STUDENTS:

Hello ,we are class B of Fifth Grade of頂六 primary school.

大家好，我們是頂六國小五年仁班的學生。

Nice to see you .

很高興認識你們。

The more we get together , the happier we’ll be .

當我們同在一起時，我們擁有無比的快樂。

For your friends are our friends .

And our friends are your friends .

你們的朋友就是我們的朋友；我們的朋友也是你們的朋友。

Wishing you a Merry Chirstmas .

真心祝福你們聖誕快樂！

Wishing you everything merry , everything bright .

祝福你們事事如意！天天光輝燦爛！

============================================================

Teacher：

Hello ,I’m a teacher of the class B.

大家好，我是頂六國小五年仁班的老師。

My name is Ginger . Nice to see you .

我的名字叫麗珠，很高興認識你們。

It’s the voice of hope .

這是希望之聲。

It’s the voice of love .

這是愛之聲。

There are songs of our mind .

這是來自於我們內心的心靈之歌。

We hope pay it forword and love.

我們希望把愛傳出去。

We are the worlde.

四海之內大家都是好兄弟姊妹。

I wish you have a wonderful Chirstmas and Happy New Year .

我祝大家有個歡樂的聖誕節，更祝大家新年快樂！