡°Ê®É¡A°£¤F¤Þ¾É¤pªB¤Í¯à°÷¤F¸Ñ´¼»ÙªÌ¦b¾Ç²ß¤Wªº§x¹Ò¡A§ó§Æ±æ¯à¥H¦P²z¤ß¨Ó¬Ý«Ý³o¨Ç´¼»ÙªB¤Í¡A¦]¦¹§Ú¤]¤@¦A¦a±j½Õ½Ð¤pªB¤Í·Q¤@·Q¡G¡u¦pªGªiªi¬O§Ú­Ìªº¦P¾Ç¡A©ÎªÌ¥¼¨Óªº¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¦³¾÷·|»Pªiªi³o¼Ëªº¤H±µÄ²¡A§Ú­Ì·|¦p¦ó¹ï«Ýªiªi¡H¡v

¦Ó¥i·Rªº¤pªB¤Í­Ì¡A³£ªí¥Ü¦pªG¦³¾÷·|©Mªiªi·í¦P¾Ç¡A¤@©w·|¦hÃö¤ßªiªi¡A¸ò¥L·í¦nªB¤Í¡A¤£·|Á@¤£°_¥L¡I§Ú·QÁöµM§Ú­Ì¨S¦³¯uªº¸òªiªi¬Û³B¡A©Ò¥H³o¼Ëªº¸Ü¥i¥H»¡±o»´ÃP¡A¦pªG¯uªº¹J¤W¤F¡A­n°µ¨ì¨º¼Ë¥i¯àÁٻݭn³\¦hªº½Õ¾A»P¾Ç²ß¡A¦ý¬O§Ú·Q«e¤å¤¤ªº¨k©Êªº¤u§@¤H­û¡A¦pªG¦b¥Lªº¦¨ªø¹Lµ{¤¤¡A§Y¨Ï¨S¦³¾÷·|»Pªiªi¬Û³B¹L¡A­Y¯à¦b¦Ñ®vªº¤Þ¾É¤U¡A´¿¸g·Q¹³¹L¡u·í§Ú¹J¨£ªiªi¡v¡A±¡ªpÁ`¤£¦Ü©ó¦p¦¹ÁV§a¡I

¦Ó³Ì«á¤@±i¾Ç²ß³æªº²£¥Í¤]¤Q¤ÀÀ¸¼@¡A¤j¬ù¦b·í®Éªº¤»­Ó¤ë«e¡A§Ú´¿¸g¾\Ū¹L¤@½g¤Q¤À·P¤Hªº¤å³¹¡A¥¦ªº¦W¦r¥s°µ¡u®£Àsª«»y¡v¡A§@ªÌ¦^¾ÐµÛ¤G¤Q¦~«eªì¥ô±Ð¾®É¡A¯Z¤W¦³¤@¦ì¡u­ð¤ó¯g¡vªº¦P¾Ç¡A§@ªÌ¥Ñ¤@¶}©lªº®£Äß¡B±Æ¥¸¡A¨ì³Ì«áµo²{¤F¯Z¤W¦P¾Ç¥R¤Àªºµo´§¦P¾Ç¤§·R¨Ó¨ó§U®£ÀsªººØºØ·P¤H¡B³r½ìªº±¡´º¡C¾aµÛ¼Ò½kªº¦L¶H¡A§Ú¹Á¸ÕµÛ¤W¨ì¡u¤H¶¡ºÖ³ø¡vªººô¯¸¡AÁÙ¯uªºÅý§Ú§ä¨ì¤F³o½g½ì¨ýµL½a«o¤S¤Þ¤H²`«äªº¤å³¹¡A«K±N¥¦·í§@¬O¥t¤@¥÷¾Ç²ß³æ¡A°£¥i±q¤¤¤F¸Ñ´¼»ÙªÌªº¾Ç²ß§xÂZ¥~¡A¤]¥iÅéÅç¤å¤¤ªº¦P¾Ç¤§·R¡A¦Ó¨äÀu¬üªº¤åµ§¡A¤]¥i§@¬°»y¤åªY½à¡B¼g§@§Þ¥©¤§¥Î¡C

´N³o¼Ë¸g¹L¤@¤Ñªº¾Ä¾Ô¡A·P°Ê¹q¦À¤j°»±´­pµe¤Î¾Ç²ß³æ±Ð§÷²×©ó§¹¦¨¤F¡A±q¨º¤Ñ°_¡A¦U¦aªº¤p·P°Êª¯ª¯­Ì¡A³£¶}©lÅܦ¨¤F"·P°Ê¹q¦À¤j°»±´"¡A¤j®a¬°µÛ¬Ã±¤Àô¹Ò¡BÃöÃh®z¶Õªº²z·Q­n¤@°_¨Ó§ä"·P°Ê¹q¦À"¡I

l        ¤p¹q¦À¡B¤j·P°Ê

¸g¹L¤F¥b­Ó¤ëªº§V¤O¡A§Ú­Ì¤w¸g»`¶°¤F¤j¬ù¤T¤dÁûªº¹q¦À¡A·Ç³Æ±N·P°Ê¹q¦À°e¨ì¤Ñ¨Ï¦^¦¬¯¸¢w¹Å¸q¥«´¼»ÙªÌºÖ§Q¨ó¶i·|¡A¦³½ìªº¬O§Ú­Ì¨Ã¥¼¨Æ¥ý§iª¾¸Ó¨ó·|¡A¥u¬O´`µÛ¶È¦³ªº¦a§}¶}µÛ¨®¤l«e©¹¡A§Y¨Ï·í®É¤Ñ®ð¬O¨º»òªºª¢¼ö¡A¦ý§Úªº¤ß±¡«o¤Q¤Àªº´r§Ö¡A¦]¬°¨º±ø¸ô¥¿¬O¤@±ø¶§¥ú¤§¸ô¡G±a»âª¯ª¯®v¥Í­Ì«e©¹¤ß¤¤ªº¤Ñ°ó¡C

¨Ó¨ì¤F¥Øªº¦a«á¨ó·|·|­û¡A·Q·íµMº¸ªº¡A¥L­Ì¤@¶}©l¤]ºN¤£µÛÀY¸£¡A¤£ª¾¹D§Ú³o¦ì¤£³t¤§«È¨s³º¦b·F¤°»ò¡A§Ú¥ý±N»`¶°ªº¹q¦À¥æµ¹¸Ó¨ó·|«á¡A«Kªí¥Ü§Ú­Ì¥¿¦b¶i¦æ·P°Ê¹q¦À¬¡°Ê¡A§Æ±æ¯à°÷³X°Ý¨ó·|·|­û¥H¬°§ó¦hªº¤F¸Ñ¡A¦p¦¹¤~¯à±N§ó¦hªº°T®§¶Ç¹Fµ¹·P°Êª¯ª¯¹q¦À¤j°»±´­Ì¡C©ó¬O¨ó·|ªº³¯±`©e«K½Ð§Ú­Ì¤W¼Ó¥h¡A±µ¨ü§Úªº³X½Í¡C±q¤T¤Q¤ÀÄÁªº³X½Í¤¤¡A§Ú¹ï¸Ó¨ó·|¥H¤ÎÅý´¼»ÙªÌ¦³®aªº[®a]¦³¤F§ó²M´·ªº»{ÃÑ¡A¦^®a¤§«á«K¼g¤F¯Z¸s³q°T(¤@)¡A¤@¤è­±§Æ±æ©Ò¦³ªº¤pª¯ª¯­Ì¯à°÷±q¤¤ª¾¹D¸g¹L¤F¥b­Ó¤ëªº§V¤O¡A§Ú­Ì¤w¸g¦³¤F¤@¨Ç¨ãÅ骺¦¨ªG¡A¤@¤è­±¤]­n·í¤é¨ì¤Ñ¨Ï¦^¦¬¯¸©ÒÀò±oªº­«­n°T®§§i¶D¤j®a¡A¥¦ªº¤º®e¬O³o¼Ë¡G

¡u¤p¹q¦À¡B¤j·P°Ê¡v¦U¦ì·P°Êª¯ª¯¤j®a¦n¡G

¤W­Ó¬P´Á¤­¡A¬O[·P°Ê¹q¦À]µ²ºâªº¤é¤l¡A¥Ñ©ó¦U¦ì¤G­Ó¬P´Á¨Óªº§V¤O¡A§Ú­Ì¤@¦@§ä¨ì¤F3095­Ó·P°Ê¹q¦À¡A¨Ã¥B±N¥¦­Ì°e¨ì¤F[¹Å¸q´¼»ÙºÖ§Q¨ó¶i·|]ªº¤Ñ¨Ï¦^¦¬¯¸¤¤¡A±`©e§i¶D§Ú­Ì¡A·P°Ê¹q¦À¤j¬ù¦³80¤½¤ç­«¡A¨C¤@­Ó·P°Ê¹q¦À¤¤¡A³¡¥÷¥i¥H¦^¦¬·Ò¿û¡A³¡¥÷«h³Q§´µ½³B²z¡AÁ×§K³y¦¨Àô¹Òªº¦Ã¬V¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤Ñ¨Ï¦^¦¬¯¸¥i¥H±o¨ì¤j¬ù800¤¸ªº¼úª÷¡C

¤pª¯ª¯­Ì¡A[Åý¼o¹q¦À¦^®a¡BÅý´¼»ÙªÌ¦³®a]¬O§Ú­Ì»`¶°[·P°Ê¹q¦À] ªº¥Øªº¡A¥i¬O¤j®aª¾¹D[Åý´¼»ÙªÌ¦³®a]¬O¤°»ò·N«ä¶Ü¡H³¯±`©e§i¶D·P°Êª¯ª¯¦Ñ®v¡A¥Ø«e¥þ¬Ù¦@¦³37­Ó[´¼»ÙªÌ®aªø¨ó·|]¡A¥i¬O°£¤F¥x¥_¥«ªº[¤ß¸ô¤å±Ð°òª÷·|]¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³¤@­Ó±Mªùªº´¼»ÙªÌ¤§®a¡A(¨ó·|¥u¯àºâ¬O¤@­Ó¿ì¤½ªº¦a¤è)¡A©Ò¥H¥¦­Ì§Æ±æ³z¹L³o¼Ëªº¬¡°Ê¨ÓÄw¶Ò°òª÷¡A§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¨C­Ó¦a¤è³£¯à°÷´£¨Ñ¤@­Ó±MªùÄݩ󴼻٪̪B¤Í¥Í¬¡ªº¦a¤è¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A´¼»ÙªÌªB¤Íªº¤÷¥À¿Ë¡A´N¤ñ¸û¤£·|¾á¤ß¦Û¤vªº¦~¬ö¶V¨Ó¶V¤j¤§«á¡A¥L­Ìªº«Ä¤l­n«ç»ò¿ì¡HÁ`¤§³o¼Ëªº[®a]¡A¥i¥HÅý¥L­Ì¯à°÷©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¦³­Ó®a¥i¥H©~¦í¡B¥Í¬¡¡AÅý¥L­Ì¦Û¤v¥H¤Î¥L­Ìªº®a¤H¯à°÷¦w¤ß¡C

ÁöµM§Ú­Ìªº¦~¬ö¤p¡A©Ò»`¶°ªº¤]¥u¬O¤p¤pªº¹q¦À¡A¦ý¤£­n¤p¬Ý¦Û¤vªº¤O¶q¡C¥u­n§Ú­Ì¤F¸Ñ·P°Ê¹q¦Àªº­I«á·N¸q¡AÀH®É´£¿ô¦Û¤v¨Ã¥B§i¶D§ó¦hªº¤H¸ò§Ú­Ì¤@°_¦æ°Ê¡A§Ú­Ì¤@©w¥i¥H[¤p§L¥ß¤j¥\]ªº¡C

¤pª¯ª¯­Ì¡AÅý§Ú­ÌÀH®ÉÀH¦a±N[·P°Ê¹q¦À]©ñ¦b¤ß¤W¡A¾Ç²ß·P°Ê¹q¦À¤Ñ¨Ï­Ìªº¦n¤èªk(·¶·¶.°¶°¶.¨}¨}.¦t¦t.®x®x.¿Ä¿Ä.µ¾µ¾.³Í³Í.¬À¬À.¸Û¸Û.¶§¶§.ÅïÅï.¸h¸h.æXæX.æ¢æ¢.²[²[.·O·O.¶®¶®.ªlÓT.³Ç³Ç.­ë­ëµ¥)¡A±N[·P°Ê¹q¦Àªº¬G¨Æ]§i¶D§Ú­Ìªº¿ËªB¦n¤Í¡A¦A½Ð§Ú­Ìªº¿ËªB¦n¤Í§i¶D§ó¦hªº¤H¡A¬Û«H¦p¦¹·P°Ê¹q¦À¤@©w¥i¥Hµo´§¯«©_ªº¤O¶q¡AÅý´¼»ÙªÌ¦³®aªº¡C

¥t¥~¥Ñ©ó³\¦h¹q¦À·|¥ÍÄìƦܷ|¬y¥X³¡¥÷²GÅé¡A©Ò¥H½Ð¦U¦ì¦^¦¬¼o¹q¦À¤§«á¡A°È¥²°O±o¬~¤â¡A¥HºûÅ@¨­Åé°·±d¡C·P°Êª¯ª¯¦Ñ®v·q¤W2003.05.05

l        ·P°Ê¤ß¡B¹q¦À±¡®ÑÅÒ

¤S¸g¹L¤F¤@­Ó¤ëªº§V¤O¡A·P°Êª¯ª¯­Ì¦b¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é±aµÛ4388Áûªº·P°Ê«e©¹´¼»Ù¨ó·|¡A¥Ñ©ó³o¦¸§Ú­Ì¦b¨Æ«e¤w¸g»P¨ó·|Ápµ¸¦n«e©¹ªº®É¶¡¡A©Ò¥H°£¤F³¯±`©e¤§¥~¡AÁÙ¦³¬x²z¨Æªø¡BÃe¥D¥ô¡B»¯¶ý¶ýµ¥¼ö§ÕªºÅwªïµÛ§Ú­Ì¡A¦Ó§Ú­Ì¤]·Ó¨Ò¶i¦æ³X½Í¡A¨ä¤¤Ãe¥D¥ô§i¶D§Ú¨ó·|¸Ì­±ªº¤@­Ó¦^¦¬¼o¹q¦Àªº¤p¬G¨Æ¡A§ÚÅ¥¦o¥H»´»´¬X¬XªºÁn­µ®U®U¹D¨Ó¡A¨­¬°Å¥ªÌªº§Ú«o¥i¥H·P¨ü¨ì¨ºÅÖ²ÓªºÁn­µ¸Ì¡A§tÂõۭ«­«ªº¼¦±¤¤§·R¡A¦o»¡¡G¡u¡K¥L­Ì´N¬O­nÃMµÛ¤T½üªº¸}½ñ¨®¡A¨ì¹Å¸q¥«°Ï¤@¶¡¤@¶¡ºCºCªº¦¬¡A³o­Ó¨ä¹ê¬O¯uªº«Ü¨¯­W¡A¤×¨ä¬O­n¦^¨ì§Ú­Ì³oÃ䪺®É­Ô¡A³oÃ䦳¤@­Ó¤W©Y¡AÆZªøªº¤@­Ó¤W©Y¡A¡K¦³¤@¦¸¥L¥h¾Ç®Õ¦¬¡A¦¬¤F«Ü¦h¡A¦³¤T¤j±í¡AµM«á©ñ¦b¥Lªº¤T½ü¸}½ñ¨®¤W­±¡A¥L¦^¨Óªº®É­Ô¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¤W¼Ó¸ò§Ú»¡¡G§Ú¦n²Ö³á¡I§Ú­Ì¤@¬Ý³£«Ü¤£§Ô¤ß¡A§Ú­Ì´N¸ò¥L»¡¡G§A¬°¤°»ò¤£¸ò¾Ç®Õ»¡¥ý¦¬¤@¥b´N¦n¤F¡A¥t¥~¤@¥b¥H«á§Ú¦A¨Ó¦¬¡C¥i¬O¥i¯à´N¬O¥Lªº»y¨¥ªí¹F¯à¤O¤H®aÅ¥¤£À´¡A©Ò¥H¥L´N¨Ä¨Äªº§â¥¦¦¬¦^¨Ó¡A¨º­Ó«Ü­«¡I§Ú­Ì³s¤â³£´£¤£°Ê¡Aµ²ªG¥L³o¼ËÃM¦^¨Ó¡C³á¡I¯uªº«ÜÃø¹L¡C¡v

ÁöµM¦¹¦¸§Ú­Ì°±¯d±o¤£¤[¡A¦ý·P°Ê«íªø¡C´X¤é¤§«á¡A§Ú¤Sµo¤F¯Z¸s³q°T(¤G)¡G

¡u·P°Ê¤ß¡B¹q¦À±¡¡K¡v¢w¦U¦ì·P°Êª¯ª¯¤j®a¦n¡G

      ³o­Ó¤ë¡A§Ú­Ìªº°»±´¸s¦³¤S·s¦¨­û¥[¤J¤F³á¡I¤À§O¬O¬h¬h°ê¤p·Ë·Ë¤À®Õ¥H¤Î¦³¦³°ê¤pªº·P°Ê¹q¦À¤j°»±´­Ì¡A«D±`Åwªï³o¨Ç·P°Ê¹q¦À°»±´­Ì¥[¤J§Ú­Ìªº¦æ¦C¡A©M§Ú­Ì¤@°_¨Ó´M§ä»P¦¬¶°§ó¦hªº·P°Ê¹q¦À¡C

¤W­Ó¬P´Á¤­¡]5/30¡^¡A¬O[·P°Ê¹q¦À]µ²ºâªº¤é¤l¡A¥Ñ©ó¦U¦ì¤@­Ó¤ë¨Óªº§V¤O¡A§Ú­Ì¤@¦@§ä¨ì¤F4388­Ó·P°Ê¹q¦À³á¡I¦b³o¤@¦¸°e·P°Ê¹q¦À¨ì¹Å¸q´¼»ÙºÖ§Q¨ó¶i·|¦^¦¬ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì«Ü©¯¹Bªº¹J¨ì¤FÃe¥D¥ô¡A©MÃe¥D¥ô½Í¤F³\¦h¤§«á§Ú­Ì¤~ª¾¹D¡A¥Ø«e¹Å¸q¥«³¡¤Àªº°Ó©±.¾÷Ãö¹ÎÅé.¾Ç®Õµ¥¤]³£¦³¦b¶i¦æ¼o¹q¦Àªº¦^¦¬¡]¤j¬ù¦³¨â¦Ê¦h­Ó©wÂI¦^¦¬¯¸¡^¡A³o¨Ç¦^¦¬¯¸¦^¦¬¤F¤@©w¼Æ¶qªº¹q¦À«á¡A«K¥Ñ§Ú­Ìªº´¼»ÙªB¤ÍÃMµÛ¤T½ü¨®¡A¨¯¨¯­W­Wªº¨ì¤@­Ó­Óªº©wÂI¦^¦¬¯¸¥h¦¬¶°¡A¥OÃe¥D¥ô¦L¶H³Ì²`¨èªº¬O¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì´¼»ÙªB¤Í¨ì¤@©Ò¾Ç®Õ°µ©wÂI¦^¦¬¡AÁ`¦@¦^¦¬¤F¤T¤j±íªº¹q¦À¡A¥L¤@­Ó¤H¨¯¨¯­W­Wªº½òµÛ¤T½ü¨®¡AÃM¤F¦nªøªº¤@¬q¤W©Y¸ô¤~§â³o¨Ç¹q¦À¸ü¦^¨ì¹Å¸q´¼¨ó¡AÅ¥¨ì³o¸Ì¯uªº¬OÅý§Ú­Ì¬J·P°Ê¤S¤ß¯k¡KÃe¥D¥ô¤]¹ªÀy¦U¦ì·P°Ê¹q¦À°»±´­Ì¯à¤@°_°Ê¤â°µÀô«O¡A¦¬¶°§ó¦hªº¹q¦À¡A¤]§O§Ñ¤F®³§¹¹q¦À¤§«á¡A­n¥ÎªÎ¨m¤ô²M¬~Âù¤â³á¡I

    ³Ì«á¡A·P°Êª¯ª¯¦Ñ®v­n¦A¦¸±j½Õ¡G¹q¦À¦^¦¬ªº¼Æ¶q¦h¹è¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¤j®a­n¯à¦³¤@Áû¡u·P°Êªº¤ß¡v¡A°ê»Úª¾¦Wªº¥ÍºA«O¨|±M®a¬Ã¥j¼w³Õ¤h´¿»¡¡G¡u¥u¦³·í§Ú­Ì¹ï¦ÛµM¯u¥¿ªº¥hÃö¤ß¡B¤F¸Ñ¡A§Ú­Ì¤~¯à©M¥¦¿Ä¦X¦b¤@°_¡C¡v¡A¦]¦¹°£¤FÃö¤ß¤§¥~¡A¦Ñ®v§Æ±æ¦U¦ì¯à¥Î¤ß¥h¡u¤F¸Ñ¡v·P°Ê¹q¦Àªº­I«á·N¸q¡AÀH®É±N[·P°Ê¹q¦À]©ñ¦b¤ß¤W¡A¥Î¡u¹ªÀy¡vªººA«×¨ú¥N¡u¤ñ¸û¡vªº¤ß²z¡A¨Ã¥B¯à¥D°Ê±N[·P°Ê¹q¦Àªº¬G¨Æ]§i¶D§Ú­Ìªº¿ËªB¦n¤Í¡A¦A½Ð§Ú­Ìªº¿ËªB¦n¤Í§i¶D§ó¦hªº¤H¡AÅý§Ú­Ìªº°»±´°}®e§óÃe¤j¡A¦¬¶°¨ì§ó¦hªº¹q¦À¡AÅý·P°Ê¹q¦Àµo´§§ó±j¤jªº¤O¶q¡BÅý´¼»ÙªÌ¦³®a¡C¦b·P°Ê¤Ñ¨Ïªº·P¨¥¤À¨É¤¤¡A¦Ñ®v«Ü°ª¿³¦³¤@¨Çªº°»±´­Ì¯à±N·P°Ê¹q¦Àªº¬G¨Æ§i¶D§ó¦hªº¾F©~.ªB¤Í­Ì¡A¨Ã½Ð¥L­Ì¤@°_¨Ó¦¬¶°¡C¦¹¥~¡A¥»¤ëªº·P°Ê¹q¦À¤Ñ¨Ï¦³°¶°¶.ÂEÂE.­Ê­Ê.­s­s.®x®x.¿Ä¿Ä.¸Û¸Û.¨}¨}.¼z¼z.²[²[.·O·O.µÓµÓ.¸Û¸Û.ÅïÅï.ÁJÁJ.¿·¿·.¦t¦t.«Û«Û.®Ê®Ê.¤d¤d.ijij.³Ç³Ç.ªåªå.³Õ³Õ.¦ö¦ö.´¼´¼.¿«¿«.ÏÉÏÉ.·½·½.¬À¬À.ªYªY.ÀuÀu.»·»·.«H«H.ºûºûµ¥¤T¤Q¤­¦ì¡A§Æ±æ¤j®a¯à¾Ç²ß¥L­Ìªº¦n¤èªk¡A¦¬¶°§ó¦hªº¹q¦À¡C§O§Ñ¤F¡A¦b§Ú­Ì§V¤O¦¬¶°¹q¦Àªº¦P®É¡A´¼»ÙªB¤Í­Ì¤]¥¿¨¯­WªºÃMµÛ¤T½ü¨®¡B¸üµÛ¤@±í±íªº¼o¹q¦À¡A§V¤Oªº¬°¦Û¤v¥´³y¤@®y¦¨ªøªº®a¶é©O¡K·P°Êª¯ª¯­Ì~¤j®a¤@°_¥[ªo§a¡I·P°Êª¯ª¯¦Ñ®v·q¤W2003.06.04

¤]¥Ñ©óªü§»(Ãe¥D¥ô©Ò»¡ªº¤p¬G¨Æªº¥D¨¤¥s°µªü§»)¡AIJµo§Ú¶}©lºc«ä¡u·P°Ê¹q¦À®ÑÅÒ¡v¡AÁöµM§Ú¤£¬Oªü§»¡A¦ý¬O·í§Ú³¬¤WÂù²´«o¦n¦ü¥i¥H¬Ý¨ì¦½¬y¯H­Iªºªü§»¡A¥¿¨ÏºÉ¥þ¤Oªº½òµÛ¸ËµÛº¡º¡¼o¹q¦Àªº¤T½ü¸}½ñ¨®¡A©Î³\ªü§»¨S¦³¿ìªk¥Î²M·¡ªº»y¨¥ªí¹F¡A¦ý¬O¯u¥¿ªº¤ßÁn¤S¦ó¥²¶·­nÁn­µ»P¤å¦r©O¡H¥¦¬ï¶V¤F®ÉªÅ¡A¶i¤J¤F§Úªº¤º¤ß¡A³oµLÁn¤§Án´£¿ôµÛ§Ú¡G

¨C¤@­Ó¤H³£·Q­n¦³¤@­Ó®a¡B¦ý¬O¦³¨Ç¤H«o¨S¦³®a¡K¡B

¤@¸¹¹q¦À¨S¦³®a¡B¬y®ö¨ìªd¤g¸Ì¡B¥¦Åý1¥­¤è¤½¤Øªº¤gÄ[¥¢¥h¤F»ù­È

¶s¦©¹q¦À¨S¦³®a¡B¬y®ö¨ì¤ô¸Ì¡B¥¦Åý600¾·¤ôµLªk¶¼¥Î

´¼»Ù¨à½òµÛ¨I­«ªº¹q¦À¦^¦¬¨®¡B¥L·QÅý¹q¦À¦^®a¡B¥L·Q­n¤@­Ó®a

Åý¼o¹q¦À¦^¨ì·P°Ê¹q¦Àªº®a¡B¤]Åý´¼»Ù¨à¦³­Ó®a¡K

§Ú·Q¬O´¼»ÙªÌªü§»±Ð§Ú¦p¦ó§¹¦¨¡u·P°Ê¹q¦À®ÑÅÒ¡vªº¡I 

°O±o·í¤é­nÂ÷¶}ªº®É­Ô¡AÃe²z¨Æªø°Ý§Ú­Ì¦ó®É¦A¨Ó¡A¨Ãªí¥Ü¥L­Ì·Ç³Æµo§G·s»D½Z¡AÅý§ó¦h¤Hª¾¹D¡u·P°Êª¯ª¯¡vÃöÃh´¼»Ù¨ó·|ªº¨ÆÂÝ¡A§Ú·Q³o¥¿¬O§Ú­Ìªº§Æ±æ¡C¦]¬°ÁöµM¨C¦¸¹q¦Àªº¼Æ¶q¦³¤T¡B¥|¤dÁû¡AÅ¥°_¨Ó¦n¹³«Ü¦h¡A¥i¬O¹ê»Ú¯à´«±oªºª÷¿ú¬O«D±`¤Öªº(¤j·§¥|Áû¤@¶ô¿ú§a¡I)¡A¥u¦³¤j®a¤@°_¨Ó¡A¤~¯àµo´§¯u¥¿ªº¤O¶q¡I

l        ÂIÂIºwºw¡B¶×»E¦¨ªe

¤@­Ó¤ë«á¡A§Ú­Ì¤S¨Ó¨ì¤F¨ó·|¡A¥O¤H·N¥~ªº³o¦ì°OªÌ¤p©j¥¿¬O¥|¤ëªº®É­Ô¡A¬°§Ú­Ì³ø¾É¡u·Å·x¤p¤â¡B¼g¤U·R¤ß½g³¹¡vªº§E¤p©j¡A³o¯u¬O¤Q¤À¦³½ì¡I¦]¬°²Ä¤@¦¸§E¤p©j¨Ó³X°Ý§Ú­Ì®É¡A¥¿¬O¡u·P°Ê¹q¦À¤j°»±´¡v¬¡°Ê¶}©lªº®É­Ô¡A·í®É§Ú­Ì´¿¸g¸ò§E¤p©j´£¤Î³o¼Ëªº­pµe¡A¦ý¬O¤]¯S§O½Ð§E¤p©j¤£­n±N³o­Ó³¡¤À³ø¾É¥X¨Ó¡A¦]¬°·í®É¦³³\¦h·sªºª¯ª¯¦Ñ®v¡B¾Ç¥Í­è¥[¤J¡A¥L­Ì»Ý­n¤@­Ó³Ì³æ¯Âªº·P°Ê»PªÅ¶¡¡A­Y¬O³ø¾É¥X¨Ó¥i¯à³y¦¨¦Ñ®vªº§xÂZ¡B¾Ç¥Íªº°g«ä¡C¨S¦³·Q¨ì¤G­Ó¦h¤ë«á¡A§Ú­Ì¯uªº¤@¨B¤@¸}¦Lªº¨Ì·Ó­pµe¶i¦æ¡A¦Ó»P§E¤p©j¦AÄò«e½t¡A¦b±µ¨ü§E¤p©jªº³X½Íªº¤T¤é«á(¤C¤ë¤­¤é)¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F·P°Êª¯ª¯ªº«áÄò°lÂܳø¾É¡G

¡u¹Å¸q¿¤¤»¤»°ê¤p·P°Êª¯ª¯¥Î¤OÂX¤j·P°Ê¤O¡Aµo®i¦¨¸ó®Õªº·P°Êª¯ª¯¯Z¸s¡A²{¤w¦³©M©M¡B¦³¦³¡B¬h¬h¡B¤s¤s°ê¤p¥[¤J¡A¦@¦P®i¶}¡u·P°Ê¹q¦À¤j°»±´¡v±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¤pªB¤Í¨C¤ë¦^¦¬¼Æ¤d´Ê¼o¹q¦À¡A°eµ¹¹Å¸q¥«´¼»ÙºÖ§Q¨ó¶i·|¡AÅý¼o¹q¦À¦^®a¡BÅý´¼»ÙªÌ¦³®a¡C

¤»¤»°ê¤p¦Ñ®v¡A¬°Åý¤pªB¤Í¾Ç²ßÃöÃh§O¤H¡A¥H¤@°¦¼³º¡°µ°_©l¡A³]­p¤F·P°Êª¯ª¯±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¦Ñ®v½á¤©·P°Êª¯ª¯¡uÃö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H¡vªº¯S½è¡A¤Þ¥Ó·P°Êª¯ª¯ªºÃöÃh¤O¡A±a»â¤pªB¤Í¥H®½Äm¹s¥Î¿ú¡B±´³X¤Îªíºtµ¥¤è¦¡¡AÃöÃhªÀ·|¤Wªº®z¶ÕªÌ¡A¥ý«á¤w®½§U¹L¥xªF°ò·þ±ÐÂå°|¡Bº¿²ú¨È°òª÷·|¤Î¸t¤ß±Ð¾i°|¡C

¨ü·P°Ê¦Ó³°Äò¥[¤J·P°Êª¯ª¯¯Z¸sªº¾Ç®Õ³°Äò¦³©M©M°ê¤p¤T¦~¤A¯Z¡B¦³¦³°ê¤p¤»¦~¥Ò¯Z¡BÅ|Å|¤À®Õ¡B¤s¤s°ê¤p¥|¦~¯Åµ¥¡A¥t¤»¤»°ê¤p¤­¦~¤¯¯Z¡B¥®¸X¶é¤]ÅTÀ³¡A¥Ø«e·P°Êª¯ª¯¯Z¸s¸ó®Õ¦@¦P±Ð¾Ç¡A¥|¤ë°_®i¶}¡u·P°Ê¹q¦À¤j°»±´¡v±Ð¾Ç¬¡°Ê¡C¦³¦³°ê¤p¤»¦~¥Ò¯Z¾É®v¦¨¦¨ªí¥Ü¡A¤pªB¤Í±N¦Û¤v¦p¦ó¶Ò¶°¼o¹q¦Àªº¤ß±o³z¹Lºô¯¸¤@°_¤À¨É¡A¤»¤»°ê¤pªº­Ê­Ê¤pªB¤Í§Q¥ÎªÅ¶¢¨ìªÀ°Ï®Á®a®Á¤á¶Ò¶°¡Aºë¯«¥i¨Ø¡C¦³¤pªB¤Í¨ì«K§Q°Ó©±¡B·Ó¬ÛÀ]¡BÄÁ¿ö©±µ¥ÄU¶Ò¡A¼Æ¶q¥iÆ[¡C©M©M°ê¤p¦t¦t¤pªB¤Í¤@­Ó¤ë´N¶Ò¶°¤F¤E¦Ê¾lÁû¼o¹q¦À¡C

¦¨¦¨µ¥¤H¬Q¤Ñ±N¤pªB¤Í»`¶°¦Ó¨Óªº¼o¹q¦À°e¨ì¹Å¸q¥«´¼»ÙºÖ§Q¨ó¶i·|¡A¸Ó·|²z¨Æªø¬x³t¬É»{¬°·P°Êª¯ª¯¯Z¸sªºÃöÃh¦æ°Ê·N¸q«D¤Z¡C¡v

©Z¥Õ»¡¡A·P°Êª¯ª¯ÁöµM¡u¤H¦h¶Õ²³¡v¡A¦ý¬O½×¦³§Îªº¯à¤O¡A¹ê¦b¬O¤ñ¤£¤W¤@­Ó¦³¿ú¤H¡A¦³®É§Ú¤£§KÃhºÃ¡G§Ú­Ì¯uªº¯à°÷¹ï´¼»ÙªÌ¨ó·|¦³©ÒÀ°§U¶Ü¡H¦ý±q·í¤é»P¬x²z¨ÆªøÀµ¤Áªº½Í¸Ü¤¤¡A§Úº¥º¥»â®©¤F¤@ÂI¡G§Y¨Ï·P°Ê¹q¦À¤£¯à°÷¯u¥¿ªº´«±o¦h¤Ö¿ú¡A¦ý¬O¥Ñ©ó³o¼Ëªº¬¡°Ê¡A¥i¯à¥i¥H¼½¤U¤@¨Ç¾ð­]¡AÁöµM¾ð­]¤@¶}©l¤Ó¤p¤£¯à¾B¶§¡A¦ý¬O¾ð­]²×¨s¦³¾÷·|ªø¤j¡A©¡®É§Ú­Ìªº´¼»ÙªB¤Í¤]³\´N¯à°÷¦bª¢ª¢ªº¤H¥Í¸ô³~¤¤¡A¯à°÷¦³¤@¨Ç¾ð½®¥i¥H¾B¶§Á׫B¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥H±o¨ì¤@¨Ç¥ð®§«á¡A¦AÄ~Äò¥L­Ìªº®Èµ{¡C§Ú²q·Q¹ï¨ó·|ªº¤H¨Ó»¡¡A³o¤]¬O«D±`­«­nªº¤@³¡¥÷¡A¦]¦¹²z¨Æªø¨Ã¤£[¶û±ó]§Ú­Ì·L·Lªº¹ê½èÀ°§U¡C

¤G¤é«á¡A§Ú±N·í¤éªº¤ß±¡´y¼g¤U¨Ó¡Aµo§G¤F¯Z¸s³q°T(¤T)¡A·Q­n»P¤pª¯ª¯­Ì¤À¨É¡G

¡uÂIÂIºwºw ¶×»E¦¨ªe¡v¡K¦U¦ì·P°Êª¯ª¯¤j®a¦n¡G

     ¿È¼öªº¤È«á¡A¬ï¹L±IÀRªº«Ñ§Ë¡A¸ôªººÉÀY¬O¤@¤ù»ñ±ù¶é¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@ºØ²M«Õ©y¤Hªº´º­P¡A¤@°}¼^¾xÁnµe¯}¤F±IÀR¡A«ÜÃø·Q¹³³o§Ö¼Ö²n®Ôªº¯ºÁn¬O¨Ó¦Û©ó¤@¸s´¼¯à»ÙêªÌ¡A³o¸s¤Ñ¯uªº«Ä¤l­Ì³ò¶µÛ§Ú­Ì¡BÁL¾ÖµÛÅwªï§Ú­Ì¡A§Ú­Ì²`²`·P¨ü¨ì¥L­Ì¹ï§Ú­Ìªº³ß·R»Pµ½·N¡C³o¬O·P°Êª¯ª¯¯Z¸s²Ä¤T¦¸¨Ó¨ì¹Å¸q¥«´¼»ÙºÖ§Q¨ó¶i·|¡A¤]¥i¥H»¡¬O´¼»ÙªÌªº®a¡C¦b³o¸Ì¥L­Ì¾Ç²ß­±¹ïµÛÁcµØ¥@¬ÉªººØºØ§Þ¯à¡A¨ó·|°V½m¥L­Ì¡A»²§U¥L­Ì´N·~¡AÅý¥L­Ì¨«¥XÑèÕÀ«Ê³¬¦B§Nªº¶H¤ú¶ð¡Aªï¦V¶§¥ú¡A­±¹ï¤H¸s¡C    ¬x²z¨Æªø§i¶D§Ú­Ì¡G¡uÅý¥L­Ì¾Ç·|¿W¥ß¡A»²§U¥L­Ì´N·~¡A¤£¦A¦¨¬°®a¤Hªº­t¾á¬O¨ó·|ªº¥D¦®¡C¡v

   ³o­Ó¬P´Á¤@¡]6/30¡^¬O[·P°Ê¹q¦À]µ²ºâªº¤é¤l¡A¨C¤@Áû¹q¦À³£¬O¤@ÁûºØ¤l¡A·P°Êª¯ª¯´Á¬ß¨C¤@ÁûºØ¤l³£¥i¥HµoªÞ­_§§¡C¡u»´«×´¼»Ùªº»Ê»Ê¦b¶W¥«¤C¦~¡A¤@¸ô¥Ñ­t³d©ì¦a¡B±½´Z©Òªº²M¼ä¤u¡A¤W¤U¬[³f«~ªº·h¹B¤u¡A²{¦b¤w¸g¥i¥H¯¸Âd¥x¤F¡A¦b¤â¤u¬~¨®¼t¤­¦~ªº²»²»¡A¤u§@ºA«×Àò¦ÑÁó®QÃÙ³\¦³¥[¡A¶i¦Ó¡K...¡v ¬x²z¨Æªø¦p¼Æ®a¬Ãªº­z»¡¤@­Ó¤S¤@­Ó»²¾ÉÂà·~¦¨¥\ªº¬G¨Æ¡A¨¥½Í¤¤¥Rº¡¤Fź¶Æ»PªY¼¢¡C¦ý¤]Ãø±»¸¨¹æªº§i¶D§Ú­Ì¡G¡u·íµM¨Ã«D¨C¤@­Ó»²¾É´N·~ªº­Ó®×³£¬O¦¨¥\ªº¡A¤]¦³¤£¤Ö³Q¶±¥D¡y°h³f¡z¡A¦Ó¤S¬y¸¨¦b¥~ªº¡K¡K¡v

¡u§Ú­Ì·|¤@­Ó¤@­Ó¦A±N¥L­Ì§ä¦^¨Ó¡A¥L­Ì´N¹³§Ú­Ìªº«Ä¤l¤@¼Ë¡K¡v²z¨Æªø¤ß»Ä»¡µÛ¡G¡u¤ß´¼»ÙêªÌ§ó»Ý­n¥H¯k±¤±µ¯Çªº·R¨Ó¨þÅ@¡A¶}³Ð¥L­Ì±Ð¨|»P°V½mªº«´¾÷¡C¡v 

¦b³o¤@¦¸°e·P°Ê¹q¦À¨ì¹Å¸q´¼»ÙºÖ§Q¨ó¶i·|¦^¦¬ªº¹Lµ{¤¤¡A¨ó·|¯S§O¦w±Æ¤F°OªÌ¨Ó±Ä³X¡A­±¹ï°OªÌªº±Ä³X¡A§Ú­Ì¤@ªÌ¥H³ß¡A¤@ªÌ¥H¼~¡C³ßªº¬O§Ú­Ì¥i¥H±N·P°Êª¯ª¯¦^¦¬¼o¹q¦Àªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¡AÂǵ۴CÅ骺¤O¶q¦¬©ß¿j¤Þ¥É¤§®Ä¡AÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ»P·P°Ê¡A¤@°_°µÀô«O¤@°_¨ÓÀ°§U´¼»ÙªÌ¡F¼~ªº¬O§Ú­Ì«Ü¾á¤ß¤p·P°Êª¯ª¯­Ì©Î¨ä¥L°T®§±µ¨üªÌ¡A¼Ò½k¤F§Ú­Ì¬¡°ÊªºµJÂI¡AÅý³æ¯ÂªºÃöÃh±Ð¾Ç¬¡°Ê²£¥ÍÅܽè¡AµM¦Ó«D±`©¯¹Bªº§Ú­Ì¹J¨ì¤F¤§«e±Ä³X¹L·P°Êª¯ª¯ªº§E¤p©j¡A§E¤p©j¹ï©ó·P°Êª¯ª¯¯Z¸s¤w¸g¦³«D±`²`¤Jªº»{ª¾¡A¦]¦¹§Ú­Ì«D±`©ñ¤ßªº±N§Ú­Ì©Ò°µªº¸ê®Æ»P¹Lµ{»P¦o¤À¨É¡A·Q¥²¾Ì¦o±M·~ªº¯À¾i»P»{ª¾¤@©w¯à°÷±N§Ú­Ìªº¬¡°Ê¯u¹ê§e²{µ¹¨C¦ìŪªÌ¡C ¡u¶i¨Ó¨ó·|¤£ª¾¤£Ä±¤w¸g¤Q¤G¦~¤F¡A¯u¤£¬O¬O¤°»ò¤O¶q¤ä¼µµÛ§Ú¨«³o¤@¬q¸ô¡K¡v²z¨Æªø»y­«¤ßªø»¡µÛ¡G¡u¨C¦~¬°¤F¤H¨Æ¶O¥Î¡B»²¾É´N·~ªº°ÝÃD¡A´N¹³¤@®Ú¨âÀY¿U¿NªºÄúÀë¡A±`±`¦£ªºµJÀYÄêÃB¡A±`±`·Q­n©ñ±ó¡C¡v¡u¤@¤Áªº¤£´r§Ö¡A¤@¤Áªº§xÃø¦b½ñ¤J¨ó·|ªº¤jªù«á¡A¦p·Ï®ø¶³´²¡AµL¼vµLÂÜ¡v²z¨Æªø·P©Êªº§i¶D§Ú­Ì¡C

¡u±z­Ì³o­Ó¬¡°Ê¤w¸g¿ì¤F¤T­Ó¤ë¤F¡AÁÙ·|Ä~Äò¶Ü¡H¡v§E¤p©j¦n©_°ÝµÛ¡C

        ¸Û¦p²z¨Æªø§i¶D§Ú­Ì¦o½ñ¶i¨ó·|¬O¤@±ø¤£Âk¸ô¡A¦Ó·P°Êª¯ª¯¦Ñ®v­Ì¤]»{¬°³o¬O¤@¶µ­È±o«ùÄò¤U¥hªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¡Cµ²¦X¤F¡uª¾¡v¡Ð¬°¤°»ò­n¦^¦¬¼o¹q¦À¡F¡u±¡¡v¡ÐÃöÃh»P·P°Ê¡F¡u·N¡v¡ÐÅé·|¦Ó¦æ°Ê¡C§ó­«­nªº¬O¨C¤@¦ì¤pªB¤Í¥u­n¦³¤ß¡A¤£·|¦]¬°¥LªºÁo©ú¤~´¼¡B®a®x­I´º¡BªÀ¸g¦a¦ìµ¥¦]¯À¦Ó¼å®§¥L¦æµ½§U¤Hªº¤ß¡C  ©Ò¥H·P°Êª¯ª¯¦Ñ®v­Ì¤£¶È­nÄ~Äò°µ¦Ó¥B­nµo´­¥ú¤j¡A±N§Ú­Ì³o¤T­Ó¤ëªºÆ[¹î»P¬ö¿ýÂà´«¦¨±Ð¾Ç­p¹º»P¤º®e¡AÅý·P°Ê¹q¦À¤j°»±´µo²{§ó¦hÁôÂÃ¥¼²{ªººØ¤l¡AÅý·P°Ê¹q¦À¤p¤Ñ¨Ïªº¬G¨Æ¤@ª½¬y¶Ç¤U¥h¡AÅý·R¶Ç¤U¥h¡I

   ¥»¤ëªº·P°Ê¹q¦À¤Ñ¨Ï¦³µYµY.®x®x.¬À¬À.¨Z¨Z.­s­s.¿Ä¿Ä.¨|¨|.¸h¸h.§»§».¾§¾§.´r´r.©ô©ô.¨©¨©ªº¶ý.¾±¾±.¬Â¬Â¦Ñ®v.¥É¥É¦Ñ®v.ñZñZ.¿«¿«.¯E¯E.ºûºûµ¥¤G¤Q¤@¦ì¡A§Æ±æ¤j®a¯à¾Ç²ß¥L­Ìªº¦n¤èªk¡A¦¬¶°§ó¦hªº¹q¦À¡C

   Â÷¶}±IÀRªº«Ñ§Ë¡A¿h¨£ª÷¶Àªº»ñ±ù¦b¤éÀYªº·ÓÄ£¤U°{°{µo«G¡A¤@°}»Ä¤@°}²¢´é¤W¤ßÀY¡A§A¬O§_¦P§Ú¤@¼Ë©O¡H·P°Êª¯ª¯­Ì~¤j®a¤@°_¥[ªo§a¡I·P°Êª¯ª¯¦Ñ®v·q¤W2003.07.04

l        ·P°Ê¤ßÆF¹q¦À¤Ñ¨Ï´©§U­pµe

©¹«áªº´X¤Ñ¡A§Úªº¤ß¤¤«o¤´µMÁ`¨Ç»¡¤£¤W¨Óªº·Pı¡AÁ`ı±oÀ³¸Ó¥i¥H­n¦A¦hºÉ¤@¨Ç¤O¶q¤~¹ï¡A©ó¬O§Ú¨ì·P°Êª¯ª¯ªº®a¯d¨¥¡G

¡u«e¤é»P¬x²z¨Æªø½Í¹L¤§«á¡A§Úı±o¸Ó¨ó·|¹B§@±oÆZ½T¹êªº¡A¤@ª½¦³¦b´ÂµÛ¨ä¬J©wªº¥Ø¼Ð«e¶i¡A¦ý¦pªG¨S¦³§ó¦hªº¨ó§U¡A­n¹F¨ì¥Ø¼Ð¤´µM¬O»»»»µL´Á¡A¦Ó§Ú­Ìªº·P°Ê¹q¦À¡A¹ï§Ú­Ì·P°Êª¯ª¯¨Ó»¡¡A¥D­nÁÙ¬O¤@­Ó¾Ç²ß¬¡°Ê¡Aµu´Á¨Ó»¡ ¹ï´¼»Ù¨ó·|ªºÀ°§U¤Q¤À¦³­­¡A¦Ó¸Ó¨ó·|¹ï§Ú­Ì¤´µM¼ö±¡¥H¹ï¡A¥O¤H¦L¶H²`¨è¡C©Ò¥H§Ú¦³¤@­Óºc·Q¡A´N¬Oª¯ª¯¦Ñ®v­Ì¬O§_±N³o­Ó¬¡°Ê¡A¥Ñ[ÃöÃh±Ð¾Ç¦æ°Ê]´£°ª¨ì [ÃöÃh¤ä«ù¦æ°Ê]¡Aª¯ª¯¦Ñ®v°£¤FÄ~Äò³]­p·P°Ê¹q¦À±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¨Ó¤Þ¾Éª¯ª¯¾Ç¥Í¥H·P°Ê¹q¦À¦æ°ÊÃöÃh´¼»ÙªB¤Í¤§¥~¡A¤j®a¬O§_¤@¤è­±¥H¨C¤H¨C¤ë500¤¸¨Ó¤ä«ù¸Ó¨ó·|¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¥i¥H¤§«eªº±Ð¾Ç¹Lµ{©Ò´²µoªº·P°Ê¾úµ{¬°¸ê·½¡AÀH¾÷ªº±N³o¼Ëªº°T®§¶Ç¹Fµ¹¨ä¥L¤H(¦Ñ®v)¡A¤]³\§Ú­Ì¥i¥Hº¥º¥ªº¶°¦X¶V¨Ó¶V¦h»{¦P¦¹¬¡°Êªº¤H¡A¦p¦¹¤@¤è­±±Ð¨|ªº²z·Q¥i¥Hº¥º¥¯Ñ¯Ð¡A¤@¤è­±ªÀ·|ªº²{¹ê¥i¥H¦³©ÒµÛ¤O¡A³o¬O§Úªº¬Ýªk¡A¤£ª¾¤j¹Ù¨à·N¨£¦p¦ó¡H¡v

¡u¶â.... ¡A³o­Ó´£Ä³¤£¿ù.....¡A¤§«e§Ú¤]¦b«ä¦Ò¡GÁöµM¹q¦À¦^¦¬¤u§@«Ü¦³·N¸q¡A°£¤F¾Ç¥Í§V¤O¦^¦¬¤§¥~¡A¤§«e§Ú­Ìªº¥t¤@­Ó¦Ò¶qÂI¤]¬O¦]¬°"¹q¦À"¬OÀH¤â¥i±oªº¡A¤£·|Åý¾Ç¥Í¦]®a¹Ò°ÝÃD¦Ó¦³ª÷¿ú¤Wªº­t¾á¡A¾Ç¥Í§V¤O¦^¦¬¡A·P°Êª¯ª¯¦Ñ®v­Ì¤]¤@¼Ë¤£Â_¦b¾Ä°«¡A ¦ý²¦³º¹q¦Àªº¼Æ¶q·|­±Á{´î¤Öªº°ÝÃD¡A¦Ó§Úı±o¨C¤H¨C¤ë500¤¸¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡À³¸Ó¤£¬O¤@¥ó§xÃøªº¨Æ¡A(¶â.....¤Ö¶R¤@¥óº}«Gªº¦çªA´N¥i¥HÀ°´¼»ÙªB¤Í¦³­Ó®aÅo) ³o¼Ë´Nºâ·í¤ëªº¹q¦À¦^¦¬¼Æ¶q¤£¦h¡A¤]¥i¥HÅý´¼»Ù¨ó·|¦³Ã­©wªº¨ó§U¡A¥t¥~¡A©Î³\¤§«á¤]¥i¥H¦Ò¼{±N³o¼Ëªº¤ä«ù¤O¶q©¹¥~©µ¦ù.... ¡A¦³·NÄ@ªº¤H¥ç¥i¥[¤J(¦ý¤£¤@©w­n¨C¤ë³£­n©Î©T©w500¤¸)¡AP.S 7/12ñZñZ¦Û¤v¥D°Ê°Ý§Ú»Ý¤£»Ý­n®½´Úµ¹´¼¨ó....¥L¦n¹³¶V¨Ó¶V¦³·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¤F...¡v

¡u¼y¼y«ØÄ³À³¸Ó±N®½§Uª÷ÃB¥Ñ500¤¸§ï¬°100¤¸¡A¥D­nªº¦Ò¼{¬O¦p¦¹¥i¥H¶×¶°§ó¦hªº¤H¡A¤Ï¦Ó¥i¥H²£¥Í§ó¤jªº¤O¶q¡A§Úı±o«Ü¦³¹D²z¡I§Úªþij¡I¡v

«D±`©_§®ªº¡A³o­Ó¤º³¡ªº´£Ä³§Ú­Ì¤@ª½¨ì²{¦b³£¨S¦³§iª¾´¼»Ù¨ó·|¡A¦]¬°³o¼Ë§Ú­Ì¨Ó»¡¤ñ¸û³æ¯Â¦Ó¼u©Ê¡A¦ý¬O¬x²z¨Æªø«o¦b¤K¤ë¤E¤é¨º¤Ñ¡A¥D°Ê¨ì·P°Êª¯ª¯ªº®a¯d¤F¨¥¡A¬x²z¨Æªø¦p¦¹»¡µÛ¡G

¦U¦ì·P°Êª¯ª¯ªºªB¤Í¤j®a¦n¡G

§Ú¬O¹Å¸q¥«´¼»ÙºÖ§Q¨ó¶i·|²z¨Æªø¬x¬É³t¡B¦b·Rªº¸ô¤W¦³§A­Ì¦P¦æ¡B´¼»Ù¨ó·|¥Ã¤£±I¹æ¡A¤Q¤G¦~¨Ó¹ï¤ß´¼»ÙêªÌªº·R©l²×¦p¤@¡AÁöµM«Ü¨¯­W¡A¦ý¤ß¤¤¨º¥÷¨Ï©R·P»P§A­ÌªºªÖ©w¡B¤ä«ù¡B¨ó§U¬O§Ú©¹«e¨«ªº°Ê¤O¡A§A­Ì¤@­Ó¤p°Ê§@¹ï¤ß´¼»ÙêªÌ¬O²ö¤jªºÀ°§U¡A¨C¤Ñ¬Ý¨£¤ß´¼»ÙêªÌ¤Ñ¯u¡A¬¡¼â¡A¥i·Rªº¯º®e¡A¨º¥÷¨¯­W¦­¤w¤Æ¬°¤O¶q¡A¬°¤FÅý·P°Êª¯ª¯ªº¦nªB¤Í¹ï´¼»Ù¨ó·|¦h¤@¼h¤F¸Ñ¡A®e³\§Ú¹ï¨ó·|§@¤@­Ó²³æªº¤¶²Ð¡K

·í§Ú¬Ý¨ì³o«Ê«H®É¡A§Ú¦n¹³¤]¬Ý¨ì¤F¦Û¤v·í®É¡uµ¹ªF°òªº¤@«Ê«H¡v®Éªº¤ß±¡¤@¯ë¡A¥u¬O¨S¦³·Q¨ì³o¤@¦¸¬OÅܦ¨´¼»Ù¨ó·|ªº¡uµ¹·P°Êª¯ª¯ªº¤@«Ê«H¡v¡A¥O§Ú¤Q¤Àªº·P°Ê¡A¦]¬°¬x²z¨Æªø¤£¬O¤£¤F¸Ñ·P°Êª¯ª¯¤H¦h¶Õ²³¦ý¸ê·½¤Ö¡A³o«Ê«H¨Ã¤£¬O¤@«Ê§Æ±æ§Ú­Ì¦hÀ°¦£¤@ÂIªº«H¡A¦Ó¬O¤@«Ê¹ï·P°Êª¯ª¯²`²`«H¥ôªº«H¡I

l        ©¾©ó­ì¨ý·|ij

´N³o¼Ë¡A·P°Êª¯ª¯¯Z¸s¦b2003¦~07¤ë25¤é²Ä¤G¦¸ªº¯Z¸s±Ð¾Ç·|ij¤¤³q¹L¤F·P°Ê¤ßÆF¹q¦À¤Ñ¨Ï¤ä´©[ªÀ°Ï®a¶é]­pµe¡Iª¯ª¯¦Ñ®v¨M©w¶i¤@¨Bªº´©§U´¼»Ù¨ó·|¡A¬°³o­Ó¦³¥Ø¼Ð¡B¦³²z·Q«o¨S¦³¤Ó¦h¶ø´©ªº¦ÓÅã±o¨B¼iºûÁ}ªº¹ÎÅéºÉ¤@¥÷¤O¶q¡C¦bª¯ª¯¾Ç¥Í¤è­±¡A§Ú­Ì±N«ùÄòªº¶i¦æ[·P°Ê¹q¦À¤Ñ¨Ï]¬¡°Ê¡A°£¤F±NÀô«O»PÃöÃhªº·N¸q»P»ù­È±aµ¹¾Ç¥Í¤§¥~¡A§Ú­Ì§ó§Æ±æ¹ªÀy»P«ü¾Éª¯ª¯¾Ç¥Í¦b¦^¦¬ªº¹Lµ{¤¤¡A±N[·P°Ê¹q¦À]ªº»ù­È¶Ç¹Fµ¹§ó¦hªº¤H¡Fª¯ª¯¦Ñ®v³¡¤À¡G°£¤F«ùÄò±À°Ê·P°Ê¹q¦À¤§¥~¡A¤]¾á¥ô[·P°Ê¤ßÆF¹q¦À¤Ñ¨Ï]¡C³z¹L§Ú­Ì¤§«e¬¡°Ê²Ö¿nªº¸gÅç.¸ê·½»P¦¨ªG¡A¦b³Ì¦ÛµMªº±¡ªp¤U»P¥L¤H¤À¨É·P°Ê¹q¦À¸gÅç¡A¶Ç¹F·P°Ê¹q¦Àªº»ù­È¤§¥~¡A¤]¨Ï§ó¦h¤H¤F¸Ñ[¹Å¥«´¼»ÙªÌºÖ§Q¨ó¶i·|]ªºÄ@´º»P§x¹Ò¡A¦Ó§ë¤J¨C¤ë100¤¸ªº[·P°Ê¤ßÆF¹q¦À¤Ñ¨Ï]ªº¤ä«ù¦æ°Ê¡C

¨º¤@¤Ñª¯ª¯¦Ñ®v¿ï¦b¹Å¸q¥«Äõ¼æ°ê¤p¹ï­±ªº¤@®aÀu¶®ªº¡u©¾©ó­ì¨ý¡v©±¶}·|¡A¦Ó§Ú­Ìªº·|ij¤]»P©±¦W©IÀ³µÛ¡A¦n­Ó¡u©¾©ó­ì¨ý¡v¡I§Ú­Ì¥u¬O¤@¸s³ß·R±Ð¨|ªº¦Ñ®v­Ì¡A¨S¦³¸g¶O¡B¨S¦³¤H¤O¡B§Ú­Ì©Ò¾Ö¦³ªº´N¬O¦Û¤vªº¤H¤O¥H¤Î³æ¯Âªº±Ð¨|¤ß¦Ó¤w¡C¦ý´N¬O³o¤@­ÓµL»·¥±©¡ªº¤O¶q±N§Ú­Ì©¼¦¹©Ô¦b¤@°_¡A¸ÕµÛ½ñ¥X²Ä¤@¨B¸û¦³¨t²Îªº±Ð¾Ç­pµe¡A¦¹±Ð¾Ç­pµe²[»\ªº½d³ò°£¤F·P°Ê¹q¦À¤§¥~¡A¤]²[»\¤F»y¤å¡B¼Æ¾Ç¡Bºî¦X¡BÅé¨|¡BÃÀ³N»P¤H¤å¡Kµ¥¡A³o¬O¤@­ÓÃöÃh­pµe¡A¦P®É¤]¬O¤@­Ó±Ð¾Ç­pµe¡I

©v©v¦Ñ®v¦b¤@¦¸ªº¹q¤l¶l¥ó¤¤¡A´¿¹ï³o¼Ëªº¸gÅç´y­z¹D¡G

¦^®aªº¸ô¤W¡B§K¤£¤F­n¹J¤W¬õ¿O¡B°¸º¸¦bµ¥«Ýªº®É­Ô¡B¬ÝµÛ¤H¨Ó¤H©¹

§Ú·|·QµÛ¡G¹³ª¯ª¯¦Ñ®v³o¼Ëªº¤H¡A«Ü¦h¶Ü¡H

³\¦h³\¦hµL¤¤¥Í¦³ªº¨Æ(¦p«Øºô¯¸.¼g³ø§i.¶}·|°Ó°Q)¡B³£¤£¬OÀ³¸Ó­n°µªº¨Æ

µM«á§A¥s§Ú°µ¡B§Ú¥s§A·Q¡B¨SªÅªº¥s¦³ªÅªº°µ¡B¦³ªÅªº»¡¡G³o³¡¤À§A¤ñ¸û¦æ¥æµ¹§A

°Q½×ªº®É­Ô¡B¦³®É§Ú»¡§Ú·Q«ç¼Ë¡B§A»¡³o¼Ë¤£¿ù¡B¥i¬O¦pªG³o¼Ëªº¸Ü¬O¤£¬O§ó¦n¡H

¥L´¡¼L»¡¡G§Ú¸ò§A­Ì»¡°Õ¡A¨ä¹êÀ³¸Ó¡K..

³Ì«á³sªA°È¥Í¤]¥[¤J¤F°Q½×¡A¥L»¡¡G

¡u©êºp¡I¥ý¥Í³Â·Ð±z­Ì»¡¸ÜÁn­µ¤p¤@ÂI¡A³o¼Ë·|§n¨ì¨ä¥Lªº«È¤H¡C¡v

 

§Ú­Ì¦ü¥G±`±`·|§Ñ¤F³\¦hªº¨Æ

¦b°Q½×®É¡A¦³®É¹q¸ÜÅT°_

[§A¬O¦n°Ú¥¼¡H¤£¬O»¡­n¦^¨Ó¤F¶Ü¡H]

[­n¦n¤F¡I­n¦n¤F¡IÀÁ¤@¤U¤l´N­n¦^¥h¤F]

[§Aªº¤@®É°Ú³á¡I§Ú¬Ý´N¤£ª¾¹D­n¨ì¦ó®É°Ú°Ú¡I]

§Ú­ù°Ç¡A¨S¦³®É¶¡·§©À¡I
¤S¦³ªº®É­Ô¡A§A»¡¡G

[§Ú³Ìªñ¥d¨S¶¢¡A³o­Ó³¡¤À¤@©w­n§Ö§¹¦¨¡A§Ú¬Ý§Ú­n«ô°U§A°Ú¡I]

[³o¼Ë³á¡I§Ú¸Õ¬Ý¬Ý¡A¦pªG¦³®É¶¡§Ú·|°µ¬Ý¬Ý¡I]

[­üËç¡I¥N»x¨º³o¦h¡I]

§Ú­ù°Ç¡A°Ú¨S¤H¥s§A°µ°Ú¡I

·P°Êª¯ª¯¦b§Ú¤ß¤¤¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯
¦]¬°¥L±a§Ú»{Ãѳ\¦h¤F³\¦h¤H ¾Ç²ß¤F«Ü¦h¨Æ
ÁÙÀ°§U§Úµ²¥æ¤F¤@¨Ç(§Úı±o³oºØ¤HÀ³¸Ó¤£¦h)«Ü¥O§Ú·nÀYÆg¹Äªº¥i·R²Âª¯¦Ñ®v

¦¨¦¨¦Ñ®v«h¨Ó«H»¡¡G

§Ú­ÌÃhµÛ»·¤jªº±Ð¨|¹Ú

§Ú­Ì¤@°_½s´¬üÄRªº±Ð¨|ºô

¤]¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¨«¨ì

¤Ï¥¿´N¬O¨«§r¨«§rªº¡K¡K

³Q³Q¦Ñ®v¤]¨Ó«H»¡¡G

¬Ý¤F©v©v©M¦¨¦¨¦Ñ®vªº¨Ó«H¡Aı±o¤Q¤À·P°Ê....

·Q°_¶®¶®¦Ñ®vªº¨º¬q¸Ü¡G¨C­Ó¦a¤è³£»Ý­n¦Ñ®v¡A»Ý­n¥Î¤ß¡B»{¯uªº¦Ñ®v....

¨ä¹ê¡A§Ú¤]´¿©M©v©v¦Ñ®v¤@¼Ë°Ý¹L¦Û¤v¡A

ª¨¶ý¤]±`©À§Ú¡G¡u¥N»x¨º£°©¼©O¦h...¡v

°¸¦Ó«ä¦Ò¹J²~ÀV®É¡A¤]´¿·Q­n©ñ±ó....

(¦³®Éı±o¦Û¤véwºC¡A©ì²Ö¤j®a¤F...)

§Ú·Q¡A©M¤j®a¤@°_¦b±Ð¨|ªº¸ô¤W¾Ä°«¡A

Åý§Úı±o§Ú¤£©t³æ¡K

¤]³\¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì´N¯uªº¨«¨ì¤F¡I

 

 

¬B¥î¡B·P°Ê¹q¦À¤p¤Ñ¨Ï

·P°Ê¹q¦Àªº¦^¦¬¤u§@¦Û¥|¤ë¤¤®i¶}«á¡A°£¤F¨C­Ó¤ë±N¯Z¸s©Ò¦^¦¬ªº·P°Ê¹q¦À¥æµ¹´¼»ÙªÌ¨ó·|¤§¥~¡A¦U¯Zªºª¯ª¯¦Ñ®v¤]·|±q·P°Ê¹q¦À¤j°»±´¤¤¡A¿ï¥Xªí²{Àu²§ªº¤pªB¤Í¨Ó¡A¨Ã¥B©R¦W¨ä¬°¡u·P°Ê¹q¦À¤p¤Ñ¨Ï¡v¡A¦]¬°¥L­Ì´N¹³¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡AÅý¼o¹q¦À¯à°÷¦^¨ì¤Ñ¨Ï¦^¦¬¯¸¡A¤]Åý´¼»Ù¦³®aªº¹Ú·Q¤Sªñ¤F¤@ÂI¡C³Q¿ï¥Xªº·P°Ê¤p¤Ñ¨Ï¡Aª¯ª¯¦Ñ®v·|±N¤p¤Ñ¨Ïªº·Ó¤ù¤½¥¬¦bºô¸ô¤W¡A¤@¤è­±°µ¬°¹ªÀy¡A¥t¤@¤è­±Åý¦U¦aªºª¯ª¯®v¥Í­Ì¯à°÷»{ÃÑ©¼¦¹¡F°£¦¹¤§¥~¡A¤p¤Ñ¨Ï­Ì¤]·|¥H¿ý­µªº¤è¦¡¡A²­nªº¤À¨É¦Û¤v¦^¦¬¹q¦Àªº¤èªk¡A¨Ñ¦U¦aªº¤pª¯ª¯­Ì°Ñ¦Ò¡C

¦Ó¦b¡u©¾©ó­ì¨ý¡v·|ij¤¤¡A¦¨¦¨¦Ñ®v¹ï¦¹´¿´£Ä³À³¸Ó¥i¥H±N¤w¸g¹ê¬Iªº³\¦h¯u¹ê¬G¨Æ½s¼g¦¨·sªº¾Ç²ß³æ¡A³o¨Ç¤º®e¥i¯à¤ñ¤§«eªº¾Ç²ß³æ¨Ó±o§ó¯u¹ê¤]§ó²Å¦Xª¯ª¯¾Ç¥Íªº¸gÅç¡A©ó¬O¦b´»°²´Á¶¡¡A©v©v¦Ñ®v¥H·P°Ê¹q¦À¤p¤Ñ¨Ïªº¯u¹ê¬G¨Æ¬°ÂÅ¥»¡A½s¼g¤F¤@½g¡u·P°Ê¹q¦À¤Ñ¨Ï¤§ºq¡v¨àµ£¬G¨Æ¡A¨Ó¶Ç¹F·P°Ê¹q¦Àªº·N¸q¥H¤Î¦¨¬°·P°Ê¤p¤Ñ¨Ïªº¤èªk»P»ù­È¡C¤S¥Ñ©ó¤j·R¹qµø¥xªº°OªÌ´fµØ¤p©j¹ï©ó·P°Êª¯ª¯·P¨ì¤Q¤À¦³½ì¡A¦b¤C¤ë¤U¦¯¨Ó¹qªí¥Ü§Æ±æª¯ª¯¦Ñ®vÁpµ¸´X¦ì·P°Ê¹q¦À¤p¤Ñ¨Ï¡A¹qµø¥x·Ç³Æ³ø¾É¤pªB¤Í¦^¦¬¹q¦Àªº±¡§Î¡A©ó¬O§Ú­Ì«K¨M©w¦Û¦æ©çÄá¡u·P°Ê¹q¦À¤p¤Ñ¨Ï±M³X¡v¡A¤@¤è­±¥i¥H§ó¤F¸Ñ¤p¤Ñ¨Ïªº¦^¦¬±¡ªp¡A¤è«K´fµØ¤p©jÄwµe·s»D³ø¾Éªº·Ç³Æ¤u§@¡A¤@¤è­±¤]¥i¥H°µ¬°¥¼¨Ó¤W½Òªº±Ð§÷¡C

¦Ó³o¤@½ë±M³XÁöµM¨¯­W¡A¦ý¬O¦¬Ã¬«Ü¦h¡A©v©v¦Ñ®v¦b·P°Êª¯ª¯±Ð®v¹Î¶¤³q°T(¤G)¢w[·P°Ê¹q¦À¤p¤Ñ¨Ï±M³X]Æ[¹î³ø§i¤¤»¡¹D¡G

Dear dogs¡G

¬Q¤é¦^®a«á¡A¤~µo²{¦Û¤vªº¯h¾Î¡A¹ï©ó¦Ñ±C§h©Jªº¨Æ¡A¥u¦n·N¿³Áñ¬ÀªºµªµÛ¡G¡u³á¡I§Ú¥ý¥ð®§¤@¤U¡Aµ¥¤@¤U¦A°µ...¡C¡v­ì¨Óª¯ª¯¦Ñ®v¬Q¤é¤Æ¨­¬°ª¯ª¯°OªÌ¡A¥X¤F¤@½ë±Ä³X¥ô°È¡IÁöµM«¥­Ì³]³Æ¤£¦n¡B±M·~¤£¨¬¡A¤£¹L¼Æ¤j§Y¬ü¡I¤@¦ì®³µÛ¿ý­µµ§³X°Ý¡A©{¦p¤å¦r°OªÌ¡F¤@¦ì¦³¼Ò¦³¼Ëªº®³µÛDV¡A©{¦pÄá¼v°OªÌ¡F¤@¦ì¥H¼Æ¦ì¬Û¾÷©ç·Ó¡A©{¦p¼v¹³°OªÌ¡A¦¹¤TªÌ¦X¤@¡A¦A¥[¤WÀH¦æªº´X¦ìª¯ª¯¾Ç¥Í¤@¦r±Æ¶}¡A­Ë¤]ÆZ°ä¤Hªº¡CÃø©Ç³¡¥÷¨ü³XªÌ¡A­±¹ïµÛÃèÀY»P³X½Í¡A¥i¬Oºò±i.¤£¦n·N«ä±o«Ü¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì­YºÙ¦Û¤v¬°¡u·P°Êª¯ª¯ÃöÃh¹qµø¥x¡v·s»D±Ä³X¤p²Õ¡A¤]¤£¬°¹L¡H

¹ï©ó¬Q¤éªº±Ä³X¥ô°È¡A¥i»¡¬O¦b­pµe¤¤¤S¤£¦b­pµe¤¤¡C¦]¬°¦­©ó¤C¤ëªìªºª¯ª¯¯Z¸s·|ij¤¤¡A¤w¦³»s§@[·P°Ê¹q¦À¨t¦C¬¡°Ê]±Ð§÷¤§¦@ÃÑ¡A¦ý±Ð§÷µÛ­«¬°´¼»ÙªÌ¶i¤J¾³õ«e«áªººØºØ¹Lµ{°O¿ý¡A¦Ó¬Q¤éªº±Ä³X¥ô°È¡A«o¬O¦]¬°¦b7¤ë23¤éªº[»Z¯«¤÷³u¥@¶g¦~°l«ä¤§®È]¬¡°Ê¤¤¡A»P¤j·R¹qµø¥xªº°OªÌ¼ï¤p©j¦³¤@­±¤§½t¡AÁöµM·í®É¥¼¤Î¸Ô½Í¡A¦ý¼ï¤p©j¯d¤Ue-mail¥H¬°Ápµ¸¡Aª¯ª¯¦Ñ®v«K³z¹L¥¦¶Ç°e¤F¤@¨Ç·P°Êª¯ª¯ªº¸ê®Æ¡A¤@­Ó¬P´Á«á¡A¼ï¤p©j¨Ó¹qªí¥Ü¹qµø¥x·Q©ç¤@¨Ç[·P°Ê¤p¤Ñ¨Ï]¦^¦¬¹q¦Àªº°Ê§@¡Aª¯ª¯¦Ñ®vª¾¹D³o­Ó¦n®ø®§«á¡A·íµM¼Ö·N°t¦X¡A¦]¬°³o¹ïª¯ª¯®v¥Í¬O¤@ºØªÖ©w¡A§ó¬O§Ú­Ì¤@ª½¥H¨Óªº¹Ú·Q¡G±N·P°Êª¯ª¯ªºÃöÃhºë¯«¶Ç¨ì¥@¬É¦U¦a¡I¥Ñ©ó¾A³{´»°²´Á¶¡¡Aª¯ª¯¦Ñ®v¨M©w¥ý¦æ¹ê¦a©çÄá¤@¨Ç·P°Ê¤Ñ¨Ïªº¸ê®Æ¡A¤@¤è­±°µ¬°·P°Ê¹q¦À±Ð§÷¡A¤@¤è­±¤]¥i´£¨Ñµ¹¼ï¤p©j°Ñ¦Ò¡C

¸g¹L¬Q¤éªº¹ê¦a±Ä³X¡A°£¤F¤j­P§¹¦¨[·P°Ê¹q¦À¤p¤Ñ¨Ï]±Ð§÷­ì©l¸ê®Æ¥~¡A¦b±Ä³Xªº¹Lµ{¤¤¡A¤]¦³¦³¤£¤Öªºµo²{¡I

(¤@)·P°Ê¹q¦À¤Ñ¨Ï»P¤÷¥À¡G·P°Ê¹q¦À¤Ñ¨ÏªººA«×¤j¦h¤Q¤À¿n·¥¡A±`·|§Q¥Î¾÷·|»P¦Û¤vªº¤H¯ß¨Ó¶i¦æ¦^¦¬¥ô°È¡A­Y¹J¦³¤H½èºÃ¬°¦ó­n¦^¦¬¹q¦À¡H¤]¯à¤j­P»¡©ú¦^¦¬ªº»ù­È(¦h¯à§â´¤Àô«O»P§U¤H¤G­Ó­±¦V¡A¦ý§ó²M·¡ªº»¡©ú«h¨S¦³¡A©Ò¥H§ó²`¨èªº»{ª¾³¡¥÷¡AÀ³¥i¦b½Òµ{¤¤¦A¦hµÛ¾¥¤@¨Ç)¡C¦Ó¨ä¤÷¥À¤]¤j³£¤F¸Ñ¤p¤Ñ¨Ï¦^¦¬ªº¦æ¬°»P¤è¦¡¡A¥B·|¨ü¨äºA«×¼vÅT¡A±q¤ä«ù¦æ¬°¡÷»{¦P»ù­È¡÷°Ñ»P¦æ°Ê¡C

(¤G)¤Ñ¨ÏªººD©Ê¬ð¯}¡G³¡¥÷ªº¤p¤Ñ¨Ï·|¬°¤F¦^¦¬¼o¹q¦Àªº°Ê§@¡A¦Ó¬ð¯}¦Û¤v­ì¨Óªº¦æ¬°¼Ò¦¡¡C(1)©Ê®æºD©Ê¬ð¯}¡G¦³¦ì®aªøªí¥Ü¦o¤]«Ü©_©Ç¡A¥L®aªº¤p¤Ñ¨Ï©ú©ú¬O¤ñ¸û®`²Ûªº¡A«ç»ò´±¥h¸ò­ì¥»¤£¤Ó»{ÃѪº¤H±µÄ²¡C¤F¸Ñ¤§«á¡A¥Lµo²{¬°¤F¦^¦¬¼o¹q¦À¡A¥L´N¬O´±³o¼Ë°µ¡I(2)¦æ¬°ºD©Ê¬ð¯}¡G¦³ªº¤p¤Ñ¨Ïªí¥Ü¡A¥L­ì¨Ó¨S¦³±µÄ²¥~¬Éªº²ßºD¡A¦ý¬O¬°¤F¦^¦¬¼o¹q¦À¡A¥LÄ@·N¹Á¸Õ§ïÅܦ欰²ßºD¡A¸û¥D°Ê¥h±µÄ²©P¾Dªº¤H¨Æª«¡C

(¤T)¹ï¤Hªº¸gÅç¡G°£¤F®`²Ûªº­ì¦]¡AÅý§Ú­Ì¤£¦n·N«ä¸ò¤£¼ô±xªº¤H¦^¦¬¼o¹q¦À¤§¥~¡A¥i¯à¦³­Ó­ì¦]¥i¯à¬O§Ú­ÌµLªk¹w´Á·í¨Æ¤Hªº¤ÏÀ³¡A¦Ó¦³ÂI¨à«o¨B¡C¤p¤Ñ¨Ïªº¿Ë¨­¸gÅç¡A«h§i¶D§Ú­ÌªÀ·|¤Wªº¤H¡AÁÙ¬Oµ½¨}©Mħªº©~¦h¡I

¨Ò¤@¡G

[§A¸ò¤£¤Ó»{ÃѪº»¡§A­n¦^¦¬¼o¹q¦À¡A¥L­Ìªº¤ÏÀ³«ç¼Ë¡H]

[¥L­Ì³£Ä±±o«Ü¦n¡A¹ï§Ú­Ì¤]³£«Ü¦n¡C]

[¤@¶}©l¥L­Ì·|¤£·|ı±o§A«Ü©_©Ç¡H]

[­è¶}©l·|¡A§Ú­Ì¸ò¥L­Ì»¡¦^¦¬¼o¹q¦Àªº­ì¦]¡A´N¤£·|¤F¡C]

¨Ò¤G¡G

[§A¤£¤Ó»{ÃÑ¥L¡A·|¤£·|¦³¤@ÂI¨à®`©È­n¸ò¥L»¡¦^¦¬¼o¹q¦Àªº¨Æ¡H¡v

[·|§r¡I]

[¨º§A¬°¤°»òÁÙ´±°Ý¡H]

[¦]¬°¦^¦¬¼o¹q¦À¡A¥i¥HÀ°§U¤H¡A©Ò¥H§Ú´N´±°Ý¡C]

[¨º°Ýªºµ²ªG©O]

[¥L­Ì³£Ä±±oÆZ¦nªº¡I]

(¥|)©Ôªñ¶ZÂ÷¡G®v»P®v¡F¥Í»P¥Í¡F®v»P®aªø¡F®v¥Í»PªÀ·|¡C

(1)®v»P®v¡Gª¯ª¯¦Ñ®v¦b©¼¦¹ªº¤¬°Ê¤¤¡Aº¥º¥²£¥Í¤F¤@­Ó(¦æ°Ê«¬ªº)¨ó·|»P(¾Ç³N«¬ªº)¾Ç·|ªº§@¥Î±Ð®v¹Î¶¤¡C¥¦¦³Åª®Ñ·|ªº¤¬¬Û¤À¨É¤ß±o·P·Qªº§@¥Î¡A¤S¦]¥²¶·¤¬¬Ûªº¦X§@.¤À¤u¨Ó¦æ°Ê¤w§¹¦¨¬Y¨Ç¥ô°È¡C¨Ï±o±Ð®v¹Î¶¤¤§¶¡ªº¦X§@«Ü¦ÛµMªº¤Q¤Àºò±K¡A¤À¨É±Ð¨|¤Wªº·Qªk®É¡A¤]¦]¦³¨ãÅ骺¸gÅç¦Ó§ó¦³Àq«´¡C

(2)¥Í»P¥Í¡G·P°Ê¤p¤Ñ¨ÏÁöµM¤£¦P¯Z.¤£¦P®Õ.¤£¦P¦~ÄÖ¡A¦ý¦]¦³¦@¦PªºÄ@´º»P¬¡°Ê¡A¦Ó§ó¦³¥æ¶°¦Ó¤£§¹¥þ­¯¥Í¡A¦³§U¨äÂX®i¥Í¬¡¸gÅç¡C

(3)®v»P®aªø¡G¦¹«ü¤@¸s¦Ñ®v»P®aªø¡Aª¯ª¯¦Ñ®v­Ì¤@¼Ë¯à»P«D©Ò¥ô±Ð¤l§Ìªº®aªø½Í«Ä¤lªº±Ð¨|¡A¦Ó¤£­P¦³¤Ó¤j¹j»Ò¡C

(4)®v¥Í»PªÀ·|¡G±Ð«Ç¤£¬O¶H¤ú¶ð¡AªÀ·|¤]¤£·|¤Ó»»»·¡Aª¯ª¯¾Ç¥Í¦bª¯ª¯¦Ñ®vªº±a»â¤U¡A¹ê»Ú»PªÀ·|±µÄ²¡A¥B¥Ñ©ó§Ú­Ì¥HÃöÃh¬°´C¤¶¡A¯S§O®e©ö¬Ý¨ìªÀ·|ªº¥ú©ú­±»P·Rªº¼h­±¡C

(¤­)¨ä¥L¡G¦³¤@¦ì¤p¤Ñ¨Ïªí¥Ü¦b§ë¤J¦¹¬¡°Ê®É¡A¦Ó»P¸ÓªÀ°Ïªº¾F©~¦³§ó¦nªº¤¬°Ê¤¤¡A±q¤¤¤]·P¨ü¨ì¾F©~¿Ë¤Áªº©Û«Ý¡A¦Óªí¥Ü¾Ç²ß¨ì©Û«Ý«È¤Hªº¨}¦nºA«×¡C

 

¦ý¤]¦³¤@¨ÇÁô¼~¡A­È±o§Ú­Ìª`·N¡B§ïµ½»P²`«ä¡C

(¤@)¦^¦¬ªº¥¿·í©Ê¡G¦³¦ì¤p¤Ñ¨Ï®aªø§i¶D§Ú­Ì¡A¦³¤H·|ªí¥Ü¡G[³£¬O¦bÄF¤Hªº¡I¡vªº½T¡AªÀ·|¥R¥¸³\¦h±¾¦ÏÀY½æª¯¦×ªº¾÷ºc»P§@ªk¡A©Ò¥H°£¤F­nÅýª¯ª¯°»±´¤F¸Ñ¦^¦¬¼o¹q¦Àªº·N¸q»P»ù­È¤§¥~¡Aª¯ª¯®v¥Í¤]À³§ó¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¸Ó¾÷ºcªºÄ@´º»P¹êªp¡C

(¤G)¦^¦¬ªº¦w¥þ©Ê¡GªÀ·|¥Rº¡³´¨À¡A¦b¦^¦¬ªº¹Lµ{¤¤¡A¦w¥þ¬O³Ì­«­nªº¡A²¦³º·P°Êª¯ª¯°»±´ªº¦~¬ö¤p¡A¦]¦¹À³¸ÓÁ×§K¥i¯à¦³¦w¥þÅU¼{ªº¦^¦¬°Ê§@¡AÀ³¸Ó­n±Ð¾Éª¯ª¯¾Ç¥Í¹ï¦Û¨­ªº¦w¥þ¡A¦³¨¬°÷ªºÄµÄ±©Ê¡C

(¤T)¦^¦¬ªº³æ¯Â©Ê¡G¥Ñ©ó±Ð¾Ç¤Wªº¦Ò¶q(¤£¬O¼Æ¶q¤Wªº¦Ò¶q¡A¤]¤£¬O¼úÀy¤Wªº¦Ò¶q¡A¥D­n¬O§Ú­Ì¥²¶·°Ï¤À­Y¥þ³¡¦³2000Áû¡A¨s³º¬O1­Ó¤H.10­Ó¤H....ªº®t§O¡A¤~¯à¾A®Éªºµ¹¤©¸û¨Îªº¤Þ¾É)¡A¦ý¦³¦ì¤p¤Ñ¨Ï¶ý¶ýªí¥Ü¡G¥Lªº¤p¤Ñ¨Ï§Æ±æ¤U¤ë¬O¥þ¯Z¦^¦¬¶q³Ì¦hªº¡AÄvª§¤]³\¨S¦³¤°»ò¤jê¡A¦ý§Ú­Ì¦b·Nªº¬O[¬°¦ó¦^¦¬¼o¹q¦À]ªº³æ¯Â©ÊÅܱo¦³¨Ç¼Ò½k¤F¡A©Ò¥H¦p¦ó¤Þ¾É¤pªB¤Í»{¯uªº¦^¦¬¼o¹q¦À¡A¦ý¤£¬O¬°¤Fª§..¡A¦Ó¬O¬°¤F­I«áªº¤H¤åÃöÃh¡A¤]¬O§Ú­Ì­n§ó¥[§V¤Oªº¦a¤è¡C

(¥|)¦^¦¬ªº±Ð¨|©Ê¡G³q±`®aªø­Ì·|±N[¦^¦¬¹q¦À]©w¦ì¦b°µµ½¨Æ¡A©Ò¥H¤j³£¼Ö¨£»P¤ä«ù³o¼Ëªº¬¡°Ê¡C¥i¬O±q±Ð®vªº¥ß³õ¨Ó»¡¡A[·P°Ê¹q¦À]¨Ã¤£¶ÈµÛ²´©ó¦¹¡A¦³¤@¥bªº­«ÂI¡A§Ú­Ì¬O©ñ¦b[¾Ç²ß]¤W¡C©Ò¥H§Q¥Î³o¼Ë³X½Íªº¾÷·|¡Aª¯ª¯¦Ñ®v·|¸ò®aªø¶Ç¹F³o¼Ëªº·§©À¡G¨C¦¸·P°Êª¯ª¯¦b[À°§U]¬ÛÃö¾÷ºc®É¡A¸Ó¾÷ºc³£·|¹ï§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡Aªí¹F·PÁ¤§·N¡A¦ý§Ú­Ì¤]¤@¼Ëªº·|¦V¥L­Ìªí¹F§Ú­Ìªº·PÁ¡C¦]¬°¨­¬°±Ð®v¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¬°¤F­nÀ°§U§O¤H¡A¤~³]­p³o¼Ëªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A§Ú­Ì°£¤F§Æ±æ°ö¾i¾Ç¥ÍªºÃöÃh¤§¤ß¥~¡A¤]¦³³d¥ô°ö¾i¾Ç¥Íªº¦UºØ°ò¥»¯à¤O¡C¨Ò¦p¡G§Ú­Ì§Æ±æ¯à¤Þ¾É¾Ç¥ÍÃö¤ß¨ä©ÒÃö¤ß¤§¥~¡A¤]­n»{ÃѨä©ÒÃö¤ß¡A¦]¬°¶V²`¨èªº»{ÃÑ¡AÃö¤ß¤~¥i¯à«ùÄò¦Ó¦³®Ä¡C¦Ó»{Ãѹï¶Hªº¥D­n¤è¦¡¤§¤@¡A«K¬O³z¹L¾\Ū¡A¦]¦¹¾\Ūªº¯à¤O¬O¥²¶·­n¥h°ö¾iªº¡F¤S¦p·í·P°Ê¤p¤Ñ¨Ï¯uªº»{ÃѤF¡A¥L­n¦p¦óªí¹F³o¼Ëªº»{ÃÑÅý§ó¦h¤Hª¾¹D©O¡H¥D­nªº¤è¦¡¤§¤@«K¬Oªí¹Fªº¯à¤O¡A¦]¦¹ªí¹Fªº¯à¤O¤]¬O¥²¶·°ö¾iªº¡F¤S©ÎªÌ¥L¨âªÌ¯à¤O¬Ò¤w¨ã³Æ¤F¡A¦ýºA«×¤W©Ä©ó¹Á¸Õ.®`©È¥¢±Ñ¡A¦Ó¤£Ä@¤£´±«i©ó¹Á¸Õ¡A¦]¦¹«i©ó¹Á¸Õªººë¯«¡A¤]¬O¥²¶·­n¾Ç²ßªº¡A½Ñ¦p¦¹Ãþ¡A§Ú­ÌµLªk±NÃöÃh(±¡¾Þ)»P¾Ç²ß(¯à¤O)¤À¶}¨Ó¬Ý¡A¦]¦¹·P°Êª¯ª¯°£¤F¬O¤@­Ó[¥I¥Xµ¹¤©-Ãö¤ß§O¤H]ªºÃöÃh¤§®È¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à©¿²¤¥¦¦P¼Ë¤]¬O¤@­Ó[¦Û§Ú¦¨ªø-Ãö¤ß¦Û¤v]ªº¾Ç²ß¤§®È¡C

 

¥b¤é©bªi«á¡A±×·Óªº¶§¥ú«GÅx¦bªü¨½¤s¤½¸ô¤W¡A¤£ª¾¬°¦ó¡H¨®¤l¦æ¾pªº³t«×¦ü¥GÅܱo½wºC¨Ç¡A¨®¤Wªºª¯ª¯®v¥Í¦³ÂIºHÃiªº»¡µÛ¡G

¡u¨S·Q¨ì­n³o»ò¤[¡I§Ú¥H¬°«Ü§Ö´N¬O©ç¤@©ç¡B°Ý¤@°Ý¦Ó¤w¡A«Ü§Ö´N¦n¤F¡A¨S·Q¨ì­n³o»ò¤[¡C¡v

¡u¥»¨Ó´N¤£®e©ö¡A§Ú¦^¥h·|§â¤µ¤Ñªº¼v¤ù°Å¿è°_¨Ó¡A§A¥i¥H±q±Ð¾Çªº¨¤«×·Q¤@·Q®Ç¥Õªº³¡¥÷¡C....¦pªG¦³¤G³¡¿ý¼v¾÷¦P®É¿ý¼v¡A¼v¤ù´N§ó¦n³B²z¤F¡I¡v

¡u§Ú¦^¥h·|¥ý§â¹Ï¤ù³B²z¦n¡A©ú.«á¤Ñ­n¨ì°ª¶¯¡A¦ýÁn­µªº³¡¥÷§Ú·|ºÉ§Ö§¹¦¨¡C¡v

¡u¤£­n¥u¼gµ¹¾Ç¥Í¬Ýªº·P·Q¡Aµ¹¦Ñ®v¬ÝªººØºØÆ[¹î¤]°O±o­n¼g¤W¥h¡A¡K¶â¡I§Ú¬Ýµ¹¦Ñ®v¬Ýªº³¡¥÷§Ú¨Ó¼g¦n¤F¡C¡v

ªüÀ±ªû¦ò¡I§Ú¯uªº§¹¦¨¤F¤ß±o³¡¤À¤F¡I£°¡A¨ä¥Lªº¡A¬Ý§A­Ìªº¤F¡I¡G¡^

 

¬B³°¡B·P°Ê¾³õÃöÃh¤§®È

°£¤F¤p¤Ñ¨Ï±M³X¤§¥~¡A´»°²´Á¶¡ÁÙ¦³§ó¬°­«­nªº¡u·P°Ê¾³õÃöÃh¤§®È¡v¡C³o­Ó¬¡°Êªººc·Q¤]¦P¼Ë·½©ó¡u©¾©ó­ì¨ý¡v·|ij¡A·í®É¦¨¦¨¦Ñ®v´£¨ì¡G¡u¡K¦]¬°§Ú­Ì¤§«eµ¹(¾Ç¥Í)¬Ýªº«Ü¦h³£¬O·s»D³ø¾É°Õ¡I©Î¬O»¡ºô¸ô¤Wªº¤@¨Ç®ø®§°Õ¡I§Ú¬O·Q»¡¯u¥¿±q§Ú­Ìªº¨­Ãä¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¯u¥¿µ¹¥L­Ì¬Ý¹LªºªF¦è¡A³o¼Ë¤p«Ä¤l·|ı±o¸ò¥L¤ñ¸ûªñ¡A´N¹³§A»¡ªü¨½¤sªº¯QÀs¯ù¸ò«n§ë³À¨¦¡K¡A¦³ªº¤pªB¤Í®Ú¥»¤£ª¾¹D«n§ë³À¨¦¦b­þ¸Ì¡A§A¸ò¥L»¡ªü¨½¤sªº¯QÀs¯ù¡A¥L·Pı«Ü¿Ë¤Á¡A§A¸ò¥L»¡«n§ë³À¨¦Âíªº¤ñ¸û¦n¡A¥L¨S·Pı¡A¦³ªº¤pªB¤Í¯uªº¨S·Pı¡A¡K.¡v

¦Ó¼y¼y¦Ñ®v¤]ªí¥Ü³z¹L¼v¤ùªº©çÄá¡A¥i¥H°µ¦¨«Ü¦nªº¥úºÐ±Ð§÷¡A¤@¤è­±¥iÅý­ì¥»ªºª¯ª¯¦Ñ®v¥i¥H¶i¦æ§ó¯u¹ê¦Ó¦³¤Oªº§e²{¡u·P°Ê¹q¦À¤j°»±´¡vªº»ù­È¡A¤]¯àÅý·s¥[¤Jªºª¯ª¯¦Ñ®v¥i¥H§ó®e©öªº¸gÀç³o¼Ëªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¡C¦³¤F³o¼Ëªº¦@ÃѤ§«á¡Aª¯ª¯¦Ñ®v«K®Ú¾Ú¾³õÃöÃh¤§®Èªº©çÄá­«ÂI»P´¼»Ù¨ó·|¬¢½Í«á¡A¦A¥Ñ¼y¼y¦Ñ®vÀÀ©w¡u·P°Ê¾³õÃöÃh¤§®È¡v©çÄá­«ÂI¤Î¸}¥»«á®i¶}¡C

³o¨â¦¸¸gÅç¹ïª¯ª¯®v¥Í¨Ó»¡(§Ú­Ì¤]±a¤F´X¦ì¤pª¯ºØ¤l¾Ç¥Í¥h¤F¡A¤@¤è­±§Æ±æ¯à°÷±a¥L­Ì¿Ë¨­ªº·P¨ü¡A¥t¤@¤è­±¤]§Æ±æ¥H¤pª¯ª¯ªºÆ[ÂI´£¥X¤@¨Ç°ÝÃD¡A¥H¸Éª¯ª¯¦Ñ®v·Qªkªº«]­­©Ê)¡A¤S¬O¤@­ÓÃø±oªº¸gÅç¡A¦¨¦¨¦Ñ®v¦b¨äÀHµ§¤¤´N¼g¹D¡G

¡K¨Ó¨ì¥[ªo¯¸©v©v®v¡A¨©¨©®v¡A¼y¼y®v¤w¸g¦b©çÄá´¼»ÙªÌ¤u§@ªº±¡§Î¡A¬Ý¨£´¼»ÙªÌ±M¤ß°µµÛ²M¬~¨®¤lªº¤u§@¡A¤@¹M¤S¤@¹M¥Î¤j©Ù¥¬¡A¤@¦^¤S¤@¦^¦P¼Ëªº°Ê§@¡A±N¹q°Ê¬~¨®¾¹²M¬~¹Lªº¨®¤l¥Î¥L­Ì²¤Å㤣¨ó½Õªº°Ê§@±N¨®¨­¤@³B¤£º|ªºÀ¿«øªº°®°®²b²b¡A¤@ºw¤ôºw¤]¤£³Ñ¡CÁ@¤£¥X¨®¤l­è­èÀãâuâuªº´º½o¡A·Q°_¦Û¤v¦b¤@¨Ç¥Ñ¥¿±`ªº¤uŪ¥ÍªA°Èªº¥[ªo¯¸¡A±`±`¬O¨â¤T¤UÀHÀHÅÜÅܦ^¹L¥h´Nµ²§ô¤F¨®¨­¹³¨S¦³À¾°®ªº¤ò¤y¡A¤ôÂI¤´¤£°±ªººwµÛ¡C

        µ²§ô¥[ªo¯¸ªº©çÄá§Ú­Ì¤@¦æ¤H±µµÛ¨Ó¨ì¤£»·³Bªº¦è°Ï½Ã¥Í©Ò³o¸Ì´¼»ÙªÌ©Ò°µªº¤u§@¬OÄÝ©ó§ÈÅ@©Êªº¤u§@¡A¥Ñ¨ó·|©ÓÅó¾ã´É¤j¼Óªº²M¼ä¤u§@¡A¨ó·|·|¬£«ü¾É¦Ñ®vµ¹¤©³o¨Ç´¼»ÙªB¤Í¤u§@¤ÀªR«ü¾É¡A¦w¥þ±Ð¨|¡C³o¥÷¤u§@³Ì¥D­n¥Øªº¬OÅý´¼»ÙªÌ¯à»P¸s²³±µÄ²¡A¾Ç²ß¦bªÀ·|¤W¤u§@¡C

       Á@¨£¥L­Ì²Â©åªº¼Ò¼Ë¤ß¤¤¯u¬O¦³ÂI¤ß¯k¤£§Ô¡A¦ý¦pªGÁ@ªº¤J¯««o¤]±`±`³ßÅw¤W¥L­Ì°õµÛ¥i·Rªº¼Ò¼Ë¡C¥L­Ì¤u§@ªº®Ä²v¤]³\¤ñ¤£¤W¥¿±`¤H¦ý¥L­Ì¹ï©ó¤u§@ªº»{¯u»P§ë¤J«o¬O§Ú­Ì³\¦h¤HµLªk»P¤§¬Û´£¨Ã½×ªº¡C

        ¡u³\¥D¥ô»¡»{¯uªº¤H¬O³Ì¥i·Rªº¡I¡v®}¥D¥ô¥HªÖ©wªº»y®ð¹D¥X¥L¹ï¤ß´¼»ÙêªÌ¦b³o¸Ì¤u§@ªºªÖ©w¡C

¥L±µµÛ»¡¡G¡u¨ä¹ê§Ú­Ì¤£À³¸Ó©êµÛ¦P±¡¬I±Ëªº¤ßºA¨ÓÀ°§U³o¨Ç¤ß´¼»ÙêªÌ¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¥HÃöÃh¤F¸ÑªÖ©wªº¤ßºA¨Ó±µ¨ü¥L­Ì¡A´£¨Ñ¥L­Ì³o¥÷¤u§@¾÷·|¡A¤£¬O¦b°µ·Oµ½¨Æ·~¡A¥Øªº¬O´£¨Ñ¥L­Ì±µÄ²¤H¸s¨«¥X«Ê³¬ªº«´¾÷¡A¦Ü©ó¯à¤£¯à¯¸Ã­¸}¨B´N¥²¶·¬Ý¥L­Ì¦Û¤vªº§V¤O¤F¡I¡v

¡uÅý¥L­Ì¦b³o¸Ì¤u§@¤w¸g¦³¥|¤­¦~¤§¤[¤F¡I³o¨Ç¬Ò¨Ó¦Û©ó¹ï¥L­ÌªºªÖ©w¦Ó«D¦P±¡¡A¡v³\¥D¥ô»y­«¤ßªø»¡µÛ¡C

¡u»{¯u°õµÛ¡A¤£¥´²V¼Ò³½¬O³o¸s¤ß´¼»Ùê´¼ªºª÷¦r©ÛµP¡I¡v¤ß²z­±§i¶D¦Û¤v¡G¡u¤µ¤Ñ©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤Á¹ï©ó¾Ç®Õ¥¿±`ªº¤pªB¤Í¡A±Ð¨|ªº±Ò¥Ü·N¸qªº½T«D¤Z¡A¦pªG´¼»ÙªÌ³£¯à¦p¦¹­±¹ï¦Û¤vªº¤u§@»P¥Í¬¡¡A¾Ç®Õªº¤pªB¤ÍÀ³¸Ó§ó¦³¾l¤O±N¦Û¤vªº¤u§@°µ¦n¡I¡v

¤§«á¡A¦¨¦¨¦Ñ®v§ó¦]¬°³o¼Ëªº¸gÅç¡A¦b¶}¾Ç«áªº»y¤å½Ò¤¤ÅéÅç¤F³o­Ó¬ü¦nªº¸gÅç¡A¥L¦bµ¹¦n¤Íªºe-mail¤¤´£¨ì¡G¡K°ê»y¤­¤W²Ä¥|½Òªü°êªí­ô¡A´y­z³ßéw¨àªº¤u§@´º½o¡Aªü°êªí­ô¦b³ßéw¨à¯MµH©±¤¤­ì¨Ó¥u¯à°µ¨Ç²³æªº¬~¸J¡B±½¦a¤u§@¡A¨ì³Ì«á¯à±q¨ÆÂIÀ\¡B°eÀ\µ¥¸û½ÆÂøªº¤u§@¡C«¼¶ý¬Ý¨ìªü°êªí­ôªº¤u§@´º½o²´¨¤ªxµÛ²\¥ú¡A¬OºØªY¼¢¡A¬OºØ¤ß¯k¡A²¤±aÂI³ß·¥¦Óª_ªº¨ý¹D¡A³oÅý§Ú§¹¥þÅ鮩¨ì·P°Êª¯ª¯ªº¶åı¡A´»°²·P°Êª¯ª¯¨ì¦U­Ó¾³õ©ç¤U¾³õÃöÃh¤§®È¡A©¾¹ê¬ö¿ý´¼»Ù¨à²{³õ¤u§@ªº¹êªp»P¦^õX¡A·í§Ú±N³o¨Ç¿ËÁ{²{³õªº¸gÅç»P¤pªB¤Í¤À¨É®É¡Aªü°êªí­ô¤£¦A¥u¬O®Ñ¥»¤Wªº¨¤¦â¡A¥L­Ì¬¡¥Í¥Í´N¦b§Ú­Ìªº¶g¾D¡A³o¼Ëªº±Ð¾Ç¸gÅç¥O§Ú¬Û·í¾_¾Ù¡A¤]Åý§Ú§óı±o¨«¥XªÀ·|¡AÃöÃh¤H¸s»P®z¶Õ¡A¤£¬O»¡»¡½}¤F¡IÂǵ۳o¬q¤å¦r§Ú¤w¸g±N·P°Êª¯ª¯¤¶²Ðµ¹§A­Ì¤F¡A§Úªº¦nªB¤Í­Ì¡A§Æ±æ»P±z­Ì¤@°_¤À¨É±Ð¨|ªº±o»P¥¢¡C

ªº½T¬O¦p¦¹°Ú¡I°O±o·í®É©ç§¹Â¾³õÃöÃh¤§®È¨º¤Ñ¡A©v©v¦Ñ®v«K¦³·P¦Óµoªº¸ò¼y¼y¦Ñ®v»¡¡G¡u¡K³¡¤Àª¯ª¯¦Ñ®v¨S¦³¿ìªk¨Ó©çÄá²{³õ¯u¬O¤Ó¥i±¤¤F¡AÁöµM§Ú­Ì·|±N¥¦³B²z¦¨±Ð¾Ç¥úºÐ¤ù¡A¥i¬O³o¨Ç¥úºÐ¤ù´Nºâ³Q¥R¤À¹B¥Î¡AÁÙ¬O¦³§ó¦hªº°T®§¬O¥²¶·­n¨ì²{³õ¤~¯àÅé·|»P·P¨üªº¡K¡v¡FÁÙ¦³¤@¦¸©ñ¾Ç¤§«á¡A©v©v¦Ñ®v¸ò·s¥[¤Jªº»²»²¦Ñ®v¤À¨É¥Lªº¸gÅç¡A©v©v¦Ñ®v»¡¡G¡u«e´X¤é§Ú¤S¬Ý¨ì¤F¸t¤ßªº¥úºÐ¤ù¡A§Úµo²{³o¤@¦¸¬Ý»P·íªì¬Ýªº·Pı®t¤Ó¦h¤F¡A¼v¤ù¤¤ªº±¡´º¬O¨º»òªº¼ô±x¡A³oºØ¼ô±x¨Ã¤£¥þ¬O¤F¸Ñ¦Ó¤w¡A¥¦¦³³\¦hªº±¡·P¦b¸Ì­±¡A¡K§Úº¥º¥©ú¥Õ¬°¤°»ò§Ú­Ì°tµo¤F¨º»ò¦hªº±Ð¾Ç¥úºÐ¤ù¡AÁöµM¤º®e«Ü¦n¡A¥i¬O§Ú«o±`±`ı±o¤´µM¹jµÛ¤@¼h¡A´N¹³¬Ý¸t¤ßªº¼v¤ù¤@¼Ë¡A¦pªG¨S¦³¿Ë¨­ªºÅéÅç§Ú¥u¯à®Ú¾Ú¼v¤ùªº¤º®e¥h²z¸Ñ¡B¥h·Q¹³¡A¦ý¬O§ÚµLªk§Î®e°|¥Í¬Ý§Úªº¨ººØ²´¯«¡B§Ú¤]µLªk§Î®e§Ú¬Ý¨ì°|¥Í®Éªº¤ß¸Ìªº¤ß±¡¡B·P¨ü¡A§Ú¨S¦³¿ìªk¦b¸t¤ß¼v¤ù¼½©ñªº®É­Ô¡A¨Ó­Óstop¡A¶D»¡§Ú¦b·í®É¨º­Ó³õ¦X¤¤ªº©Ò«ä©Ò·Q¡A¦Ó·í§Ú¨ì¹L¸t¤ß´X¦¸¤§«á¡A§Úµoı­ì¨Óªº¼v¤ùÅܱo«D±`ªºÂ×´I¡A§Ú¥i¥H¸ò¤pªB¤Í­Ì¤À¨É³\³\¦h¦h¯u¹êªº¬G¨Æ»P¸gÅç¡C¡v

¡u¦P¼Ëªº¡A¦b¾³õÃöÃh¤§®È¤¤¡A§Ú¤]§Ñ¤£¤F¤p¤Ñ¨Ï°¶°¶¦b§Ú­Ì©çÄá´¼»ÙªÌ¦b¬~¨®®Éªí¥Ü¡A´¼»ÙªB¤Í¬~¨®¤ñ¤@¯ëªº¬~¨®¤H­ûÁÙ­n½T¹ê¡A§Ú°Ý¥L¬°¤°»ò³o¼Ë»¡¡A¥L²M·¡ªº¤ñ¸ûµÛ´¼»ÙªB¤Í»P¤@¯ëªº¬~¨®¤H­û¬~¨®¤è¦¡ªº®t²§¡AÁÙ¦³¨º¦ì¦~»´ªº¥[ªo¯¸ªº¯¸ªø¡A§Ú¤]§Ñ¤£¤F¦o±µ¨ü³X½Í®Éµ¹§Úªº·Pı¡A³o¨Ç±`±`¬O¦b¼v¤ù¤¤µLªk§e²{¡A«o¬O¤Q¤À¯u¹ê¦Ó¬Ã¶Qªº¸gÅç¡A¬Û«H¦b¤é«á¼½©ñ®É¥i¥H¨Ó­Óstop¡A±a»â¤pª¯ª¯­Ì§ó¯à°÷¶Kªñ¦Ó®e©ö·P¨ü§Ú­Ì·Q­nªí¹Fªº·Pı¡C¡v

 

¬B¬m¡B·N®Æ¤§¥~ªº·x¬y

2003¦~04¤ë17¤é¤s¤s±Ð±Â¨Ó¾Ç®Õ®É¡A§Ú§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¥L³ºµM®³¤F¤@¤ù¡u¯u·R©_ÂÝ¡vªº¤ù¤l­nµ¹§Ú¬Ý¡A(¦Ü¤µÁÙ¥¼ÁÙ¥L¡A¯u¤£¦n·N«ä)¡AÅý§Ú­¿Ä±·ÅÄÉ¡A±q¦¹¥H«á¤£¦A§â¥L«ü¾É±Ð±Â¬Ý(smile)¡I§ÚÁÙ°O±o¨º¤Ñ¡A¤s¤s±Ð±Â°£¤F¦A¦¸¨Ó¤F¸Ñ§Ú­Ìªº±Ð¾Ç²{ªp¤§¥~¡A¤]·Ç³Æ­n½Í¥Lªº(¤j)¾Ç¥ÍVS§Úªº(¤p)¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¬¡°Êªº¥i¯à¡A¥L¨Ó¤§«e§Úº¡¸£¤l·Qªº´N¬O³o¨Ç¡A­n¦p¦ó»¡©ú¥²¸û²M·¡¡B¦X§@ªº¤è¦¡¡Kµ¥½Ñ¦p¦¹ÃþªºªF¦è¡A³s¶ÂªO¤W³£ÁÙ¼gµÛ¡u20030417¤s¤s±Ð±Â»Y®Õ«ü¾É¡vµ¥¤j¦r¡A¨S¦³·Q¨ì¤s¤s±Ð±Â¤@¶i¨ì±Ð«Ç¡A«o¦p¦n¤Í¯ëªº¯ºµÛ¸ò§Ú­Ì¤¶²Ð¤@³¡¼v¤ù¡A¥L¯º¯ºªº»¡¬Ý¨ì§Ú­Ì¨Ï¥LÁp·Q¨ì¡u¯u·R©_ÂÝ¡v³o³¡¤ù¤l¡A¦]¦¹´N±N¥¦±q®a¤¤±a¨Ó­nµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A¤£¹L¥LÁöµM¨º»ò»¡¡A§ÚÁÙ¤£¤Ó¤F¸Ñ¥Lªº¥Î·N¡Cª½¨ì«á¨Ó§Ú¬Ý¤F¡u¯u·R©_ÂÝ¡v¡A§Ú¤@Ãä¬Ý¤@Ãäµo¥X·|¤ßªº·L¯º¡A§Úµo²{³o³¡¤ù¤l¦n¦üª¯¦Ñ®v¹Î¶¤ªº©v¦®¡G¡u§Ú­Ì¦U¦³±Mªø¡A¦ý¤£¥þ¯à¡K¡v´N¹³¤ù¤¤¨â­Ó¥D¨¤¤@¼Ë¡AÁö¦U¦³¯Ê³´«o¯à©¼¦¹«H¥ô¡B¯u¤ß¦X§@¡A¦Ó¯àºIªø¸Éµu¿Ä¬°¤@Åé¡A±N©¼¦¹ªºÀuÂIµo´§¨ì³Ì¤jªº¥i¯à¡A¤]³Ð³y¤F³\¦h¤£¥i¯àªº¥ô°È¡C´N¹³¼v¤ù¤¤¥L­Ì¨â¤H³Q·í¦aªº²V²V°l»°®É¡AªÏÅ馳»Ùꪺ³Í¤å§¤¦b¨­±jÅé§§ªº³Á´µªÓ¤W¡A©¼¦¹¦X§@µL¶¡¦Ó°k¹L¤F¥L­Ìªº±J©R¡A±q¦¹¥H«á¥L­Ì¦¨¬°¥L­Ì¦p¤¤¥j¥@¬ö¯ëªº­^«iªZ¤h¡A¥H¥L­Ì¤p¤p¤O¶q¨Ó¦æ«L¥M¸q¡B³Ð³y©_ÂÝ¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥Ñ©ó±Ð±Âª¾¹D§Ú­Ì¦³¤@­Ó¤p²Õ¦X§@¾Ç²ßªºªF¦è¡A¦]¦¹ÁÙ¯S§Oªí¥Ü¡G¡u¤@¯ëªº³ø§i¦h±j½Õ¤p²Õ¦X§@¾Ç²ß¹ê¬IªºÀuÂI¡A¸û¤Ö½Í½×¥¦ªºª¼ÂI¡v¡A¦]¦¹¥L§ä¨ì¤F¤@½g°ê¥~ªº½×¤å­nµ¹§Ú­Ì°Ñ¦Ò¡A¦Ó·í§Úªí¥Ü¬O§_¯à±NÀÉ®×mailµ¹§Ú­Ì®É¡A¤s¤s±Ð±Âªí¥Ü³o½g¤å³¹¤£¬Oºô¸ô¤Wªº¹q¤lÀÉ¡A¦Ó¬O¥L´¿¸gŪ¹Lªº®Ñ­±¤åÄm¦Ó¼v¦Lµ¹§Ú­Ì°Ñ¦Òªº¡C

¦Ó¦b¤§«eªº3¤ë31¤éªººØ¤l¾Ç®Õ¦U®Õ®y½Í®É¡A¤s¤s±Ð±Â¤]¦b§Ú­Ì°µ§¹³ø§i«á¡A¯S§Oªº¸ò¤j®aªí¥Ü¡G¡u¡K¥L­Ì³o­Ó¹Î¹ï¦³¤@­Ó¤ñ¸û¯S§Oªº¦a¤è¡A´N¬O¾Ç²ß¬¡°Ê¶µÛ[ÃöÃh]ªº¥D¶b¡A¡K..¦]¬°¥L­Ì³ø§iªº®É¶¡«Üµu¡A©Ò¥H¦U¦ì¥i¯à¤£®e©öª¾¹D¥L­Ì¦b»¡¤°»ò¡A§Ú¦Û¤v·íªìÅ¥¥L­ÌÁ¿¤F¤G­Ó¤p®É¡A¤]ÁÙ¬O·d¤£²M·¡¥L­Ì¨s³º¯u¥¿ªº·N«ä¡K.¡v¡A¬ÝµÛ¤s¤s±Ð±ÂÁÙ¯S§O°_¨Ó¬°§Ú­Ì¬ü¨¥´X¥y¡AÁöµM¤w¸g°O¤£²M·¡·íªì¥LÁ¿ªº¸Ô²Ó¤º®e¡A¦ý§¹¥þ¥i¥H·P¨ü¥L¹ï§Ú­Ìªº·RÅ@¡A¦Ó³o¤]¬O§Ú­Ì³Ì«á¤@¦¸°Ñ¥[ªº¸ê°TºØ¤l¾Ç®Õ·|ij¡CÁöµM¤é«á§Ú­Ì¨S¦³Ä~Äò°Ñ¥[¸ê°TºØ¤l¾Ç®Õ¡A¦ý¬O·í§Ú­Ì¸ß°Ý¤s¤s±Ð±Â¬O§_¥i¥H¾á¥ô§Ú­Ìª¯ª¯¹Î¶¤ªºÅU°Ý®É¡A¤s¤s±Ð±Â¨³³tªº¦^Âл¡¡G¡u¨S°ÝÃD¡v¡AÅý§Úı±o¦³¤@ºØ¬Û®¼ªº·Pı¡C

¦Ó¯u¯u±Ð±Â¤]¬O§Ú­Ì¡u§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¡vªº¡C2002¦~ªº12¤ë¤¤¦¯¯u¯u±Ð±Â¨Ó¹qªí¥Ü·QÁܽЧڭ̦Y¶º¡A§Ú­Ì«K¦b12¤ë20¤é¨º¤Ñ§Ú­Ì¨ì¥¿¥¿¤j¾Çªº°«¤û¤h­u¬ù¡A®u¶¡¯u¯u±Ð±Â¹ï§Ú­Ì¦h¦³¹ªÀy»P«jÀy¡A¥[¤W¬ü­¹¦b«e¡A¯u¬O¥O¤H¨­¤ßµÎºZ¡I¥Î§¹À\«á¡A¯u¯u±Ð±Â¸ß°Ý§Ú­Ì¥i§_¨ì¨ä¬ã¨s«Ç»¡©ú§Ú­Ì©ñ¦bºô¸ô¤Wªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¦¹¦¸ªº»¡©ú¤]¨Ï§Úª`·N¨ì§Ú­Ìªº¸ê®ÆÁöµM©ñ¦bºô¸ô¤W¡A¦ý¬JµL¨t²Î¤]¤£§¹¾ã¡A¥H­PÅý¤H¬Ý±oÃú·Ù·Ù¡C¦^µ{ªº¸ô¤W¡A¦^µ{ªº®É­Ô¡A¼y¼y¡B©v©v¡B³Q³Q½ÍµÛ¡Aı±o¨ä¹ê¤HÁÙ¬O¶Ì¤@ÂI¦n¡A¥H§Ú­Ì°µªº¤@¨Ç¨Æ¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¦b"¥I¥X"¡A¤£¹L§Ú­Ì³£Ä±±o¨ä¹ê³Ì¤j¨ü¯qªÌ¬O¦Û¤v¡A¨Ò¦p¡G¦Y¤û±Æ¤£¥Î¿ú¡I¡G¡^

¥H«áªº¤é¤l¡A¯u¯u±Ð±Â°¸º¸¥H¹q¤l¶l¥óµ¹§Ú­Ì¹ªÀy.´£¨Ñ·N¨£¡A§Y¨Ï¤H¦b°ê¥~¤]¬O¦p¦¹¡A·í§Ú­Ìªí¥Ü¡G¡u¡K¯u¤ßªº·PÁ±бµ¹§Ú­Ì¹ªÀy»P«ü¾É¡AÁöµM¹ï¦U¦ì¨Ó»¡¡A¤]³\¥u¬O¦b¬Y­Ó³õ¦Xªº¬Y¨Ç¤£¸g·Nªº°Ê§@¡A¦ý¬O¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬ü§®ªº·Pı«oªø¦b§Ú¤ß¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¤Î®É¥R¹q¦Ó¤£·P¯h¾Îªº¨«¤U¥h¡C¡K§Æ±æ¦U¦ì¦b¥¼¨ÓÄ~Äòµ¹§Ú­Ì¤ä«ù¡B¹ªÀy»P«ü¾É¡C·q¯¬ ¥­¦w ³ß®®   ·P°Êª¯ª¯±Ð®v·q¤W¡v¡A¯u¯u±Ð±Â¥Ñ¬ü°ê¨Ó«Hªí¥Ü¡G¡uDear all,Thanks for keeping me posted and updated regarding what you've been doing on your excellent project.  Being your students is really a blessing. Currently I'm in the US and won't be back till early September.  Wish you all a peaceful summer. Jane¡v

¦Ó·í§Ú­Ì±ý¥Ó½Ð±Ð¨|³¡ªº±Ð®v¤u§@§{®É¡A§Ú­Ì»¡¡G¡u¡K¤µ¤é¤¤¤È¤~ª¾¹D³o¥÷¤å¡A©Ò¥H®É¶¡¤W¤Q¤À¥^«P¡A¦pªG¦¹­pµe®×³q¹Lªº¸Ü¡A¤£ª¾¦U¦ì¯à¤£¯à¾á¥ô«¥­ÌªºÅU°Ý¡H(¦Ü©ó§Î¦¡¤£©ë¡I§Ú¬Oı±o¦U¦ì¤@ª½¬O§Ú­ÌªºÅU°Ý)¡v

¯u¯u±Ð±Â¦^¹D¡G¡uDear ,yes, fine with me.  I'm in the US now and won't be back till September. Wish you all a peaceful summer. Jane¡v

°O±o¦³¤@¦¸¡Aª¯ª¯¦Ñ®v­Ì¦b¤¤¥¿¥©¹J¯u¯u±Ð±Â¡A¥^¦£ªº¦oÁÙ¯S§O°±¤U¨Ó¸ò§Ú­Ì»¡¡G¡u¡K§A­Ì¹Î¶¤«Ü¦³¦Û¤vªº¯S¦â¡A°í«ù¨«¦Û¤vªº¸ô¡B¤]°Ñ¦Ò¨ä¥L¹Î¶¤ªº§@ªk¡AÄ~Äò§V¤O¡K¡v¡A¹D§O¤§«á¡A§Ú­Ì¬ðµM·Q°_¤§«e¦o»¡¦oªºªB¤Í°e¥Lªº¨â¥»·s»D§½¥X«~ªº2003¦~­^¤åª©¦~¾ä¡A¥Ñ©ó¥DÃD­è¦n¬OÁ¿¤¤°êªº¶Ç²Î±B§¡A¦Ó§Ú­Ìªº¬ü°ê¦Ñ®vªB¤ÍTinaªº«¿¤k­è¦n­nµ²±B¡A´N§é¦^¨ì¦oªº¬ã¨s«Ç¡A«pµÛÁy¥Ö»¡©ú¤F­ì¦]¤§«á¡A¸ò¦o¡¨·m¡¨¤F¤@¥»±Hµ¹¤FTina¡A·Q¥²¯u¯u±Ð±ÂÀ³¸Ó¹ï©ó§Ú­Ì³o¼ËªºÁ|°Ê¡A·P¨ì¦³ÂI¤£¥i¸m«H(smile)¡A«o²n§Öªº°eµ¹¤F§Ú­Ì¡C(«á¨Ó³Q³Q¦Ñ®v¼g¤F¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¸ò·s»D§½»¡©úTina¹ï§Ú­Ì¤¤µØ¥Á°ê¬O¦p¦óªº¤Íµ½»P¤ä«ù¡A¸ò·s»D§½­n¨ì¤F¤T¥»¦~¾ä¡A§Ú­Ì±N¨ä¤¤¤@¥»ÁÙµ¹¤F¯u¯u±Ð±Â)

¦Ó³ÌÅý§Ú­Ì¡u§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¡vªºÀ³¸Ó¬O¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b¾Ç®Õªº¯d¨¥ª©¬Ý¨ì¤F¤@¬q¤w¸g¯d¤F¤j·§¦³¤@­Ó¦h¤ëªº¯d¨¥¡A¤º®e¼gµÛ¡G¡u¡K¦Ñ®v§A­Ì¦n¡A¸g¥Ñ¯u¯u±Ð±Âªº¤¶²Ð,Åý§Ú­ÌªY½à¨ì¤F§A­Ì³Ç¥Xªº±Ð¨|ºô¯¸,¯uªº³Q§A­Ìªº±Ð¨|¼ö¸Û²`²`ªº¥´°Ê¤F¡A¦ý¬OÁ`ı±o¦¹¤uµ{¦p¦¹¯E¤j,¤×¨ä§Ú­Ì¯Zªº¤pªB¤Í¤~¤@¦~¯Å,ı±o­n¾Ç²ß§A­Ìªº¦¨ªG,ÁÙ¦³¤@¬q«Üªøªº¸ô­n¨«,¤£ª¾§A¬O§_¦³¤°»ò¤p¯µ³Z©Î¦³¤°»ò¦n«ØÄ³¥i¥HÅý§Ú­Ì§@¬°°Ñ¦Ò©O¡H¡vº¸«á§Ú³°ÄòÅ¥¨ì¤F¯u¯u±Ð±Â¦b½Ò°ó»PºtÁ¿¤¤¡A´£¨ì§Ú­Ì·P°Êª¯ª¯¹Î¶¤ªº¼Ò¦¡¡A¤]Åý§Ú­Ì±q¤¤±o¨ì³\¦hÅå³ß»P¹ªÀy¡C

²Ä¤T¦ìÅýª¯ª¯¦Ñ®v¡u§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¡vªº¬O¾§¾§±Ð±Â(¾§¾§±Ð±Â¬O§Ú½u¤W½Òµ{¡u¦h¤¸¤å¤Æ½Òµ{¬ã¨s¡vªº¦Ñ®v) ¦o¦b2003¦~03¤ë06¤é¨Ó¤F¤@«Ê¹q¤l¶l¥óªí¥Ü¡G¡uª¯ª¯¦Ñ®v¡A¦n¤[¤£¨£¡Aªñ¨Ó¥i¦n¡H§Ú¬O¥¿¥¿¤j¾Çªº¾§¾§±Ð±Â¡A³o¾Ç´Á§Ú¦³¤@ªù¤p¾Çªº¯Z¯Å¸gÀç¡A§Æ±æ¯àÁܽЧA¨Ó©M§Ú­Ì¾Ç¥Í¤À¨É¦p¦ó±a¯Z¡A¤Î§Aªº¤ß±o¤À¨É¡C®É¶¡¼È­q¦b3/26¡]¶g¤T¡^¤U¤È2¡G10¨ì4¡G00¡A¤£ª¾§A¥i§_«e¨Ó¡H¡v

¦¬¨ì¤F³o¼ËªºÁܽСA¯u¬O¤@«h¥H³ß¡B¤@«h¥H¼~¡A³Q³Q¦Ñ®v´N»¡¡G¡u¶â...¡A§ÚÀ³¸Ó­nÁ¿¤°»ò¤º®e¦n©O¡H¦Ñ®vªº¸gÅç¤À¨É¡A§Ú·Q¹ï©ó§Ú¦Ó¨¥´N¥u¬O---¡©¥Î¤ß¡ªand¡©¤£Â_¹Á¸Õ¡ª¦Ó¤w¡A§Ú´N¬O¾a³o¤»­Ó¦r¤@¸ô¨«¨Óªº¡A§Y¨Ï¨ì²{¦bÁöµM¤´·|¹J¨ì«Ü¦h®À§é¡A¦ý§Ú¤´¦p¦¹°í«ù¡AThat's all.....¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D­n½Í¤°»ò£z£°...¡A«ç»ò¿ì¡H¦n¹³µªÀ³±o¤Ó½Ä°Ê¤F¡A¨{¤l¸Ì§¹¥þ¨S¦³¤º®e...¡v¡C¤£¹L¦^ÀY·Q·Q¡A´Nºâ¬O©ß¿j¤Þ¥É§a¡I¤Ï¥¿¬O¾§¾§±Ð±ÂÁܧڭ̥hªº¡A¦b¦o¨S¦³§ä¨ì¥É¤§«e¡A¿jÀYªº¥X²{©Î³\¥i¥H¤Þ¥É¥X¨Óªº¥\¯à©O¡I©ó¬O§Ú­Ì«K±µ¨ü³o¼ËªºÁܽСAª¯ª¯¦Ñ®v¨Æ«e»{¯uªº·Ç³ÆÁ¿ÃD¡A°Q½×·í¤é¨C¤H­n­t³d³ø§iªº³¡¤À«á¡A·Ç®Éªº«e©¹»P¾§¾§±Ð±Â¥H¤Î¾Ç¥ÍªB¤Í·|­±¡A·|«á¾§¾§±Ð±Â¼ö§Õªº¸ò§Ú­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¤@©w­n«O«ùÁpô¡BÄ~Äòªº¦X§@¡C¡v·í§ÚÅ¥¨ì¾§¾§±Ð±Â³o¼Ë»¡®É¡A§Ú¥i¥H·P¨ü¨ì¦o¹ï±Ð¨|ªº¨º¥÷¤ß±¡¡I¦Ó§Ú¨ä¹ê¤]·Q»¡¡G¡u³o¥¿¬O§Ú©Ò§Æ±æªº¡I¡v¤£¹L·í®É§Ú¥u¬O¯º¤@¯º¡C§Ú¬ðµM¦^·Q°_¦b¦n¤[¦n¤[¥H«e¡A·í§ÚÁÙ¬O¤@­Ó¾Ç¥Íªº®É­Ô¡A§Ú´N¤Û·QµÛ¦³¤@¤Ñ¯à¦³¤@¦ì¦Ñ®v¯à°÷¨Ó¨ì§Úªº±Ð«Ç¸Ì¡A§i¶D§Ú¤p¾Çªº±Ð¨|²{³õ¨s³º¬O¤°»ò¡H¥L¤S¦p¦ó¦b²{¹êªºÀô¹Ò¤¤¡A«O«ùµÛ°ª©ùªº¼ö§Õ¥H¤Î¦p¦ó¼Ö¦b±Ð¾Ç¡A¦Ó¤£¬OŪµÛ³s±Ð±Âªº¦Ñ®v³£·P¨ì»»»·ªº¡u¬Y¬Y¬ì±Ð§÷±Ðªk¡v½Òµ{¡C°O±o¦³¤@¦¸¡A¾Ç®Õ¯uªºÁܽФF¤@¦ì¤p¾Ç¦Ñ®v¨Óºt»¡¡A§Ú¿³¾Äªº«e©¹²âÅ¥¡A¤£¹L«o»á¬°¥¢±æ¡A¨ä¹êºt»¡ªÌ»¡±o«Ü¦n¡A¥u¬O¤£²Å¦X§Úªº¹Ú·Q¡A¥LªºÁ¿ÃD­«ÂI¬O©ñ¦bÁc¦£ªº±Ð¾Ç¤§¾l¡A¦p¦ó§Q¥Î®É¶¡ºØ´Óªá¡B¯ó¡A±y´åªº¹L¥Í¬¡¡C¦Ó§Ú©O¡H§Ú·Q­nªºª¾¹Dªº«o¬O¦p¦ó¦b²{¹ê¦£¸Lªº±Ð¾Ç¤¤¡AÅéÅç±Ð¨|ªº¤èªk¡BºA«×¥H¤Î¼Ö½ì¡I¦ý§Ú¨S¦³·Q¨ì³o­Ó¹Ú·Q¦³¤@¤Ñ¯uªº¹ê²{¤F¡A¥u¬O¨¤¦â¤¬´«¡A§Ú³ºµM¦¨¬°¦Û¤vªº¹Ú·Qªº¹ê²{ªÌ¡I°£¤F·í¾Ç¥Í®Éªº¹Ú·Q¤§¥~¡A·í¤F¦Ñ®v¤§«á§Ú¤]º¥º¥ªº¦³¤F³\¦hªº¹Ú·Q¡A¨ä¤¤¤@­Ó¹Ú·Q´N¬O§Æ±æ<±Ð±Â¢w¦Ñ®v>¤§¶¡¡A¯à°÷¥H¡u¤£¦P¨¤«×¡vªº¥­¦æ¦X§@ªºÃö«Y¨ú¥N¶Ç²Îªº¡u¤£¦P°ª«×¡vªº¤W¹ï¤Uªº«ü¾É¡A¤§©Ò¥H·|²£¥Í³o¼Ëªº·Qªk¡A¬O¦]¬°¦Û¤v¤Á¨­ªº¸gÅç¡A·í¦Ñ®v¹J¨ì±Ð±Â®É±`»¡¡G¡u¡K¤£­n¸ò§Ú»¡­þ»ò¦h(²z½×)°Õ¡I§i¶D§Ú¹ê»Úªº¿ìªk¡B°µªk¨Ó¡F¡K¤£­n¸ò§Ú»¡±o¨º»òªº²z·Q°Õ¡I§A­Ìª¾¹D¹ê»Úªºª¬ªp¬O«ç¼Ë¶Ü¡H¡vªº½T¡A³\¦hªº±Ð±Â¦ü¥G¦n¹³¥þ¯à¦üªº¡A¤°»ò³£¯à«ü¾É¡A¾Ç³Nªº¯à«ü¾É¡B±M·~ªº¯à«ü¾É¡B²{³õªº¤]¯à«ü¾É¡A«o¨S¦³¬Ý¨ì±Ð±Â¦p¤Õ¤l¯ëªº¡G¡u¤l¤J¤Ó¼q¨C¨Æ°Ý¡vªººA«×¡A«U»y¦³¥y¸Ü»¡¡G¡u©x¤j¾Ç°Ý¤j¡v¡AÂÇ¥H¼J¿Ø¬°©x¤§¤Hªº¿±µÈ¡A¬Æ¦Ü¥i«ü³À¬°°¨ªº²{¶H¤£¤]¦P¼Ë¾A¥Î©ó³o¼Ëªº±¡ªp¡H¦ý§Ú±¿¤ß¦Û°Ý¡A±Ð®vÃø¹D¤£¤]­n­t¦P¼Ëªº³d¥ô¶Ü¡H³\¦h±Ð±Â¤£¬O¤£ª¾¨ä«]­­©Ê¡A¦ý¬O¥L­Ì®Ú¥»±o¤£¨ì¤Ó¦h¯u¹êªº¤ÏÀ³¡A±Ð±Â¨S¦³·Q­n¸G¤Æ¦Ñ®v¡A¦Ñ®v«o¸G¤Æ¦Û¤v¡A¤£´±¤]¤£¯à±N¯u¹êªº·Qªkªí¹F¥X¨Ó¡A¯Ê¥F¥DÅé©Ê»P¦Û«H¤ß¡A©Ò¿×ªº·í¦Ñ®v¹J¨ì±Ð±Âªº[±`»¡]¡A¨ä¹ê«üªº¬O±`±`»¡¦b¤ß¸Ì¡B»¡¦b¦P¾«¶¡¡A¦Ó¤£¬O¯u¥¿ªº»P±Ð±Â¹ï¸Ü¡A¦p¦¹±Ð±Â¤S¯à©`´X¦ó¡HÀôÅUªñ¦~¨Ó±Ð¨|Àô¹Òªº¥AÅÜ¡A¤p¦Ü¼Æ¾Ç¬ìªº©Ò¿×«Øºc¼Æ¾Ç¡A¤j¦Ü©Ò¿×ªº¤E¦~¤@³e±Ð§ï½Òµ{¡A²z·Q»P²{¹ê®t¶Z¦ü¥Gº¥º¥ÂX¤j¡A¥H­PªÀ·|§åµû®ö¼é¶V¨Ó¶V¤j¡A·|¦³³o¼Ëªºµ²ªG¡A´N¹³°ê¤ýªº·s¦ç³o¤@­Ó¬G¨Æ¤@¼Ë¡AÃø¹D°ê¤ý¨S¦³¬ï·s¦ç¡A¥u¬O°ê¤ýªº¿ù¶Ü¡H¨­¬°¤j¦Úªº¨Ã¨S¦³§Y®ÉªººÉ¨¥³d¡A¦Ó¨ä©Ò¯Ê¥Fªº¨Ã¤£¬O²z©Êªº§PÂ_¡A¦Ó¬O²z©Êªº«i®ð¡I¤]³\§Ú­Ì»Ý­n¤@­Ó±Ð¨|ªº±Ò»X¹B°Ê¡A³o­Ó±Ð¨|ªº±Ò»X¹B°ÊÅý§Ú­Ì¯à°÷¦³¨¬°÷ªº«i®ð¥hÄ@·N¹Á¸Õ¡BÄ@·Nªí¹F¡BÄ@·N¹ï¸Ü¡BÄ@·N©Ó¾á¡AÄ@·N¡u¿W¥ß«ä¦Ò¡v±q±d¼w©Ò»¡ªº¡G¡u±qÂk©S©ó¦Û¤vªº¥¼¦¨¦~ª¬ºA¤¤¨«¥X¨Ó¡v¡C­þ¤@ºØ¬OÂk©S©ó¦Û¤v©O¡H±d¼w»¡¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ©ó¤ß´¼©|¥¼¦¨¼ô¡A¦Ó¬O¦]¬°¯Ê¥F¨M¤ß»P«i®ð¡A¦Ü¤£´±¿W¥ß¹B¥Î¦Û¤vªº²z©Ê¡C±Ò»X´N¬O¹ªÀy¨C­Ó¤H«i©ó¹B¥Î¦Û¤vªº²z©Ê¡A¦Ó¥B¬O¤½¶}¦a¹B¥Î¦Û¤vªº²z©Ê¨ì¥ô¦ó¥i¥H¤½¶}µû½×ªº¨Æ°È¤W¡C¥u¦³·í¨C­Ó¤H§â¦Û¤v¤º¤ß¹ï¤½¦@¨Æ°Èªº¨£¸Ñ¤½¶}Á¿¥X¨Ó¡B¼g¥X¨Ó¡A§O¤H¤~¦³¾÷·|°w¹ï¥Lªº¨£¸Ñ´£¥Xµû½×¡A¥L¤]¤~¦³¾÷·|°w¹ï§O¤H¹ï¥Lªº¨£¸Ñµû½×¡A¦A¤©¥Hµû½×¡C³o¼Ë´N§Î¦¨¤@­Ó¤½¶}°Q½×°ÝÃDªº±¡¹Ò¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡AªÀ·|´N¯à³vº¥±q«Ê³¬¨«¦V¶}©ñ¡C(ºK¦Û¦¶°ª¥¿¤§±d¼w¥|½×)¡A¥H¦¹¨Ó¬Ý±Ð§ï¤§¥¢¡Aªí­±¬Ý¨Ó©Î¥i»¡¬O¤H¬°¤§¥¢¡B¤H¿Ñ¤£»N¡A­Y²`¼h¨Ó¬Ý¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¾ã­Ó±Ð¨|Àô¹Òªº«Ê³¬¡A¦Ó¦¹«Ê³¬ªºÀô¹Òªº§Î¦¨¡A¨C­Ó¦b±Ð¨|±^¦ì¤Wªº¤H¡A³£À³¸Ó¦³©Î¦h©Î¤Öªº³d¥ô¤~¹ï¡C

¦A¦^¨Ó»¡¨ì±Ð±Â»P¦Ñ®vªºÃö«Y¡A±d¼w´¿»¡¡G¡u°ê¤ýÅܦ¨­õ¾Ç®a¡A©Î­õ¾Ç®aÅܦ¨°ê¤ý¡A¤£¦ý¤£­È±o´Á«Ý¡A¬Æ¦Ü¤£À³¸Ó¥h´Á«Ý¡A¦]¬°Åv¤Oªº¦û¦³¤£¥i§K¦a·|»G»k²z©Êªº¦Û¥Ñ§PÂ_¡C¡v®M¥Î¦¹¸Ü¡A§Ú¤]­n»¡¡G¡u±Ð®vÅܦ¨±Ð±Â¡A©Î±Ð±ÂÅܦ¨±Ð®v¡A¤£¦ý¤£­È±o´Á«Ý¡A¬Æ¦Ü¤£À³¸Ó¥h´Á«Ý¡A¦]¬°¨­¥÷ªºÂàÅܤ£¥i§K¦a·|¥¢¥h­ì¨Óªº¦ì¸m§PÂ_¡C¡v

±Ð®v¦³¹ê°Èªº¸gÅç¦ý¸û¯Ê¥F¾Ç³Nªº­I´º¡A¥H­P¬Ý°ÝÃD¤£®e©ö²`¥B¼s¡A¦Ó±Ð±ÂÁöµM¬Ý°ÝÃD¯à°÷¬J²`¥B¼s¡A¦ý¹ï©ó¡u°ÝÃD¡vªºÅé·|»P¤F¸Ñ¡A±`¤£¦p²Ä¤@½uªº¦Ñ®v¨Ó±o²`¨è»P²M·¡¡A°w¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A§Úªº¤@­Ó¦Ñ®vªB¤Íı±oÀ³¸Ó½Ð±Ð±Â¨ì¯uªº¨ì²{³õ¿Ë¨­ÅéÅç­Ó´X¦~¡A­Y¥H¦¹ÅÞ¿è¡A¨º»ò¦Ñ®v¤]À³¸Ó¯uªº¨ì¾Ç³N¾÷ºc¬ã¨s­Ó´X¦~¤~¹ï¡C·í®É§Ú«Kªí¥Ü³o¼Ëªº·Qªk¬O¤Ó²z·Q¤Æ¤F¡A´Nºâ¯à°÷¹ê²{¥H¥Ø«eªºÀô¹Ò¨Ó»¡¡A¤@©w¤]¬O«Ü¤Ö¼Æªº¤H¡G¦]¦¹¤£­È±o´Á«Ý¡C´Nºâ¯uªº¥i¥H³o¼Ë°µ¡A¥¦³Ì¤jªº°ÝÃDÁÙ¦b©ó·í±Ð±Â¯uªº§ë¤J®É¶¡¥ø¹Ï¦¨¬°¦Ñ®v®É¡A¥L¥i¯à¦b¦Ñ®v³o­Ó³¡¤À±o¨ì¤F¤@¨Ç¡A«o¤]¦P®É¦b±Ð±Â³o­Ó³¡¤À¥¢¥h¤F¤@¨Ç¡A¦Ñ®v¥ø¹Ï¦¨¬°±Ð±Â®Éªº±¡ªp¥çµM¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]¤£À³¸Ó¦p¦¹´Á«Ý¡C¤ñ¸û¦nªº§@ªkÀ³¸Ó¬O¤@¤è­±±Ð±Â­n¶V¹³±Ð±Â¡B¦Ó¦Ñ®v­n¶V¹³¦Ñ®v¡AÅý¦Û¤vªº¯S®í¦ì¸mÅܱo§ó¬°¯S®í¡B¦Û¤vªºÀu¶ÕÅܱo§ó¥[©úÅã¡C¥t¤@¤è­±«hÅý¦Û¤vªº¯ÊÂI¤£­n¨º»ò©úÅã¡A(¦Ó¤£¬O±N¯ÊÂIÅܦ¨ÀuÂI)¡A¤èªk´N¬O©¼¦¹ªº¹ï¸Ü¡B¦X§@¥H¤¬¸É©¼¦¹ªº¡u±M·~¡v¯À¾i¡C³o¼Ëªººc·QÀ³¸Ó¦b¾Ç³N¬É(¦p¡G¦h¤¸´¼¼zªºµo®i)¡B¥ø·~¬É(¦p¡G±Mª`¥»·~¥[¤Wµ¦²¤Áp·ù)¡BÅé¨|¬É(¦p¡G¿ï¤â°V½mªº¤è¦¡)µ¥À³¸Ó³£¥i¥H¤ä«ùªº¨Ò¤l¡C

¦Ó¾§¾§±Ð±Âµ¹§Úªº·Pı´N¬O³o¼Ë¡A¦o¤Q¤À¸ÛÀµªº´L­«§Ú­Ìªº»â°ì¡A¨Ã¥B»{¬°¦Û¤vªº¡u¯Z¯Å¸gÀç¡v½Òµ{ªº¬Y¨Ç³¡¤À´N¬O»Ý­n¤@¸s¨Ó¦Û±Ð¾Ç²{³õªº¦Ñ®v¨Ó»¡©ú·|¤ñ¦o¸àÄÀ±o§ó¬°¯u¹ê¦³¤O¡A§Ú¤]«Ü»{¦P¦o³o¼Ëªº·Qªk¡A§ó¨ØªA¦o¹ï¦Û¤v±M·~»â°ìªº¯à»P¤£¯àªº§å§PºA«×¡C

»¡¨ì¹Ú·Q¡A´N¤£¯à¤£´£°_¦¨¦¨±Ð±Â¡A¥L´N¹³¬O§Úªº¹Ú·Q±À¶i¾¹¡Aµ¹§Ú³\¦hªº«ü¾É»P¹ªÀy¡AÁÙ¦³¦p¬K­·¯ëªº·Å·x¡AÅý¥­¤Zªº§Úı±o¦Û¤v¤]¦³¤£¥­¤Z¤§³B¡Aº¡¨¬¤F§Ú¤H©Ê¤¤¹ï¡u¦Û§Ú¹ê²{¡vªº´÷±æ¡A«Ü¦h®É­Ô¥L±`±`µ¹¤©§Ú¶Ì¶Ìªº¹Ú¤U¥hªº¯à¶q¡AÁöµM§Ú·Q¥L¨Ã¤£ª¾¹D¡I2003¦~01¤ë22¤éªº¤È«á¡A§Ú­Ì¨Ì¬ù»P¦¨¦¨±Ð±Â·|­±¡A¤£ª¾½T¹êªº¦ì¸mªºª¯ª¯¦Ñ¦Ñ¸ò¦¨¦¨±Ð±Âªí¥Ü§Ú­Ì¨ì¤F¡A´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A¦b·L´H²Ó«Bªº¬üÄR®Õ¶é¤¤§Ú­Ì¨£¨ì¤F¤@­Ó«d½Gªº¨­¼v¡A¤£ª¾«çªº§Ú«o¹y®É·P¨ì¤@°}·Å·x¡A±µµÛ§Ú­Ì¦b¤@¤p·|ij«Ç·|­±¡A¦b¥ÕªO¤WªFµe¦èµeªº¡A»¡©úµÛ91¾Ç¦~²Ä02¾Ç´Áªº¯Z¸s¸gÀç±Ð¾Çªº·Qªk¡A¦¨¦¨±Ð±Â±Mª`ªº²âÅ¥¡B«ä¦Ò»P¸ß°Ý§Ú­Ìªº·Qªk¡A¦n¦ü·í¥¦¬O¤@­Ó­«¤jªº¬ã¨s­pµeªº¯«±¡¡A¯u¬O¥O¤H²ðº¸»P·P°Ê¡A¦^¨ì®a«á¡A©v©v¦Ñ®vÁÙ¥H¹q¤l¶l¥óªí¥Ü¡G¡uª¯ª¯±Ð®v¥|¤H¦æ¡B¦¨¦¨±Ð±Â¤@ÂI¤ß¡B¥¿¥¿¤j¾Ç¨Ó¬Û·|¡B¼ö±¡³º§Ñ§N´H¤Ñ¡v¡A¥i»¡¬°·í¤éªº¤ß±¡¼g·Ó¡C

¦Ó¦b§ó¦­¤§«e¡u·P°Êª¯ª¯¦æ°Ê¬ã¨s¡vªì½Z§¹¦¨ªº®É­Ô¡A³Q³Q¦Ñ®v¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹¦¨¦¨±Ð±Â¡A«H¤¤¹D¡G¡u¦¨¦¨±Ð±Â±z¦n¡G§Ú¬O³Q³Q¡A¥Ø«e©M©v©v¦Ñ®v¡B¼y¼y¦Ñ®v¡B´@´@¦Ñ®v¥¿¦b¶i¦æ·P°Êª¯ª¯¦æ°Ê¬ã¨s³ø§iªº¼¶¼g¡A¦³¤@¥ó¨Æ±¡·Q­n³Â·Ð¦¨¦¨±Ð±Â¡G§Ú·Q­É­«±z¦b¦æ°Ê¬ã¨s¤è­±ªº±Mªø¡AÀ°§Ú¬Ý¤@¤U³o¥÷ªì½Z¡A¼g±o¤£¦n©Î¬Y¨Ç³¡¥÷Áٻݭn¸É±jªº¡A½Ð±Ð±Â±z¤£§[«ü¥¿¡AÁÂÁ¡C¯¬  ¥­¦w³ß¼Ö¡v¦¨¦¨±Ð±Â«h¦^«H»¡¡G¡u¬Ý¤F§A­Ìªº§V¤O¡C¤ß¤¤¬O¤Q¤Àªº¨ØªA¡C±Ð¨|¬É¥¿¦]¬°¦³§A­ÌÀqÀqªº¯Ñ¯Ð»P³Ð·sªº§V¤O¡A§Ú­Ì¤~ı±o¥xÆWªÀ·|¤´¦³µL­­§Æ±æ¡C§Úªº·N¨£³£¬O¤ñ¸ûº¾¸H¡A¶È¨Ñ§A­Ì°Ñ¦Ò¡C¡K..¡v

¹L¤F´X¤Ñ¡Aª¯ª¯¦Ñ®v­Ì¦A±N¯ó½Z°µ¤FÆZ¤j´T«×ªº§ï¼g«á¡A©v©v¦Ñ®v¦A¦¸¼g«Hµ¹¦¨¦¨±Ð±Â¹D¡G¡u¡K¦Ñ®v«H¤¤»¡[Much better]¡A³Q³Q¤@©w«Ü°ª¿³¡A¬P´Á¤»²`©]§Ú¤~¥J²Óªº¬Ý¤F³ø§i(¤§«e§Ú¦b»° ·P°Êª¯ª¯ªº¬G¨Æ)¡A§Ú¥i¯à¤Ó«æ¤F¡A¸ò¦o»¡¤F¤@¨Ç§Úªº¬Ýªk¡AÁ`¤§´N¬O§Úı±oÀ³¸Ó§â§ó¦hªº²{³õÁÙ­ì¡A§ó¦h¦Ñ®v.¾Ç¥ÍÁÙ¦³·P°Êª¯ª¯ªº¼v¹³±a¦^¨Ó¡Aµ²ªG¥L¦b¹q¸Ü¨ºÀY³£¤£»¡¸Ü¡A(Ps.§Úª¾¹D¦o¤£¬O¤£°ª¿³¡A¦Ó¬O¤S­ú±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó)¡A«á¨Ó§Ú©M¦o¤ÀÀY«÷©R¼W¥[¤@¨ÇªF¦è(¼K¼K¡A¤@¤Ñªº®É¶¡¼W­×¨º»ò¦hªºªF¦è¡A«Ü¯«©_§a¡I)²×©ó§¹¦¨¤F¡A¦Ñ®v¤S¨º»òªÖ©w¦o¡A¥L¤@©w·|«Ü°ª¿³«Ü°ª¿³ªº¡K.¡A·P°Êª¯ª¯ªº¦æ°Ê¬ã¨s³ø§i²×©ó§¹¦¨¤F¡A¯uªº«Ü´r§Ö¡A§Ú¤@ª½Ä±±o±N³o¨Ç¸ê®Æ¼g¥X¨Ó¡A¬O·P°Êª¯ª¯¥æ¥Iªº¥ô°È¡A¯uªº«Ü°ª¿³¡Aı±o¦Û¤vºÉ¤F¸ÓºÉªº³d¥ô¡A³ß®®ªº¤ß±¡ ¯u¬Oµ§¾¥Ãø¥H§Î®e¡C·q¯¬ Âó®a©¯ºÖ¬üº¡¡B¨­Åé°·±d¡B±Ð¾Ç¬ã¨s´r§Ö¡I¡v

±µ¤U¨Ó·íµM¦¨¦¨±Ð±Â¤Sµ¹§Ú­Ì¦^¤F«H¡A¤£¹L¤º®e«oÅý§Ú¡u§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¡I¡v¡A§Ú¬ðµM·Q°_ªì¦¸»P¦¨¦¨±Ð±Â¦b½u¤W¬ã²ßªº­±±Â½Òµ{¤¤©Ò»¡ªº¤@¬q¸Ü¡G¡u¡K¬ã¨sªº¹Lµ{¨ä¹êÅܼƫܦh¡A¦³®É­Ô©Ò¿×ªº¦¨ªG¨Ã¤£»P§Ú­Ì¬ã¨s¹Lµ{ªº±±¨îÅܶµ¦³Ãö¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W§Ú­ÌµLªk´x´¤¡B±±¨î©Ò¦³ªºÅܶµ¡K.¡vªº½T¦p¦¹¡A¥Í©RÁ`¬O¥Rº¡µÛ¥O¤H¡u§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¡vªº¨Æ±¡¡A«o¤]¦]¬°¦p¦¹¡A¥Í©R¤~¦p¦¹ªº©_§®¦Ó¥Rº¡µÛÅå©_ªº½ì¨ý§a¡I´N¹³§Úªº°ê¤G¦Ñ®v¤@¼Ë¡A¨º¦~ªº²Ä¤@¦¸¤ë¦Ò«á¡A¥L¥s¤F¤@¨Ç¦P¾Ç¨ì±Ð«Ç¥~­±¡u¬ù½Í¡v¡C³o¨Ç¦P¾Ç¬Ò¬O¥L»{¬°µ{«×ÁÙ¥i¥H¡A¦ý¼Æ¾Ç¦¨´N°¾§Cªº¾Ç¥Í¡A·í®É§Ú¤]¬O¨ä¤¤¤@­û¡F³o­Ó¸gÅç¹ï§Ú¨Ó»¡¬Oº¡¤jªº¾_¾Ù¡A¦]¬°±q¨Ó¨S¦³¤@¦ì¦Ñ®v¹³¥L¤@¼ËÅý§Úı±o¦Û¤v¬O­«­nªº¡B­È±oÃö¤ßªº¡C«á¨Ó¥LÅý§Ú§K¶O¥h¥L¨º¸Ì¸É²ß¹F¨â¦~¤§¤[¡A¦Ó§Úªº¼Æ¾Ç¦¨ÁZ´N¹³§¤¶³¾]­¸¨®¯ë¡A¤@¸ôÃkª¦¡A¤»¤Q¡K¤C¤Q¡K¤K¤Q¡K¤E¤Q¡K¡C¦ý¬O¥L¯u¥¿µ¹§Úªº¨Ã¤£¬Oªø¹F¨â¦~ªº¼Æ¾Ç¡A¦Ó¬O§Úªº¥Í©R¤¤ªº¤@­ÓÂà¾÷¡AÁöµM¤G¤Q¦~ªº¥ú³±­¸³u¡A¦Ñ®vªºÀY¾v¤]¤w´³¥Õ¡F¦ý¨C¦^§Ú¥h±´±æ¦Ñ®v®É¡AÁ`·|²`²`³ê°_¥L¥s§Ú¥X¥hªº¨º¤@¹õ¡AÁöµM¥L¤£¤@©wª¾¹D·í¥L³ê§Ú¥X¥hªº¨º¤@¨è°_¡A¥L¤w¸gµ¹¤F§Ú¥Ã«íªº±Ð¨|¡C

¦Ó¦¨¦¨±Ð±Â¹ï©ó¡u·P°Êª¯ª¯¦æ°Ê¬ã¨s¡v¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡u¡K§A­Ì»¡­n·PÁ§ڡA¨ä¹ê§Ú¤]­n·PÁ§A­Ì¡A¤j¾Ç²¦·~§Ö¬O20¦~¡A¹ê»Ú±Ð¾Ç¬ù10¦~¡A¦³®É¤]§Ñ¤F·íªì¶i¤J®v¤j¨º¥÷½Ä«l¡A¦³®É¤]·|®I¨S©ó¦æ¬F¤u§@¡B¨Ò¦æªº±Ð¾Ç¬¡°Ê»P½×¤å¼g§@«ü¾É¾Ç¥Í¡A¬O§A­Ìªº¥I¥X»P¼ö±¡»P¥Í©R¤O¡A¦A¦¸´£¿ô§Ú»PIJ°Ê¤F§Ú¡A¨ä¹ê§ÚÁȨ쪺¥H¸û¦h­C¡K.¡v§Ú¹ê¦b¨S¦³·Q¨ì¡A¡u·P°Êª¯ª¯¦æ°Ê¬ã¨s¡v­ì¨Ó¬O­n¦V¤p¾Ç¦Ñ®v­Ì³ø§i§Ú­ÌªºÃöÃh»P±Ð¾Çªº¸gÅç¦Ó¼g¡A«o·N¥~ªº·P°Ê¤F¦¨¦¨±Ð±Â¡A³oÅý§Ú°£¤F·P¨ìºa©¯¤§¥~¡A§óı±oź¶Æ¡G­ì¨Ó¤p¾Ç¦Ñ®vÁöµM¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªº¶é¤B¡A­Y¯à°µ¦n«o¤]¯à¬°²z·Qªº´ËªL¹Ú·QºÉ¤@¥÷¤ß¤O¡C

¦³®É­Ô¡A§Ú¯uªº¦]¬°¦¨¦¨±Ð±Â¦Óı±o¦Û¤v°¶¤j¤F°_¨Ó¡A¤]§ó¦³«i®ð³vµÛ°¶¤jªº¹Ú·Q¡C´N¹³¦³¤@¦¸¡A¥LÂà¨Óªº¤@«Ê¤H¥»±Ð¨|²Ä502´Áªº¹q¤l³ø¡A¼ÐÃD¬O¡u¿Õ¨©º¸¼ú­I«á¡v¡A«H¤¤¥t¥~ªþ¤F²µuªº¤å¦r»¡¹D¡G¡u§Ú³ßÅw³o¤@½g¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A¬Ý§¹¤§«á§Ú²Ä¤@­ÓÁp·Q¬O¤°»ò¡H§Ú·Q¨ì¤F§A¡I¡v«¢¡I§Ú¯u°ª¿³ªº·Q­ú©O¡I§Ú¬O¿Õ¨©º¸±o¥D¡I§Ú¬O¿Õ¨©º¸±o¥D¡I§Ú¯uªº¹³­Ó«Ä¤l¯ëªº³³¾K¦b¿Õ¨©º¸ªº¬ü¹Ú¤¤¤F¡C¸Ó¤å³¹¤¤»¡¹D¡G¡u¡K§A»{ÃѥФ¤¯Ñ¤@¶Ü¡H¥L¬O¤µ¦~¿Õ¨©º¸¤Æ¾Ç¼ú¤T¦W±o¥D¤¤ªº¤@¦ì¡F¥Ð¤¤¯Ñ¤@²¦·~©óªF¥_¤j¾Ç¹q®ð¤uµ{¾Ç¬ì¡A¨S¦³ºÓ¤h©Î³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¦b¾Ç¬É±I±IµL¦W¡A³o¦¸³º±o­Ó¸ò¥L¥»¬ìµLÃöªº¥@¬É¯Å¤j¼ú¡A¥]¬A¥L©M¥Lªº¿Ë¤H¦b¤º¡A©Ò¦³¤H³£¤j¦Y¤@Åå¡C¾Ú¥Lªº¦P¾Ç»¡¡A¥L¦b®Õ®É¡AÁ`´eµÛÀY°µ¦Û¤v¨Æ¡A¦¨ÁZ¤]¤£¦n¡A²¦·~«áÀ³¼xSONY¤½¥q¡A­±¸Õ®É³Q²^¨O¡A«á¨Ó¨ì®q¬z»s§@©Ò´N¾¡A«Ý¤F¬ù¤G¤Q¦~¡A¡K¥Ð¤¤¾a¤°»òÀò¼úªº©O¡H¾Ú»¡¡A¥L¤G¤Q¤K·³®É¡A¦b¨Ê³£¤j¾Çµoªí¤F¤@½gÃö©ó´ú¶q°ª¤À¤l½è¶qªº½×¤å¡A·í®É¨S¦³¨ü­«µø¡A«á¨Ó¼w°ê»P¬ü°êªº¾ÇªÌ§ï¨}¥Lªº¤èªk¡A¥Î©ó¬ã¨s°ò¦]®É´ú¶q³J¥Õ½è½è¶q¡A¦A¤T¤Þ¥Î¥Lªº½×¤å¡A·ç¨å¿Õ¨©º¸¼úµû¼f³æ¦ì±µÀò±À¯ò«á¡A½T©w¸Ó¤èªkªº­ì©lºc·Q¥X©ó¥Ð¤¤¡A«K¨M©w¹{¼úµ¹¥L¡C¡K°OªÌ°Ý¥Ð¤¤«ç»ò·Q¥X¨º­ÓÀò¼úªººc·Q®É¡A¥L»¡¡A·í¦~¥L»~±N¨âºØ¤£¸Ó²V¦Xªºª«½è²V¦X¦b¤@°_¡A¤£¤[³ºµo²{²V¦X¥X¨Óªº·s·»²G¡A¯à°÷´ú¶q¤@¨Ç¹L¥h´ú¶q¤£¥X¨ÓªºªF¦è¡A¦A¥[¤W¥L­ì¥»©À¹q¤l¡A¹ï¥Íª«¤Æ¾Ç²{¦³²z½×¤@µL©Òª¾¡A¤£ª¾¹D¨Ì·í®Éªº²z½×¡A¥Lªººc·Q§¹¥þ¤£¥i¦æ¡A´N³o»ò¤@·N©t¦æªº°µ¤U¥h¡A³Ì«á³º¨«¥X¤@±ø·s¸ô¡C¥Ð¤¤»¡¡A¥L¦b¤½¥q¸Ì³QºÙ¬°©Ç¤H¡A¦]¬°¥L¤£¸ò¤HÀ³¹S¡A¤£°Ñ¥[¤É¯Å¦Ò¸Õ¡A±M¤ß©ó¬ã¨s¡AÁ٦ѬO°µ¨Ç¨S¦³±`ÃÑ¡B§O¤H¤£°µªº¨Æ¡A¤]±`±`¥¢±Ñ¡A¦ý¬O­n¬O¤£¦p¦¹¡A©Î³\¥LµLªk±o¨ì²{¦bªº¦¨ªG¡C¡K¡v

¨ä¹ê§Ú·íµMª¾¹D§Ú¤£¬O¿Õ¨©º¸±o¥D¡A³o¥u¬O¦¨¦¨±Ð±Âªº·¸¬ü¤§µü¡A¦ý¬O§_¯uªº±o¤F¿Õ¨©º¸¼ú«Ü­«­n¶Ü¡H¯u¥¿¥O§Úµo¥X·|¤ßªº¤@¯º¡A¬O¨ººØ·ÅÄɦӪ¾¤vªº·Pı¡A¥¦Åý§Úªº±Ð¨|¼ö§Õ·½·½¤£Â_¡B¥¦Åý§Ú¦b©]²`¤HÀR®É¡A¤£Ä±©t³æ¦Ó¥Rº¡³ß®®¤§·P¡C§Ú¯uªº«Ü³ßÅw¦¨¦¨±Ð±Âµ¹§Úªº¹ªÀy¡AÁöµM¦b²{¹ê¤W¥¦¬O·¸¬ü¤§µü¡A¦ý¬O¦b¦L¶H¸Ì¡A§Ú¬Û«H§Ú¤w¸g±o¤F¡u¿Õ¨©º¸ºë¯«¼ú¡v¡A³o­Ó¼ú¤£¦ýµ¹§Ú¹ªÀy¡B¤]µ¹§Ú§Æ±æ¡A§Ú¯u¤ßªº§Æ±æ¦pªG³s§Ú¤@­Ó¥­¤Zªº¤H³£¥i¥H±o¨ì¡u¿Õ¨©º¸ºë¯«¼ú¡v¡A¨º»ò¬Û«H¤H¤H³£¥i±o¦¹¼ú¡A­Y¯à¦p¦¹§Ú­Ìªº±Ð¨|¡B§Ú­ÌªºªÀ·|¡B§Ú­Ìªº¤l®]¡B¤£¬O¥Rº¡µÛ§Æ±æ¶Ü¡H

¤S¦³¤@¦¸¦¨¦¨±Ð±Â¤SÂà¨Ó¤F¤@«Ê«H¡A³o¦¸¥L¨S¦³¥[¤W¥ô¦ó¦r¡A¦ý¦¹«H¥óªº¼ÐÃD«Ü¦³½ì¥s°µ¡G¡u¬G¨Æ©öÀ´©ö©ú¡AÓý¤£¬O¨C¤H³£°µ±o¨ì@°eµ¹¦p¤å³¹¤¤ªº¤H¡v¡A§Ú°½°½ªººË¤F¦¬¥óªÌ¤@¤U¡A¦¨¦¨±Ð±Â¦@Â൹¤F¤T­Ó¤H¡A¦Ó¤º®e¤¤¦@¦³¡u°í«ù¡v¡u©ß¶}³±¼v¡v¡u³QÀ»­Ë«á¡v¤T½g¤p¬G¨Æ¡A§Ú³Ì³ßÅwªº¤@½g¬O¡u³QÀ»­Ë«á¡v¢w¡u¤s¸Ì¦íµÛ¤@¦ì¥H¬å®ã¬°¥Íªº¾ö¤Ò¡A¦b¥L¤£Â_ªº¨¯­W«Ø³y¤U¡A²×©ó§¹¦¨¤F¤@¶¡¥i¥H¾B­·¡A¾×«Bªº©Ð¤l¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¬D¤F¬å¦nªº¤ì®ã¨ì«°¸Ì¥æ³f¡A·í¥L¶À©ü¦^®a®É¡A«oµo²{¥Lªº©Ð¤l°_¤õ¿U¿N¤F¡C¥ª¾F¥kªÙ³£«e¨ÓÀ°¦£±Ï¤õ¡A¦ý¬O¦]¬°³Ä±ßªº­·¶Õ¹L©ó±j¤j¡A©Ò¥HÁÙ¬O¨S¦³¿ìªk±N¤õ¼³·À¡A¤@¸s¤H¥u¯àÀR«Ý¤@®Ç¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¿K¯Pªº¤õµK§]¾½¤F¾ã´É¤ì«Î¡C·í¤j¤õ²×©ó·À¤Fªº®É­Ô¡A¥u¨£³o¦ì¾ö¤Ò¤â¸Ì®³¤F¤@®Ú´Ò¤l¡A¶]¶i­Ë¶òªº«Î¸Ì¤£Â_¦a½§äµÛ¡C³òÆ[ªº¾F¤H¥H¬°¥L¥¿¦b½§äµÛÂæb«Î¸Ìªº¬Ã¶QÄ_ª«¡A©Ò¥H¤]³£¦n©_ªº¦b¤@®Çª`µøµÛ¥LªºÁ|°Ê¡C¹L¤F¥b®Î¡A¾ö¤Ò²×©ó¿³¾Äªº¥sµÛ¡G¡u§Ú§ä¨ì¤F¡I§Ú§ä¨ì¤F¡I¡v¾F¤H¯É¯É¦V«e¤@±´¨s³º¡A¤~µo²{¾ö¤Ò¤â¸Ì±·µÛªº¬O¤@¤ù©ò¤M¡A®Ú¥»¤£¬O¤°»ò­È¿úªºÄ_ª«¡C¥u¨£¾ö¤Ò¿³¾Äªº±N¤ì´Ò´O¶i©ò¤M¸Ì¡A¥Rº¡¦Û«Hªº»¡¡G¡u¥u­n¦³³o¬`©òÀY¡A§Ú´N¥i¥H¦A«Ø³y¤@­Ó§ó°í©T­@¥Îªº®a¡C¡v

©ó¬O§Úµ¹¦¨¦¨±Ð±Â¦^¤F«H»¡¡G¡u¦p·N¤£¦p·Nªº®É­Ô¡A§Ú±`·Q°_³o¤@¥y¸Ü¨Ó¦Û§Ú«jÀy¡G¤H³Ì¤F¤£°_ªº¦a¤è¡A¤£¬O§A¯¸¦b­þ¸Ì¡A¦Ó¬O§A©¹¨º­Ó¤è¦V¨«¡C¤HÁ`®e©ö²´°ª¤â§C¡A²{¥N¤H¦n¹³§ó¬O¦p¦¹¡A©Ò¥H²{¦bªº±Ð¨|¦ü¥G¦³·NµL·N±j½Õ¤£­n¥ß¤j§Ó¡A¦pªG¦³¦ì¾Ç¥Í¯uªº¥ß§Ó·íÁ`²Î¡A¤j·§¨ØªAªº¤H¤£¦h¡A¼J¯ºªº¤H¥i¯à­Ë¤£¤Ö¡A¦ý§ÚÁÙ¦³¤ñ¸û³ßÅw¾Ç¥Í¥ß¤j§Ó¡A­n°ö¾i¤@ÂI»¨®ð¡A¦³¹Ú´N¦³§Æ±æ¹À¡I­Õ­Y¯uªº¨S¦³¹ê²{¤S¦³¤°»òÃö«Y¡A­Y¯u¤ß¥ß§Ó¡A´Nºâ¨S¦³¹F¦¨¡AÀ³¸Ó¤]"Áö¤£¤¤¥ç¤£»·¨o"¡A¤]¤ñ¨S¦³¦n§a¡I¯¬ ¹Ú·Q¦¨¯u¡v

¦Ó¦¨¦¨±Ð±Â«h¦^»¡¡G¡u§Ú­Ì¯uªº»Ý­n°ö¾i¦³ºq¡B¦³¹Ú¡B¦³·Rªº¤U¤@¥N¡A¡K¡v

¬O°Ú¡I§Ú¯uªºÄ±±o¦pªG»¡¦Û¤v¦³¤°»ò³Ìź¶Æªº¦a¤è¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ì§¹¦¨¤F­þ¨Ç¤F¤£°_ªº¨Æ±¡¡A©ÎªÌ°µ¥X¤F­þ¨Ç¤F¤£°_ªº¦¨ÁZ¡A¬Æ¦Ü»¡¤é«á¨Ó¬Ý²{¦b¡A¥i¯àı±o·í®Éªº¦æ¬°«Ü¥i¯º¡B°µªk¤]«Ü²ÊÁW¡A¦ý¬O§ÚÁ`¬O«i©ó¹Á¸Õ¡I·Q¿ìªk§ä¨ì±Ð¾Çªº¥X¸ô¡B±Ð¨|ªº¥¼¨Ó¡A§Ú¬Û«H´Nºâ§Ú­Ì¤£¦¨¥\¡B¬Æ¦Ü«Ü¥¢±Ñ¤S¦p¦ó¡A¦Ü¤Ö§Ú­Ì»{¯uªº¹Ú·Q¹L¡B¹ê½î¹L¡A´N¹³¦n¤[¦n¤[¥H«eªº¤H­Ì¡AÃh©êµÛ­¸µ¾ªº¹Ú·Q¡AÁöµM¤@¸s¤S¤@¸sªº¤H¥¢±Ñ¤F¡A¤@¥N¤S¤@¥Nªº¤H¤]¥¢±Ñ¤F¡AÁöµM¦p¦¹¤]¨S¦³¥´À»¥L­Ìªº¤h®ð¡A¦b¥¢±Ñªº¦P®É¥L­Ì¯d¤U¤F¬Ã¶QªºªF¦è¡G¥Ã¤£©ñ±ó¢w¥u­nÄ@·N¹Á¸Õ´N¦³¾÷·|¡A©ó¬O¥L­Ìªº¤l®]¤@¥N¤S¤@¥Nªº©µÄò³o¼Ëªº¼ö±¡»P¹Ú·Q¡A²×©ó¯à°÷¬ü¹Ú¦¨¯u¡C

´N¹³¦¹¨è¡A§Ú§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì§Ú·Q­nªí¹F³o¼Ëªº»ù­È®É¡A§Ú¸ÕµÛ±N2003¦~03¤ë12¤é¦¨¦¨±Ð±Â±aµÛ¬ã¨s¥Í¨Ó¾Ç®Õ°ÑÆ[³X°Ý®Éªº¿ý­µ¥Ñºô¸ô¤U¸ü¤U¨Ó«á¡A³º«D±`¥©¦XªºÅ¥¨ì¤F§Ú·í®É»¡¤F³o¼Ëªº¸Ü¡G¡u¥]¬A§Ú­Ì¦b¿ý­µªº®É­Ô¡A§Úª¾¹D¥Lªº·N¸q¶Ü¡H§Úı±o¦³®É­Ô§Ú¨Ã¤£²M·¡¥Lªº·N¸q¡A¥i¬O§ÚÁ`»{¬°»¡§â¥¦¯d¤U¨Ó¬O¦³¾÷·|¡A¤]³\¤T¤Q¦~«á¡A¬Y­Ó¤H¦b¬ã¨s¤@­Ó±Ð¨|²{³õªº®É­Ô¡A³o¤@¬q¹ï©Ò¦³¤T¤Q¦~¨Ó¹ï©ó¥ô¦ó¤H³£¨S¦³»ù­ÈªºªF¦è¡A¤]³\¹ï³o­Ó¤H¬O¦³(»ù­È)ªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¸ÕµÛºÉ§Ú­Ìªº¯à¤O¡A§â§Ú­Ì¯à°÷¯d¤UªºªF¦è¯d¤U¨Ó¡A³o¬O²Ä¤@­Ó¡C¡K¬°¤°»ò§Ú­Ì°µ³o¨Ç¡H¡K§Ú­Ì¤µ¤Ñ¸ò¤j®a³ø§i¡A¤£¬O»¡§Ú­Ì°µ±o¦h¦n¡A¥i¯à§Ú­Ì¥þ³¡°µªº³£¬O¿ùªº¡A³£¬O¤£¹ïªº¡A¥i¬O§Úı±o¨S¦³Ãö«Y¡A¡K¤H»¡¡F¤Z¨«¹L¥²¯d¤U²ª¸ñ¡A§Úı±o³o­Ó²ª¸ñ±aµ¹¦U¦ìªº·Pı¬O¥¿¦Vªº¡A§Ú·Q¹ï¾ã­Ó¤jÀô¹Ò¨ÓÁ¿¤]¬O¦nªº¡A¦]¬°¥¦¯d¤U¨Óªº¨ä¹ê¬O¤@­Óºë¯«¡A³o¬O§Ú­Ì·Q­n¯d¤U¨Óªº¤@­Ó³¡¤À¡C¡v

ÁÙ°O±o·í¤é¦¨¦¨±Ð±Â»¡¤F³\¦h¡A§Ú«ÜÅå³Y¥L¹ï§Ú­Ìªº¤F¸Ñ¡A°¸º¸·í§Ú¦^·Q°_¥Lªº³\¦h¸Ü»y®É¡A¤Ï¦Óı±o¥L¬Ý§Ú­ÌÁÙ¤ñ§Ú­Ì¦Û¤v¬Ý¦Û¤v§ó²M·¡¡A¤]¦]¬°¦p¦¹¨Ï§Ú­Ì§ó®e©ö¤F¸Ñ¦Û¤vªº¥i¯à©Ê¡A³o¤]¬O§Ú§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¨Æ±¡¡C

 

¬B®Ã¡B·Rªº¯u¿Í¢w­ì½Ì»P¼e³j

l        ¥¢¸¨ªº·P°Êª¯ª¯

2001¦~ªº10¤ë¤W¦¯¼y¼y¦Ñ®v¶]¥h°Ý©v©v¦Ñ®v¡A·P°Êª¯ª¯·íªì°e¨ì¥L­Ì¯Z¯Å®É¨{¤l¸Ì¤j·§¦³´X¤¸¡A©v©v¦Ñ®vªí¥Ü¦n¹³¬O502¤¸¡A¼y¼y¦Ñ®v»¡³o¼Ë¤£¹ï¡A¦]¬°¥Lºâ¤@ºâ·P°Êª¯ª¯ªº¨{¤l¸Ì¥u¦³529¤¸¡A³oªí¥Ü·P°Êª¯ª¯¨ì¼y¼y¯Z¯Å«á¡A¥u¦³¦h¤F27¤¸¦Ó¤w¡I¦Ó³o¼Ëªº¼Æ¥Ø®Ú¥»¤£¹ï¡A¦]¬°¥ú¬O¼y¼y¦Ñ®v´N¬Ý¹L¦³´X¦ì¤pªB¤Í§ë¤F50¤¸µ¹·P°Êª¯ª¯¡A¸g¹L¨â¦ì¦Ñ®v¥J²Óªº®Ö¹ï¡A½T©w¦³¤H°½¿ú¡G¦]¬°¦b©v©v¦Ñ®v¨º¤@¯Z®É¡A502¤¸¤¤¤j¬ù¦³2¡B3¦Ê¤¸¬O50¤¸µw¹ô¡A¥i¬O²{¦b50¤¸µw¹ô¥u³Ñ¤U2­Ó¡A©Ò¥H¥i¥H½T©w50¤¸¤£¨£¤F¡A¹j¤F´X¤Ñ·P°Êª¯ª¯¤S³Q°e¦^¥|´¼¡A³o¦¸©v©v¦Ñ®v±Nª¯ª¯¨{¤l¸Ìªº¿ú¦¬°_¨Ó¡A©ñ¦b©â±P¤¤¡A¤S¹L¤F¤j¬ù¤@­Ó¬P´Á¡A¸Ì­±ªº¿ú³º¤Ö¤F¤@¤j¥b¡A©v©v¦Ñ®v¬°¤F½T©w¬O§_¬°¯Z¯Åªº¤pªB¤Í®³¨«¤F¡A¬G·N¤£°ÊÁn¦â¡A¨Ã¥B±N©ñ¿úªº³U¤l§é¤F¤@­Ó¨¤¡A«á¨Óµo²{³U¤lªº½T³Q¥´¶}¹L¡A¦]¬°­ì¨Óªº§é¨¤¤£¨£¤F¡A¦Ó¥B¥i¥H½T©w©v©v¦Ñ®v¯Z¤W¦³¤H°½¤F¿ú¡A¦]¬°¨º¬q®É¶¡¨S¦³¥ô¦ó¥~¤H¶i¨Ó±Ð«Ç¹L¡A³oÅýª¯ª¯¦Ñ®v¤Q¤Àªº¥Í®ð»Pµh¤ß¡I

¤p·P°Êª¯ª¯°½·P°Êª¯ª¯ªº¿ú³o¥ó¨Æ¡A¹ï§Ú­Ìªº½ÄÀ»«Ü¤j¡A¤ß¸Ì¬O¤S®ð¼«¤SÃø¹L¡A¤]¤Ï¬Ù¦Û¤v©Ò¿×ªº¡u·P°Êª¯ª¯¡v¡A¬O¤£¬O¤@­Ó¦Û´Û´Û¤Hªº¹CÀ¸¡A«ö±Ì¦í¤­¨ýÂø³¯ªº±¡ºü¡A¨H¾ý¤F´X¤é¤§«á¡Aª¯ª¯¦Ñ®v¶°¦X¤F¥þÅ骺ª¯ª¯¾Ç¥Í¡C¦b·P°Êª¯ª¯ªº¬G¨Æ¤¤¡A¦³¦p¦¹ªº±Ô­z¡G

©Ò¦³ªº¤pªB¤Í¤w¸g³£§¤¦b±Ð«Ç¤¤¡A¦Ñ®v¥¢±æªº¤ß±¡¥þ¼g¦bÁy¤W¡A¤j³¡¥÷ªº¤pªB¤Í¨Ã¤£ª¾¹D¨s³º¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A«o³£·Pı¨ì¤£¤@¼Ëªº®ðª^¡A¥|©PªºªÅ®ð¦ü¥G¤£¦A¬y°Ê¡A¦Ó±Ð«ÇÅã±o²§±`ªº¦wÀR¡A¦ü¥G¹w§iµÛ¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡§Y±Nµo¥Í¡C¥u¨£¦Ñ®v©ê°_·P°Êª¯ª¯¡A©ñ¦b±Ð«Ç«e­±ªº¤p®à¤l¤W¡A±N·P°Êª¯ª¯­±¦V©Ò¦³ªº¤pªB¤Í¡C

¡u¦U¦ì¤pªB¤Í¡A§Ú­Ìªº·P°Êª¯ª¯±q¤µ¤Ñ°_¡A¥i¯à¥²¶·Â÷¶}¤j®a¤F¡I¦]¬°¦³¤H°½¤F§Ú­Ìªº·P°Ê¹s¥Î¿ú¡A¦Ñ®v«Ü¥Í®ð¡A¤]«ÜÃø¹L¡C¡v¦Ñ®v½wºC¦Ó¨H­«ªº»¡µÛ¡C

¦Ñ®v±µµÛ¤S»¡¡G¡u¦U¦ì¤pªB¤Í³£»¡·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªº¤pª¯ª¯¡A¥L¬¡¥Í¥Íªº¦b¤j®aªº¤ß¤¤¡A¨º»ò²{¦b·P°Êª¯ª¯´N¦b¤j®aªº­±«e¡A½Ð¤j®a¬ÝµÛ¥L¡A½Ð°Ý¡G·P°Êª¯ª¯²{¦b¬O§Ö¼ÖÁÙ¬O¶Ë¤ß¡H¡v

¡u·P°Êª¯ª¯¦b­ú¡I¡v¤@¦ì¤pªB¤Í¤pÁnªº¦Û¨¥¦Û»y¡C

¡u­è­è¦³¤pªB¤Í»¡·P°Êª¯ª¯¦b­ú¡A¦Ñ®v¤]ı±o·P°Êª¯ª¯¦b­ú¡A¥L­ú¤pªB¤Í¬°¤°»ò­n°½¿ú¡A­n°½À°§U§O¤Hªº¿ú¡A¥L§ó­ú¦Û¤v¨S¦³§â·P°Ê±aµ¹¤j®a¡A©Ò¥H¥L«ÜÃø¹L¡A¤]«Ü¦Û³d¡C¡v

¡u·P°Êª¯ª¯¤£­n¨«¡I¬°¤°»ò¦³¤H­n°½¿ú©O¡HÃø¹D¥L¤£ª¾¹D¨º¬O¤j®a¨¯¨¯­W­W¦sªº¹s¥Î¿ú¡H¡v¤@¦ì¤pªB¤Í¶Ë¤ß¦Ó½wºCªº»¡µÛ¡C

¦Ñ®v¨H«ä¤F¤@¤U¡A±µµÛ°Ý¡G¡u§Æ±æ·P°Êª¯ª¯¯d¤U¨ÓªºÁ|¤â¡C¡v

©Ò¦³ªº¤pªB¤Í³£Á|°_¤F¤â¡A²´¥ú¤¤¥Rº¡¤F´Á«Ý¡C

¡u¦n¡A¨ä¹ê¦Ñ®v¤]§Æ±æ·P°Êª¯ª¯¯à°÷¯d¤U¨Ó¡A¦ý¬O¦pªG¦Aµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§Ú¤@©w­n§â·P°Êª¯ª¯°e¨«¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¸ê®æ¾Ö¦³·P°Êª¯ª¯¡C¡v¦Ñ®v»¡µÛ¡C

±µµÛ¤S»¡¡G¡u§A­Ìª¾¤£ª¾¹D¡A·P°Êª¯ª¯¬°¤°»ò¨º»òÃø¹L¡AÃø¹L±o¬y¤U¤F¥Lªº²´²\¡H¡v

¡u¦]¬°¦³¤pªB¤Í°½¨«¤F·P°Ê¹s¥Î¿ú¡I¡v¤pªB¤Í­Ì»¡µÛ¡C

¡u¨S¦³¿ù¡A¤pªB¤Í°½¨«¤F·P°Ê¹s¥Î¿ú¡A°½¨«¤FÀ°§U§O¤Hªº¿ú¡A©Ò¥H·P°Êª¯ª¯«ÜÃø¹L¡C¤£¹L¡K..¡v¦Ñ®v»¡µÛ¡C

¦Ñ®vªøªøªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A±µµÛ»¡¡G¡u·P°Êª¯ª¯³ÌÃø¹L¡B³Ì¾á¤ßªº¡A¨ä¹ê¬O³o¤@¦ì°½¿úªº¤pªB¤Í¡I¡v

©Ò¦³ªº¤pªB¤Í³£ÅS¥XºÃ´bªºªí±¡¡A¥L­Ì¤£©ú¥Õ·P°Êª¯ª¯¡A¬°¤°»ò¤£¬O¹ï³o¤@¦ìÅý¥L¶Ë¤ßÃø¹Lªº¤pªB¤Í¥Í®ð¡A¦Ó¬O¾á¤ß¡I

¦Ñ®vÄ~Äò»¡µÛ¡G¡u¦Ñ®v¥ý°Ý§A­Ì¡A·P°Êª¯ª¯»ù­È¦h¤Ö¡H¡v

¡u»ù­ÈµL­­¡I¡v¦³¤@¦ì¤pªB¤Í¦^µª¡C

¡u¯uªº¶Ü¡H§A­Ì¯uªº»{¬°·P°Êª¯ª¯ªº»ù­ÈµL­­¶Ü¡H¡v¦Ñ®v±µµÛ°Ý¡C

©Ò¦³ªº¤pªB¤Í³£ªÖ©wªºÂIµÛÀY¡C

¡u¦n¡A¨º»ò¦Ñ®v¦A°Ý§A­Ì¡A·P°Êª¯ª¯¦b­þ¸Ì¡H½Ö¬O·P°Êª¯ª¯¡v

¡u·P°Êª¯ª¯¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¬O·P°Êª¯ª¯¡C¡v¤pªB¤Í­Ì¦^µª»¡¡C

¡u¨S¦³¿ù¡A¥i¬O¦³¤@°¦·P°Êª¯ª¯±q¤@­Ó¤pªB¤Íªº¤ß¤¤¶]±¼¤F¡I¥L¤£¦A¬O·P°Êª¯ª¯¤F¡I³o¤@¦ì¤pªB¤Í¬O½Ö¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡u°½¿úªº¨º¦ì¤pªB¤Í¡I¡v¤pªB¤Í­Ì»¡¡C

¡u¹ï¡A²{¦b§A­Ìª¾¹D·P°Êª¯ª¯¬°¤°»ò¦b­úª_¤F¶Ü¡H¤j¬ù¤@¦~«e¡Aª¯ª¯¼³º¡¨Ó§Ú­Ì±Ð«Ç¡A§Ú­Ì¥Î§Ú­Ì¤@°¦°¦·P°Êªº¤â¡AÁýª¯ª¯¦YªF¦è¡A©Ò¥H¥L¤~¯à°÷Åܦ¨¤@°¦·P°Êª¯ª¯¡C¡v¦Ñ®v»¡µÛ¡C

¦Ñ®v¤S»¡¡G¡u¥Ñ©ó¤j®aªº·R¤ß¡A¤~¯à°÷¥¥¨|¥X·P°Êª¯ª¯¡A§A·Q¤@·Q¡A¦b·P°Êª¯ª¯ªº¤ß¤¤¡A§A­Ì¹ï¥L¦³¦h­«­n¡I­n¤£¬O§A­Ì¡A¥L¥u¬O¤@­Ó¡u¿ì¤½«Çªº¼³º¡¡v©ÎªÌ¡u±Ð«Ç¤¤ªº¼³º¡¡v¦Ó¤w¡C¤j®aÁÙ°O±o·P°Êª¯ª¯²Ä¤@¦¸¥Í¯fªº®É­Ô¶Ü¡H¥¦¬O¬°¤F·PÁ¤j®a¡A¬°¤F­n§i¶D¤j®a[­ì¨Ó§Ú­Ì³£¬O·P°Êª¯ª¯]¦Ó¥Í¯fªº¡A¥¦¬O¬°¤F¡uÅý·P°Êª¯ª¯¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡v¦Ó¥Í¯fªº¡C¦Ó²{¦b¡A¦³¤@°¦·P°Êª¯ª¯¶]±¼¤F¡I

¡u¦Ñ®v¡A·P°Êª¯ª¯¶]±¼¤F¡A«ç»ò¿ì¡H¡v¦³¤@¦ì¤pªB¤Í´£¥X¥LªººÃ°Ý¡C

¡u³o­Ó¤pªB¤Íªº°ÝÃD«Ü¦n¡A§Ú§Æ±æ³o¤@¦ì¿ò¥¢·P°Êª¯ª¯ªº¤pªB¤Í¡A­n»°§Ö§â§A¤ß¤¤ªº·P°Êª¯ª¯§ä¦^¨Ó¡A¦pªG§A´¿¸g¶Ë®`¹L·P°Êª¯ª¯¡A½Ð±q¤µ¤Ñ¥H«á¡A±N§A´¿¸g®³¨«ªº·P°Ê¹s¥Î¿ú¡A­«·s§ë¦^·P°Êª¯ª¯ªº¨{¤l¸Ì¥h¡A°O±o¦b§ë¿úªº®É­Ô¡A¤£­n§Ñ¤F¦n¦nªººN¤@ºN·P°Êª¯ª¯¡A¨Ã¥B¦b¤ß¤¤¦V¥L©Ó¿Õ¡A§A¥H«á¦A¤]¤£·|³o¼Ë°µ¤F¡A§Ú¬Û«H·P°Êª¯ª¯±N¬y¤U³Ì´r§Öªº²´²\¡A¤]·|À°§A§â§A¤ß¤¤ªº·P°Êª¯ª¯§ä¦^¨Óªº¡C¡v

¤@ª½¨ì²{¦b¼y¼y»P©v©v¦Ñ®v³£¤£ª¾¹D¨s³º¬O­þ¤@¦ì¤pªB¤Í(©Î¬O­þ´X¦ì)°½¤F·P°Ê¹s¥Î¿ú¡A¦ý§Ú­Ì­Ë¬O±`±`¦b²q·Q³o°¦¥¢¸¨ªº¤p·P°Êª¯ª¯¡A¬O¤£¬O§ä¨ì¤F¤è¦V¡H§Ú¯u´Á«Ý¦b¥¼¨Óªº¬Y¤@¤Ñ¡A³o°¦´¿¸g°g¥¢ªº¤p·P°Êª¯ª¯¦b¥X¤FªÀ·|¤§«á¡A¯à¼g¤@«Ê«H¦^¨Ó©Î¬O¦A¦^¾Ç®Õ»Pª¯ª¯¦Ñ®v¤Ñ«n¦a¥_ªº²áµÛ¹L¥h.²{¦b»P¥¼¨Ó¡A¨Ã¦b¯ºÁn¤¤°½°½ªº¸ò¦Ñ®v³zÅS·í¦~ªº¤p¯µ±K¡G¡u¦Ñ®v¡A§AÁÙ°O±o·P°Ê¹s¥Î¿ú³Q°½ªº¨Æ±¡¶Ü¡H¨º¬O§Ú°½ªº¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ§ÚÁÙ°O±o·P°Êª¯ª¯­úª_ªº¼Ë¤l¡BÁÙ¦³§A¶Ë¤ßªº»y®ð¡K.¡v¦pªG¬O³o¼Ë¡A§Ú¤@©w·|µo¥X·|¤ß¤@¯º¡I³o¤@¯º¥i¤£¬O¦]¬°²×©ó§ä¨ì[¤¸¥û]¤F¡A¦Ó¬O·P°Êª¯ª¯¤S­«¦^¥¢¸¨°g¥¢ªºª¯ª¯¤ß¤¤¤F¡I

l        ½Ä¬ðªº·P°Êª¯ª¯

2003¦~03¤ë31¤é¼y¼y©M©v©v¦Ñ®v¤U¤È°Ñ¥[¤F[¸ê°TºØ¤l¾Ç®Õ]®y½Í¡A»P¦U®Õªº¦Ñ®v¤À¨É¦Û¤v¦b¸ê°T¿Ä¤J±Ð¾Ç¤Wªº·Qªk»P°µªk¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¦ÛºÙ¬°¡u·P°Êª¯ª¯¡v¡A¦]¦¹¯S§O¦b­n³ø§i¡uÅ¥¡B»¡¡BŪ¡B¼g¡v»y¤å¬¡°Ê³o­Ó¥DÃDªº°µªk¤§«e¡AÁÙ¯S§Oªº»¡¤F¤@¬q¸Ü¡G¡u¡K³o¨â­ÓÃöÁ䪺¦]¯À¡A¹ï©ó§Ú­Ì¬¡°Êªº¤@¨Ç¶i¦æ®Éªº«äºû»P°µªk¡A°_¤FÆZ­«­nªº§@¥Î¡C­º¥ý§Ú­Ì­n¸ò¦U¦ì³ø§iªº¬O¡yÃöÃh«ä¦Ò¡z¡A¡K¤É¤W¥|¦~¯Å®É¡A§Ú­Ì§âÃöÃhªº¹ï¶H¥Ñ¥~¦Ó¤º¡A§Ú­Ì¶}©l¤Ï¦V«ä¦Ò¡G«ç¼Ë¦b°µ¾Ç²ß¬¡°Êªº®É­Ô¡A¤pªB¤Í¯à°÷½T¹ê¨ÓÃö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H¡A¡K©Ò¿×ªºÃö¤ß§O¤H¨ãÅ骺°µªk´N¬O§Ú­Ìªº¤À²Õ¡A¡K¦b¤W¾Ç´Áªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³]­p¤F¤@­Ó¤¬§UÃöÃhªº¨t²Î¡A¡K¡v

«Ü¿Ø¨ëªº¬O·í¤é¦b³ø§i¤¤±j½Õ¡uÃöÃh»ù­È¡vªºª¯ª¯¦Ñ®v¦b¹j¤Ñ¨Ó¨ì¾Ç®Õ«á¡A¤pªB¤Í¥ß¨è§L¤À¤G¸ô(´¼¯Zªº§ä©v©v¦Ñ®v¡F¤¯¯Zªº§ä¼y¼y¦Ñ®v)ªº¤À§O¦V©v©v¦Ñ®v»P¼y¼y¦Ñ®v³ø§i¦Ñ®v¬Q¤é¤U¤È¤£¦b®É¡A[¹j¾À¯Zªº¤H]¬O¦p¦ó¦p¦ó¡K¡A©ó¬O¨â¦ì¦Ñ®v«KÁ{®É±N¨â¯Zªº¤pªB¤Í²Î²Î¶°¦X°_¨Ó¡A°V¥¸»P»¡©ú¤F¤@µf¡A©v©v¦Ñ®v¥ý»¡¡G¡u¡KÅ¥»¡¨â¯Z¦³½Ä¬ð¡A¦Ó¦³½Ä¬ð¬O¥¿±`ªº¡A´N¬O¦]¬°©¼¦¹¦³±µÄ²¡A¤~¦³©Ò¿×ªº[¦n]©Î[¤£¦n]¡A¦ý§Ú­Ì­nª`·Nªº¬O§_¤@ª½©¹¡u¤£¦n¡vªº¤è¦Vµo®i¡I§Ú­Ì¦^·Q¬Ý¬Ý¡A¬°¦ó§Ú­Ì¯à°÷ÀòÁܰѥ[¸t¤ß©ÒÁ|¿ìªº¡u0329¬°Ãª°«°}¨«¡v¡A¨º¬O¦]¬°¨â¯Zªº¦Ñ®v¯à°÷©¼¦¹¦X§@µL¶¡¡A¨â¯Zªº¦P¾Ç¯à°÷¦b¤@°_¤À²Õ¾Ç²ß¡A¦³¤F¨¬°÷ªº¸ê·½¤~¯à°÷¦p¦¹¡K¡v

¼y¼y¦Ñ®v±µµÛ»¡¡G¡u¡K±q§Ú­Ì¤@¥X¥Í¨ìÂ÷¶}¤H¶¡¡A§Ú­Ì³£¦b¸ò¦Û¤v¡B¤]¸ò§O¤H¤ñÁÉ¡A§Ú¥ý¤£Á¿§A¸ò¦Û¤v¤ñÁÉ¡A´N¨ÓÁ¿§A¸ò§O¤H¤ñÁÉ¡A¦P¾Ç¤§¶¡¦³¨S¦³¦b¤ñÁÉ¡A¦pªG§A¨S¦³¦b¤ñªº¸Ü¡A¨º§A´N¨S¦³²Û®¢¤ß¡A¨Ò¦p¡G¦P¾Ç³£¦Ò­Ó¤K¡B¤E¤Q¤À¡A¨º§A¥u¦Ò­Ó¤@¡B¤G¤Q¤À¡A«o¤@ÂI³£¤£Ä±±o¥áÁy¡A¨º§Ú¸ò§A»¡¡A§A³o¼Ë­n¦n¦nÀ˰Q¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤H¬¡µÛ´N¶}©l¦b¤ñÁÉ¡A¨º§Ú²{¦b­n¸ò§AÁ¿¤ñÁɪº·N«ä¬O¤°»ò¡H¤ñÁɬO­nµ¹§A¶i¨Bªº¾÷·|¡A¤µ¤Ñ¤¯¯Z¬Ý¨ì¦³¤H¦b½m¸õ»R»¡¡G½m¤°»ò¸õ»R¡H¯uµL²á¡I¦pªG§A¬O³oºØ¤H¡A¨º§A¨S¦³¤ñÁÉ¸ê®æ¡A¦P¼Ëªº¹D²z¡A¤µ¤Ñ¤¯¯Z¶]¨B¶]±o¤ñ§Ú­Ì¯ZÁÙ§Ö©O¡I§A»¡¡G­ó¡I¦³¤°»ò¤F¤£°_¡A¥L­Ì§@¹ú°Ú¡I§A¬Ý¡K§A©Ò¬Ý¨ìªº³£¬O¤H®a¦]¬°°µ¤F¤°»ò°Ê§@¡B¨Æ±¡¤~·|±o¨ì³Ó§Q¡A§A¬°¤°»ò¤£¤Ï¹L¨Ó·Q·Q¬Ý¡A¤H®a¬°¤°»ò·|±o¨ì³Ó§Q¡A¤@©w¦³..§Úªº§V¤O¤£°÷¡A©Ò¥H¤ñÁɪº·N«ä¬O­n¥hÅý§A¬Ý¨ì§O¤HªºÀuÂI¡A¤£¬O­nÅý§A¥h¬Ý¨ì§O¤Hªº¯ÊÂI¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥|¦~¯Å¨â¯Z¦X¦b¤@°_¤p²Õ¦X§@ªº®É­Ô¡A°£¤F¾Ç²ß§O¤HªºÀuÂI¥~¡A§Ú­Ì¨ä¹ê³£¬O¦b©M¨ä¥L¤H¡B¨ä¥L²Õ¤ñÁÉ¡A¥Øªº¬O§Æ±æ³z¹L¤ñÁÉÅý§A¤F¸Ñ¦Û¤vªº¯ÊÂI¦b­þ¸Ì¡A¤£¬O­nÅý§Aª¾¹D§O¤Hªº¯ÊÂI¦b­þ¸Ì¡A¦n¡I¨º¬°¦ó¬Q¤Ñªºª§°õ·|µo¥Í¡A¦]¬°§A­Ì®Ú¥»¤£À´±o¤ñÁÉ¡A¤£·|ªY½à¤H®aªºÀuÂI¡A§A­ÌªY½àªº¦a¤è¬O¦b¡G¡y§Ú°µ±o¨ì§A°µ¤£¨ì¡A§Ú¤ñ§A¦æ¡I¡z¡K¡A§A­Ì¨S¦³·Q¨ì»¡¡G¡y¥L°µ±o¦n¡A§Ú­n°µ±o§ó¦n¡I¡z§Ú­n°µ±o¤ñ¥L¦n¡A¤£¬O­n§â¥L¤ñ¤U¥h¡A¦pªG§A·Q¨ìªº¬O§A­n§â¥L¤ñ¤U¥h¡A¨º»ò§A´N¥u·|¥h¬Ý¹ï¤èªº¯ÊÂI¡A¡K¡v

±µµÛ©v©v¦Ñ®v½Ð¤º¤ß©Á©Á¤£¥­ªº¡B©Îı±o¨ü¨ì©e©}ªº¦P¾Ç¤@¤@¯¸°_¨ÓÁ¿¥X¦Û¤vªº¤ßÁn«á»¡¡G¡u¡K§A­Ì²{¦b¯¸°_¨Óªº¨C­Ó¤H¥i¯à³£Ä±±o¦Û¤v«Ü©e©}¡A¨ä¥L¤H¤ñ¸û¨S¦³¨º»ò©e©}¡A¦pªG§A¬O³o¼Ë·Q¡A¨º§Ú­n½|§A¡A¤£¬O¦]¬°§A¤£À³¸Ó³o¼Ë·Q¡A¦Ó§A·|³o¼Ë·Q¤]¬O¥¿±`ªº¡AÁöµM³o¬O¥¿±`ªº¤ÏÀ³¡A¦ý¬O§Ú­n¸ò§A»¡¡A§Úı±o§A­Ì«Ü¥i¼¦¡A¥i¼¦¦b­þ¸Ì¡A¥i¼¦¦b§A­Ì¥s°µ¡y·P°Êª¯ª¯¡z¡A§Ú°Ý§A¡G§A­Ì³£¥u·Q¨ì¦Û¤v¹ï¡A´Nºâ¯uªº¬O§A¹ï¦n¤F¡A§A¬°¦ó·|¥Í®ð¡H¦]¬°§Aı±o§A¦³¹D²z©Ò¥H§A·|©Á©Á¤£¥­¡A¹ï¤è«Ü¨S¦³¹D²z¡A¡K³o­Ó¤H¬O½Ö¡H¬O·P°Êª¯ª¯¸Ì­±ªº¤H¡A§A­Ì°Û¹L·PÁ¡A·PÁ¤°»ò¡H·PÁ¸̭±¦³¤@¥y¥s°µ¤°»ò¡H¡K¦Ñ®v¤£¬O»¡(¹J¤W)¨S¦³¹D²zªº¤H§Ú­Ì´N­n©e©}¦Û¤v¡A¦Ó¬O§A¦³¨S¦³¤@µ·µ·ªº©ÀÀY·Q¹L¡G¡y¥L¬O§Úªº¦P¾Ç¡z¡A§A­Ì­è­è¦b¸ò§Ú»¡ªº®É­Ô¡A§A(¤ß¸Ì)¦³¨S¦³­ì½Ì©Î¼e³j¡H§A­Ì¤£¬O¡A§A­Ì¸ò¦Ñ®v»¡¥L¦p¦ó¦p¦óªº®É­Ô¡AÅý§Ú·Pı³o­Ó¡u¥L¡v¦n¹³¸ò§A¤@ÂI·P±¡¤]¨S¦³¡A§Ú­n½|ªº¬O³o¤@ÂI¡I¡K¤µ¤Ñ§¤¦b³o¸Ìªº¡A³£¬O¬Û³B«Ü¤[ªº¡A§A¥i¥H«Ü¥Í®ð¡A§A¤]¥i¥H§ä¹ï¤èÁ¿²M·¡¡A¥i¬O§Ú¥u°Ý§A¡G¡y§A¦³¨S¦³°O¦í¥L¤]¬O§Aªº¦P¾Ç¡H¡z¡y¦P¾Ç¡z³o¨â­Ó¦r¡A§Ú²{¦b°á¤@¤U«º«ºªº«H¡A§A·Q¬Ý¬Ý¤µ¤Ñ¬O¤£¬O«Ü¹³³o¼Ëªº±¡ªp¡G¡KÁöµM§Ú±`±`¨S¦³¸ò§Aª±¡A¥i¬O§Ú­Ì·í¦P¯Z¦P¾Ç¯à¤£Ãö¤ß§A¶Ü¡H§Ú²{¦b¥Î³o¥y¸Ü¨Ó°Ý§A­Ì¡A§A­Ì¬O¥|¦~¯Åªº·P°Êª¯ª¯¡A§A­Ì¦³¤¬¬ÛÃö¤ß¡HÃö¤ß´N¬O­n¦b§xÃøµh­Wªº®É­Ô¡A¤~ª¾¹D§A­Ì¸¹ºÙ·P°Êª¯ª¯¬O¯uªºÁÙ¬O°²ªº¡A§Ú»¡§A­Ì¥i¼¦´N¬O§A­Ì·P°Êª¯ª¯¤w¸g¤@¦~¦h¤F¡A¥i¬O§A¦³¤ñ§O¤H¤F¤£°_¶Ü¡H¨S¦³¡A§¹¥þ¨S¦³¡A·P°Êª¯ª¯¶]¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¦pªG·P°Êª¯ª¯¦b³o¸Ì¡A¥L°£¤FÅý§Aı±o¦³¹D²z¦Ó¥Í®ð¤§¥~¡A·P°Êª¯ª¯¦b³o­Ó®É­Ô·|¸ò§AÁ¿­þ¤@¥y¸Ü¡A§A¦Û¤v¥i¥H·Q·Q¬Ý¡C·í§Aı±o§A¨ü©e©}ªº®É­Ô¡A·P°Êª¯ª¯·|Á¿»¡¡G¡u§A«Ü¦³¹D²z¡A»°§Ö¥h§ä¥L­Ì¡A¤Ó¥i´c¤F¥L­Ì¡v¡A·P°Êª¯ª¯·|Á¿³o¼Ëªº¸Ü¡HÁÙ¬O·P°Êª¯ª¯·|¸ò§A¡G¡u´Nºâ§A¦³¹D²z¡A§A¨ü©e©}¡K¡v¡A§A­Ì³o¼Ë¥s°µ¤°»ò¡H¥s°µ¡u±o²z¤£ÄǤH¡v¡A¦Ñ®v½|§A­Ì¡A¤£¬O»¡§A­Ì¤£¥i¥H§â·Pı»¡¥X¨Ó¡A°ÝÃD¬O§A¥u·|¥Í®ð¦Ó¤w¡H§Ú­è­è½Ð§A­Ì°_¨ÓÁ¿¡A¡K§A¯à¤£¯à°µ¨ì¡G¡u¦Ñ®v§Úı±o§Ú«Ü¦³¹D²z¡A¦ý¬O§Ú¤£­n¦AÁ¿¤F¡I³o¥ó¨Æ±¡§Úı±o§Ú(­n)­ì½Ì¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥L¬O§Ú¦P¾Ç¡I²³æ»¡¡A¦b¥@¬É¤W¤£¯à¥u¬O¬Ý¦³¨S¦³¹D²z¦Ó¤w¡A§Ú­Ì¦bŪ®Ñ°µ¨Æ®É¡A³£­n¥ÎÀY¸£·Q¡A¦³±ø¦³²z¡A¦ý¬O¦³±ø¦³²zÁÙ¤£°÷¡A«Ü¦h®É­ÔÁÙ­n¥Î±¡·P¥h¬Ý¹ï¤è¡A¤@¦~¦h¤F¡I§A­Ì³£¨S¦³»{¯uªº­n§â·P°Êª¯ª¯¯d¦b¤ß¸Ì¡A§A­Ì³£¬O¥Î¼L¤ÚÁ¿ªº¦Ó¤w¡A§A­Ì¨S¦³°µ¨ì­C¡I¦pªG§A¯u¤ßªº·Q­n§â·P°Êª¯ª¯¯d¦b¤ß¸Ì¡A¨º»ò§Ú¤µ¤Ñ´N¬O­n½|§A­Ì¡A¦]¬°§A­Ì°µ±oÁÙ¤£°÷¡A·Q¹³¤@¤U·P°Êª¯ª¯¬Ý¨ì§A­Ì¬Q¤Ñªº¼Ë¤l¡A¥ý¤£­n½Ö¹ï½Ö¿ù¡A·í§A­Ì¦]¬°Ä±±o¦Û¤v«Ü¦³¹D²z´N°µ¥X¨º¼Ëªº¦æ¬°®É¡A¦b§A¤ß¸Ìªº¨º°¦·P°Êª¯ª¯·|§Æ±æ¬Ý¨ì³o¼Ëªº¦æ¬°¡H¡K·í§A¦b°Ï¤À¯Z¯Å.¦P¾Ç.§A§Ú®É¡A§A¦Û¤v­n·Q²M·¡¡A·íµM¤£¬O»¡§A¤£¥i¥H§åµû§O¤H¡A¥i¬O§Aªº§åµû¥XµoÂI¬O¬°¤°»ò¡H§Ú§åµû§A¡B§Ú¥´§A¬O¦]¬°§ÚÃö¤ß§A¡A¨º§Ú¦P·N¡C¡K§A¦^·Q¬Q¤Ñ©Î¬O¹L¥h¡A§A¥hÁ¿¹ï¤èªº®É­Ô¬O¦]¬°Ãö¤ß¥L¦Ó»¡¡AÁÙ¬O¦]¬°§A«Ü¥Í®ð¡A¡K¦pªG¦]¬°³o­Ó¦P¾Ç§Ú¤Ó³ßÅw¥L¤F¡A§Ú¤@©w­n¸ò¦Ñ®vÁ¿¡AÁÙ¬O³o­Ó¦P¾Ç¤Ó¥i´c¤F¡A§Ú«Ü·Q´~¥L¡H¡K¡v

ª¯ª¯¦Ñ®v½Ð¦P¾Ç­Ì¦^·Q¤@¤U·íªì¦b¥Í®ðªº®É­Ô¡A¦³¹L¡u¥L¬O§Ú¦P¾Ç¡vªº©ÀÀYªº¯¸°_¨Ó¡Aµ²ªG³£¨S¦³¤H¯¸°_¨Ó¡Cª¯ª¯¦Ñ®v±µµÛ»¡¡G¡u§Ú¸ò§A­ÌÁ¿¡A§A­Ì³o¼Ë¤l¬O¥¿±`ªº¡A¥i¬O¬O¤£°÷ªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¤@¦~¦h«e¤~³Ð³y·P°Êª¯ª¯¡A¨Ó¸É¥R³o¤@­Ó³¡¤À¡A¤£¥u¬O§A­Ì¡A¦Ñ®v¤]¦b¾Ç¡A¡K¤@¦~¦h¤F¡A§A­Ì¦^¥h¯uªº­n¦n¦nªº·Q¤@·Q¡K¡v

³Ì«áª¯ª¯¦Ñ®v°Ý³o¨Ç¦P¾Ç¡G¡uÄ@·NÄ~Äò¸ò¥L­Ì°µ¦nªB¤Í¡BÄ@·N­ì½Ì¦P¾Çªº¨ì«e­±¨Ó¡C¡v

§Ú¬ÝµÛ³o¨Ç¥Í®ðªº¤pª¯ª¯ªºÁy¤W¡A¦ü¥G¨S¦³±o²z¤£ÄǤHªº¼«´n¡A¤]¨S¦³©e©}ªºªí±¡¡A¥L­Ì¦ü¥G¯u¤ßªºÄ@·N©M¸Ñ¡A¤£¬O¦]¬°¬O«D¤£¤À¡A¦Ó¬O¦]¬°¾Ç²ß¼e³j¡B­ì½ÌªººA«×¡C

«Ü¥©¦Xªº¡A¤p·P°Êª¯ª¯ªº½Ä¬ð©l©ó®Õ¼yªºªíºt¬¡°Ê¡A¥|¤¯¦Ûµo©Êªº¥D°Ê­n¦b®Õ¼y¶é¹C·|®Éªíºt¡AµM«á¥|´¼¸ò¶i¡A¨Ã¦]¦¹¤¤¶¡µo²{¤F¼¯À¿»P»~·|¡C¸g¹Lª¯ª¯¦Ñ®v¶}½|¤§«á¡A¥|´¼ªº¤@¦ì¦P¾Ç¸õ¼Ñ¨ì¥|¤¯¾á¥ô»RÁЪºÅU°Ý¡A¦Ó¨â¯Zªº¾Ç¥Í¤]¦b¶é¹C·|ªº¥d©ÔOK³Bªíºtªº¦³Án¦³¦â¡AÀ³»á¨ü·í¤éÆ[²³ªº¦nµû(¦]¬°§Ú¬Ý¨ì¥L­Ìªíºt®É¡AÆ[²³ÆZ¦hªº¤]¬Ý±oÆZ¤J¯«ªº)¡C¦Ó¦b®Õ¼yµ²§ô«á¤j¬ù¤G¡B¤T­Ó¬P´Á¡A¤w¸g°h¥ðªº§d¦Ñ®v¨Ó¾Ç®Õ¡A§Ú­Ì¦b²á¤Ñ®É»¡¥|¦~¯ÅÆZ¬¡¼âªº¡A®Õ¼yÁÙ¦Û¤v­n¨D¤W¥hªíºt»RÁСA¥Ñ©ó»RÁÐ¥¿¬O§d¦Ñ®vªº±Mªø¡A«K½Ð¤pªB¤Í¨ì¬¡°Ê¤¤¤ß¸õµ¹§d¦Ñ®v¬Ý¡Aªíºt§¹«á§Ú¦n©_¨Ã½Ð¨D¥L­Ì¦Ñ¹êªº¸ò§Ú»¡¡G·í¤é³Q¦Ñ®v½|«á¡A©¼¦¹¤§¶¡ªº¤¬°Ê¦p¦ó¡H°O±o¥L­Ì¬O¤C¼L¤K¦Þªº§i¶D§Ú¡G¡u²{¦bªº·P±¡¦n±o«Ü¡I¡v

§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O¤£¬O­n»¡¦nÅ¥ªº¸Üµ¹¦Ñ®vÅ¥¡A©Î³\³s¥L­Ì¤]¤£²M·¡§a¡I¦ý§Ú¤´µM§Æ±æ©Ò¦³ªº·P°Êª¯ª¯®v¥Í©¼¦¹¤§¶¡¤£¬O¤£·|ª§°õ¡B§åµû»P»~·|¡A¦Ó¬O¾D¹J³o¼Ëªº°ÝÃD®É¡A¯à°÷¦h¤@ÂIÃöÃh»P¼e®¤¤§¤ß¡A¦b¥Í®ðªº®É­Ô¯à°÷±o²z¥BÄǤH¡C

l        ª¾¦æ¤£¤@ªºª¯ª¯

2003¦~06¤ë06¤é¡A­t³dºÞ²z¹q¸£±Ð«Çªº¦Ñ®v¨Ó¤F¤@«Êe-mail¡A«H¤¤¹D¡G

¡u¨â¦ì¦Ñ®v¡A§A­Ì¦n~   ¦³¨Ç¸Ü¤£±o¤£»¡¡A»¡¥X¨Ó½Ð§A­Ì·Q·Q¬Ý...¡A   ³Ìªñ¡A¥|¦~¯Åªº¾Ç¥Í¦b¨Ï¥Î¹q¸£±Ð«ÇªººA«×¦³ÂI´²ºC...¡A   ¶i¹q¸£±Ð«Ç¤£²æ¾c¡AÂ÷¶}®É¤£Ãö¹q¸£¤]¤£Ãö¹q­·®°µ¥µ¥¤§Ãþªº...¡A   ¦¹¥~¡A¨Ï¥Î¹q¸£®É¤]¤£¶}¿O¡A¶}¿O¬O¬°¤F¥L­Ìªºµø¤O¡AÁ`¤£§Æ±æ¥L­Ì±o¨ì¤Fª¾ÃÑ¡A«o¥¢¥h¤Fµø¤O¡I´À¥N§Ð¦b¨º¸Ì½Ð¥L­Ì¶}¿O¡A¤pªB¤Í§¤¦b¹q¸£«e¡A´N¬O¤£°Ê...¡A   ¹q¸£±Ð«Ç«ÜÅwªï¾Ç¥Í¨Ï¥Î¡A¦ý¬O¤@¨Ç°ò¥»ªººA«×¤]¬O»Ý­nªº¡I·P®¦¡A±zªº¾\Ū¡A¤]§Æ±æ±z¯à°÷¦b½Ò°ó¤WÅý¤pªB¤Íª¾¹D³o¨Ç«Ü°ò¥»ªººA«×¡C¡v

·í¦¬¨ì³o¼Ëªº«H®É¡Aª¯ª¯¦Ñ®v·P¨ì¤Q¤ÀªººF·\»PÃø¹L¡A´N¦^«Hªí¥Ü¡G

¡u«Ü©êºp¡A³oªº½T¬O§Ú­Ìªº²¨¥¢¡A§Ú­Ì·|¸ò¤pªB¤Í­Ì¤@»ô§ï¶i¡C°ò¥»ªººA«×³£¨S°µ¦n¡A¨ä¥Lªº´N¤£¥Î»¡¤F¡I¡v

¹j¶g¤@¤W½Òªº®É­Ô¡A´N±N©Ò¦³¤pªB¤Í¶°¦X°_¨Ó¡A°Ý©ú¤F¹ê»Úªºª¬ªp¡AªGµM¦p«H¤¤©Ò¨¥¡G¶i¹q¸£±Ð«Ç¾c¤l¨S¦³½T¹êÂ\¦b¾cÂd¤¤¡B´À¥N§Ðªº¤j­ô­ô½Ð¥L­Ì§â¾c¤l©ñ¦n¡A¦³ªº¦³§ïµ½¡A¦³ªº«h®Ú¥»¨S¦³¦bÅ¥¡Kµ¥¡A¿Ø¨ëªº¬O·í®É§Ú­Ì¥¿¦b»°¡uÅý·R¥Ã»·¦~»´¢w»{ÃѸt¤ß»P»Z¯«¤÷¡v¤å¦r³ø¾É§@«~ªº½s¿è»P¿ý­µ¤u§@¡A®v¥Í³£¦£±o«Ü¡Aª¯ª¯¦Ñ®v¨S¦³¤W¥h¬Ý¡Aª¯ª¯¾Ç¥Í´N¨S¦³°ò¥»ªº³W¯x¡A¦Ó³o¨Ç³W¯xªº½T¬O«Ü°ò¥»ªººA«×¡C

¥Ñ©ó·í®É¤w¸g¬O´Á¥½¤F¡A§Ú¤~µo²{­n¦¨¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@¥ó¦h»ò§xÃøªº¨Æ¡A¤@¦~¦hªº¸gÀç¤pª¯ª¯«oÁÙ¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ì­n¦A¾Ç²ß¡Bª`·Nªº¦a¤è¹ê¦b¬O¤£¤Ö¡I¦ý¤£¤]¬O¦p¦¹¡A¤~Åã¥X±Ð¨|ªº­«­n¶Ü¡H

 

¬B¨h¡Bª¯ª¯¾Ç¥Í¸Ü·P°Êª¯ª¯

2003¦~06¤ë27¤é¡Aª¯ª¯¦Ñ®v½Ð¸òµÛ·P°Êª¯ª¯¤@°_¦¨ªø¾Ç²ßªºª¯ª¯¾Ç¥Í­Ì¡A¥H¤£°O¦Wªº­Ó§O¿ý­µªº¤è¦¡¨Ó¦^µª¤T­Ó°ÝÃD¡A °µ¬°ª¯ª¯¦Ñ®v¥¼¨Ó±Ð¾Çªº­«­n°Ñ¦Ò¡C¤T­Ó°ÝÃD¦p¤U¡G

(¤@)¡B·P°Êª¯ª¯¦b§A¤ß¤¤¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡H½Ð±Ô­z¨â¦~¨Ó¥¦¦b§A¤ß¤¤ªºÅܤơA

(¤G)¡B·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¬O[¥D°Ê¾Ç²ß¡BÃöÃh®z¶Õ]¡A½Ð±Ô­z¤G¦~¨Ó±z¦³¦]¥¦¦Ó²£¥Í¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡H

(¤T)¡B½Ð§A·Q¹³¤Q¦~«á¡A·P°Êª¯ª¯ÁÙ¦b§A¤ß¤¤¶Ü¡H

¥H¤U«h¬Oª¯ª¯¾Ç¥Íªº¦^µª¡G

1-1¡G§Úı±o¤£¬O¡A¦]¬°´Nºâ§Ú­Ìı±o¥¦¬O¯uªºª¯ª¯¡A¥i¬O¥¦¥u¬O¤@­Ó¦s¿ú±í¡A¥i¬O­n¬O¥¦¬O¯uªºª¯ª¯¡A§Ú¤@©w·|·RÅ@¥¦ªº¡A§Ú¤]·|Ãö¤ß¥¦ªº¡C§Úı±o³o¤G¦~¨Ó·P°Êª¯ª¯¦³ªø¤j¡A¤]¥hÃö¤ß§ó¦hªº¤H¡A¤]Åý§ÚÃö¤ß¨ì«Ü¦hªº¤H¡A§Ú§Æ±æ·P°Êª¯ª¯¯à°÷¤@ª½À°§U§O¤H¡C

1-2¡G·P°Êª¯ª¯Åý§Ú¦æ¬°§ïÅÜ¡AÅý§ÚÅܱo¦Û°Ê¤]·|ÃöÃh§O¤H¡A§óÅý§ÚÅܱo¦³·R¤ß¡A·P°Êª¯ª¯ªº³o¨Ç¬¡°ÊÅý§Ú¾Ç¨ì«Ü¦hª¾ÃÑ¡B¨Æ±¡¡C

1-3¡G§Ú·QÀ³¸Ó¤£¦b¡A¦]¬°¨º»ò¤[¤FÀ³¸Ó·|§Ñ°O¡A¦Ó¥B¨º­Ó®É­Ô·P°Êª¯ª¯À³¸Óªø¤j¤F¡A¤]À³¸Ó·|·|§Ñ°O§Ú­Ì¤~¹ï¡C

2-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°¦Ñ®v»¡¦pªG§Ú­Ì§â¹s¥Î¿ú§ë¶i¥h¥¦ªº¨{¤l¸Ì­±¡A´N¦n¹³§â¥¦·í¦¨­¹ª«¤@¼Ë¦Y¤U¥h¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì»{¬°¥L«Ü¹³¯uªºª¯ª¯¡A¦ý¬O¥L¤]·|À°§U§O¤H¡B¤]·|ÃöÃh®z¶Õ¡A¤]·|Ãö¤ß¦Û¤v¤]·|Ãö¤ß§O¤H¡C

2-2¡G·P°Êª¯ª¯Åý§Ú¾Ç²ß¨ì¤F¥D°Ê¾Ç²ßÃöÃh®z¶Õªººë¯«¡AÅý§Úı±o«Ü°ª¿³¡C¦]¬°¦pªG..¦pªG§Ú¥H«e³£¤£³ßÅwŪ®Ñ¡A¦ý¬O¦³¤F·P°Êª¯ª¯´NÅý§Úª¾¹D¤F¤@©w­n¥D°Ê¾Ç²ßÃöÃh®z¶Õ¡A³o¼Ë¤l¤~·|Åܱo§ó¶i¨B¡C

2-3¡G¦b¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¬O¥D°Ê¾Ç²ßÃöÃh®z¶Õ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@©w­n¥Ã»·°O±o·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¡AÅý§Ú­Ì¤@°_¥hÀ°§U§O¤H¡A¤£­n§Ñ°O·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¡A¦pªG§Ñ°O·P°Êª¯ª¯ºë¯«ªº¸Ü¡A§A´N¨S¿ìªk¦¨¬°·P°Êª¯ª¯ªº¤@¥÷¤l¤F¡C

3-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯¥L·|À°§U§O¤H¡A¨C·í§Ú§ë¤U¡K§Ú²Ä¤@¦¸§ë¤U¤G¤Q¶ôªº®É­Ô¡A§Ú·Pı¨ì·P°Êª¯ª¯¥L¡K«ÜÃö¤ß¨º¨ÇÃöÃh®z¶Õªº¤H¡A²Ä¤@¦¸§Ú§ë¶i¥h¿úªº®É­Ô¡A§Ú¤£ª¾¹D*&^%¦b·F¤°»ò¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L­n·F¤°»òªº¡A¸g¹L¦Ñ®vªº»¡©ú§Ú§ó¤F¸Ñ·P°Êª¯ª¯¤F¡C¦Ñ®v»¡­n¬O§Aªº¹s¥Î¿ú§ëµ¹·P°Êª¯ª¯ªº¸Ü¡A§A¡K¨º´X¶ô¿ú¬O·R¤ßªº¿ú¡C

3-2¡G·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¬O¥D°Ê¾Ç²ß¡BÃöÃh®z¶Õ¡A·P°Êª¯ª¯Åý§ÚÅé·|¨ì¥L..¥L­nÀ°§U§O¤H¬O¤@¥ó¦n¨Æ±¡¡A¨C·íÀ°§U§O¤Hªº®É­Ô¡A§Ú´N·|ı±o«Ü¶}¤ß¡A°O±o¦³¤@¦¸§Ú»{ÃÑ·P°Êª¯ª¯ªº®É­Ô¡A§Ú¥h¡K.§Ú¥h¡K.¤@­Ó¦a¤è¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¦Ñ±C±C¡A¥L¤£·|..¥L¤£ª¾¹D­þ¸Ì¦³¨®¯¸¡A§Ú´N±a¦o¥h¡A§Ú¤ß¤¤..§Ú..¬O·P°Êª¯ª¯´£¿ô§Ú­nÃöÃh®z¶Õ¡BÀ°§U§O¤H¡A¤£µM§Ú´N¤£·|À°§U¦o¤F¡A©Ò¥H·P°Êª¯ª¯¬O§Ú³Ì¤jªº¤ä«ù¡C

3-3¡GÁÙ¦b¡A¦]¬°¥¦¬O§Ú³Ì¤jªº¤ä«ù¡A­n¬O¨S¦³¥¦§Ú´N..§Ú¡A¤Q¦~«á§Ú´N¤£·|·QÀ°§U§O¤H¡A¤]·|¥h°µÃa¨Æ¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯ªººë¯«Åý§Ú¾Ç²ß¨ì°µÃa¨Æ¬O¤@¥ó¤£¦nªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H§ÚÁÙ·|§â·P°Êª¯ª¯¯d¦b§Úªº¤ß¤¤¡A¥Ã»·«O¦s¥¦¡C

4-1¡GµL¡C

4-2¡G*&^%...´N«Ü¦n°Ú¡I¦³®É­Ô´NÀ°§U§O¤H©Î«ç¼Ë¡C

4-3¡GÁÙ¦b¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯Ãö¤ß§O¤H..*&%¡C

5-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A½Ð±Ô­z¨â¦~¨Ó¥¦¦b§A¤ß¤¤ªºÅܤơA§Úı±o¥¦¯uªº¬O¤@°¦·P°Êª¯ª¯¡A¦]¬°¥H«e¦b¤T¦~¯Å·P°Êª¯ª¯¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¥H¬°¥¦¥u¬O¤@­Ó¹³ª¯¤@¼Ëªº¦s¿ú±í¡A«á¨Ó³Q®}¦Ñ®v.¶À¦Ñ®v©M¬_¨©ÌɦѮvªº«ü¾É¤U¡A§Ú¯uªº¥H¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C

5-2¡G¦³¡A¦³§ïÅÜ¡C·P°Êª¯ª¯ªº¥Øªº¬O¥D°Ê¾Ç²ß¡BÃöÃh®z¶Õ¡A¦pªG¨S¦³·P°Êª¯ª¯´N..±Ï¨º¨Ç´¼»Ù¨à©M¨º¨Ç¨S¦³®aªº¤£·|¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë¡C

5-3¡GÁÙ¦b¡A¦]¬°¥¦¥Ã»·¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡A¦]¬°¥¦À°§U«Ü¦h¤H¡A³o¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó·PÁªº¡A©Ò¥HÃö¤ß§O¤H´N¬OÃö¤ß¦Û¤v¤@¼Ë¡C

6-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A­ì¥»§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯À³¸Ó¤£¬O¤°»ò¯uªºª¯ª¯¡A¥u¬O¦Ñ®vª±§Ë§Ú­Ì¦Ó¤w¡A¦ý²{¦b¤~¯u¥¿¡K´N¹³¥Î½¥»\Á¿¤]¥i¥HÁ¿¥X¨Ó¡A¨ä¹ê·P°Êª¯ª¯¯uªº¬O¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°¦b§Ú­Ì¤T¦~¯Åªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì·P°Êª¯ª¯³£¥H¬°¥¦¥u¬O¤@­Ó¦s¿ú±í¦Ó¤w¡A´NÀ°¤H®a¶Ç»¼¿úµ¹..À°§U§O¤H¦Ó¤w¡A¦ý²{¦b..¥|¦~¯Å¬Ý¨ì·P°Êª¯ª¯ªº®É­Ô¡A³£¥H¬°¨º°¦¯uªºª¯ª¯¬°¤°»ò­nÂ÷¶}§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Úı±o¥LÀ³¸Ó¬O¯uªºª¯ª¯¡A¦b§Ú¤ß¸Ì¥L¤@©w¥Ã»·¥Ã»·³£¬O¯uªºª¯ª¯¡C

6-2¡G¦³°Ú¡I¦]¬°¦³·P°Êª¯ª¯§Ú§ó·|Ãö¤ß§O¤H¤F¡A¥H«e¦b¤@¡B¤G¦~¯Å§Ú¥uÃö¤ß§Ú¦Û¤v¦³¨S¦³°µ¦n¡A¨ì¤F²{¦b§Ú¤~¦b·Q»¡°£¤F­nÃö¤ß¦Û¤v¥H¥~¡AÁÙ­nÃö¤ß§O¤H¡A¨ä¹ê¥H«e§Ú¤]·|©È¡K´Ý»Ùªº¨­¤ß»ÙêªÌ¡A¦ý²{¦b§Ú¤w¸g³£¤£©È¤F¡A¥L­Ì¸ò§Ú­Ì¤@¼Ë³£¬O¤H¡A¨º¬O¦]¬°§Ú¾Ç²ß¨ì·P°Êª¯ª¯¡C

6-3¡G£­..§Úı±o¨º­Ó®É­Ô§Ú¤w¸g¬O*&^¤F¡A§ÚÀ³¸Ó·|§Ñ°O·P°Êª¯ª¯¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô³Ì­«­nªºÁÙ¬OŪ®Ñ¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô¬O¤j¾Ç¤F¹À¡I·íµM¤£·|§â·P°Êª¯ª¯©ñ¦b¤ß¤¤¡A¦Ó¥B¹L¤F¨º»ò¤[ªº®É¶¡¡A§Ú¤@©w·|§ó»{ÃѤ@¨ÇÃö©ó¸ò·P°Êª¯ª¯¤@¼ËªºªF¦è¡A©Ò¥H§ÚÀ³¸Ó·|..¶âÀ³¸Ó·|§Ñ°O·P°Êª¯ª¯¡A¦ý¦pªG§Ú¦³§V¤Oªº¸Ü§ÚÀ³¸Ó¤£·|§Ñ°O·P°Êª¯ª¯¡A¦ý²{¦b·Qªº¸ÜÀ³¸Ó¬O·|§Ñ°O¤~¹ï¡C

7-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¥¦¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¥L«Ü¥i·R¤S«Ü·Å·x¡A¥L¦b§Ú¤ß¤¤´N¹³¤@°¦«Ü¥i·Rªº·P°Êª¯ª¯¡A·P°Êª¯ª¯§Ú§Æ±æ¥¦¯à¶V*&¶V^%¡A¤£¹L§Ú³£§â¥¦·í§@§Ú¤ß¸Ì­±Ä±±o¥L·|¶]·|¸õ¡C

7-2¡G§Úı±o·P°Êª¯ª¯¬O¤@­Ó«Üµ½¨}¤S«Ü¬¡¼â¤S«Ü¿Ë¤Áªºª¯ª¯¡A¥L¦b§Úªº¤ß¸Ì¥Ã»·¬O«Üµ½¨}¤S«Ü¿Ë¤Áªºª¯ª¯¡A§Ú³ßÅw·P°Êª¯ª¯¡A§Ú¦^¨ì®a¸Ì§Ú³£¸ò§Ú*&^%¡A§Ú­Ì²{¦b¾Ç²ß·P°Êª¯ª¯ªº..»{ÃÑ®}¦Ñ®v©M¶À¦Ñ®v¤@°_·Q¿ìªk¥X¨Óªº©O¡A§Úª¨ª¨©M§Ú¶ý¶ý³£»¡¡G¡u¶â¡A«Ü¦n°Ú¡C¡v

8-1¡GµL¡C

8-2¡G¥LÅܱo«Ü¬¡¼â¡A«Ü³ßÅwÀ°§U§O¤H¡C

8-3¡GÁÙ¦b¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯¥Ã»·´N©ñ¦b§Úªº¤ß¸Ì­±¡C¦]¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@­Ó«Ü¥i·R.¥i·Rªºª¯ª¯³á¡I

9-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¨â¦~¨Ó¥¦¦b§Ú¤ß¤¤¬O¤@°¦¤Ñ¯u¬¡¼â¥i·Rªº·P°Êª¯ª¯¡A¥L«Ü¬¡¼â¤S«Ü¥i·R¡C

9-2¡G·P°Êª¯ª¯¬O..¨Ä¥©¡A¦ý§Ú­Ì·|¦³¨Ç·QµÛ¥¦¡C

9-3¡G§Ú·QÀ³¸Ó·P°Êª¯ª¯ÁÙ¦b§Ú¤ß¤¤¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£·|§Ñ°O·P°Êª¯ª¯ªº¡C

10-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°¥L¦b³o¨â¦~³£À°§U«Ü¦h¤H¡A¦p¨­¤ß»ÙêªÌÅý¥L­Ì¦³¤@­Ó®a¡C

10-2¡G³o¨â­Ó..·N«ä´N¬O¥L¦b³o¤G¦~³£À°§U«Ü¦h¤H¡A³£¬O¥Î¥D°Ê¾Ç²ß¡BÃöÃh®z¶Õ³o¤G­Ó¦rÀ°§U«Ü¦h¨­¤ß»ÙêªÌ¡AÁÙ¦³¦³§xÃøªº¤H¡C

10-3¡G·íµM¦b§Ú¤ß¤¤¡A¦]¬°¥L¦³À°§U¹L«Ü¦h¨­¤ß»ÙêªÌ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦³§xÃøªº¤H¡AÅý¥L­Ì¦³­Ó®a¡A³o¼Ëªººë¯«§ÚÁÙ­n§â·P°Êª¯ª¯ªººë¯«©ñ¦b¤ß¤¤¡A

11-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A­è¶}©l§Ú¦b¤T¦~¯Åªº®É­Ô¡A§Ú¥H¬°¥L¥u¬O¤@°¦¦s¿ú±í­nÅý§Ú­Ì¦s¿ú¡A¥Î¯Z¯Å¶Oªº¡Aµ²ªG§Ú¤~ª¾¹D­n²£¥Í³o°¦·P°Êª¯ª¯¬O¦]¬°­nÀ°§U§O¤H¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯¦³­Óµ½¨}ªº¤ß¡A¥L±`±`»¡¡G¡u§Ú­Ì­n§â·R¤ß©ñ¦b¤ß¤¤¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à§â§Ú­Ìªº·R¤ß¥þµo´§¥X¨Ó¡C¡v

11-2¡G·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¬O¥D°Ê¾Ç²ßÃöÃh®z¶Õ¡A¦]¬°³o¨â¦~¨Ó·P°Êª¯ª¯±`¸ò§Ú­Ì»¡¡G¡u­n¥D°Ê¾Ç²ßÃöÃh®z¶Õªº¥hÃö¤ß§O¤H¡A¦Ó¥BÁÙ­nÀ°¥L­Ì°µ¤@ÂIÂIµ½¨Æ¡C¡v³o¼Ë¤l§Ú­Ìªº·R¤ß¤]ºâ¬Oµo´§¥X¨Ó¤F¡A³o¼Ë¤l§Ú­Ì´N¬O«Ü¦³·R¤ßªº¥h²£¥Í¥D°Ê¾Ç²ßÃöÃh®z¶Õªº¤èªk¡C

11-3¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¤Q¦~«áÁÙ¦b§Ú¤ß¤¤§a¡I

12-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°¨C·í§â¹s¥Î¿ú§ë¶i¥h¸Ì­±®É¡A§Ï©»¥¦·|°Ê°_¨Ó¸ò§Ú´¤¤â¤@¼Ë¡A©Ò¥H§Ú»{¬°¥¦¬O¯uªºª¯ª¯¡C

12-2¡G§Ú¤@¶}©l»{¬°·P°Êª¯ª¯¥u¬O¤@­Ó¦s¿úµ©¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô·P°Êª¯ª¯¨S¦³¦W¦r¡A©Ò¥H§Ú¥u»{¬°¥¦¬O¦s¿úµ©¡A¸g¹L³o¨â¦~¨Ó§Ú²×©óª¾¹D·P°Êª¯ª¯¤£¬O¯uªº¦s¿úµ©¡A¦]¬°®}¦Ñ®v±a»â§Ú­Ì¥hÃöÃhªF°ò¡B¸t¤ß¡B»Z¯«¤÷¡B¸ò*&^%¾Ç®Õ¦Ñ®v©Ò¥H§Ú­Ì¤~ª¾¹D·P°Êª¯ª¯¬O¯uªºª¯ª¯¡C¥H«eÁÙ¨S¦³·P°Êª¯ª¯¨Ó®É¡A¬Ý¨ì´¼¯à»Ùꪺ¤H¨Ó®É§Ú³£¤£²z¥L¡A²{¦b¡K¬Ý¨ì¥~­±¦³´¼¯à»Ùꪺ¤H¡A³£·|·Q­nÀ°§U¥L¡A¨­¤W¦³¹s¿ú´Nµ¹¥L¹s¿ú¡A¦pªG¨S¦³ªº¸Ü´N¡K¶â¥t¥~·Q¿ìªk¡C

12-3¡G¤Q¦~«á§Ú·|§Ñ°Oª¯ª¯¡A¥i¬O..¦]¬°¤Ó¤j¤F¡A¦³¨Ç¨Æ±¡³£·|¤£°O±o¤F¡C

13-1¡G¶â¡AÀ³¸Ó¤£¬O¡A¦]¬°¥u¬O¤@°¦´¶³qªº·P°Ê..´¶³qªº¶â..´¶³qªº¦s¿úµ©¡A©Î³\§Ú­Ì¤£»{¬°¥¦¬O¤@°¦¯uªº·P°Êª¯ª¯¡C

13-2¡G·P°Êª¯ª¯¦b§Ú¤ß¤¤ªºÅܤƦ³®É­Ô¬O«Ü¦n¡A¦³ªº®É­Ô¬O¤£¦n¡C*&^^%¦³®É­Ô­n°µ¨Æ³£¤£¯à°µ¡A¦Ó¥B¦pªG°µ¤£¦n¤S­n³Q¯d¦b¾Ç®Õ¡A*&^¤£¦n¡A­n¬O¦nªº¸Ü¡A¥i¥H¤W¹q¸£¾Ç²ß¤@¨Ç..§Ú­Ì¤é±`¥i¥H¨Ï¥Îªº¤@¨ÇªF¦è¡AÅý¹q¸£ªºª¾ÃѧóÁA¸Ñ¡C

13-3¡G¤Q¦~«á§Ú.¤@©w¤£·|¦b§Ú¤ß¤¤¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g¬O¤j¤H¤F¡A¤pªº®É­Ôªº¨Æ±¡À³¸Ó¤w¸g§Ñ°O¤F¡C¤]³\§ÚÁÙ·|°O±o¡C

14-1¡G·P°Êª¯ª¯§Ú»{¬°¥¦¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°¥LÀ°§U¹L«Ü¦h¤H¡A©Ò¥H§Ú´Nı±o¥¦¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C

14-2¡G¦]¬°¦pªG¦³®z¶Õªº¤pªB¤Í¡A§Ú­Ìªº·P°Êª¯ª¯ªººë¯«´N·|¥D°Ê¾Ç²ß¡BÃöÃh®z¶Õ­n§Ú­Ì¨ÓÀ°§U¥L¡C

14-3¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¤@©w·|¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¥¦ªº¡A·P°Êª¯ª¯·|À°§U®z¶Õªº¤pªB¤Í¡A©Ò¥H·P°Êª¯ª¯¤@©w·|¦b§Ú­Ìªº¤ß¸Ìªº¡C

15-1¡G§c..§Ú­è¶}©l¬O¤£»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¬O¦³¤@¦¸·P°Êª¯ª¯ªº¿ú³Q°½¤F¤§«á¡A¦Ñ®v¥s§Ú§â·P°Êª¯ª¯©ê¥X¨Ó¡A§Ú¦bºN¥¦ªºÀY®É¡A§Ú¤~µo²{¥¦¯uªº«Ü¹³¬O¤@°¦¯uªº¤pª¯ª¯¡A¦Ó¥B¬J¥i·R¤SÁo©ú¡A¦³À°§U¹L¨º»ò¦h¤H¡A¯u¬O¤j®a³Ì·Rªºª¯ª¯¡A¦b³o¨â¦~¨Ó§Ú¹ï¥¦ªº¡K§c..¡A¦³¤F¥¦¤§«á°Ú¡A§Úı±o§Úªº¥Í¬¡Åܱo§ó¥R¹ê¡B§ó¦nª±§ó¦³½ì¡A¦]¬°¦³¤F¥¦¤§«á¡A¦pªG§Ú¦³¤ß¨Æªº¸Ü¡A§Ú·|¶]¥h¸ò·P°Êª¯ª¯»¡¡AÁöµM¥¦¬O¤@­Ó¼³º¡¡A¥i¬O§Ú»{¬°¥¦¬O¤@­Ó¯uªºª¯ª¯¡A¦³¤F¥¦§ÚÅܤF³\¦h¡A¦Ñ®v¦b¤W½Ò®É§Ú·|¥Î¤ßªº¥hÅ¥¡A¦Ñ®v¦bÁ¿¹D²z®É¡A§Ú·|¥Î¤ßªº¥hÅ¥¡A¬Ý¬Ý§Ú¦Û¤v¦³¨S¦³°µ¿ù¡A¦b§ïÅܤ@¤U¡C

15-2¡G¦³¡A§Ú¬O¦³§ïÅÜ¡C¦]¬°§Ú¥­±`³£·|¦pªG¤ß±¡¤ñ¸û¤£¦nªº¸Ü¡A¦³®É­Ô³£·|§ä..¦³®É­Ô¦P¾Ç¸ò§ÚÁ¿¸Üªº¸Ü·|¤£²z¥L¡A¦ý¬O¦³¤F·P°Êª¯ª¯§Ú·Q¨ì³o­Ó¬O¿ùªº¡A¬O¿ù»~ªº¡A©Ò¥H¦P¾Ç¸ò§ÚÁ¿¸Ü®É¡A·í§Ú¤ß±¡¤£°ª¿³§Ú·|¸ò¥LÁ¿»¡¡G¡u¦n§a¡I©ú¤Ñ¦AÁ¿§a¡I§Ú²{¦b¤ß±¡¤ñ¸û¤£°ª¿³¡AÅý§ÚÀR¤@ÀR¡A³o¨â¦~¨Ó§Ú¯uªº§ïÅܤF³\¦h¡AÁÂÁ·P°Êª¯ª¯¡C

15-3¡G¶â¡A¥i¯à·|¬O¦b§Ú¤ß¤¤¡A¥i¬O§Ú³o­Ó¤H°·§Ñ¯g«Ü°ª¡A©Ò¥H¦³¥i¯à¤ñ¸û·|°O¤£¦í¡A¥i¬O¦pªG§Ú¬Ý¨ì®z¶Õªº¤H¡A§Ú¤@©w²Ä¤@­Ó·|·Q¨ì·P°Êª¯ª¯¡Aµ¥¨ì¤G¤Q¦~¥H«á¡A¦pªG¸g¹L³»¤»°ê¤p¡A§Ú¤@©w·|¶i¨Ó¬Ý¬Ý·P°Êª¯ª¯¡A¬Ý¥¦¬O§_Åܱo§ó¥i·R§óÁo©ú¡A²{¦b¬O´«­þ¤@­Ó¯Z¯Å¦b¾Ç²ß¥¦ªººë¯«¡A§Æ±æ¤j®a¤]¯à°÷¾Ç²ß·P°Êª¯ª¯ªº¦æ¬°¡A¦]¬°¥¦ªº¦æ¬°­È±o§Ú­Ì¤j®a¾Ç²ß¡C

16-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C·P°Êª¯ª¯ÁöµM¬O¤@°¦°²ªºª¯ª¯¡A¤£¹L¦b§Ú¤ß¤¤¬O¤@°¦¯uªº¡A¥L¬¡Â۶øõ¡A¤£¹L¦b§Ú­Ì¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³«Ü¤jªºÅܤơA¥Ñ©ó¥¦ªºÅܤƥi¥HÅý§Ú­Ìªº¤ß±¡Åܱo«Ü¦n¡A³o¼Ë´N§Ú­Ì¥i¥HÀ°§U®z¶Õ¡AÅý¤ß±¡Åܱo«Ü*&^%¡A¤£·|«Ü¥Í®ð¤F¡C

16-2¡G¦³¡A¥L¥i¥HÅý§Úªº¤ß¯ÝÅܱo«Ü¼s¤j¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i¥HÃöÃh¥L­Ì¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¤£·|*&¥Í®ð¡C

16-3¡G¥LÁÙ¬O¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A·P°Êª¯ª¯¥Ã»·¤£·|¦Ñ¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i¥HÅý·P°Êª¯ª¯¯d¦b§Ú¤ß¤¤¡A¥Ã»·¦~»´¥Ã»·§Ö¼Ö¡AÅý§Ú­Ì¤ß¯Ý¥i¥H§ó¼s¤j§ó¶}¤ß¡A

17-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C§Úı±o·P°Êª¯ª¯´N¹³¤@°¦¯uªºª¯ª¯¤@¼Ë¡A¥L³ßÅwÀ°§U§O¤H©M·ÓÅU§O¤H¡AÃö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H¡C

17-2¡G¨S¦³¡C

17-33¡GÁÙ¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯¬O°¦«Ü¨Ä¥©ªºª¯ª¯¡A¥L·|À°§U§O¤H©MÃö¤ß§O¤H¡A§Ú­Ì·|¥Ã»·ªº°O¦í¥¦ªº¡C

18-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¬O¯uªºª¯ª¯¡C

18-2¡G·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¥i·R¡B¬¡¼â¤S·Å¬Xªºª¯ª¯¡A¥L..¥H¥L·|À°§U§O¤H¡A¯uªº¦n¬¡¼â¦n³ßÅwÀ°§U§O¤H¡C

18-3¡GµL¡C

19-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C¥LÅܱo¶V¨Ó¶V¨üÅwªï¡A¤]«Ü¬¡¼â«Ü³ßÅwÀ°§U§O¤H¡C

19-2¡G¥Lªº¦æ¬°Åܱo«Ü¬¡¼â¡A«Ü³ßÅwÀ°§U§O¤H¡A¥i¬O¤]­nÃö¤ß¦Û¤v¡C

19-3¡GÁÙ¦b§Ú¤ß¤¤¡A¦]¬°¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤³£·|°O±o·P°Êª¯ª¯¡A¦]¬°¥L¯uªº¤Ó¤Ñ¯u¤F¦n¥i·R¡A§Æ±æ¥L¯à¦b§Ú¤ß¤¤¥Ã»·¥Ã»·ªº¯d¤U¥h

20-1¡G§Úı±o·P°Êª¯ª¯¥¦¦b§Ú¤ß¤¤¯uªº¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°¥¦Åý§Ú¾Ç¨ì«Ü¦hªºª¾ÃÑ¡A§c..¹³»¡­^¤å¥¦Åý§Ú¶i¨B¡A¶i¨B¤F«Ü¦h¤]¬O¦]¬°·P°Êª¯ª¯¡A¤§«e§Ú¤£¤Ó³ßÅw·P°Êª¯ª¯¡A·P°Êª¯ª¯®Ú¥»´N¤°»ò¤°»ò*&^%¡A¨ì¥|¦~¯Å¥H¨Ó§Úı±o·P°Êª¯ª¯¤~¬O¯uªº·P°Êª¯ª¯¡A¦]¬°¥¦Åý§Ú¶i¨B¤F«Ü¦h¡A¤]¾Ç²ß¤F«Ü¦h¡A©Ò¥H³o´N¬O§Úı±o·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯u¥¿·P°Êª¯ª¯ªº­ì¦]¡C

20-2¡G§Ú¦³¦]¬°¥¦¦Ó²£¥Í¤F§ïÅÜ¡A¤j·§´N³£¬O­^¤å¤F¡A¦]¬°­^¤å¯uªºÅý§Ú¾Ç¨ì¤F«Ü¦h¡Kª¾ÃÑ¡A¤]Åý­^¤å¦Ñ®v¯à«H¥ô§Ú¡AÅý§Ú¯à°Ñ¥[¥þ°êªº­^¤å¤ñÁÉ¡A¦]¬°§Ú¯à¥D°Ê¥h¾Ç²ß¡A¦]¬°§Ú¥i¥H¥ý·Ó¡K¦]¬°§Ú·|¥D°Ê¾Ç²ß¡A©Ò¥H¦Ñ®v¤~¯à«H¥ô§Ú¡AÅý§Ú¥h°Ñ¥[¥þ°ê¤ñÁÉ¡FÁÙ¦³·P°Êª¯ª¯Åý§Ú²£¥Í¤F§ïÅÜÁÙ¦³°µ¤H³B¨Æªº¹D²z¡A§Ú¤]¦V·P°Êª¯ª¯¾Ç¤F«Ü¦h¡A¨Ò¦p»¡¡G­n¥ý·Q¦n¦Û¤v¦A¥hºÞ§O¤H¡A¦pªG³s¦Û¤v³£ÁÙ¨SºÞ¦nªº¸Ü´N¥hºÞ§O¤H¡A¤H®a·|ı±o§A¯uªº«Ü°Q¹½¡A¬°¤°»ò¤@©w­nºÞ§Úªº¨Æ¡A§A³s¦Û¤vªº¨Æ³£°µ¤£¦n¤F¡A§A¦³¤°»ò¸ê®æ¨ÓºÞ§Úªº¨Æ¡A©Ò¥H³o´N¬O·P°Êª¯ª¯¡K·P°Êª¯ª¯¡K¦]¬°§Ú..¦]¬°·P°Êª¯ª¯¦ÓÅý§Ú§ïÅܪº¨Æ¡C

20-3¡G§Úı±o·P°Êª¯ª¯À³¸Ó¤£·|¦b§Ú¤ß¤¤¤F¡A¦]¬°§Ú¤w¸g§â°µ¤H³B¨Æªº¹D²z¬J¦b¸£¸Ì¤F¡AÁöµM§Ú¬O¤ß¤¤¨S¦³·P°Êª¯ª¯¡A¦ý¬O§Ú¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³¤@ÂIÂI¤p·P°Êª¯ª¯ªº¦s¦b¡A¦]¬°¥¦¯uªºÅý§Ú¾Ç¨ì¤F«Ü¦h«Ü¦h«Ü¦hªºª¾ÃÑ¡A¤]Åý§Ú¾Ç·|¤F°µ¤H³B¨Æªº¹D²z¡A©Ò¥H©O§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¦b§Ú¤ß¤¤¬O¦û¤F¤@­Ó«Ü­«­n«Ü­«­nªº¦a¦ì¡A¦]¬°¥¦Åý§Ú¦Ó§ïÅܤF³o»ò¦h¡A¦]¬°¥¦Åý§Ú¤W³ø.¦]¬°¥¦Åý§Ú¥úºa¡A³o´N¬O·P°Êª¯ª¯¦b§Ú¤ß¤¤ªº­ì¦]¤F¡C

21-1¡G§Úı±o·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C

21-2¡G¥L¦b§Ú¤ß¤¤ªºÅܤƬO¡A¥¦Åý§ÚÁA¸Ñ°µ¤Hªº¹D²z¤~¯àÁA¸Ñ§O¤Hªº¥Í*&¡A©Ò¥H·P°Êª¯ª¯¦b§Ú¤ß¤¤¬O¤@°¦·P°Êª¯ª¯¡A¯uªº·P°Êª¯ª¯¡A¥L·P°Ê§Úªº¤ß±¡¡A

21-3¡GµL¡C

22-1¡G§Úı±o·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°¥¦Åý§Ú¾Ç·|°µ¤Hªº¹D²z¡A§Ú«Ü³ßÅw·P°Êª¯ª¯¡A§Ú¤]¤£·|©ñ±ó¥¦¡C

22-2¡G§Úı±o·P°Êª¯ª¯Åý§Ú§ïÅܤF«Ü¦h¡A¤×¨ä¬OÀ´±oÃö¤ß§O¤H¡A¤]­nÃö¤ß*&¤£¨ìªº¤H¡A¥¦Åý§Ú¾Ç·|°µ¤Hªº¹D²z¡A´N¬O¥ýºÞºÞ¦Û¤v¡A¥ý§â¦Û¤vªºªF¦è°µ¦n¦AºÞ¦n¦A¥hºÞ§O¤H¡A©Ò¥H¥¦Åý§Ú¾Ç²ß«Ü¦h¡C

22-3¡G¥L¤Q¦~«á¤@©w·|¦b§Ú¤ß¤¤¡A¦]¬°¥¦Åý§Ú¾Ç²ß«Ü¦hªº¹D²z¡A¦Ó¥B¥¦Åý§ÚÅܱo¬¡¼â¥i·R¡A©Ò¥H¥L¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤¬O¤@­Ó«Ü¦n«Ü¦nªº·P°Êª¯ª¯¡A¥¦¬O¤@­Ó¦n¥i·Rªºª¯ª¯¡AÅý§Ú¾Ç²ß«Ü¦hªº¹D²z¡A¥i¬O¥L¦b§Ú¤ß¤¤¤@©w¤£·|§Ñ°Oªº¡A§Ú¥Ã»·¤@©w¤£·|§Ñ°O¥¦ªº¡C

23-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A§Ú­Ì§ëªº¿ú¹ô¤@¶ô¿ú¡B¤­¶ô¿ú¡B¤Q¶ô¿ú¡A§Ú­Ìı±o·P°Êª¯ª¯¹³¦b¦YªF¦è¤@¼Ë¡A·P°Êª¯ª¯³£·|¥hÀ°§U§xÃøªº¤H¡AÁÙ·|¥hÀ°§U§O¤H¡C

23-2¡G·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¬O¥D°Ê¾Ç²ßÃöÃh®z¶Õ¡A¤]Ãö¤ß§O¤H¡A¤]Ãö¤ß¦Û¤v³o¥y¸Ü¡A§Ú³£¦³¥hÃö¤ß§O¤H¡A¤]¥hÃö¤ß¦Û¤v¡C¤ñ¦p¾Ç¥Í«ÜÃø¹L¡A·|¥hÃö¤ß¥L§A«ç»ò¤F¡H

23-3¡G¦³¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯³£·|¥hÃö¤ß§O¤H¡A¤]·|Ãö¤ß¦Û¤v³o¥y¸Ü§Ú³£·|¥Ã»·¬J¦b§Ú¤ß¤¤ªº¡C

24-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°§Ú¥H«e¤£·|À°§U§O¤H¡A¦Û±q³o¨â¦~¨Ó*&^%·P°Êª¯ª¯¡A§Ú·|¥D°ÊÀ°§U§O¤H¤F¡C¦pªG¦³§xÃøªº¤H¡A§Ú³£·|¥hÀ°¥L¡C

24-2¡GµL¡C

24-3¡GµL¡C

25-1¡G¡K§Ú­Ì¾Ç·|À°§U§O¤H¡A¦p¦ó§â¦Û¤vªº¤ß±o»¡¥X¨Ó¡A©Ò¥H§Ú­Ìı±o¥¦¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦Ó¥B·P°Êª¯ª¯¬O¤@­Ó«Ü¦³¡K.(µL)

25-2¡GµL¡C

25-3¡GµL¡C

26-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¥H«e§Ú¤£·|À°§U§O¤H¡A²{¦b¦³¤F·P°Êª¯ª¯§Ú·|À°§O¤H¤F¡C*&^%¦³­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó­n¹L°¨¸ô¡A§Ú´N*&^%¥L¹L°¨¸ô¡A*&^%·|°µ«Ü¦h¨Æ±¡¡C

26-2¡G§Ú¦³¡K.¤p«Ä¤l¥H«e¨S¦³¿ú¡A¸g¹L¤F·P°Ê..·P°Êª¯ª¯ªº*&^%¨Ò¤lµ¹§Ú¡A&^%$¦s¤F«Ü¦h¿ú¡A¡K°ò·þ¡B¸t¤ßµ¥«Ü¦hªº¦a¤è¡A*&^%......

26-3¡G·|ªº¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯À°§U§O¤Hªº¨Æ±¡¥Ã»·¤£·|§Ñªº¡A*&^%¸t¤ß¡B°ò·þµ¥«Ü¦hªº¦a¤è·P°Êª¯ª¯¥u¬O¤@°¦¦s¿úµ©¡A¦ý¦b§Úªº¤ß¤¤¡A¥L«o¬O¤@°¦«i´±¤S¦³*&^%ªºª¯ª¯¡C

27-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°¥¦À°§U¹L³\¦hªº¤H¡A©Ò¥H§Ú»{¬°¥¦¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C

27-2¡G¦]¬°¥¦±`±`À°§U¹L³\¦h¤H¡AÅý§Ú­Ì¥D°Ê¾Ç²ß¨ÓÀ°§U³\¦hªº¤H¡A¨ÓÃöÃh®z¶Õ¡C

27-3¡GÁÙ¦b¡A¦]¬°¥¦À°§U³\¦h¤H¡AÅý§Ú¾Ç²ß¤F³\¦h¡C

28-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@¦ì¯uªºª¯ª¯¡A¥L«Ü³ßÅwÀ°§U§O¤H¡A¥u­n¬Ý¨ì§O¤H¦³§xÃø¡A¥L´N¥hÀ°§U¨º¤@­Ó¤H¡AÄ´¦p»¡¬OªF°ò¡Bº¿ÄR¨È¡B¸t¤ßµ¥µ¥¡C§Úı±o·P°Êª¯ª¯«Ü«i´±¤]«ÜÃö¤ß§O¤H¡A¥u­n¥L¦³¬Ý¨ì»Ý­nÀ°§U¥Lªº¤H¡A´N·|¥D°ÊÀ°§U¥L¡AÅý§Úµoı·P°Êª¯ª¯¯uªº¬O¤@°¦¤pª¯ª¯¡C

28-2¡G¦³¡A·P°Êª¯ª¯¥D­nªº¥Øªº´N¬O­n¥D°Ê¾Ç²ß¡BÃöÃh®z¶Õ¡AÅý§Ú¾Ç·|¥D°Ê¾Ç²ß¡A¦³°ÝÃD­n°Ý§O¤H¡A¤£¥Î¶ý¶ý¡K¤£¥Î¶ý¶ý©Ô§Ú¥hŪ®Ñ¡A§Ú¦Û¤v·|¦Û°Ê¥hŪ®Ñ¡C

28-3¡GÁÙ¦b¡A¦]¬°¥¦¥Ã»·¦b§Ú¤ß¸Ì¡A¥L¤w¸gÀ°§U¹L«Ü¦h¤H¡AÅý§Ú«D±`·P°Ê¡A©Ò¥H§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó·|§â¥¦°O¦í¡A§ÚÁÙ·|»`¶°¥Lªº¤@¨Ç¨Çªº¬G¨Æ¡A©Ò¥H§Úı±o¤Q¦~«á·P°Êª¯ª¯À³¸ÓÁÙ·|¦b§Ú¤ß¤¤¡C

29-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯u¥¿ªºª¯ª¯¡A¦]¬°¥¦À°§U¹L³\¦h..¦]¬°¥¦±a»â§Ú­ÌÀ°§U¹L³\¦h¦³§xÃøªº¡K¦a¤èªº¤H¡AµM«á¡K¦b¥Lªº±a»â¤U¡A¦b¦Ñ®vªº±a»â¤U¡A§Ú­Ì¾Ç·|À°§U§O¤H¡A¦p¦ó§â¦Û¤vªº¤ß±o»¡¥X¨Ó¡A©Ò¥H§Úı±o¥¦¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦Ó¥B·P°Êª¯ª¯¬O¤@­Ó«Ü¦³·N¸qªºª¯ª¯¡AÁöµM¥L¤£·|°Ê¡A¦ý¬O¥L¦b§Ú¤ß¤¤¥i¬O¬¡Â۶øõ¬¡¼â±o«Ü©O¡I

29-2¡G¦³°Ú¡A¥i¥H¡K·|À°§U§O¤H¡A¤]Åý§Ú¾Ç²ß¨ì¦Û¤v­n§ó»{¯uªº¾Ç²ß¡A¦Û¤v¸Ó°µªº¨Æ¤]¡K¾Ç²ß¨ì­n¥D°Ê¾Ç²ßÃöÃh§O¤Hªººë¯«¡C

29-3¡G¤@©w·|¦b§Úªº¤ß¤¤ªº¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯³o¨â¦~¨Ó..³o¨â¦~¨Ó©Ò¿ìªº¬¡°Ê¡A³£«Ü¦nª±¤]«Ü¦³·N¸q¡A©Ò¥H§Úı±oÀ³¸Ó·|¡KÁÙ·|¯d¦b§Úªº¤ß¤¤§a¡I¦]¬°¦pªG§Ñ°O¤F¡A§Ú¡K¥H«eÁÙ¦³»`¶°³\¦h·P°Êª¯ª¯ªº³ø¯Èµ¥¡A¨º¨Ç¡K¦pªG¦A®³¥X¨Ó¬Ý¡A´NÀ³¸Ó·|·Q°_¨Ó¤F§a¡C

30-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A§Úı±o·P°Êª¯ª¯´N¹³¤@°¦¬¡¥Í¥Íªºª¯ª¯¤@¼Ë¡A¦]¬°¥¦·|À°§U³\¦h¤H¸Ñ¨M§xÃø¡A©Ò¥H§Úı±o·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C

30-2¡G§Úı±o·P°Êª¯ª¯¹ï§Úªº§ïÅܨS¤°»ò¡A¥i¬O¥L¥i¥H§ï±¼§Ú¤@¨ÇÃa²ßºD§a¡I´N¬O§Ú¥i¥H¥D°Ê¥hÃö¤ß§O¤H¤]Ãö¤ß¦Û¤v¡A©Ò¥H·P°Êª¯ª¯¹ï§Ú¨Ó»¡¤]¦³¤@¨Ç¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡C

30-3¡G§Úı±o·P°Êª¯ª¯À³¸ÓÁÙ·|¦b§Úªº¤ß¤¤¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯±Ï§U¹L³\¦h¤H¡A©Î³\§Úªø¤j«á·P°Êª¯ª¯ÁÙ¬O·|Ä~ÄòÀ°§U¤H®a«×¹LÃøÃöªº¡A©Ò¥H·P°Êª¯ª¯·|¥Ã»·ªº¦b§Ú¤ß¤¤¡C

31-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°¥¦À°§U¤F«Ü¦h¤H¡AÁÙÀ°§U©P¾Dªº¤H¡C

31-2¡G¦³¡A¦]¬°¥¦§ïÅܤF§Ú¡K.¨S¦³À°§Uªº²ßºD¡AµM«á¡K¡C

31-3¡G¤]³\·|§a¡A¦]¬°¥¦¦b§Ú¤ß¤¤¯d¤U¬ü¦nªº¦^¾Ð©M..©Mª¾ÃÑ¡C

32-1¡G§Úı±o·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªº¤pª¯ª¯¡A¦]¬°¥¦À°§U¤F³\¦h´¼»ÙªÌ¡A©M³\¦h­nÀ°§Uªº¤H¡C

32-2¡G§Úı±o¬O¦³¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯Åý§Ú­Ì¾Ç²ß¨ì«Ü¦hª¾ÃÑ©M¾Ç°Ý¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n§â¥¦°O¿ý¤U¨Ó¡C

32-3¡G§Úı±o¬O¦³¡A¦]¬°»°°Êª¯ª¯ªººë¯«©M¾Ç°Ý³£¦b§Úªº¸£®ü¸Ì¡C

33-1¡G§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³¥¦¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C

33-2¡GµL¡C

33-3¡GµL¡C

34-1¡G¹ï¡A§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯u¥¿ªºª¯ª¯¡A¦]¬°¦b§Ú¤@¶}©l»{ÃÑ¥¦ªº®É­Ô¡AÁٹ復«Ü­¯¥Í¡A¦ý¬O¸g¹L¤F..¸g¹L¤F´X¦¸¬¡°Ê¡AÅý§Ú¹ï¥¦§óÁA¸Ñ¡A©Ò¥H¤~·|ı±o¥¦¬O¤@°¦¯u¥¿ªºª¯ª¯¡C

34-2¡G§Ú¦³¦]¬°·P°Êª¯ª¯ªººë¯«¬O¥D°Ê¾Ç²ßÃöÃh®z¶Õ¦Ó²£¥Í¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡A¨Ò¦p¥H«e§Ú¤£·|±`±`¥hª`·N¤@¨Ç³B©ó®z¶Õªº¤H¡A¦ý¬O²{¦b§Ú¬Ý¨ì¤@¨Ç¦³À°§U§O¤Hªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú´N·|«D±`¥D°Êªº¥hÀ°§U¥L­Ì¡A¦Ó¥D°Ê¾Ç²ß¤]¦³Åý§Ú²£¥Í¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡A§Ú¥H«e¤£·|¥D°Êªº¥hŪ®Ñ¡A³£·|¶ý¶ý..³£·|ª¨ª¨¶ý¶ý¥s§Ú¡A²{¦b§Ú·|¥D°Ê¾Ç²ß¡A§Ú·|¥D°Ê¥h¬dÃÒ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A©Ò¥H·P°Êª¯ª¯ªººë¯«ªº½T¦³²£¥Í¡Kªº½T¦³Åý§Ú²£¥Í¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡C

34-3¡G§Ú·Q¦A¤Q¦~«á¡A·P°Êª¯ª¯ÁÙ¬O·|¦b§Ú¤ß¤¤¡A¥u¬O°O¾Ð·|¤ñ¸û¼Ò½k¦Ó¤w¡A¦ý¬O·P°Êª¯ª¯¥Ã»·³£·|¦b§Úªº¤ß¤¤¡C

35-1¡G·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦Ó¥B³o¨â¦~¨Ó¥¦¤@ª½¦b§Úªº¤ß¤¤§ïÅÜ¡A¥LÀ°§Uªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¶i¶¥¤]¶V¨Ó¶VÃø¡A¥L¦b¤ß¥Ø¤¤¯uªºÅܤƫܦh¡C

35-2¡G·P°Êª¯ª¯Åý§Ú§ïÅܫܦh¡A°O±o¦³¤@¦¸§¤¡K¤U«Bªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì..¬Ý¨ì¦b¸ô¤Wªº¬y®öª¯¡A§Ú¤ß¸Ì·Q¥D°Ê¾Ç²ß¡BÃöÃh®z¶Õ¡A¦pªG§Ú¦³³o¼Ëªº¤O¶q§Ú¤@©w¥i¥HÀ°§U¥L¡A©Ò¥H§Ú¤ß·Q¦pªG¥H«á§Ú¦³§ó¦hªº¿ú¡A§Ú¥i¥H¨ÓÀ°§U³o¨Ç¬y®öª¯¡C

35-3¡G¤@©wÁÙ¦b¡A¦Ó¥B¥¦ªº¾Ç²ß¡B¥¦ªºÃöÃh®z¶Õ¡A¦Ó¥BÁÙÀ°§U§O¤H¡AÅý§Úı±o«Ü·P°Ê¡A§Ú¤@©w·|§â¥¦¥Ã»·¦b§Ú¤ß¤¤ªº¡C

36-1¡G¡K¦^¨ì§Úªº¹Ú¤¤¡A¥¦¡K¸ò§Ú¤@°_ºÎı¡A¯u¬O§Ö¼Ö¡A¤]¦b¯ó­ì¤Wº©¨BºC¶]¡A©Ò¥H§Úı±o¥L¦V¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C

36-2¡G§ïÅܯuªº¬OÆZ¤jªº¡A¦]¬°¡K¦]¬°¥¦Åý§Ú·QÀ°§U§O¤H¡A·Q¦AÃöÃh®z¶Õ¡A¦b³o¤§«e­n¥ýºÞ¦n¦Û¤v¡A§Úı±o³o¼Ë¬O¹ïªº¡A§Úı±o§Ú¤@¶}©l¬O§â¥¦·í¦¨ªB¤Í¡C

36-3¡G¤Q¦~«á§Ú¤@©w·|°O±o·P°Êª¯ª¯¡A§â§A©ñ¦b¤ß¤¤¡AÅý§Ú¦n¥hÃöÃh®z¶Õ¡C©Ò¥H§Ú*&^%§â·P°Êª¯ª¯·í¦¨¦Ñ®v¡C

37-1¡G§Úı±o·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A³o¨â¦~¨Ó¡A§Ú¥H«eÁ`¬O¥H¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦°²ªºª¯ª¯¡A¥u¬O¤@­Ó¼³º¡¡A¸g¹L¨â¦~¥H«á¡A§Úı±o¥¦¬O¤@°¦¯u¥¿ªºª¯ª¯¡A¦]¬°¥¦·|À°§U§O¤H¡A©Ò¥H¥L¤@©w¬O¯u¥¿ªºª¯ª¯¡C

37-2¡G¦³°Ú¡I¥H«e§Ú±q¨Ó¤£ª¾¦p¦óÀ°§U§O¤H¡A¦]¬°¦³®}¦Ñ®v±a¨Ó¤F·P°Êª¯ª¯¡A±q¦¹¤§«á§Úª¾¹D¦p¦óÀ°§U§O¤H¡A¤]«Ü¶}¤ß¡C

37-3¡G·íµM¦b°Ú¡I¦]¬°¥¦¦³¥D°Ê¾Ç²ßÃöÃh®z¶Õªººë¯«¡AÅý§Ú«Ü§Ö¼Ö¡A±N§Ú¦p¦óÀ°§U¡K

38-1¡G·P°Êª¯ª¯´N¦n¹³¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A§Ú¦bÁÙ¨S¦³»{ÃÑ¥L¤§«e¡A§Ú³£¤@ª½Å¥¨ì·P°Êª¯ª¯¡A·P°Êª¯ª¯§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L­n·F¹Àªº¡A¨ì³Ì«á³Q®}¦Ñ®v±Ð¨ì»{ÃÑ·P°Êª¯ª¯¡A·P°Êª¯ª¯´N¹³¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°¥¦ÃöÃh®z¶Õ§â·R´²¼½¥X¥h¡C

38-2¡G§Ú»{ÃÑ·P°Êª¯ª¯¤§«á¡A§Úªº¤ß´NÅܦ¨«ÜÃöÃh®z¶Õ¡A§â·R´²¼½¥X¥h¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯Åý§Ú¾Ç²ß¨ì§ó¦h¡A¾Ç²ß¨ì­nÃöÃh­n§â·R´²¼½¥X¥h¡A³o¨â¦~¨Ó·P°Êª¯ª¯Åý§Úªº¤ß©M¾ã­Ó¤H³£§ïÅܤF¡C

38-3¡GÀ³¸ÓÁÙ·|¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯¥¦¬O¦b§Ú¥Í©R®Èµ{¤¤¡A»{ÃѨì³Ì¦nªº¤@­Ó·P°Êª¯ª¯¦Ñ®v¡A§Úªø¤j¤§«á¡A¤@©w·|¤ß¤¤¥Ã»·«O¦s¥¦ªº·R¡AÁÙ¦³¥¦ªº·R¡A§â·R´²¼½¥X¥h¡C

39-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªº·P°Êª¯ª¯¡A¯uªº°Ú¡I¦]¬°¨º°¦·P°Êª¯ª¯¥i¥HÀ°§U¨º¨Ç³h§xªº¤H¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¥s¥L·P°Êª¯ª¯¡C

39-2¡G·P°Êª¯ª¯¥¦ªººë¯«³£Åý§Ú­Ì«Ü·q¨Ø¡A¦]¬°¥¦³£·|¡K¥L³£·|¥D°Ê¾Ç²ß¡BÃöÃh®z¶ÕªºÀ°§U¨º¨Ç¤H¡C

39-3¡GÁÙ¦b¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯¦b§Ú¤ß¤¤¬O«Ü°¶¤jªº·P°Êª¯ª¯¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯¥i¥H±Ï¨º¨Ç³h§xªº¤H.

40-1¡G§Úı±o·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¥¦±a¡K¥¦¨Ï§Ú­Ì±a¨Ó§ó¦hªº·R¤ß©MÃöÃh§O¤H¥H¤Î¥D°Ê¾Ç²ß¡A§Ú»{¬°¥L³oºØ¡K³oºØÅý§Ú­Ì¡K·R¤ß¤jµoªº¦s¿úµ©¡AÁöµM¥~ªí¬Ý¥L¤£¬O¯uªºª¯ª¯¡A¦ý¬O§Ú»{¬°¥L¯uªº¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C

40-2¡G¥D°Ê¾Ç²ßÃöÃh®z¶Õ¹ï§Ú¬O¦³«Ü¤jªº§ïÅÜ¡A¨Ò¦p§Ú¦³§ó³ßÅw­^¤åªº¦n¾Ç¡A§c¡K¬Ý¨ì§O¤H¡K¥i¼¦®É¤]·|¦w¼¢¥L¡A¥L§xÃø®É§Ú´N·|À°§U¥L¡A³oºØ..§Úı±o§Ú¦³²£¥Í¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡C

40-3¡G·íµM¬O·|Åo¡I¦]¬°¥¦¥i¬OÅý§Ú±a¨Ó³Ì¤jªº·R¤ß³á¡IÁöµM¡K.¤w¸g±j½Õ¹L¤F¡AÁöµM¥L¤£¬O¤@­Ó¯uªºª¯ª¯¡A¦ý¬O¥L¦b§Ú¤]¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A·P°Êª¯ª¯·íµMÁÙ·|¦b§Ú¤ß¤¤Åo¡C

41-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°§A¥Î¤@°¦Âù¤âªº·ÅÄɪº¤â¥h§ë¿úµ¹·P°Êª¯ª¯·íµM¬O³Ì¦nªºÅo¡A©Ò¥H§Ú¬O»{¬°¬O¯uªº¡C

41-2¡G§Úªº¨º­Ó»{ÃÑ·P°Êª¯ª¯¤G¦~¨Ó³á?....¶âªº·Pı«Ü°ª¿³¡A§Úı±o«Ü°ª¿³»{ÃÑ·P°Êª¯ª¯¡A¦]¬°©O¤j®a³£«Ü³ßÅw·P°Êª¯ª¯¡A§Ú¤]«Ü³ßÅw·P°Êª¯ª¯¡A§Ú¤]·Q¾Ç²ß¤j®aÃö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H¡B¥D°Ê¾Ç²ßÃöÃh®z¶Õ¡A§Ú¬O·Q³o¼Ëªº¡C³o­Óºë¯«³á¡I§Úı±o«Ü¦n§r¡I¤]´N¬O»¡­n¥D°Ê¾Ç²ß¹À¡I¤]­nÃöÃh®z¶Õ¡A¨ºÃöÃh®z¶Õ¤ñ¦p»¡¦³¤@­Ó¤p¤k«Ä¹À¡I°²¦p»¡§A¬O¤@­Ó±j§§ªº¤j©n©n¡A§A¥i¥H«OÅ@¥L¡A³o­Ó´N¬OÃöÃh®z¶Õ¡A©Ò¥H©O§Ú¤]­n¥D°Êªº¡K¥D°ÊªºÃöÃh®z¶Õ¡C

41-3¡G§Úı±o·|­C¡I§Úı±o·|·Q¨ì¡A¦]¬°©O·P°Êª¯ª¯¸ò§Ú¤]«Ü¦h¦~¤F¡A¤]¸ò¤j¥[ªº¤]«Ü¦h¦~¡A§Úı±o·|·Q¹³¡A¦]¬°§Ú¸ò·P°Êª¯ª¯¬Û³B¤S«Ü¦h¦~¡A¸ò¤j®a¬Û³B«Ü¦h¦~¡A*&«eªº»{ÃÑ·P°Êª¯ª¯¡AÁöµM§Ú¬OÂà¨Óªº¦P¾Ç¡A¤£¹L©O§Ú¤]¥i¥H¤j®a¤@¼Ë·Q¹³¤Q¦~«á¥i¥H¦A°O±o¡C

42-1¡G§Úı±o·P°Êª¯ª¯¬O¯uªº¡A­è¶}©l§Ú¬Oı±o»¡¨ä¹ê¤£¬O¡A¦ý¬O¨ì³Ì«á¥¦§ïÅܤF§Ú¡A¥¦Åý§Ú¥h¾Ç²ß¨ì¦p¦ó¥hÃöÃh¨ì¤@¨Ç®z¶Õªº¡KÅý§Ú¾Ç²ß¨ì¦p¦ó¥h¬Ã±¤§O¤H¡A¾Ç²ß§Ú²{¦b©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡AÁÙ¦³§Ú¹ï§O¤HªººA«×¡A¹ï¤@¨Ç®z¶Õªº¹³¥H«e¤@¼Ë¡A§Ú¤£¦A¹³¥H«e¥H«e¤@¼Ë¥h¨ú¯º¥L­Ì¡A²{¦b§Ú³£·|¥hÁA¸Ñ¥L­Ì¡AµM«áÃöÃh¥L­Ì¡A©Ò¥H§Úı±o·P°Êª¯ª¯¦b§Ú¤ß²z·|¥Ã»·ªº¦s¦b¡A¥Ã»·¦b§Ú¤ß¸Ì­±¬O«Ü..¦û¤F«Ü¤jªº¦a¦ì¡C

42-2¡G¦³¡A¦]¬°¥D°Ê¾Ç²ß¡BÃöÃh®z¶ÕÁÙ¦³Ãö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H¡A¥H¤Î·P°Êª¯ª¯¥L..¥L­Ì³£·|®É®É¦b´£¿ô§Ú°µ³o¨Çªº°Ê§@¡AÅý§Ú¤£ª¾¤£Ä±ªº´N·|¥D°Êªº°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡C*&^%¥H«e¤W½Òªº®É­Ô¡A¦Ñ®v³£­n»¡ª`·NÅ¥ª`·NÅ¥¡A¦ý¬O¦]¬°¦³Ãö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H³o¥y¸Ü¡A´£¿ô¤F§Ú»¡¤W½Ò­nª`·NÅ¥¡B­nª`·NÅ¥¦Ñ®v¡A­n¦hÃö¤ß¦Û¤v¤@ÂI¡AÁÙ¦³¡K¹³§Ú¥H«e°Ú³£¹ï¤@¨Ç¸ò§Ú­Ì¤£¤Ó¡K´N¬O®z¶ÕªB¤Í³£¦³ª[µøªººA«×¡A´N¬O¦]¬°·P°Êª¯ª¯ªº³o¦¸¬¡°Ê¡AÅý§Ú¤£¦A¥hª[µø¥L­Ì¡A§ó¥[¡K¤Ï¦Ó§ó¥[ªºÃö¤ß¥L­Ì¡C

42-3¡G¨ä¹ê¤£¤@©w¡A¤]³\»¡§O¤H·|°O±o¡A¤]³\»¡§Ú¤£·|°O±o¡A³o¬O«ÜÃø¹w®Æªº¨Æ±¡¡A¤Q¦~²¦³º¬O¤ñ¸ûªøªº®É¶¡¡A¤£¹L¦pªG§A»{¬°·P°Êª¯ª¯¡K¦Ó¥B§A¦b°ê¤pªº¤T¡B¥|¦~¯Åªº´Á¶¡¡A·P°Êª¯ª¯¦³§ïÅܧA¡A¦Ó¥B¹ï§A«D±`ªº¦³·N¸q¡A§A¤£·|»¡¦]¬°®É¶¡¤@ªø¦Ó§Ñ°O¥L¡A§A·|¡K§A¤Ï¦Ó·|§ó¥[°O¦í¥L¡A§ó¥[¥h¦^¾Ð¥L»¡¦]¬°¥¦¦Ó§ïÅܧA²{¦bªº§A¦Û¤v¡A§ïÅܤF§A¦Û¤vªº¦æ¬°¡AÅý§AÅܱo§óÀ´¨Æ§óªø¤j¡A§óÀ´±o¥h¬Ã±¤§A©P¾Dªº¤@¤Á¡A©Ò¥H¤Q¦~«á§ÚÀ³¸Ó¬OÁÙ°O±oªº¡A§Ú¤Q¦~«á¤@©wÁÙ¦b§Ú¤ß¤¤¡A¤£ºÞ§Ú©M·P°Êª¯ª¯ÁÙ¦³¦Û¤v­pµeÂ÷±o¦h»ò»»»·¡A³o¨ÇªF¦è¦b¤T¡B¥|¦~¯Åªº¬¡°ÊÁÙ¦³·P°Êª¯ª¯§Ú­Ìªº¤ß³£¬O·|³s¦b¤@°_ªº¡C

43-1¡G¦b§Úªº¤ß¤¤¬O¯uªº¡C

43-2¡G¨S¦³ÅܤơA¦]¬°¥¦¤@ª½¦b§Ú¤ß¤¤¡A¦³¥Lªº¦s¦b¡C

43-3¡G¦³¡A¦]¬°§Ú¥H«e¤£³ßÅwÃöÃh§O¤H¡A¦Û±q§Ú»{ÃÑ·P°Êª¯ª¯¥H«á¡A§ÚÅܱo³ßÅwÃöÃh§O¤H¤F¡C

44-1¡G¦b§Úªº¤ß¤¤¤@©w¬O¯uªº¡A¦]¬°°O±o¦b¤@¦¸ªº¬¡°Ê¤¤¡AÅý§Ú¾Ç²ßÅý§Ú¾Ç²ß¨ì¤F·P°Êª¯ª¯¤£¥u¥i¥HÀ°§U§O¤H¡AÁöµM¥¦¬O¤@­Ó¦s¿úµ©¡A¥¦À°§Ú­Ì°µ¤F¨º»ò¦hµ½¨Æ¡AÀ°¤F¨º»ò¦h¤H¡A¤j®aÀ³¸Ó­n¥Ã»·ªº·P¿E¥L¡C­è¶}©l®É¡AÀ°§Uªº¬OªF°ò¡A¥L­Ì¨S¦³¿ú¶RÂåÀø³]¬I¡A§Ú­Ì¦s¤F¤G¤d¶ô±Hµ¹¥L­Ì¡A¦A¨Ó¬Oº¿ÄR¨È¡A¤@ª½³°Äò¨ì¤F³o¼Ëªº¬¡°Ê¡A¦A¨Ó¬O¸t¤ß¡B¦A¨Ó¬O¼o¹q¦À¡A²{¦b§Ú­Ì¤]ÁÙ¦b»`¶°¼o¹q¦À¡A­nÀ°§U¨º¨Ç´¼»ÙªÌ¡A³o­Ó´N¬OÅܤƤF¡C(¹ï©ó§Aªº¥¼¨Ó¦³¨S¦³¼vÅT?)³o­Ó¼vÅT«Ü¤j¡A¦]¬°¡K¦]¬°§Ú·|§â¥¦°O¦b¤ß¸Ì­±¡Aµ¥§Ú¥H«áµ²±B¥Í¤F¤p«Ä¡A§ÚÁÙ·|¸ò¥L»¡¡G¡u¥H«e§Ú­Ì¬O«ç»òÀ°§U§O¤H¡AÁÙ¦³¤@°¦¬O¯uªºª¯ª¯¡A¹³°¦¯uªºª¯ª¯¦bÀ°§U§Ú­Ì¡A¤]¦bÀ°§U¥L­Ì¡C¡v

44-2¡G¦b¤§«e§Ú¥u­n¤@¬Ý¨ì¨º¨Ç¤£¬O¸£¤l¦³°ÝÃD¡A´N¬O¤â¸}Â_¤F¡A§Ú´N¤£·|·Q¥h¾aªñ¥L­Ì¡A¤@¬Ý¨ì¥L­Ì§Ú´N·|«Ü°Q¹½¥L­Ì¡A¦Ó¥BÁÙ·|½|¥L­Ì¡A¦ý¬O¦Û±q§Ú»{ÃÑ·P°Êª¯ª¯¤§«á¡A§Úµo²{¥L­Ì¨ä¹ê¤]¸ò§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¨S¤°»ò¤j®t§O¡A¥u¬O¦³¤@¨Ç¤p¤ò¯f¡A±q¦¹¤§«á§Ú¬Ý¨ì¥L­Ì¡A§Ú·|¥hÃö¤ß¥¦¦Ó¤£·|½|¥L¤F¡C

45-1¡G¬O¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯·|¶]¨Ó¶]¥h±qªF¶]¨ì¥_¡A³£·|À°§U§O¤H¡C

45-2¡G¦³¡A¦]¬°§Ú²{¦b¦pªG¦³¬Ý¨ì¦³´¼¯à»Ùꪺ¤H¡A§Ú³£·|¥hÀ°§U¡C¦pªG§Ú¬Ý¤F¸ò¨º­Ó¦³Ãöªº¸Ü¡A§Ú³£·|§â¥¦¼g¤U¨Ó¡C

45-3¡GÁÙ¦b¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@½ú¤l§Ñ¤£¤Fªºª¯ª¯¡C

46-1¡G§Ú»{¬°¬O¤@°¦¥Í°Ê¥i·R¤S¬¡¼âªº¤@°¦ª¯ª¯¡A¦]¬°¥¦µ¹¤©§Ú«Ü¦hªº§Ö¼Ö¡A¥»¨Ó¤£¤Ó³ßÅw¥¦°Ú¡I¦]¬°®}¦Ñ®vµL½tµL¬G´N§ä·P°Êª¯ª¯¥X¨Ó°Ú¡A¥i¬O¨ì²{¦b§Úµoı·P°Êª¯ª¯µ¹§ÚªºÀ°§U«Ü¦h¡C

46-2¡G¦³°Ú¡I«Ü¦h°Ú¡I´N¬O¥H«e§Ú¦b©]¥«©Î¬O«ç¼Ë¡A³£·|¬Ý¨ì¦³¤@¨Ç¶Ò´Ú½cµ¥µ¥ªº°Ú¡A¥i¬O§Ú®Ú¥»¤£·|·Q»¡¡G°Ú¡I¶â¡K¿ú¯dµ¹¦Û¤vªá´N¦n¤F°Ú¡AºÞ§O¤H¤°»òªº°Ú¡I¥i¬O§Ú²{¦b§Úı±o°Ú¡A¶â¡K§Ú¨C¦¸¨ì©]¥«©Î¬O¨ì¦³¤@¨Ç¤°»ò¶Ò´Ú½cªº°Ú¡A©Î¬O²Î¤@µo²¼ªº°Ú¡A¦pªG§Ú¦³¨º¨ÇªF¦è¡A§Ú¤@©w·|§ë¶i¥h¡A¦]¬°¨º¥i¥HÀ°§U§O¤H¡AÁÙ¦³Åý¦Û¤v§ó§Ö¼Ö¡C

46-3¡G¶â¡KÀ³¸ÓÁÙ¬O·|¦b§Úªº¤ß¤¤¡A¦]¬°©O¡I¶â§Ú¤@©w·|°O±o»¡¥¦´¿¸gÅý§Úªº¦æ¬°§ïÅܹL¡A¤]Åý§Ú©O¯d¤U¤F³\¦hªº¦^¾Ð¡C

47-1¡G§Ú»{¬°¥¦¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A­è¶}©l§Ú»{ÃÑ·P°Êª¯ª¯ªº®É­Ô¡A§Ú¥H¬°¥¦¬O¤@­Ó«Ü¤£°_²´ªº¦s¿úµ©¦Ó¤w¡A¦Û±q¦Ñ®v§i¶D§Ú¥¦..¥¦..¥¦ªº¬G¨Æ¥H«á¡A§Ú´N¶V¨Ó¶V»{ÃÑ¥¦¤F¡A¦]¬°¥¦±a§Ú­Ì¨ì¦U¦aÀ°§U§O¤H°Ú¡IÁÙ¦³¶Ò´Úµ¹¸t¤ß±Ð¾i°|¡A§Ú«Ü°ª¿³¡C

47-2¡G¹³§Ú¥H«e°Ú¡I§Ú³£«Ü·R´Û­t§Ì§Ì¡A¦Ó¥B±`±`¥Í®ð¡AµM«á¦Û±q§Ú»{ÃÑ·P°Êª¯ª¯¥H«á¡A§Úªº§Úªº´N¤ñ¸û¤£·|¨º»ò¥Í®ð¡AµM«á¹³§Ú§Ì§Ì°Ú¡A¥L¦³§xÃø®É§Ú¤]·|À°§U¥L¡C

47-3¡G§Úı±o¤@©w·|¦b§Úªº¤ß¤¤¡C

48-1¡G¹ï¡C

48-2¡G¥H«e§Ú³£·|¥´©f©f¡A§Ú´N¤£¤Ó·|¥´©f©f¤F¡C

48-3¡G¦³¡A¦]¬°§Ú¥H«e·|½|©f©f¸ò¥´©f©f¡A

49-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A*&^%§Ö¤É¤W¤­¦~¯Åªº¤j­ô­ô¤j©n©n³£ª¾¹D[Ãö¤ß¦Û¤v¤]Ãö¤ß§O¤H]³o¥y¸Ü¬O·P°Êª¯ª¯*&Á¿ªº¡A¦pªG¤£Ãö¤ß§O¤H¡A³o¼Ë¤l´N¨S¦³¾ÌµÛ¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¤]Ãö¤ß¦Û¤v¡A¤£­n¬°¤FÃö¤ß§O¤H¦Ó°µ¿ù¨Æ¤F¡A³o¥y¸ÜÅý§Ú¡K«Ü¦]¬°¦pªG¨S¦³·P°Êª¯ª¯ªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£·|»{Ãѳo»ò¦hªºª¾ÃÑ¡C

49-2¡G¦b§Ú¨S»{ÃÑ·P°Êª¯ª¯¤§«e¡A§Ú³£«Ü·|´Û­t®z¤p¡A¦Ó¥B¤S¤£ª¾¹D«ç»ò¬Ã±¤¨º¨Ç®z¶Õ­n«ç»òÀ°§U¥L¡Aµ¥¨ì§Ú..´N¬O·P°Êª¯ª¯¤§«á¡A§Ú´Nı±o·P°Êª¯ª¯³o¥y¸Ü«Ü¦³À°§U¡A©Ò¥H§Ú¥H«á¦A¤]¤£·|¡K¦A¤]¨S¦³´Û­t®z¤p¤F¡A§Ú¤Ï¦Ó¤SÀ°§U®z¤pªº¤H¡C§Úªº¤H¥Í¬O¤@­Ó±m¦âªº¥@¬É¡A¦hÀ°§U¤H¬O¬°¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡C

49-3¡G·|ªº¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯¬O±aµ¹¤j®a§Ö¼Öªºª¯ª¯¡A¥i¬O¤£­n¬°¤F¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡A©¿²¤¤F§O¤Hªº§Ö¼Ö»P¤ß·Q¡A§Æ±æ¤j®a¤T¦~¯Å¡B¥|¦~¯Å³£¥i¥H¦n¦n¾Ç¨ì³o¨Çª¾ÃѩΤ߱o¡A§Æ±æ¤T¦~¯Å¥H«á·|¦³¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡A©¿²¤¤F§O¤H¤ß·Qªº¨Æ±¡®@¡I

50-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡C·í®É¦Ñ®v§â¨º¤@­Ó¼³º¡®³¨ì§Ú­Ì¯Z¤Wªº®É­Ô¡A¤j®a³£Ä±±o¨º¤@­Ó¼³º¡¥u¬O´¶³qªº¼³º¡¡A¦Ñ®v¸ò§Ú­ÌÁ¿¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡A§AÁA¸Ñ·P°Êª¯ª¯³o¤@­Ó¼³º¡¤£¬O´¶³qªº¼³º¡¡A³o¤@­Ó¼³º¡¬Oºë¯«ªº¼³º¡¡A¦Ñ®v´N¸ò§Ú­ÌÁ¿»¡¡G¡u³o¤@­Ó­n¥s¼³º¡¡HÁÙ¬O­n¥sª¯ª¯¡H¡v¤j®a³£Ä±±o¬Oª¯ª¯¡A¤£¹L¦³¤@¤Ñ¦Ñ®v¸ò§Ú­ÌÁ¿­n¨ú¥¦¤@­Ó¦W¦r¡A§Ú­Ì¤j®a«ç»ò·Q³£·Q¤£¥X¨Ó¡Aµ²ªG¦³¤@­Ó¤H´£Ä³»¡¥s·P°Êª¯ª¯¦n¤£¦n¡H¦Ñ®v´N°Ý¥L:¡u¬°¤°»ò¡H¡v¦]¬°·P°Ê´N¬OÀ°§U§O¤Hªº·N«ä¡A¤]¥i¥H·ÓÅU§O¤HÀ°§U§O¤H¡A¦Ñ®v´N»¡:¡u³o­Ó¦W¦r«Ü¦n¡I¡v©Ò¥H³o­Ó¦W¦r§Ú­Ì¤j®a³£¥s¥L·P°Êª¯ª¯¡A

50-2¡G¦]¬°¥¦´N¸ò§Ú­ÌÁ¿»¡§Ú­Ì¥i¥H·ÓÅU¡K§Ú­Ì¥i¥H§â¿ú.¹s¥Î¿ú¡A§ë¨ì¨º¤@­Ó¼³º¡¸Ì­±¡A¨º¤@­Óª¯ª¯¸Ì­±¡A¦n¹³¬O§Ú­Ì¦bÁýª¯ª¯¤@¼Ë¡A¦Ñ®v»¡¦s¨ì¤@©wªº¼Æ¶q¤§«á¡A¦Ñ®v´N»¡­n®³¥hµ¹ªF°ò¡Bº¿ÄR¨È¡B¸t¤ßÁÙ¦³·P°Ê¹q¦À¡AÀ°§U§O¤H¡A§Ú­Ì¤j®a³£Ä±±o«Ü¦n°Ú¡I¥i¥HÀ°§U§O¤H¡Aµ²ªG¤j®a³£§V¤Oªº¦s¿ú¡A¦s¤F¤G¤d¦h¶ô¡A¦Ñ®v´N»¡¡G¶â¡A§A­Ì«Ü¦n¡A¥L¹ï§Úªº§ïÅܧÚı±o.¥L.¦Ñ®v²Ä¤@¤Ñ®³³o­Ó¼³º¡µ¹§Ú­Ì¬Ýªº®É­Ô¡A¥L»¡¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡A§Ú·P°Ê¨ì¡A§Ú¥H«á¡K±q¨º¤@¤Ñ¥H«á¡A§Ú´N±q¦¹¥H«á§Ú´NÀ°§U§O¤H¡AÀ°§U¶ý¶ý¡BÀ°§U¤j®a¡A·hªF¦è¡B©ïªF¦è¡B®³ªF¦è¡AÀ°§U§O¤H¡AÀ°§U¥L¤£¤è«Kªº¦a¤è¡A©Ò¥H¤j®a¤@©w­nÀ°§U§O¤H¡A¤£­n´Û­t§O¤H¡C

50-3¡G§Úı±o¦³¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯¥¦¬O¤@­Óºë¯«¤Wªºª¯ª¯¡A©Ò¥HÅý§Ú­Ì·P°Ê¨ì¤Q¦~¥H«á¡A§ÚÁÙ¬O·|ı±o¤ß¸Ì¡K.¤Q¦~¥H«á¡A¦pªG§Ú¤W¯Z¨ì»¡¼g¤p»¡ªº¦a¤è¡A§Ú¤@©w­n¼g¨ì¤p»¡¸Ì­±¡AÅý¤j®a³£ª¾¹D³o­Ó¬G¨Æ¡AÅý¤j®a³£ª¾¹D³o­Ó¬G¨Æ¡A©Ò¥H¤j®a³£·|¦s¿úÀ°§U§O¤H¡A¤]·|ÃöÃh§O¤H¡C

51-1¡G§Ú»{¬°·P°Êª¯ª¯¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯§â¦Y¤U¥hªº¿ú®³¨ÓÀ°§U§O¤H¡A¦³·P±¡ªº¸Ü´N¬O¯uªºª¯ª¯¡C

51-2¡G¦³¡A§Ú¥»¨Ó¹ï°|¥Íªº¦æ¬°¬O«Ü¤£¦nªº¡A¦ý¬O¦]¬°·P°Êª¯ª¯¡A§Ú´N¯à¨º¤@­Ó¸ò°|¥Í¬Û³B±o«Ü¦n¡C

51-3¡G¹ï¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯±Ð¾É§Ú«Ü¦h¨Æ¡A©Ò¥H©O§Ú¤£·|³o»ò®e©ö´N§Ñ¤F·P°Êª¯ª¯¡K.±Ð§ÚªºªF¦è¡C

52-1¡G¹ï¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯¦b§Úªº¤ß¤¤¡A¥i¬O¤@­Ó¥i·R¤S¬¡¼âªº*&^%¡A¦Ó¥B¤Sµ½¸Ñ¤H·NËç¡I¥L¤£·|¹³¦³¨Çª¯ª¯¦³¤@­Ó*&^%....¡A·P°Êª¯ª¯«ÜÅ¥¸Ü¡A¥i¬O¥¦¬O¤@°¦«Ü¥i·Rº}«G¦³·R¤ßªº·P°Êª¯ª¯¡A¦Ó¥B¥¦¦b·P°Êª¯ª¯¤§ºq¸Ì­±¡A´N¦³¤@¬q¥i¥H±Ô­z¥¦³á¡I¨º´N¬O¡G¡u¦³¤@°¦ª¯ª¯¦W¦r¥s·P°Ê¡A¥¦¬O*&^%...¡v¬O³o¤@¬q¸Ì­±¡A¥LÅý§Ú­Ìı±o¥¦¬O¤@°¦*&¦b¤j¦ÛµM¸Ì­±¥i¥H¸õ¥i¥H¶]ªºª¯ª¯¡A¦Ó¥B«Ü¥i·R³á¡I

52-2¡G¦³¡A·P°Êª¯ª¯¥¦Åý§Ú¾Ç²ß¤°»ò¥s°µ·R¤ß¡A·R¤ß¬O¤@ºØ´¼¼zªº¨ä¤¤¤§¤@¡A¦]¬°¥¦¬O§â§Ú­Ìªº´¼¼z®³¨Óµ¹§O¤H¡AÀ°§U¤@¨Ç§xÃøªº¦P¾Ç¡A¥i¬O¥D°Ê¾Ç²ß¡BÃöÃh®z¶Õ¥D­n³o´X­Ó¦r´N¬OÅý§Ú­Ì¥D°Ê¥h¾Ç²ß¤@¨Ç§Ú­Ì­ì¥»¤£ª¾¹DªF¦è¡AÃöÃh®z¶Õ¬OÅý§Ú­Ì¥D°Ê¥hÃöÃh¤@¨Ç»Ý­nÀ°§U§Ú­Ìªº¤H§a¡I¦Ó¥B¥L..·P°Êª¯ª¯¥¦¬O«Ü¦³·R¤ß¡A©Ò¥H¤~·|¾Ç²ß¥¦ªº·R¤ß¡A¦Ó¥B·R¤ß¬O¼vÅT§Ú­Ì¤£¥h§O¤H¡A³o¼Ëªº¸Ü¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O¤Ó¤jªºÀ°§UÅo¡I

52-3¡G·|ªº¡A¦]¬°·P°Êª¯ª¯ÁöµM¤£¬O¤@°¦¯uªºª¯ª¯¡A¥i¬O¥¦ªº¤ß¡B¥¦ªº·R¤ß´NÅý§Ú­Ìı±o¥¦¬O¤@°¦¬¡Â۶øõªº¤pª¯¡AÅý§Úı±o³o¯uªº«Ü¦³·N¸q³á¡I¦Ó¥B¥¦Åý§Ú­Ì¾Ç²ß¤F¨º»ò¦h¡AÅý§Ú­Ìª¾¹D¤°»ò¬O..·R¡A·R¬O¤@ºØÃöÃh§O¤Hªº¯à¤O¡A§Ú§Æ±æ¥H«áªø¤j¤§«á¡A§Ú¥i¥H¸ò·P°Êª¯ª¯¤@°_¾Ç²ß©M¦¨ªø¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¨â­ÓÁöµM¤£¦b¡A¥i¬O§Ú¥i¥H¦b¥¦ªº¤ß¥Ø¤¤¬O¤@­Ó«Ü¥i·Rªº¡A¦b§Úªº¤ß¥Ø¤¤¡A¬O¤@­Ó«Ü¥i·Rªº¤pª¯ª¯³á¡I¤j®a¤d¸U¤£­n§â¤p·P°Êª¯ª¯©ß¦b¨¤¸¨®Ç¡A³o¼Ë*&^%¥¦·|ı±o¡G¬°¤°»ò³o¨Ç¤H¹L¤F´Nºâ¤F¡I¥u­n¦³ÁA¸Ñ¥¦¦³¬Ý¨ì¥¦´N¦n¤F©O¡H³o¼Ë¥u¬OÅý§Ú­Ìı±o¤Ó¥i*&¤F¡A¥¦ªººqµü´N¦³Á¿¥L»¡°Ú¡G¦³¤@°¦ª¯ª¯¦W¦r¥s·P°Ê¡A¥¦¬O¤@°¦Áo©ú¥i·Rªºª¯ª¯¡A¦b¤j¦ÛµM¸ÌªF©b¦è¶]¡A¥L¹x¥Ö..¥L²^®ð¡B¥L¹x¥Ö¤ß¦aµ½¨}¡A¥ú³Ì«á¤@¥yªº¤ß¦aµ½¨}¡A´NÅýı±o«Ü»´ÃP¡A¦Ó¥B¹ï§Ú­Ì«Ü¤jªºÀ°§U³á¡I

 

¶L¬B¡B±Ð¨|¤§¸ô